Translate "nature plant farming" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "nature plant farming" from English to Portuguese

Translation of English to Portuguese of nature plant farming

English
Portuguese

EN farming and gardening plant vegetarian vegan organic nature food farming

PT fazenda vegetariano plantar orgânico natureza comida vegan colheita

English Portuguese
plant plantar
vegetarian vegetariano
organic orgânico
nature natureza
food comida
vegan vegan

EN nature garden farming and gardening leaf nature botanical flower food

PT dom plantar clima verão luz solar ensolarado natureza comida nascer do sol raios solares

English Portuguese
nature natureza
and do
food comida
garden plantar

EN nature, water, raging, waterfalls, white, motion, beauty in nature, power, scenics - nature, power in nature Public Domain

PT árvores, rio, formação rochosa, amplo, em cascata, cachoeiras, cinza, nuvens, névoa, corrente Public Domain

English Portuguese
waterfalls cachoeiras
white cinza
in em
domain domain
public public

EN pink, flower, garden, pink color, flowering plant, plant, beauty in nature, vulnerability, close-up, petal Public Domain

PT escritório, gráfico, desenho, negócios, marcador, apresentação, estratégia, diagrama, projeto, pessoa Public Domain

English Portuguese
domain domain
public public

EN This alone can double incomes for farmers, who no longer have to rely solely on incomes from rainy season farming but can plant, grow, and harvest during the dry season as well.

PT Isso por si só pode dobrar a renda dos agricultores, que não precisam mais depender exclusivamente da renda da agricultura da estação das chuvas, mas também podem plantar, cultivar e colher durante a estação seca.

English Portuguese
farmers agricultores
rely depender
farming agricultura
plant plantar
longer mais
and e
can pode
season estação
during durante
the a
have to precisam
but mas

EN These are sets of management practices for plant or animal production. They include breeding systems; farming systems; crop rotation, intercropping and sequential cropping production systems, integrated systems, and others.

PT São conjuntos de práticas de manejo para produção vegetal ou animal. Inclui sistemas de criação, sistemas de produção em rotação, sucessão ou consorciação, sistemas integrados e outros.

English Portuguese
sets conjuntos
practices práticas
animal animal
rotation rotação
or ou
production produção
systems sistemas
integrated integrados
plant vegetal
are são
of de
others outros

EN This alone can double incomes for farmers, who no longer have to rely solely on incomes from rainy season farming but can plant, grow, and harvest during the dry season as well.

PT Isso por si só pode dobrar a renda dos agricultores, que não precisam mais depender exclusivamente da renda da agricultura da estação das chuvas, mas também podem plantar, cultivar e colher durante a estação seca.

English Portuguese
farmers agricultores
rely depender
farming agricultura
plant plantar
longer mais
and e
can pode
season estação
during durante
the a
have to precisam
but mas

EN Stockholm, tree, plant, autumn, the way forward, direction, change, growth, beauty in nature, nature Public Domain

PT em pé, cores, natureza, árvores, outono, árvore, mudança, cor laranja, planta, beleza da natureza Public Domain

English Portuguese
plant planta
autumn outono
change mudança
beauty beleza
nature natureza
domain domain
public public
in em
tree árvore
the cores

EN forest, blue, sky background scenery, cloud - sky, sky, plant, environment, landscape, beauty in nature, scenics - nature Public Domain

PT verde, folheado, árvores, mar, com folhas, perto, montanha, branco, nublado, céu Public Domain

English Portuguese
domain domain
forest árvores
public public
sky céu

EN green, grass, mountain, highland, tree, plant, outdoor, nature, sky, beauty in nature Public Domain

PT paisagem da floresta, verde, árvores, planta, natureza, floresta, montanha, nuvens, céu, árvore Public Domain

English Portuguese
green verde
mountain montanha
plant planta
domain domain
public public
tree árvore
nature natureza
sky céu

EN nature, mountain, hill, valley, winter, snow, house. alone, scenics - nature, beauty in nature, sky Public Domain

PT gráfico, imagem, homem, masculino, câmera, lente, profissional, pessoa, ao ar livre, pôr do sol Public Domain

English Portuguese
nature ao ar livre
sky ar
domain domain
public public
house do

EN We are going to roll out the solution on a plant-by-plant basis, with the goal of implementing the IoT solution in all our facilities worldwide.

PT Implantaremos a solução planta por planta, com o objetivo de implementar a solução IoT em todas as nossas instalações no mundo todo.

English Portuguese
implementing implementar
iot iot
facilities instalações
plant planta
solution solução
worldwide mundo
in em
the o
of de
goal objetivo

EN Located within Plant Riverside District, Savannah’s iconic entertainment destination, JW Marriott Savannah Plant Riverside District is the pinnacle of luxury in the Hostess City

PT Localizado no bairro de Plant Riverside, icônico destino de entretenimento de Savannah, o JW Marriott Savannah Plant Riverside District é o quede mais luxuoso na cidade

English Portuguese
iconic icônico
entertainment entretenimento
jw jw
marriott marriott
luxury luxuoso
riverside riverside
destination destino
the o
city cidade
is é
located localizado
district bairro
of de

EN Floral pattern with exotic flowers and leaves, split-leaf Philodendron plant ,monstera plant, Jungle plants line art on trendy background

PT costura padrão floral com flores exóticas e folhas, planta filodendro de folha dividida, planta monstera, arte de linha de plantas de selva em fundo moderno

English Portuguese
floral floral
pattern padrão
jungle selva
art arte
trendy moderno
background fundo
split dividida
flowers flores
leaves folhas
plants plantas
leaf folha
plant planta
line linha
on em
and e

EN Tropical forest art deco wallpaper. Floral pattern with exotic flowers and leaves, split-leaf Philodendron plant ,monstera plant, Jungle plants line art on trendy background. Vector illustration. Pro Vector

PT papel de parede de art deco de floresta tropical. costura padrão floral com flores exóticas e folhas, planta filodendro de folha dividida, planta monstera, arte de linha de plantas de selva em fundo moderno. ilustração vetorial. Vetor Pro

English Portuguese
tropical tropical
wallpaper papel de parede
floral floral
jungle selva
trendy moderno
background fundo
deco deco
split dividida
forest floresta
flowers flores
leaves folhas
illustration ilustração
plants plantas
leaf folha
pattern padrão
vector vetor
art arte
plant planta
line linha
pro pro
on em
and e

EN Help us to plant more threes with the Plant for the Planet program.

PT Ajude-nos a plantar mais árvores com o programa Plant for the Planet.

English Portuguese
help ajude
us nos
plant plantar
program programa
the o
more mais

EN In Jirau Hydroelectric Power Plant, located at the Madeira River in Porto Velho (RO), with 3,750 MW, our parent company holds a 40% stake, which means an own installed capacity of 1,500 MW at that plant

PT Na Usina Hidrelétrica Jirau, localizada no Rio Madeira em Porto Velho (RO), de 3.750 MW, nossa controladora detém participação de 40%, o que significa uma capacidade instalada própria de 1.500 MW naquela usina

English Portuguese
hydroelectric hidrelétrica
river rio
porto porto
mw mw
holds detém
stake participação
means significa
installed instalada
power plant usina
capacity capacidade
the o
in em
a uma
of de
that que
located localizada
at na

EN Plant-based products are in greater demand than ever before, with “vegan” one of the most frequently used labels on product packaging. Stand out in a highly competitive market with our plant-based proteins:

PT Os produtos de base vegetal são mais procurados do que nunca. Uma das declarações mais frequentemente usadas nas embalagens de produtos é “vegano”. Destaque-se em um mercado altamente competitivo com as nossas proteínas vegetais:

EN A facility at the Porto Real production plant, under a partnership with the Iochpe Foundation, to provide vocational training to young people on low incomes from the plant?s neighbouring regions.

PT Instalação dentro do Polo Industrial Brasil, em Porto Real, de uma escola, em parceria com a Fundação Iochpe, para capacitação profissional de jovens de baixa renda das regiões próximas à fábrica.

English Portuguese
porto porto
real real
production industrial
partnership parceria
young jovens
regions regiões
training capacitação
facility instalação
plant fábrica
low para
a uma
foundation fundação
the a

EN The West Liberty Foods plant in Tremonton, Utah processes turkey, pork, beef and chicken in a range of packaging options including shaved or fluffed, stack and shingle. The meat produced by the plant ...

PT A fábrica da West Liberty Foods em Tremonton, Utah, processa carne de perus, suínos, bovinos e galinhas em uma variedade de opções de embalagem incluindo com ou sem penugem, empilhada e escalonadas. A...

English Portuguese
plant fábrica
utah utah
processes processa
packaging embalagem
including incluindo
or ou
range variedade
west west
the a
options opções
in em
a uma
meat carne
of de
and e
by com

EN VIDEO: Renewable energy for a better world. / IMAGE: The Puertollano plant (Ciudad Real, Spain) will be the largest green hydrogen plant for industrial use in Europe.

PT VÍDEO: Energia renovável para um mundo melhor. / IMAGEM: A usina de Puertollano (Ciudad Real, Espanha) será a maior instalação de hidrogênio verde para uso industrial da Europa.

English Portuguese
world mundo
plant instalação
real real
hydrogen hidrogênio
industrial industrial
energy energia
a um
better melhor
image imagem
spain espanha
use uso
europe europa
renewable renovável
be ser
green verde
the a
largest maior
will será

EN Iberdrola is starting up its third photovoltaic plant in Extremadura. The Ceclavín plant has entailed an investment of €250 million and will have a total installed capacity of 328 megawatts.

PT A Iberdrola implementa seu terceiro projeto fotovoltaico na Extremadura: a usina de Ceclavín que, com um investimento de 250 milhões de euros, terá uma capacidade total instalada de 328 megawatts.

English Portuguese
iberdrola iberdrola
photovoltaic fotovoltaico
investment investimento
million milhões
installed instalada
the a
capacity capacidade
third terceiro
a um
total total
will terá
and de

EN Also, a hybrid generation plant can be created from scratch or, more commonly, an existing plant can be hybridised, adding a new module from another source to the existing

PT Igualmente, uma unidade de geração híbrida pode ser criada do zero; normalmente, é possível “hibridizar” uma instalação já existente, acrescentando um novo módulo de outra fonte à

English Portuguese
hybrid híbrida
generation geração
plant instalação
be ser
created criada
scratch zero
commonly normalmente
module módulo
another outra
source fonte
can pode
an um
new novo
existing existente
a uma

EN Unique experience, with the construction of Kiamal (256.5 MW) in Australia, a grid-connected PV solar plant that is dedicated to private clients, and which will be the largest PV solar plant in the state of Victoria once completed

PT Uma experiência única, com a construção de Kiamal (256,5 MW), uma central solar FV ligada à rede, dedicada a clientes privados, e que será a maior central solar FV do Estado de Victória, Austrália, quando concluída

English Portuguese
experience experiência
construction construção
mw mw
australia austrália
solar solar
clients clientes
be ser
of do
a única
and e
which o
state estado
the a
will será

EN Help us to plant more threes with the Plant for the Planet program.

PT Ajude-nos a plantar mais árvores com o programa Plant for the Planet.

English Portuguese
help ajude
us nos
plant plantar
program programa
the o
more mais

EN Also, a hybrid generation plant can be created from scratch or, more commonly, an existing plant can be hybridised, adding a new module from another source to the existing

PT Igualmente, uma unidade de geração híbrida pode ser criada do zero; normalmente, é possível “hibridizar” uma instalação já existente, acrescentando um novo módulo de outra fonte à

English Portuguese
hybrid híbrida
generation geração
plant instalação
be ser
created criada
scratch zero
commonly normalmente
module módulo
another outra
source fonte
can pode
an um
new novo
existing existente
a uma

EN Help us to plant more threes with the Plant for the Planet program.

PT Ajude-nos a plantar mais árvores com o programa Plant for the Planet.

English Portuguese
help ajude
us nos
plant plantar
program programa
the o
more mais

EN Plant-based products are in greater demand than ever before, with “vegan” one of the most frequently used labels on product packaging. Stand out in a highly competitive market with our plant-based proteins:

PT Os produtos de base vegetal são mais procurados do que nunca. Uma das declarações mais frequentemente usadas nas embalagens de produtos é “vegano”. Destaque-se em um mercado altamente competitivo com as nossas proteínas vegetais:

EN Quarantine phytosanitary treatment with the goal of ensuring that the plants, plant parts and plant products, as well as respective packaging and wooden crates, in export and import operations are free of pests.

PT Tratamento fitossanitário quarentenário com o objetivo de assegurar que os vegetais, partes de vegetais e seus produtos, bem como embalagens e suportes de madeira, nas operações de exportação e importação, encontram-se livres de pragas.

English Portuguese
treatment tratamento
ensuring assegurar
plant vegetais
packaging embalagens
export exportação
import importação
operations operações
free livres
pests pragas
well bem
as como
goal objetivo
of de
and e
products produtos
wooden madeira
the o
parts partes

EN A facility at the Porto Real production plant, under a partnership with the Iochpe Foundation, to provide vocational training to young people on low incomes from the plant?s neighbouring regions.

PT Instalação dentro do Polo Industrial Brasil, em Porto Real, de uma escola, em parceria com a Fundação Iochpe, para capacitação profissional de jovens de baixa renda das regiões próximas à fábrica.

English Portuguese
porto porto
real real
production industrial
partnership parceria
young jovens
regions regiões
training capacitação
facility instalação
plant fábrica
low para
a uma
foundation fundação
the a

EN The West Liberty Foods plant in Tremonton, Utah processes turkey, pork, beef and chicken in a range of packaging options including shaved or fluffed, stack and shingle. The meat produced by the plant ...

PT A fábrica da West Liberty Foods em Tremonton, Utah, processa carne de perus, suínos, bovinos e galinhas em uma variedade de opções de embalagem incluindo com ou sem penugem, empilhada e escalonadas. A...

English Portuguese
plant fábrica
utah utah
processes processa
packaging embalagem
including incluindo
or ou
range variedade
west west
the a
options opções
in em
a uma
meat carne
of de
and e
by com

EN Upon arriving at the Risoleta Neves Hydroelectric Plant, also known as the Candonga Plant, part of the tailings was contained in the dam and in the area of its reservoir.

PT Chegando à Usina Hidrelétrica Risoleta Neves, também conhecida como Candonga, parte dos rejeitos ficou contida no barramento e na área de seu reservatório.

English Portuguese
hydroelectric hidrelétrica
known conhecida
area área
reservoir reservatório
was ficou
arriving chegando
the à
also também
as como
at na
of de
and e

EN We are going to roll out the solution on a plant-by-plant basis, with the goal of implementing the IoT solution in all our facilities worldwide.

PT Implantaremos a solução planta por planta, com o objetivo de implementar a solução IoT em todas as nossas instalações no mundo todo.

English Portuguese
implementing implementar
iot iot
facilities instalações
plant planta
solution solução
worldwide mundo
in em
the o
of de
goal objetivo

EN The detection of metal ions in plant tissues is an analytical problem of biological relevance with an impact on plant production

PT A detecção de íons metálicos em tecidos vegetais é um problema analítico de relevância biológica com impacto na produção vegetal

English Portuguese
detection detecção
an um
analytical analítico
relevance relevância
impact impacto
is é
production produção
in em
the a
of de
problem problema
plant vegetais

EN 2018 The new plant management service Tetra Pak® Plant Secure, and the Tetra Pak® Extrusion Wheel, a patented new design that produces stick ice cream products with large inclusions, are launched

PT 2018 São lançados o novo serviço de gerenciamento de instalações Tetra Pak® Plant Secure e a roda de extrusão Tetra Pak®, um novo design patenteado que produz sorvetes de palito com grandes inclusões

English Portuguese
tetra tetra
pak pak
wheel roda
patented patenteado
produces produz
large grandes
management gerenciamento
a um
design design
plant instalações
new novo
service serviço
are são
the o
and e

EN Launched in 2016, our new version of the Tetra Pak® PlantMaster provides customers with an end-to-end plant management solution that gives them complete control of their plant.

PT Lançada em 2016, nossa nova versão do Tetra Pak® PlantMaster oferece aos clientes uma solução de gerenciamento completa para controle total da fábrica.

English Portuguese
new nova
tetra tetra
pak pak
customers clientes
plant fábrica
solution solução
management gerenciamento
control controle
complete completa
gives da
in em
version versão
of do
the uma

EN An engineer works at Uganda’s Soroti power plant in December 2016. The plant was developed in partnership with USAID's Power Africa. (© Isaac Kasamani/AFP/Getty Images)

PT Um engenheiro trabalha na usina de Soroti em Uganda em dezembro de 2016. A usina foi desenvolvida em parceria com a Power Africa da Usaid (© Isaac Kasamani/AFP/Getty Images)

English Portuguese
an um
engineer engenheiro
works trabalha
at na
december dezembro
developed desenvolvida
partnership parceria
isaac isaac
getty getty
images images
power plant usina
the a
power power
africa africa
was foi
in em

EN Beautiful Plant Reeds Flora in Nature Outdoor View 3107428 Stock Photo at Vecteezy

PT bela planta juncos flora na natureza vista externa 3107428 Foto de stock no Vecteezy

English Portuguese
beautiful bela
plant planta
flora flora
outdoor externa
photo foto
vecteezy vecteezy
stock stock
nature natureza
view vista
in de
at na

EN trees, clolorful, aerial, view, plant, forest, nature, fall, autumn, road | Pxfuel

PT árvores, clolorful, aérea, vista, planta, floresta, natureza, outono, estrada, caminho | Pxfuel

English Portuguese
aerial aérea
plant planta
pxfuel pxfuel
view vista
nature natureza
road estrada
trees árvores
forest floresta
autumn outono

EN trees, clolorful, aerial, view, plant, forest, nature, fall, autumn, road

PT árvores, clolorful, aérea, vista, planta, floresta, natureza, outono, estrada, caminho

English Portuguese
aerial aérea
plant planta
view vista
nature natureza
road estrada
trees árvores
forest floresta
autumn outono

EN Plant Minimalistic Logo is great if you're working in Trendy logo, Cosmetics, Beauty, Nature industries. Use this template to create a logo for your business or team

PT Logotipo Minimalista Da Planta é ótimo se você trabalha em Logotipo da moda, Cosméticos, Salão de beleza, Natureza industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe

English Portuguese
plant planta
minimalistic minimalista
trendy moda
cosmetics cosméticos
beauty beleza
nature natureza
or ou
is é
if se
a um
team equipe
use use
business trabalha
great ótimo
logo logotipo
in em
industries industries
template modelo
create criar

EN Plant Line Design Logo is great if you're working in Abstract, Beauty, Cosmetics, Nature industries. Use this template to create a logo for your business or team

PT Logotipo Do Design Da Linha Da Planta é ótimo se você trabalha em Abstração, Salão de beleza, Cosméticos, Natureza industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe

English Portuguese
plant planta
abstract abstração
beauty beleza
cosmetics cosméticos
nature natureza
or ou
design design
is é
if se
a um
team equipe
use use
business trabalha
great ótimo
logo logotipo
in em
industries industries
template modelo
create criar
line linha

EN sprouting plants, green, nature, plants, seeds, plant, food and drink, indoors, close-up, food Public Domain

PT chá, bule, ervas, bebida, alimentação saudável, bem-estar, comida e bebida, comida, vegetal, tigela Public Domain

English Portuguese
plant vegetal
domain domain
public public
food comida
drink bebida

EN trees, leaves, rainy, cloudy, tree, plant, growth, tranquility, beauty in nature, silhouette Public Domain

PT gráfico, imagem, homem, masculino, câmera, lente, profissional, pessoa, ao ar livre, pôr do sol Public Domain

English Portuguese
nature ao ar livre
domain domain
public public

EN The Garden of Plants is ideal for those who wish to enjoy nature and discover different plant species. For those who prefer to go to a park to enjoy the sun or go for a stroll, we recommend visiting the Jardin du Luxembourg or Jardin des Tuileries.  

PT O Jardin des Plantes é um lugar onde se podem contemplar as diferentes espécies vegetais mais que uma zona verde onde descansar. 

English Portuguese
plant vegetais
species espécies
is é
different diferentes
a um
the o
des des
to mais
prefer que

EN With plenty of rural charm, Manawatu is an ideal place to immerse yourself in Kiwi farming culture. Palmerston North is the bustling centre of this region.

PT Com bastante charme rural, Manawatu é o lugar ideal para mergulhar na cultura campestre quivi. Palmerston North é o agitado centro dessa região.

English Portuguese
rural rural
charm charme
ideal ideal
immerse mergulhar
culture cultura
centre centro
place lugar
region região
is é
the o
north north
this dessa
to para

EN Farmstay accommodation lets you feel like part of the farming family and is great if you're travelling with a couple of friends or children.

PT A estadia em fazenda faz você se sentir parte da família, e é ótimo se você estiver viajando com alguns amigos ou com crianças.

English Portuguese
accommodation estadia
feel sentir
family família
travelling viajando
children crianças
great ótimo
if se
or ou
is é
you você
and e
the a
friends amigos

EN Today, the township depends on fishing, farming and tourism for its prosperity.

PT Atualmente, Whitianga depende da pesca, da agricultura e do turismo para prosperar.

English Portuguese
today atualmente
fishing pesca
farming agricultura
tourism turismo
and e
depends depende
its do

EN Fine heritage homesteads and creative outdoor landscapes characterise Marton, a charming farming village in the Rangitikei district.

PT Se você passar por Marton no verão, vai querer se perder no incrível labirinto de milho. Exercite suas pernas e seu cérebro ao mesmo tempo!

English Portuguese
the mesmo
and e
in de

EN Get to know the friendly local farming culture when you visit one of the region’s many markets

PT Não deixe de conhecer a cultura da agricultura local ao visitar uma das diversas feiras realizadas na região

English Portuguese
farming agricultura
local local
culture cultura
regions região
of de
the a

Showing 50 of 50 translations