EN Seamlessly access more than 50 data sources ? both on-premises and in the cloud ? and switch between these data sources seamlessly
"seamlessly combine data" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:
English | Portuguese |
---|---|
seamlessly | facilidade |
access | acesse |
cloud | nuvem |
switch | alterne |
data | dados |
more | mais |
sources | fontes |
and | e |
the | essas |
English | Portuguese |
---|---|
channels | canais |
customer | cliente |
habits | hábitos |
preferences | preferências |
shopping | compras |
combine | com |
platform | plataforma |
a | uma |
data | dados |
your | seus |
to | a |
of | do |
and | e |
view | para |
English | Portuguese |
---|---|
channels | canais |
customer | cliente |
habits | hábitos |
preferences | preferências |
shopping | compras |
combine | com |
platform | plataforma |
a | uma |
data | dados |
your | seus |
to | a |
of | do |
and | e |
view | para |
English | Portuguese |
---|---|
retailers | varejistas |
effectively | eficaz |
seamlessly | perfeitamente |
supply | suprimentos |
chain | cadeia |
performance | desempenho |
the | o |
more | mais |
customer | cliente |
combine | com |
can | podem |
data | dados |
far | de |
journey | jornada |
and | e |
English | Portuguese |
---|---|
retailers | varejistas |
effectively | eficaz |
seamlessly | perfeitamente |
supply | suprimentos |
chain | cadeia |
performance | desempenho |
the | o |
more | mais |
customer | cliente |
combine | com |
can | podem |
data | dados |
far | de |
journey | jornada |
and | e |
EN We combine the data described above with demographic data, location and other interest-based segment data obtained from third parties, including data obtained from the Enterprise Services to provide our Products.
PT Combinamos os dados descritos acima com dados demográficos, de localização e outros dados do segmento baseados em interesses obtidos de terceiros, incluindo dados obtidos dos Serviços Corporativos para fornecer nossos Produtos.
English | Portuguese |
---|---|
segment | segmento |
obtained | obtidos |
including | incluindo |
enterprise | corporativos |
we combine | combinamos |
interest | interesses |
based | baseados |
combine | com |
data | dados |
other | outros |
services | serviços |
the | os |
above | acima |
location | localização |
third | terceiros |
to | fornecer |
products | produtos |
and | e |
our | nossos |
EN Fulfill data rectification requests seamlessly with the help of automated data subject verification workflows across all appearances of a subject’s personal data.
PT Atenda a solicitações de retificação de dados facilmente, com a ajuda de fluxos de trabalho com verificação automatizada dos dados do titular em todas as suas ocorrências.
English | Portuguese |
---|---|
data | dados |
rectification | retificação |
seamlessly | facilmente |
help | ajuda |
automated | automatizada |
verification | verificação |
workflows | fluxos de trabalho |
requests | solicitações |
of | do |
subject | com |
the | as |
a | trabalho |
English | Portuguese |
---|---|
easily | facilmente |
including | incluindo |
format | formato |
vast | ampla |
array | variedade |
big | big |
combine | com |
of | de |
location | localização |
or | ou |
connectors | conectores |
data | dados |
regardless | independentemente |
source | fonte |
English | Portuguese |
---|---|
tech | tecnologia |
allows | permite |
freely | livremente |
decisions | decisões |
explore | explorar |
analyze | analisar |
real | real |
time | tempo |
fast | rapidamente |
you | você |
combine | combinar |
sources | fontes |
in | em |
real-time | tempo real |
to | alta |
data | dados |
as | como |
many | muitas |
and | e |
English | Portuguese |
---|---|
energy | energia |
utility | serviços |
allow | permite |
freely | livremente |
smart | inteligentes |
decisions | decisões |
explore | explorar |
analyze | analisar |
you | você |
combine | combinar |
sources | fontes |
data | dados |
and | e |
to | a |
as | como |
English | Portuguese |
---|---|
qlik | qlik |
allows | permite |
wide | ampla |
variety | variedade |
freely | livremente |
smarter | inteligentes |
decisions | decisões |
explore | explorar |
analyze | analisar |
real | real |
time | tempo |
you | você |
combine | combinar |
data | dados |
a | uma |
sources | fontes |
in | em |
real-time | tempo real |
of | de |
to | a |
and | e |
as | como |
English | Portuguese |
---|---|
allows | permite |
freely | livremente |
decisions | decisões |
fast | rapidamente |
explore | explorar |
analyze | analisar |
real | real |
time | tempo |
you | você |
combine | combinar |
sources | fontes |
in | em |
real-time | tempo real |
data | dados |
to | a |
and | e |
as | como |
English | Portuguese |
---|---|
traditional | tradicionais |
automated | automatizada |
lms | lms |
employee | funcionários |
creating | criando |
holistic | holística |
review | revisão |
processes | processos |
approach | abordagem |
performance | desempenho |
management | gestão |
system | sistema |
view | visão |
combine | com |
other | outras |
data | dados |
sources | fontes |
a | uma |
and | e |
of | do |
English | Portuguese |
---|---|
easily | facilmente |
including | incluindo |
format | formato |
vast | ampla |
array | variedade |
big | big |
combine | com |
of | de |
location | localização |
or | ou |
connectors | conectores |
data | dados |
regardless | independentemente |
source | fonte |
English | Portuguese |
---|---|
tech | tecnologia |
allows | permite |
freely | livremente |
decisions | decisões |
explore | explorar |
analyze | analisar |
real | real |
time | tempo |
fast | rapidamente |
you | você |
combine | combinar |
sources | fontes |
in | em |
real-time | tempo real |
to | alta |
data | dados |
as | como |
many | muitas |
and | e |
English | Portuguese |
---|---|
energy | energia |
utility | serviços |
allow | permite |
freely | livremente |
smart | inteligentes |
decisions | decisões |
explore | explorar |
analyze | analisar |
you | você |
combine | combinar |
sources | fontes |
data | dados |
and | e |
to | a |
as | como |
English | Portuguese |
---|---|
qlik | qlik |
allows | permite |
wide | ampla |
variety | variedade |
freely | livremente |
smarter | inteligentes |
decisions | decisões |
explore | explorar |
analyze | analisar |
real | real |
time | tempo |
you | você |
combine | combinar |
data | dados |
a | uma |
sources | fontes |
in | em |
real-time | tempo real |
of | de |
to | a |
and | e |
as | como |
English | Portuguese |
---|---|
allows | permite |
freely | livremente |
decisions | decisões |
fast | rapidamente |
explore | explorar |
analyze | analisar |
real | real |
time | tempo |
you | você |
combine | combinar |
sources | fontes |
in | em |
real-time | tempo real |
data | dados |
to | a |
and | e |
as | como |
English | Portuguese |
---|---|
traditional | tradicionais |
automated | automatizada |
lms | lms |
employee | funcionários |
creating | criando |
holistic | holística |
review | revisão |
processes | processos |
approach | abordagem |
performance | desempenho |
management | gestão |
system | sistema |
view | visão |
combine | com |
other | outras |
data | dados |
sources | fontes |
a | uma |
and | e |
of | do |
English | Portuguese |
---|---|
data | dados |
virtualization | virtualização |
silos | silos |
place | lugar |
provision | provisionar |
one | um |
combine | com |
to | a |
all | todos |
down | de |
access | acessar |
and | e |
EN Use custom fields to collect validated data about your contacts. Combine custom data with behavioral data for more personalized communication.
PT Use campos customizados para coletar dados validados sobre os seus contatos.Combine dados customizados com dados comportamentais, obtendo uma comunicação mais personalizada.
English | Portuguese |
---|---|
fields | campos |
collect | coletar |
data | dados |
contacts | contatos |
communication | comunicação |
combine | com |
personalized | personalizada |
with | use |
your | seus |
custom | para |
more | mais |
about | sobre |
EN The platform should integrate seamlessly with your existing data strategy instead of forcing you to change or buy additional products, disrupting your current data infrastructure
PT A plataforma deve se integrar facilmente à sua estratégia de dados existente, em vez de exigir mudanças ou a compra de produtos adicionais, desestabilizando sua infraestrutura de dados atual
English | Portuguese |
---|---|
integrate | integrar |
seamlessly | facilmente |
data | dados |
strategy | estratégia |
buy | compra |
additional | adicionais |
change | mudanças |
or | ou |
infrastructure | infraestrutura |
platform | plataforma |
should | deve |
existing | existente |
current | atual |
of | de |
your | sua |
instead | em vez de |
products | produtos |
the | a |
English | Portuguese |
---|---|
qlik | qlik |
pipeline | pipeline |
end | ponta |
real | real |
time | tempo |
real-time | tempo real |
the | o |
data | dados |
and | e |
English | Portuguese |
---|---|
qlik | qlik |
pipeline | pipeline |
end | ponta |
real | real |
time | tempo |
real-time | tempo real |
the | o |
data | dados |
and | e |
EN Tableau Prep provides a visual and direct way to combine, shape and clean data, as well as automate data prep flows, helping you get to analysis and insights faster.
PT O Tableau Prep oferece uma maneira visual e direta de combinar, dar forma e limpar dados, além de automatizar fluxos de preparação de dados, ajudando você a realizar a análise e obter informações com mais rapidez.
English | Portuguese |
---|---|
prep | preparação |
direct | direta |
clean | limpar |
automate | automatizar |
flows | fluxos |
helping | ajudando |
faster | rapidez |
tableau | tableau |
data | dados |
a | uma |
visual | visual |
you | você |
analysis | análise |
combine | com |
insights | informações |
provides | oferece |
and | e |
way | de |
EN We may combine information you provide with data we collect automatically and with data we receive from third parties.
PT Nós podemos combinar as informações fornecidas por você com os dados que coletamos automaticamente e com os dados que recebemos de terceiros.
English | Portuguese |
---|---|
automatically | automaticamente |
information | informações |
provide | fornecidas |
data | dados |
we may | podemos |
we | nós |
you | você |
combine | com |
receive | que |
third | terceiros |
we collect | coletamos |
and | e |
EN Query Jira from Google Sheets and combine data from multiple Jira sites and projects into a single location for easier data manipulation.
PT Consulte o Jira no Planilhas Google e combine dados de vários sites e projetos do Jira em um único local para manipulação de dados mais fácil.
English | Portuguese |
---|---|
jira | jira |
manipulation | manipulação |
sheets | planilhas |
data | dados |
projects | projetos |
a | um |
sites | sites |
single | único |
easier | mais fácil |
and | e |
EN Combine, shape and clean data, then save the process as a data flow.
PT Combine, configure e limpe dados, e salve o processo como um fluxo de dados.
English | Portuguese |
---|---|
data | dados |
save | salve |
flow | fluxo |
a | um |
the | o |
process | processo |
as | como |
and | e |
English | Portuguese |
---|---|
freely | livremente |
navigate | navegue |
crm | crm |
effectively | efetivamente |
specialty | especialidade |
behavior | comportamento |
product | produto |
focus | foco |
data | dados |
market | mercado |
customers | clientes |
on | no |
combine | com |
your | seus |
and | e |
more | mais |
EN a. combine Analytical Data with third party data that would result in Visitor identification, without Your Visitors’ opt-in consent; or
PT a. combinar Dados Analíticos com dados de terceiros que resultariam na identificação dos Visitantes, sem o consentimento dos seus Visitantes; ou
English | Portuguese |
---|---|
identification | identificação |
data | dados |
visitors | visitantes |
consent | consentimento |
or | ou |
in | de |
without | sem |
combine | com |
third | terceiros |
your | seus |
a | dos |
English | Portuguese |
---|---|
qlik | qlik |
crm | crm |
lets | permite |
systems | sistemas |
powerful | eficientes |
salesforce | salesforce |
other | outros |
offers | oferece |
with | sem |
capabilities | recursos |
visibility | visibilidade |
combine | com |
to | fornecer |
right | para |
data | dados |
all | todos |
your | seus |
and | e |
EN Import Smartsheet data into Tableau and combine data from other business-critical systems to help your whole team gain valuable analytics insights
PT Importe os dados do Smartsheet para o Tableau e combine dados de outros sistemas críticos para os negócios para ajudar toda a sua equipe a obter informações valiosas sobre insights
English | Portuguese |
---|---|
systems | sistemas |
gain | obter |
valuable | valiosas |
smartsheet | smartsheet |
tableau | tableau |
other | outros |
team | equipe |
insights | insights |
business | negócios |
data | dados |
and | e |
to | a |
help | ajudar |
English | Portuguese |
---|---|
data | dados |
management | gerenciamento |
governance | governança |
and | e |
for | de |
EN Combine behaviorhal data and customer data to send customers the right message at the right time on the right channel
PT Combine dados de comportamento com dados de clientes para enviar aos clientes a mensagem certa no momento certo e no canal certo
English | Portuguese |
---|---|
channel | canal |
data | dados |
the | a |
combine | com |
customers | clientes |
and | e |
right | para |
message | mensagem |
at | no |
EN We may combine information you provide with data we collect automatically and with data we receive from third parties.
PT Nós podemos combinar as informações fornecidas por você com os dados que coletamos automaticamente e com os dados que recebemos de terceiros.
English | Portuguese |
---|---|
automatically | automaticamente |
information | informações |
provide | fornecidas |
data | dados |
we may | podemos |
we | nós |
you | você |
combine | com |
receive | que |
third | terceiros |
we collect | coletamos |
and | e |
English | Portuguese |
---|---|
freely | livremente |
navigate | navegue |
crm | crm |
effectively | efetivamente |
specialty | especialidade |
behavior | comportamento |
product | produto |
focus | foco |
data | dados |
market | mercado |
customers | clientes |
on | no |
combine | com |
your | seus |
and | e |
more | mais |
English | Portuguese |
---|---|
qlik | qlik |
crm | crm |
lets | permite |
systems | sistemas |
powerful | eficientes |
salesforce | salesforce |
other | outros |
offers | oferece |
with | sem |
capabilities | recursos |
visibility | visibilidade |
combine | com |
to | fornecer |
right | para |
data | dados |
all | todos |
your | seus |
and | e |
English | Portuguese |
---|---|
enables | permite |
sap | sap |
mainframe | mainframe |
other | outras |
or | ou |
data | dados |
combine | com |
sources | fontes |
together | de |
also | também |
with | junto |
English | Portuguese |
---|---|
data | dados |
management | gerenciamento |
governance | governança |
and | e |
for | de |
EN Query Jira from Google Sheets and combine data from multiple Jira sites and projects into a single location for easier data manipulation.
PT Consulte o Jira no Planilhas Google e combine dados de vários sites e projetos do Jira em um único local para manipulação de dados mais fácil.
English | Portuguese |
---|---|
jira | jira |
manipulation | manipulação |
sheets | planilhas |
data | dados |
projects | projetos |
a | um |
sites | sites |
single | único |
easier | mais fácil |
and | e |
English | Portuguese |
---|---|
can | pode |
combine | combinar |
external | externas |
customer | clientes |
partner | parceiros |
comprehensive | abrangente |
open | abertas |
business | negócio |
data | dados |
sources | fontes |
a | uma |
as | como |
and | e |
of | do |
internal | de |
EN a. combine Analytical Data with third party data that would result in Visitor identification, without Your Visitors’ opt-in consent; or
PT a. combinar Dados Analíticos com dados de terceiros que resultariam na identificação dos Visitantes, sem o consentimento dos seus Visitantes; ou
English | Portuguese |
---|---|
identification | identificação |
data | dados |
visitors | visitantes |
consent | consentimento |
or | ou |
in | de |
without | sem |
combine | com |
third | terceiros |
your | seus |
a | dos |
EN Smartsheet for Tableau Import Smartsheet data into Tableau and combine data from other business-critical systems to help your whole team gain valuable analytics insights.
PT Smartsheet para Tableau Importe dados do Smartsheet para o Tableau e combine dados de outros sistemas essenciais para ajudar sua equipe a obter insights analíticos valiosos.
English | Portuguese |
---|---|
systems | sistemas |
gain | obter |
valuable | valiosos |
smartsheet | smartsheet |
tableau | tableau |
critical | essenciais |
other | outros |
team | equipe |
insights | insights |
data | dados |
and | e |
help | ajudar |
EN Tags:data leak, data leak definition, data leak meaning, password data leak, what a data leak, what is a data leak
PT Tags:fugas de dados, definição de fugas de dados, fugas de dados, fugas de dados, o que é uma fuga de dados
English | Portuguese |
---|---|
tags | tags |
data | dados |
definition | definição |
is | é |
a | uma |
what | que |
EN Tags:costs of data breaches, data breaches, healthcare data breaches, list of data breaches, recent data breaches, what is a data breach
PT Tags:custos de violações de dados, violações de dados, violações de dados de saúde, lista de violações de dados, recentes violações de dados, o que é uma violação de dados
English | Portuguese |
---|---|
tags | tags |
costs | custos |
data | dados |
healthcare | saúde |
list | lista |
recent | recentes |
is | é |
breach | violação |
breaches | violações |
of | de |
a | uma |
what | que |
English | Portuguese |
---|---|
seamlessly | sem problemas |
provisioning | provisionamento |
public | públicos |
centres | centers |
direct | diretas |
cloud | nuvem |
network | rede |
connections | conexões |
time | tempo |
real | real |
connect | conecte |
the | o |
data | data |
real-time | tempo real |
worldwide | em todo o mundo |
using | usando |
to | em |
and | e |
EN Tableau CRM is native to Salesforce, so data can be woven seamlessly into every action and decision taken in Salesforce.
PT O Tableau CRM é uma ferramenta nativa do Salesforce, de modo que os dados podem ser integrados perfeitamente a cada ação e decisão tomada no Salesforce.
English | Portuguese |
---|---|
crm | crm |
native | nativa |
seamlessly | perfeitamente |
action | ação |
decision | decisão |
taken | tomada |
tableau | tableau |
salesforce | salesforce |
is | é |
data | dados |
to | a |
be | ser |
and | e |
in | de |
can | podem |
EN Dashboard Starters are designed to help you hit the ground running with actionable data in minutes. In just a few clicks, you’ll be able to connect to popular web applications and create pre-built dashboards seamlessly.
PT Com os Modelos básicos de painel, você pode começar a aproveitar dados acionáveis em questão de minutos. Com apenas alguns cliques, você poderá se conectar a aplicativos Web populares e criar painéis predefinidos com facilidade.
English | Portuguese |
---|---|
data | dados |
minutes | minutos |
clicks | cliques |
applications | aplicativos |
seamlessly | facilidade |
popular | populares |
web | web |
dashboard | painel |
dashboards | painéis |
a | básicos |
you | você |
the | os |
connect | conectar |
be | pode |
just | apenas |
in | em |
and | e |
create | criar |
EN Tableau works seamlessly with leading technologies across your data pipelines
PT O Tableau funciona perfeitamente com as principais tecnologias em todos os seus pipelines de dados.
English | Portuguese |
---|---|
works | funciona |
seamlessly | perfeitamente |
leading | principais |
technologies | tecnologias |
data | dados |
tableau | tableau |
pipelines | pipelines |
your | seus |
EN Tableau Technology Partners have tools that work seamlessly with Tableau to collect, store, embed, and connect to the data that is important to you
PT Nossos Parceiros de Tecnologia oferecem ferramentas que se integram perfeitamente ao Tableau para coletar, armazenar, incorporar e conectar-se aos dados que são importantes para você
English | Portuguese |
---|---|
technology | tecnologia |
partners | parceiros |
tools | ferramentas |
seamlessly | perfeitamente |
collect | coletar |
store | armazenar |
embed | incorporar |
data | dados |
important | importantes |
tableau | tableau |
connect | conectar |
you | você |
is | são |
to | para |
and | e |
Showing 50 of 50 translations