EN It hosts numerous choirs, concerts, exhibitions and lectures
"exhibitions" in English can be translated into the following Russian words/phrases:
exhibitions | выставки |
EN It hosts numerous choirs, concerts, exhibitions and lectures
RU Проводятся здесь репетиции хоров, многие концерты, выставки, конференции и доклады
Transliteration Provodâtsâ zdesʹ repeticii horov, mnogie koncerty, vystavki, konferencii i doklady
EN We also provide rental of halls (for trainings, conferences, exhibitions etc.) and guest rooms (excellent…
RU Предлагаем тоже к вашим услугам 49 мест в наших гостиничных комнатах в разлных…
Transliteration Predlagaem tože k vašim uslugam 49 mest v naših gostiničnyh komnatah v razlnyh…
EN They come to view the collection of works from classical modernism or one of the sensational exhibitions
RU Весной 2016 года в нем откроется музей короля немого кино
Transliteration Vesnoj 2016 goda v nem otkroetsâ muzej korolâ nemogo kino
EN Plus, receive invites to upcoming exhibitions and happenings across the world.
RU А также получайте приглашения на выставки и другие мероприятия в разных странах мира.
Transliteration A takže polučajte priglašeniâ na vystavki i drugie meropriâtiâ v raznyh stranah mira.
EN From festivals to exhibitions to concerts, there's always something going on across France and here on France.fr. In light of France's Covid-19 measures, we advise readers to consult the relevant organiser's website for specific updates on each event.
RU Фестивали, выставки, концерты и громкие события… На France.fr, как и по всей Франции, каждый день происходит что-нибудь интересное.
Transliteration Festivali, vystavki, koncerty i gromkie sobytiâ… Na France.fr, kak i po vsej Francii, každyj denʹ proishodit čto-nibudʹ interesnoe.
EN The park also offers the perfect setting for functions and activities such as exhibitions, events of all kinds, art and culture
RU Экскурсии проводятся по предварительному заказу
Transliteration Ékskursii provodâtsâ po predvaritelʹnomu zakazu
EN Guided tours, exhibitions and workshops impart knowledge about the animals and their habitats.
RU Экскурсии с гидами, выставки и семинары позволяют умножать знания о животных, их среде обитания и повадках.
Transliteration Ékskursii s gidami, vystavki i seminary pozvolâût umnožatʹ znaniâ o životnyh, ih srede obitaniâ i povadkah.
EN Events - Art exhibitions | Switzerland Tourism
RU События - Арт выставки | Швейцарский туризм
Transliteration Sobytiâ - Art vystavki | Švejcarskij turizm
EN Nordic and international photographers exhibitions on the streets of Helsinki
RU Это наше общее дело: первая Хельсинкская биеннале подчёркивает связь природы и человека
Transliteration Éto naše obŝee delo: pervaâ Helʹsinkskaâ biennale podčërkivaet svâzʹ prirody i čeloveka
EN World Expo is a global search for exhibitions and conferences all over the world.
RU Глобальный поиск выставок и конференций по всему миру.
Transliteration Globalʹnyj poisk vystavok i konferencij po vsemu miru.
EN We are present at numerous exhibitions, events and conferences all over the world. Visit us and talk to us.
RU Мы представлены на многочисленных выставках, мероприятиях, конференциях по всему миру. Посетите нас и пообщайтесь с нами.
Transliteration My predstavleny na mnogočislennyh vystavkah, meropriâtiâh, konferenciâh po vsemu miru. Posetite nas i poobŝajtesʹ s nami.
EN This year’s top exhibitions in France
RU 8 городов региона Гранд-Эст, которые непременно стоит посетить
Transliteration 8 gorodov regiona Grand-Ést, kotorye nepremenno stoit posetitʹ
EN The must-see exhibitions in Paris in 2021
RU 7 цифр, которые нужно знать о музее Лувр-Ланс
Transliteration 7 cifr, kotorye nužno znatʹ o muzee Luvr-Lans
EN Our exhibitions interpret the current challenges of our time
RU Наши выставки осмысляют актуальные вызовы нашего времени
Transliteration Naši vystavki osmyslâût aktualʹnye vyzovy našego vremeni
EN Ten million visitors attend around 150 international trade fairs and exhibitions each year.
RU На около 150 международные ярмарки и выставки ежегодно приезжает десять миллионов посетителей.
Transliteration Na okolo 150 meždunarodnye ârmarki i vystavki ežegodno priezžaet desâtʹ millionov posetitelej.
EN Germany travel | fascinating museums and exhibitions
RU Германские музеи и выставки не оставят никого равнодушным
Transliteration Germanskie muzei i vystavki ne ostavât nikogo ravnodušnym
EN Catch avant garde exhibitions at the Manchester Art Gallery, hit the club scene at Warehouse Project, comb through some classic vinyl at a vintage music store, or get right into one of the many festivals the city hosts throughout the year
RU Менее чем полумиллионный город имеет крупнейшую в регионе 2,2-миллионную агломерацию Большой Манчестер
Transliteration Menee čem polumillionnyj gorod imeet krupnejšuû v regione 2,2-millionnuû aglomeraciû Bolʹšoj Mančester
EN The exhibitions were connected with #OURSEA, a charity campaign run by Moomin Characters Ltd and aimed at helping clean up the Baltic Sea.
RU Выставки проходили в рамках благотворительной компании #OURSEA, организованной Moomin Characters Ltd и направленной на очищение Балтийского моря.
Transliteration Vystavki prohodili v ramkah blagotvoritelʹnoj kompanii #OURSEA, organizovannoj Moomin Characters Ltd i napravlennoj na očiŝenie Baltijskogo morâ.
EN Plus, receive invites to upcoming exhibitions and happenings across the world.
RU А также получайте приглашения на выставки и другие мероприятия в разных странах мира.
Transliteration A takže polučajte priglašeniâ na vystavki i drugie meropriâtiâ v raznyh stranah mira.
EN The park also offers the perfect setting for functions and activities such as exhibitions, events of all kinds, art and culture
RU Экскурсии проводятся по предварительному заказу
Transliteration Ékskursii provodâtsâ po predvaritelʹnomu zakazu
EN Guided tours, exhibitions and workshops impart knowledge about the animals and their habitats.
RU Экскурсии с гидами, выставки и семинары позволяют умножать знания о животных, их среде обитания и повадках.
Transliteration Ékskursii s gidami, vystavki i seminary pozvolâût umnožatʹ znaniâ o životnyh, ih srede obitaniâ i povadkah.
EN Events - Art exhibitions | Switzerland Tourism
RU События - Арт выставки | Швейцарский туризм
Transliteration Sobytiâ - Art vystavki | Švejcarskij turizm
EN From painting and photography exhibitions to short story and novel readings, the Mezzanine shows you the many faces of Morocco's finest art
RU В мезонине вас ждет интереснейшая выставка изящных искусств Марокко, от живописи и фотографии до литературы
Transliteration V mezonine vas ždet interesnejšaâ vystavka izâŝnyh iskusstv Marokko, ot živopisi i fotografii do literatury
Showing 24 of 24 translations