Translate "kafka replication approaches" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "kafka replication approaches" from English to Portuguese

Translations of kafka replication approaches

"kafka replication approaches" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:

kafka kafka
replication replicação
approaches a abordagens dados desenvolvimento do e para usando uso

Translation of English to Portuguese of kafka replication approaches

English
Portuguese

EN MirrorMaker 2.0 (also known as MM2), built using the Kafka Connect framework, solves many tool shortcomings of previous Kafka replication approaches

PT Construído usando o framework Kafka Connect, MirrorMaker 2.0 (também conhecido como MM2) resolve muitas deficiências de ferramentas em abordagens anteriores de replicação do Kafka

EnglishPortuguese
knownconhecido
builtconstruído
kafkakafka
connectconnect
frameworkframework
solvesresolve
toolferramentas
replicationreplicação
approachesabordagens
theo
alsotambém
usingusando
manymuitas
ascomo
ofdo

EN Because of the high barrier to entry presented by the full Kafka ecosystem, we welcome the recent explosion of platforms offering the Kafka API without Kafka

PT Por causa da alta barreira de entrada apresentada em todo o ecossistema Kafka, damos as boas-vindas à recente explosão de plataformas que oferecem a API do Kafka sem Kafka

EnglishPortuguese
barrierbarreira
kafkakafka
ecosystemecossistema
recentrecente
explosionexplosão
platformsplataformas
apiapi
withoutsem
wedamos
welcomevindas
theo
toalta
offeringda
ofdo
entryentrada
bypor

EN Recent entries such as Kafka on Pulsar and Redpanda offer alternative architectures, and Azure Event Hubs for Kafka provides some compatibility with Kafka producer and consumer APIs

PT Entradas recentes como Kafka on Pulsar e Redpanda oferecem arquiteturas alternativas, e o Azure Event Hubs para Kafka oferece alguma compatibilidade com APIs de produtor e consumidor do Kafka

EnglishPortuguese
recentrecentes
kafkakafka
alternativealternativas
architecturesarquiteturas
azureazure
hubshubs
compatibilitycompatibilidade
producerprodutor
consumerconsumidor
apisapis
eventevent
onon
offeroferecem
providesoferece
entriesentradas
ascomo
ande
forde

EN Redpanda is a streaming platform that provides a Kafka-compatible API, allowing it to benefit from the Kafka ecosystem without having to deal with the complexities of a Kafka installation

PT Redpanda é uma plataforma de streaming que fornece uma API compatível com Kafka, permitindo que ela se beneficie do ecossistema sem ter que lidar com as complexidades de uma instalação Kafka

EnglishPortuguese
streamingstreaming
apiapi
allowingpermitindo
benefitbeneficie
kafkakafka
ecosystemecossistema
complexitiescomplexidades
installationinstalação
compatiblecompatível
isé
providesfornece
theas
auma
platformplataforma
withoutsem
itela
deallidar
ofdo

EN Some features of Kafka, like the streams client library, are not compatible with these alternative brokers, so there are still reasons to choose Kafka over alternative brokers

PT Alguns recursos do Kafka, como a biblioteca cliente de streams, não são compatíveis com esses brokers alternativos, portanto, ainda há razões para escolher o Kafka entre as alternativas

EnglishPortuguese
featuresrecursos
kafkakafka
clientcliente
librarybiblioteca
compatiblecompatíveis
reasonsrazões
streamsstreams
aresão
chooseescolher
theo
ofdo
soportanto

EN Apache Kafka has some significant benefits due to the goals of design it was built to satisfy. Apache Kafka was and is designed with three main requirements in mind:

PT O Apache Kafka traz benefícios especiais a partir de seu design inovador. O Apache Kafka foi e é projetado com três requisitos principais:

EnglishPortuguese
apacheapache
kafkakafka
benefitsbenefícios
mainprincipais
requirementsrequisitos
designdesign
isé
wasfoi
theo
threetrês
topartir
ofde
ande
itseu

EN The proxy allows developers to access Kafka through an HTTP interface, which is useful in environments that make using the native Kafka protocol difficult

PT O proxy permite que as pessoas desenvolvedoras acessem Kafka por meio de uma interface HTTP, o que é útil em ambientes que dificultam o uso do protocolo nativo Kafka

EnglishPortuguese
proxyproxy
allowspermite
kafkakafka
httphttp
interfaceinterface
environmentsambientes
nativenativo
protocolprotocolo
usefulútil
isé
accessacessem
inem
theo
throughmeio

EN Easily move your Oracle data into Kafka to support your streaming needs with high accuracy, low overhead and fault tolerance with SharePlex for Kafka.

PT Movimente facilmente seus dados Oracle para o Kafka para oferecer suporte às suas necessidades de streaming com alta precisão, baixa sobrecarga e tolerância a falhas com o SharePlex for Kafka.

EnglishPortuguese
kafkakafka
streamingstreaming
needsnecessidades
accuracyprecisão
faultfalhas
tolerancetolerância
shareplexshareplex
oracleoracle
easilyfacilmente
datadados
supportsuporte
lowpara
yourseus
toalta
ande

EN Easily move your Oracle data into Kafka to support your streaming needs with high accuracy, low overhead and fault tolerance with SharePlex for Kafka.

PT Movimente facilmente seus dados Oracle para o Kafka para oferecer suporte às suas necessidades de streaming com alta precisão, baixa sobrecarga e tolerância a falhas com o SharePlex for Kafka.

EnglishPortuguese
kafkakafka
streamingstreaming
needsnecessidades
accuracyprecisão
faultfalhas
tolerancetolerância
shareplexshareplex
oracleoracle
easilyfacilmente
datadados
supportsuporte
lowpara
yourseus
toalta
ande

EN To use this transporter install the kafka-node module with npm install kafka-node --save command.

PT Para usar este transporter, instale o módulo kafka-node com o comando npm install kafka-node --save.

EnglishPortuguese
installinstale
modulemódulo
npmnpm
commandcomando
theo
thiseste
topara
useusar

EN Access Red Hat OpenShift Streams for Apache Kafka, a fully hosted and managed Kafka service for stream-based applications.

PT Acesse o Red Hat OpenShift Streams for Apache Kafka, um serviço totalmente hospedado e gerenciado do Kafka para aplicações baseadas em fluxo.

EnglishPortuguese
accessacesse
redred
hathat
apacheapache
kafkakafka
fullytotalmente
hostedhospedado
managedgerenciado
openshiftopenshift
basedbaseadas
aum
applicationsaplicações
streamsstreams
ande
serviceserviço
streamfluxo
forem

EN Apache Kafka has some significant benefits due to the goals of design it was built to satisfy. Apache Kafka was and is designed with three main requirements in mind:

PT O Apache Kafka traz benefícios especiais a partir de seu design inovador. O Apache Kafka foi e é projetado com três requisitos principais:

EnglishPortuguese
apacheapache
kafkakafka
benefitsbenefícios
mainprincipais
requirementsrequisitos
designdesign
isé
wasfoi
theo
threetrês
topartir
ofde
ande
itseu

EN Pre-seed a replication job with the contents of an existing virtual machine - getting you up and running fast with quick, efficient replication.

PT Pré-configure um trabalho de replicação com o conteúdo de uma máquina virtual existente, o que possibilita inicializar e executar a replicação de forma rápida e eficiente.

EnglishPortuguese
replicationreplicação
contentsconteúdo
existingexistente
virtualvirtual
machinemáquina
efficienteficiente
aum
theo
withexecutar
ofdo
gettingcom
ande

EN And for replication between Aurora and non-Aurora MySQL-Compatible Edition databases (even outside of AWS), you can set up your own, self-managed binlog replication.

PT E, para replicação entre bancos de dados que não seja com Aurora edição compatível com MySQL (mesmo fora da AWS), você pode configurar sua própria replicação de binlog autogerenciada.

EnglishPortuguese
replicationreplicação
auroraaurora
databasesbancos de dados
self-managedautogerenciada
compatiblecompatível
mysqlmysql
editionedição
awsaws
canpode
youvocê
set upconfigurar
ande
evenmesmo
ofde

EN It is based on single threaded MySQL binlog replication, so the replication lag will be influenced by the change/apply rate and delays in network communication between the specific regions selected.

PT Essa replicação é baseada na replicação binlog do MySQL com thread único, assim o atraso da replicação será influenciado pela taxa de alteração/aplicação e demoras na comunicação de rede entre as regiões específicas selecionadas.

EnglishPortuguese
mysqlmysql
replicationreplicação
lagatraso
ratetaxa
regionsregiões
selectedselecionadas
networkrede
communicationcomunicação
isé
beser
changealteração
based onbaseada
basedcom
singleúnico
theo
soassim
willserá
ande

EN Pre-seed a replication job with the contents of an existing virtual machine - getting you up and running fast with quick, efficient replication.

PT Pré-configure um trabalho de replicação com o conteúdo de uma máquina virtual existente, o que possibilita inicializar e executar a replicação de forma rápida e eficiente.

EnglishPortuguese
replicationreplicação
contentsconteúdo
existingexistente
virtualvirtual
machinemáquina
efficienteficiente
aum
theo
withexecutar
ofdo
gettingcom
ande

EN QoreStor delivers 10x faster replication and ensures replication completes securely, even over unreliable, and inconsistent WAN connections.

PT O QoreStor fornece replicação 10x mais rápida e garante que a replicação seja concluída com segurança, mesmo em conexões WAN não confiáveis e inconsistentes.

EnglishPortuguese
fasterrápida
replicationreplicação
wanwan
connectionsconexões
ande
evenmesmo
ensuresgarante
deliversda
securelycom
overem

EN We?ll demonstrate various approaches so you may pick the one that best suits your needs. The first three approaches can also be used to integrate ActiveCampaign with WooCommerce. You have a variety of options:

PT Demonstraremos várias abordagens para que você possa escolher aquela que melhor se adapta às suas necessidades. As três primeiras abordagens também podem ser usadas para integrar ActiveCampaign com WooCommerce. Você tem uma variedade de opções:

EnglishPortuguese
approachesabordagens
woocommercewoocommerce
activecampaignactivecampaign
needsnecessidades
varietyvariedade
theas
integrateintegrar
ofde
optionsopções
threetrês
auma
the firstprimeiras
youvocê
pickque
bestmelhor
alsotambém
beser
usedcom
canpodem

EN The broad types of data collection and analysis are known as data collection approaches. Approaches can be qualitative, quantitative, or a mixed method.

PT Os diferentes tipos de recolha e análise de dados são conhecidos como abordagens de recolha de dados. A abordagem pode ser qualitativa ou quantitativa, ou uma combinação de ambas.

EnglishPortuguese
knownconhecidos
approachesabordagens
qualitativequalitativa
quantitativequantitativa
datadados
orou
canpode
analysisanálise
ofde
beser
theos
aresão
ascomo
auma
ande

EN ApacheCon, Apache Druid, Apache Kafka and 3 others

PT ApacheCon, Apache Druid, Apache Kafka e 3 outros

EnglishPortuguese
apacheapache
kafkakafka
ande
othersoutros

EN We've used Materialize, together with Spring Cloud Stream and Kafka, to query over streams of events for insights in a distributed event-driven system, and we quite like the setup.

PT Usamos Materialize, junto com Spring Cloud Stream e Kafka, para consultar fluxos de eventos em busca de insights em sistemas distribuídos orientados a eventos, e gostamos bastante da configuração.

EnglishPortuguese
cloudcloud
streamstream
kafkakafka
streamsfluxos
distributeddistribuídos
quitebastante
springspring
setupconfiguração
insightsinsights
eventseventos
inem
systemsistemas
thea
ofde
ande
withjunto

EN It can ingest from batch data sources (such as Hadoop HDFS, Amazon S3, Azure ADLS or Google Cloud Storage) as well as stream data sources (such as Apache Kafka)

PT Ele pode ingerir de fontes de dados em lote (como Hadoop HDFS, Amazon S3, Azure ADLS ou Google Cloud Storage), bem como fontes de dados de stream (como Apache Kafka)

EnglishPortuguese
canpode
ingestingerir
batchlote
hadoophadoop
amazonamazon
azureazure
googlegoogle
cloudcloud
storagestorage
streamstream
apacheapache
kafkakafka
orou
wellbem
ascomo
itele
datadados
sourcesfontes
suchde

EN Although Kafka was a revolutionary concept in scalable persistent messaging, a lot of moving parts are required to make it work, including ZooKeeper, brokers, partitions, and mirrors

PT Embora o Kafka fosse um conceito revolucionário em mensagens persistentes escaláveis, muitas partes móveis são necessárias para fazê-lo funcionar, incluindo o ZooKeeper, brokers, partições e mirrors

EnglishPortuguese
kafkakafka
revolutionaryrevolucionário
conceptconceito
scalableescaláveis
requirednecessárias
includingincluindo
partitionspartições
make itfazê-lo
aum
inem
itlo
aresão
ande
wasfosse
althoughembora
messagingmensagens
movingpara

EN It remains to be seen, however, if developers actually adopt this strategy or if it is merely an attempt by competitors to lure users away from the Kafka platform

PT Resta saber, entretanto, se as pessoas desenvolvedoras de fato irão adotar essa estratégia, ou se é apenas uma tentativa da concorrência de afastar usuários da plataforma Kafka

EnglishPortuguese
adoptadotar
strategyestratégia
attempttentativa
competitorsconcorrência
usersusuários
kafkakafka
ifse
orou
isé
platformplataforma
awayde
merelyapenas
theas
thisessa

EN Ultimately, perhaps Kafka's most enduring impact could be the convenient protocol and API provided to clients.

PT Em última análise, talvez o impacto mais duradouro do Kafka seja a conveniência do protocolo e da API fornecidos a clientes.

EnglishPortuguese
ultimatelyem última análise
impactimpacto
protocolprotocolo
apiapi
clientsclientes
perhapstalvez
ande
theo
beseja

EN Redpanda is an exciting alternative to Kafka and is worth assessing.

PT Redpanda é uma alternativa interessante ao Kafka e vale a pena avaliar.

EnglishPortuguese
alternativealternativa
kafkakafka
assessingavaliar
isé
worthvale
ande
toa
anuma

EN You may be thinking, “Event Portal sounds great, but we use Kafka brokers, not Solace”.

PT Você pode estar pensando, “O Event Portal parece ótimo, mas usamos brokers Kafka, não Solace”.

EN Well, we’ve got good news! PubSub+ Event Portal has a flexible discovery agent, and you don’t need Solace event brokers to use it, it can discover your Kafka streams.

PT Então, temos boas notícias! O PubSub+ Event Portal tem um agente de descoberta flexível, e você não precisa de brokers de eventos Solace para usá-lo, ele pode descobrir seus fluxos do Kafka.

EnglishPortuguese
goodboas
newsnotícias
pubsubpubsub
flexibleflexível
agentagente
kafkakafka
streamsfluxos
portalportal
aum
discoverydescoberta
canpode
discoverdescobrir
use itusá-lo
eventevent
needprecisa
youvocê
ande
yourseus

EN With any large enterprise, there’s more at play than just Kafka native applications

PT Com qualquer grande empresa, há mais em jogo do que apenas aplicativos nativos do Kafka

EnglishPortuguese
enterpriseempresa
playjogo
kafkakafka
nativenativos
applicationsaplicativos
withque
anyqualquer
moremais
justapenas
largegrande
thanem

EN Learn more about Event Portal for Kafka

PT Saiba mais sobre o Event Portal para Kafka

EnglishPortuguese
portalportal
kafkakafka
eventevent
moremais
learnsaiba
aboutsobre

EN This is an area where [Apache] Kafka could use some enhancement.”

PT Esta é uma área onde o [Apache] Kafka poderia ter certo aprimoramento.”

EN Learn more about data streaming and data ingestion to Kafka.

PT Saiba mais sobre streaming de dados e ingestão de dados para Kafka.

EnglishPortuguese
streamingstreaming
ingestioningestão
kafkakafka
datadados
learnsaiba
moremais
ande
aboutsobre

EN Run your business in real-time by continuously streaming data from multiple sources to Confluent and Apache Kafka.

PT Gerencie seus negócios em tempo real, transmitindo continuamente dados de várias fontes para o Confluent e o Apache Kafka.

EnglishPortuguese
continuouslycontinuamente
apacheapache
kafkakafka
businessnegócios
multiplevárias
timetempo
realreal
datadados
inem
real-timetempo real
sourcesfontes
yourseus
ande

EN Streaming database changes to Apache Kafka

PT Alterações no streaming de banco de dados para o Apache Kafka

EnglishPortuguese
streamingstreaming
changesalterações
topara
apacheapache
kafkakafka
databasebanco de dados

EN Message-oriented data streaming: Capture and stream data change records into message broker systems like Apache Kafka.

PT Fluxo de dados orientado por mensagens: Capture e transmita registros de alteração de dados em sistemas de mensagens, como o Apache Kafka.

EnglishPortuguese
capturecapture
changealteração
messagemensagens
systemssistemas
apacheapache
kafkakafka
orientedorientado
datadados
streamfluxo
recordsregistros
ande

EN Real-time integration: Leverage Qlik Replicate CDC to ingest live SAP data for real-time analytics in data lakes or other targets and create live Kafka messages for streaming analytics.

PT Integração em tempo real: Aproveite a captura de dados alterados do Qlik Replicate para ingerir dados do SAP para fazer análises em tempo real em data lakes ou outros destinos e criar mensagens Kafka ao vivo para análise de streaming.

EnglishPortuguese
integrationintegração
qlikqlik
ingestingerir
otheroutros
targetsdestinos
kafkakafka
streamingstreaming
leverageaproveite
sapsap
orou
timetempo
realreal
real-timetempo real
livevivo
inem
messagesmensagens
datadados
ande
createcriar

EN Apache Kafka is an open-source distributed publish-subscribe messaging platform that has been purpose-built to handle real-time streaming data for distributed streaming, pipelining, and replay of data feeds for fast, scalable operations.

PT Apache Kafka é uma plataforma de mensagens de código aberto que foi desenvolvida para trabalhar com streaming de dados em tempo real para streaming distribuído, pipelining e reprodução de feeds de dados para operações rápidas e escaláveis.

EnglishPortuguese
apacheapache
kafkakafka
distributeddistribuído
streamingstreaming
feedsfeeds
scalableescaláveis
builtdesenvolvida
isé
datadados
operationsoperações
openaberto
timetempo
realreal
platformplataforma
real-timetempo real
messagingmensagens
ande
ofdo

EN Kafka is a broker based solution that operates by maintaining streams of data as records within a cluster of servers

PT O Kafka é uma solução baseada em broker que opera mantendo fluxos de dados como registros dentro de um cluster de servidores

EnglishPortuguese
kafkakafka
solutionsolução
operatesopera
maintainingmantendo
streamsfluxos
clustercluster
serversservidores
brokerbroker
isé
datadados
aum
basedbaseada
recordsregistros
thatque
ofde
ascomo

EN Kafka servers can span multiple data centers and provide data persistence by storing streams of records (messages) across multiple server instances in topics

PT Os servidores Kafka podem abranger vários centros de dados e fornecem persistência de dados, armazenando fluxos de registros (mensagens) em tópicos, em várias instâncias do servidor

EnglishPortuguese
kafkakafka
canpodem
centerscentros
providefornecem
persistencepersistência
storingarmazenando
streamsfluxos
topicstópicos
serversservidores
serverservidor
datadados
messagesmensagens
recordsregistros
instancesinstâncias
inem
ande
ofdo

EN Apache Kafka is one of the fastest growing, open source messaging solutions in the market today. This is mainly due to the architectural design pattern that provides a superior logging mechanism for distributed systems.

PT O Apache Kafka é uma das soluções de mensagens de código aberto que mais crescem no mercado hoje. Isso se deve principalmente ao padrão de desenho de arquitetura que fornece um avançado mecanismo de perfilagem para sistemas distribuídos.

EnglishPortuguese
apacheapache
kafkakafka
sourcecódigo
solutionssoluções
mainlyprincipalmente
providesfornece
mechanismmecanismo
distributeddistribuídos
systemssistemas
isé
patternpadrão
marketmercado
theo
openaberto
todayhoje
aum
designdesenho
architecturalarquitetura
ofde
messagingmensagens

EN Being purpose-built for real-time log streaming, Apache Kafka is ideally suited for applications that need:

PT Desenvolvido especificamente para streaming de logs em tempo real, o Apache Kafka é ideal para aplicativos que precisam de:

EnglishPortuguese
loglogs
streamingstreaming
apacheapache
kafkakafka
ideallyideal
applicationsaplicativos
builtdesenvolvido
isé
timetempo
realreal
needprecisam
real-timetempo real
thatque

EN In Apache Kafka and other messaging solutions, a topic is an addressable abstraction used to show interest in a given data stream (series of records/messages)

PT No Apache Kafka e em outras soluções de mensagens, um tópico é uma abstração usada para mostrar interesse em um determinado fluxo de dados (série de registros/mensagens)

EnglishPortuguese
apacheapache
kafkakafka
solutionssoluções
topictópico
abstractionabstração
usedusada
interestinteresse
streamfluxo
seriessérie
otheroutras
isé
datadados
aum
inem
showmostrar
recordsregistros
ofde
messagesmensagens
ande

EN Partitions: In Apache Kafka, topics can be subdivided into a series of order queues called partitions

PT Partições: No Apache Kafka, os tópicos podem ser subdivididos em uma série de filas de pedido chamadas de partições

EnglishPortuguese
partitionspartições
apacheapache
kafkakafka
topicstópicos
seriessérie
orderpedido
queuesfilas
calledchamadas
auma
inem
ofde
beser
canpodem

EN In the Kafka system, each record/message is assigned a sequential ID called an offset that is used to identify the message or record in the given partition.

PT No sistema Kafka, cada registro/mensagem é atribuído a um ID sequencial denominado offset, que é usado para identificar a mensagem ou registro na partição fornecida.

EnglishPortuguese
kafkakafka
messagemensagem
assignedatribuído
calleddenominado
offsetoffset
usedusado
partitionpartição
idid
systemsistema
isé
orou
inno
aum
identifyidentificar
thea
eachcada

EN Persistence: Apache Kafka operates by maintaining a cluster of servers that durably persist records/messages as they are published

PT Persistência: Apache Kafka opera suportando um cluster de servidores que mantêm registros/mensagens de forma durável conforme eles são publicados

EnglishPortuguese
persistencepersistência
apacheapache
kafkakafka
operatesopera
clustercluster
serversservidores
publishedpublicados
aum
recordsregistros
messagesmensagens
aresão
ofde
asconforme
thatque

EN The Kafka cluster uses a configurable retention timeout to determine how long a given record is persisted regardless of consumption

PT O cluster Kafka usa um tempo limite de retenção configurável para determinar por quanto tempo um determinado registro é mantido, independentemente do consumo

EnglishPortuguese
kafkakafka
clustercluster
configurableconfigurável
retentionretenção
longtempo
usesusa
consumptionconsumo
theo
isé
aum
toregistro
determinedeterminar
regardlessindependentemente
howquanto
ofdo

EN Topic/Partition Scaling: Because Apache Kafka operates as a cluster of servers, topics/partitions can be scaled by sharing the load to each server on a given topic/partition

PT Escalonamento de tópicos/partições: como o Apache Kafka opera como um cluster de servidores, os tópicos/partições podem ser escalados compartilhando a carga para cada servidor em um determinado tópico/partição

EnglishPortuguese
partitionpartição
scalingescalonamento
apacheapache
kafkakafka
operatesopera
clustercluster
partitionspartições
sharingcompartilhando
loadcarga
serversservidores
serverservidor
topictópico
aum
topicstópicos
ofde
eachcada
beser
theo
canpodem

EN This load sharing allows each server in the Kafka cluster the ability to handle the distribution and persistence of records/messages on a given topic/partition

PT Esse compartilhamento de carga confere a cada servidor no cluster Kafka a capacidade de lidar com a distribuição e persistência de registros/mensagens em um determinado tópico/partição

EnglishPortuguese
loadcarga
serverservidor
kafkakafka
clustercluster
abilitycapacidade
handlelidar
distributiondistribuição
persistencepersistência
partitionpartição
aum
topictópico
thea
recordsregistros
eachcada
inem
messagesmensagens
ofde
sharingcompartilhamento
ande

EN Producers: In Apache Kafka, the concept of a producer is no different than most messaging systems

PT Produtores: No Apache Kafka, o conceito de produtor não é diferente da maioria dos sistemas de mensagens

EnglishPortuguese
producersprodutores
apacheapache
kafkakafka
conceptconceito
producerprodutor
systemssistemas
isé
theo
messagingmensagens
adiferente
ofde
nonão

EN Business Benefits of Apache Kafka

PT Benefícios do Apache Kafka para os negócios

EnglishPortuguese
businessnegócios
benefitsbenefícios
apacheapache
kafkakafka
ofdo

Showing 50 of 50 translations