EN Create educational videos to explain topics and enrich student experience. Use an online educational video maker to craft custom educational videos in no time.
"leader in educational" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:
EN Create educational videos to explain topics and enrich student experience. Use an online educational video maker to craft custom educational videos in no time.
PT Faça vídeos educativos para suas aulas online ou presenciais e surpreenda seus alunos! Crie vídeos animados personalizados diretamente no seu navegador.
English | Portuguese |
---|---|
educational | educativos |
online | online |
student | alunos |
in | no |
videos | vídeos |
to | a |
and | e |
EN Create educational videos to explain topics and enrich student experience. Use an online educational video maker to craft custom educational videos in no time.
PT Faça vídeos educativos para suas aulas online ou presenciais e surpreenda seus alunos! Crie vídeos animados personalizados diretamente no seu navegador.
English | Portuguese |
---|---|
educational | educativos |
online | online |
student | alunos |
in | no |
videos | vídeos |
to | a |
and | e |
English | Portuguese |
---|---|
pega | pega |
leader | líder |
crm | crm |
service | service |
awards | awards |
in | no |
English | Portuguese |
---|---|
us | eua |
advisory | consultivo |
global | global |
pwc | pwc |
chairman | presidente |
leader | líder |
English | Portuguese |
---|---|
us | eua |
advisory | consultivo |
global | global |
pwc | pwc |
chairman | presidente |
leader | líder |
at | na |
EN since then, making it the world leader in renewables (world leader in wind power, with
PT até agora, o que o converte no líder mundial em termos de energias renováveis (líder mundial em energia eólica, com
English | Portuguese |
---|---|
world | mundial |
leader | líder |
renewables | renováveis |
wind | eólica |
the | o |
making | e |
in | em |
power | energia |
with | até |
EN In this regard, the group, an international leader in the fight against climate change and a global leader in renewable energies, has set out to
PT Portanto, nesse sentido, o grupo, referência internacional na luta contra as mudanças climáticas e líder mundial em energias renováveis, tem como objetivo
English | Portuguese |
---|---|
leader | líder |
fight | luta |
change | mudanças |
renewable | renováveis |
energies | energias |
group | grupo |
international | internacional |
global | mundial |
in | em |
and | e |
the | o |
this | nesse |
English | Portuguese |
---|---|
us | eua |
advisory | consultivo |
global | global |
pwc | pwc |
chairman | presidente |
leader | líder |
EN since then, making it the world leader in renewables (world leader in wind power, with
PT até agora, o que o converte no líder mundial em termos de energias renováveis (líder mundial em energia eólica, com
English | Portuguese |
---|---|
world | mundial |
leader | líder |
renewables | renováveis |
wind | eólica |
the | o |
making | e |
in | em |
power | energia |
with | até |
EN In this regard, the group, an international leader in the fight against climate change and a global leader in renewable energies, has set out to
PT Portanto, nesse sentido, o grupo, referência internacional na luta contra as mudanças climáticas e líder mundial em energias renováveis, tem como objetivo
English | Portuguese |
---|---|
leader | líder |
fight | luta |
change | mudanças |
renewable | renováveis |
energies | energias |
group | grupo |
international | internacional |
global | mundial |
in | em |
and | e |
the | o |
this | nesse |
EN Patricia Gualinga, a historic leader of the original Kichwa Sarayaku people, a leader of Mujeres Amazonicas, and a defender for Indigenous rights and the rights of nature shared the following about the findings:
PT Patricia Gualinga, uma líder histórica do povo Kichwa Sarayaku original, uma líder das Mujeres Amazonicas e uma defensora dos direitos indígenas e dos direitos da natureza compartilhou o seguinte sobre as descobertas:
English | Portuguese |
---|---|
historic | histórica |
leader | líder |
original | original |
kichwa | kichwa |
rights | direitos |
nature | natureza |
shared | compartilhou |
findings | descobertas |
patricia | patricia |
people | povo |
of | do |
and | e |
the | o |
about | sobre |
a | uma |
for | seguinte |
English | Portuguese |
---|---|
pega | pega |
leader | líder |
crm | crm |
service | service |
awards | awards |
in | no |
English | Portuguese |
---|---|
us | eua |
advisory | consultivo |
global | global |
pwc | pwc |
chairman | presidente |
leader | líder |
at | na |
EN Lilianne Asokwah is a Girl Up club leader, coalition leader, and teen advisor. She is extremely passionate about advocating for girl's education, so m...
PT Lilianne Asokwah é uma líder do clube Girl Up, líder da coligação, e conselheira de adolescentes. Ela é extremamente apaixonada por defender a educação das raparigas, por isso m...
English | Portuguese |
---|---|
club | clube |
leader | líder |
teen | adolescentes |
education | educação |
m | m |
extremely | extremamente |
passionate | apaixonada |
is | é |
up | up |
girl | girl |
girls | raparigas |
a | uma |
and | e |
EN Lilianne Asokwah is a Girl Up club leader, coalition leader, and teen advisor
PT Lilianne Asokwah é uma líder do clube Girl Up, líder da coligação, e conselheira de adolescentes
English | Portuguese |
---|---|
club | clube |
leader | líder |
teen | adolescentes |
girl | girl |
up | up |
is | é |
a | uma |
and | e |
EN Want to be a global leader and feeling a tad bit competitive? Enough points can get you on the global leader board and be recognized for your great achievements!
PT Quer ser um líder global e se sentir um pouco competitivo? Pontos suficientes podem colocá-lo no quadro de líderes global e ser reconhecido por suas grandes conquistas!
English | Portuguese |
---|---|
global | global |
feeling | sentir |
competitive | competitivo |
enough | suficientes |
points | pontos |
recognized | reconhecido |
great | grandes |
achievements | conquistas |
leader | líder |
on | no |
a | um |
bit | um pouco |
want | quer |
be | ser |
and | e |
for | de |
can | podem |
to | por |
EN “The United States is the world’s leader in hosting talented, international students,” says Marie Royce, assistant secretary of state for educational and cultural affairs. The U.S. attracts twice as many as its closest rival, the United Kingdom.
PT “Os Estados Unidos são líderes mundiais em receber estudantes internacionais talentosos”, diz Marie Royce, secretária de Estado adjunta para Assuntos Educacionais e Culturais. Os EUA atraem o dobro do rival mais próximo, o Reino Unido.
EN “The United States is the world’s leader in hosting talented, international students,” says Marie Royce, assistant secretary of state for educational and cultural affairs. The U.S. attracts twice as many as its closest rival, the United Kingdom.
PT “Os Estados Unidos são líderes mundiais em receber estudantes internacionais talentosos”, diz Marie Royce, secretária de Estado adjunta para Assuntos Educacionais e Culturais. Os EUA atraem o dobro do rival mais próximo, o Reino Unido.
EN Previously, David founded Knowledge Revolution, where he and his brother Greg created “Interactive Physics,” a leader in educational physics and mechanical design simulation software
PT Anteriormente, David fundou a Knowledge Revolution, onde ele e seu irmão Greg criaram a "Interactive Physics", um líder em software educativo de física e simulação de design mecânico
English | Portuguese |
---|---|
founded | fundou |
knowledge | knowledge |
revolution | revolution |
brother | irmão |
created | criaram |
leader | líder |
software | software |
educational | educativo |
physics | física |
simulation | simulação |
design | design |
mechanical | mecânico |
where | onde |
a | um |
previously | anteriormente |
and | e |
he | ele |
in | em |
EN Through this research project, we seek to adapt ProFuturo?s educational proposal to the needs and demands of the agents that intervene in an educational institution and detect opportunities for improvement
PT Através deste projeto de pesquisa buscamos adaptar a proposta de educação do ProFuturo às necessidades e exigências dos agentes que intervêm em uma instituição de ensino e detectar oportunidades de melhoria
English | Portuguese |
---|---|
research | pesquisa |
profuturo | profuturo |
s | s |
agents | agentes |
institution | instituição |
detect | detectar |
opportunities | oportunidades |
improvement | melhoria |
we seek | buscamos |
project | projeto |
proposal | proposta |
needs | necessidades |
demands | exigências |
in | em |
the | a |
this | deste |
adapt | adaptar |
educational | ensino |
and | e |
of | do |
EN We analyse educational initiatives that face challenges from an educational perspective, especially those related to the United Nations Sustainable Development Goals
PT Analisamos aquelas iniciativas educacionais que enfrentam desafios na área da educação, principalmente aquelas relacionadas aos Objetivos de Desenvolvimento Sustentável das Nações Unidas
English | Portuguese |
---|---|
face | enfrentam |
challenges | desafios |
related | relacionadas |
sustainable | sustentável |
initiatives | iniciativas |
goals | objetivos |
development | desenvolvimento |
educational | educacionais |
nations | nações |
united nations | unidas |
especially | principalmente |
from | de |
those | o |
the | das |
EN Parallels offers exclusive discounts for educational students currently enrolled in a qualified educational institution or professional educators who are currently employed
PT A Parallels oferece descontos exclusivos para estudantes atualmente matriculados em uma instituição de ensino qualificada ou professores que estão atualmente empregados
English | Portuguese |
---|---|
educational | ensino |
currently | atualmente |
qualified | qualificada |
institution | instituição |
offers | oferece |
discounts | descontos |
or | ou |
students | estudantes |
are | estão |
educators | professores |
in | em |
a | uma |
exclusive | exclusivos |
PT JOGOS EDUCATIVOS Grátis - Jogue Jogos Educativos Grátis no Poki
English | Portuguese |
---|---|
educational | educativos |
free | grátis |
on | no |
games | jogos |
EN Educational institutions who would like to use SketchUp Pro for any purpose other than teaching students do not qualify for educational pricing and would need to purchase a commercial license from Trimble SketchUp
PT Instituições de ensino que pretendam utilizar o SketchUp Pro para qualquer finalidade que não seja o ensino de alunos não têm direito aos preços educacionais e devem adquirir uma licença comercial do Trimble SketchUp
English | Portuguese |
---|---|
institutions | instituições |
purpose | finalidade |
students | alunos |
pricing | preços |
commercial | comercial |
license | licença |
trimble | trimble |
sketchup | sketchup |
purchase | adquirir |
a | uma |
to use | utilizar |
educational | educacionais |
to | a |
teaching | ensino |
pro | pro |
any | qualquer |
and | e |
for | de |
EN Autodesk provides software for students and educators worldwide. Free educational access is only for educational purposes. For-profit use requires a paid subscription plan.
PT A Autodesk fornece software para estudantes e educadores em todo o mundo. O acesso educacional gratuito é apenas para fins educacionais. O uso com fins lucrativos requer um plano de assinatura pago.
English | Portuguese |
---|---|
autodesk | autodesk |
provides | fornece |
students | estudantes |
educators | educadores |
free | gratuito |
requires | requer |
paid | pago |
is | é |
software | software |
access | acesso |
a | um |
subscription | assinatura |
plan | plano |
worldwide | em todo o mundo |
use | uso |
and | e |
English | Portuguese |
---|---|
well | bem |
private | privada |
governmental | governamental |
institution | instituição |
or | ou |
can | pode |
as | como |
organization | organização |
a | um |
enterprise | empresa |
this | esta |
be | ser |
educational | educativo |
public | público |
EN The global shift towards online learning, accelerated by the Covid-19 pandemic, is having a big impact on educational organisations worldwide. Whether educational organisations have fully...
PT A mudança global em direção ao aprendizado online, acelerada pela pandemia Covid-19, está tendo um grande impacto nas organizações educacionais em todo o mundo. Se as organizações educacionais têm totalmente ...
English | Portuguese |
---|---|
shift | mudança |
online | online |
impact | impacto |
organisations | organizações |
global | global |
a | um |
fully | totalmente |
learning | aprendizado |
pandemic | pandemia |
educational | educacionais |
big | grande |
whether | se |
the | o |
by | pela |
worldwide | em todo o mundo |
on | em |
is | está |
EN Through this research project, we seek to adapt ProFuturo?s educational proposal to the needs and demands of the agents that intervene in an educational institution and detect opportunities for improvement
PT Através deste projeto de pesquisa buscamos adaptar a proposta de educação do ProFuturo às necessidades e exigências dos agentes que intervêm em uma instituição de ensino e detectar oportunidades de melhoria
English | Portuguese |
---|---|
research | pesquisa |
profuturo | profuturo |
s | s |
agents | agentes |
institution | instituição |
detect | detectar |
opportunities | oportunidades |
improvement | melhoria |
we seek | buscamos |
project | projeto |
proposal | proposta |
needs | necessidades |
demands | exigências |
in | em |
the | a |
this | deste |
adapt | adaptar |
educational | ensino |
and | e |
of | do |
EN We analyse educational initiatives that face challenges from an educational perspective, especially those related to the United Nations Sustainable Development Goals
PT Analisamos aquelas iniciativas educacionais que enfrentam desafios na área da educação, principalmente aquelas relacionadas aos Objetivos de Desenvolvimento Sustentável das Nações Unidas
English | Portuguese |
---|---|
face | enfrentam |
challenges | desafios |
related | relacionadas |
sustainable | sustentável |
initiatives | iniciativas |
goals | objetivos |
development | desenvolvimento |
educational | educacionais |
nations | nações |
united nations | unidas |
especially | principalmente |
from | de |
those | o |
the | das |
EN Parallels offers exclusive discounts for educational students currently enrolled in a qualified educational institution or professional educators who are currently employed
PT A Parallels oferece descontos exclusivos para estudantes atualmente matriculados em uma instituição de ensino qualificada ou professores que estão atualmente empregados
English | Portuguese |
---|---|
educational | ensino |
currently | atualmente |
qualified | qualificada |
institution | instituição |
offers | oferece |
discounts | descontos |
or | ou |
students | estudantes |
are | estão |
educators | professores |
in | em |
a | uma |
exclusive | exclusivos |
EN Educational institutions who would like to use SketchUp Pro for any purpose other than teaching students do not qualify for educational pricing and would need to purchase a commercial license from Trimble SketchUp
PT Instituições de ensino que pretendam utilizar o SketchUp Pro para qualquer finalidade que não seja o ensino de alunos não têm direito aos preços educacionais e devem adquirir uma licença comercial do Trimble SketchUp
English | Portuguese |
---|---|
institutions | instituições |
purpose | finalidade |
students | alunos |
pricing | preços |
commercial | comercial |
license | licença |
trimble | trimble |
sketchup | sketchup |
purchase | adquirir |
a | uma |
to use | utilizar |
educational | educacionais |
to | a |
teaching | ensino |
pro | pro |
any | qualquer |
and | e |
for | de |
EN As a global leader in science and health, we publish over 25% of the world?s peer-reviewed scientific, technical and medical content
PT Como líder global em ciências e saúde, publicamos mais de 25% dos conteúdos revisados por pares nas áreas científica, técnica e de medicina publicados no mundo
English | Portuguese |
---|---|
leader | líder |
content | conteúdos |
reviewed | revisados |
global | global |
health | saúde |
world | mundo |
technical | técnica |
scientific | científica |
in | em |
science | ciências |
of | de |
as | como |
the | dos |
and | e |
medical | medicina |
EN In addition, Cloudflare has been a leader in encouraging additional security for data in transit, for both content and metadata, to prevent personal data from any type of prying eyes
PT Além disso, a Cloudflare é líder no incentivo à segurança adicional para dados em trânsito, tanto para conteúdo quanto para metadados, de modo a proteger dados pessoais de qualquer tipo de olhares curiosos
English | Portuguese |
---|---|
leader | líder |
transit | trânsito |
cloudflare | cloudflare |
additional | adicional |
security | segurança |
content | conteúdo |
type | tipo |
in | em |
has | é |
metadata | metadados |
personal | pessoais |
data | dados |
of | do |
eyes | para |
EN Innovation Leader in the Frost & Sullivan Frost Radar™: Global Holistic Web Protection Market Report.
PT Líder em inovação no Frost & Sullivan Frost Radar™: Global Holistic Web Protection Market Report.
EN 'Leader' in The Forrester Wave for DDoS Mitigation Solutions.
PT 'Líder' no Forrester Wave para soluções de mitigação de DDoS.
English | Portuguese |
---|---|
leader | líder |
forrester | forrester |
ddos | ddos |
mitigation | mitigação |
solutions | soluções |
wave | wave |
EN Be the leader of the pack with original, customized packaging design that breaks the mold.
PT Seja o líder do mercado com um design de embalagem original e personalizado.
English | Portuguese |
---|---|
leader | líder |
original | original |
customized | personalizado |
design | design |
packaging | embalagem |
the | o |
of | do |
EN Leadershift: The 11 Essential Changes Every Leader Must Embrace
PT Mitos da Liderança: Descubra por que quase tudo que você ouviu sobre liderança é mito
English | Portuguese |
---|---|
every | sobre |
the | você |
EN Elsevier is a leader in initiatives that drive the way information is reviewed, validated, archived and disseminated
PT A Elsevier é líder em iniciativas que promovem a maneira como as informação são revisadas, validadas, arquivadas e disseminadas
English | Portuguese |
---|---|
leader | líder |
initiatives | iniciativas |
information | informação |
in | em |
is | é |
way | maneira |
and | e |
elsevier | elsevier |
the | as |
that | que |
EN Full-Text Journals: top journals from Elsevier, including Journal of Emergency Nursing, Nurse Leader, AORN Journal and Journal for Nurse Practitioners
PT Revistas científicas completas: as principais revistas da Elsevier, incluindo o Journal of Emergency Nursing, Nurse Leader, AORN Journal e Journal for Nurse Practitioners
English | Portuguese |
---|---|
including | incluindo |
full | completas |
elsevier | elsevier |
of | of |
journal | journal |
journals | revistas |
and | e |
top | principais |
EN Find out why Jira Align was named a Leader in the latest assessment of Enterprise Agile Planning Tools
PT Descubra o motivo pelo qual o Jira Align foi nomeado líder de ferramentas de planejamento ágil empresarial na última avaliação
English | Portuguese |
---|---|
jira | jira |
named | nomeado |
leader | líder |
assessment | avaliação |
planning | planejamento |
agile | ágil |
enterprise | empresarial |
tools | ferramentas |
the | o |
was | foi |
find out | descubra |
latest | última |
of | de |
EN Acquisition of Infotehna, leader in regulatory and compliance content management solutions and FXT an exclusive partner for medical translations. Expansion to Croatia, Slovenia and U.S.
PT Aquisição da Infotehna, líder em soluções de gestão de conteúdos regulamentares e de conformidade, e da FXT, parceira exclusiva para traduções médicas. Expansão para a Croácia, Eslovénia e EUA.
English | Portuguese |
---|---|
acquisition | aquisição |
leader | líder |
compliance | conformidade |
content | conteúdos |
management | gestão |
solutions | soluções |
exclusive | exclusiva |
partner | parceira |
translations | traduções |
expansion | expansão |
croatia | croácia |
slovenia | eslovénia |
in | em |
of | de |
and | e |
EN The industry leader in foreign filing for companies and firms seeking to maximize their foreign filing budget.
PT Uma das maiores comunidades de open-source do mundo, a Drupal permite a criação de conteúdos, desempenho confiável e segurança excecional.
English | Portuguese |
---|---|
the | a |
and | e |
EN Find new trends to write about when they first come to light, solidifying you as a thought leader.
PT Encontrar novas tendências sobre as quais escrever quando elas aparecerem, solidificando você como um líder de pensamento.
English | Portuguese |
---|---|
new | novas |
trends | tendências |
thought | pensamento |
leader | líder |
find | encontrar |
a | um |
you | você |
when | quando |
first | de |
about | sobre |
EN Clayton Norman, Social Media and Digital Marketing Leader at Indiana University
PT Clayton Norman, líder de redes sociais e marketing digital da Universidade de Indiana
English | Portuguese |
---|---|
leader | líder |
indiana | indiana |
university | universidade |
marketing | marketing |
social media | sociais |
EN Prior to ClassPass, Justin co-founded a career discovery platform and served as a product leader at various startups
PT Antes da ClassPass, foi cofundador de uma plataforma de pesquisa de emprego, e líder de desenvolvimento de produto em diversas startups
English | Portuguese |
---|---|
career | emprego |
leader | líder |
startups | startups |
classpass | classpass |
product | produto |
a | uma |
platform | plataforma |
and | e |
prior | de |
EN Dynatrace named a Leader in cloud-native observability in the 2021 ISG Provider Lens™ – Container Services & Solutions Report
PT Dynatrace reúne especialistas para debater como acelerar a Transformação Digital com observabilidade e inteligência
English | Portuguese |
---|---|
dynatrace | dynatrace |
observability | observabilidade |
a | digital |
the | a |
in | como |
EN Whether you’re the market leader or a future disruptor, thriving in the digital era requires agility, no matter your organization’s size
PT Não importa se você é líder de mercado ou um desbravador do futuro: prosperar na era digital exige agilidade, qualquer que seja o tamanho da empresa
English | Portuguese |
---|---|
leader | líder |
future | futuro |
requires | exige |
agility | agilidade |
or | ou |
matter | importa |
the | o |
market | mercado |
in | de |
digital | digital |
a | um |
size | tamanho |
era | era |
organizations | empresa |
English | Portuguese |
---|---|
pega | pega |
leader | líder |
gartner | gartner |
magic | mágico |
quadrant | quadrante |
crm | crm |
customer | clientes |
engagement | interação |
center | centros |
English | Portuguese |
---|---|
pegasystems | pegasystems |
leader | líder |
magic | mágico |
quadrant | quadrante |
crm | crm |
customer | clientes |
engagement | interação |
center | centros |
Showing 50 of 50 translations