Hire a translator I am translator

Translate "industry recognized credentials" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "industry recognized credentials" from English to Portuguese

Translations of industry recognized credentials

"industry recognized credentials" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:

industry 1 a acordo ajudar as cada com conteúdo criar da empresa de de negócios desempenho desenvolvimento do e e serviços ele em empresa empresas equipe está fazer ferramentas forma gerenciamento gestão industriais industry indústria local marca marketing mercado muito negócio negócios no o o que oferece oferecem onde os para para o plataforma por processos produto produtos produção profissionais práticas qualquer que recursos seja serviços setor setores seu sistemas sobre suporte são tecnologia tecnologias tem todo todos trabalho tudo um uma usando uso área é
recognized reconheceu reconhecida reconhecidas reconhecido reconhecidos
credentials arquivos autenticação chave chaves credenciais código dados ele identidade nome o que senha senhas ser seu sua todo

Translation of English to Portuguese of industry recognized credentials

English
Portuguese

EN Industry-recognized credentials

PT Reconhecido pelo mercado credenciais

English Portuguese
credentials credenciais
recognized reconhecido
industry mercado

EN Industry-recognized credentials

PT Reconhecido pelo mercado credenciais

English Portuguese
credentials credenciais
recognized reconhecido
industry mercado

EN Image will be recognized with English language and exported to MS Word format. Before processing image will be converted to Black and White. For multipage document all pages will be recognized.

PT Imagem vai ser reconhecido com o idioma inglês e exportados para o formato MS Word. Antes que o processamento de imagem será convertida para Preto e Branco. Para documentos de várias páginas todas as páginas serão reconhecidos.

English Portuguese
image imagem
exported exportados
format formato
processing processamento
converted convertida
ms ms
pages páginas
document documentos
black preto
white branco
recognized reconhecido
be ser
english inglês
language idioma
and e
before antes
will be serão
for de

EN Designed for travel agents and other tourism sales intermediaries, the Travel Industry Designator (TIDS) is a unique code that allows bookings to be recognized by all industry suppliers.

PT Criado para os agentes de viagens e outros intermediários de vendas turísticas, o serviço TIDS (Travel Industry Designator) é um código único que permite que as reservas sejam reconhecidas por todos os fornecedores do setor.

English Portuguese
agents agentes
sales vendas
intermediaries intermediários
code código
allows permite
bookings reservas
recognized reconhecidas
suppliers fornecedores
is é
other outros
industry setor
a um
travel travel
and e
all todos
for de
the o

EN The establishment of a centralised service to store many millions of payment credentials or create one-time use credentials on demand creates an obvious point of attack

PT O estabelecimento de um serviço centralizado para armazenar milhares de credenciais de pagamento ou criar credenciais de uso único sob demanda cria um ponto de ataque óbvio

English Portuguese
establishment estabelecimento
centralised centralizado
millions milhares
credentials credenciais
or ou
demand demanda
attack ataque
obvious óbvio
of de
service serviço
the o
point ponto
a um
payment pagamento
create criar
use uso
creates cria
to para
to store armazenar

EN Download this zipped directory to your desktop. Use the FTP program of your choice and log in using your cPanel / FTP login credentials. You created your login credentials from your earlier choices in set up, and they will be:

PT Baixe este diretório compactado à sua área de trabalho.Use o programa FTP de sua escolha e faça o login usando suas credenciais de login CPanel / FTP.Você criou suas credenciais de login de suas opções anteriores na configuração e eles serão:

English Portuguese
download baixe
directory diretório
ftp ftp
cpanel cpanel
credentials credenciais
created criou
program programa
using usando
be ser
choice escolha
use use
the o
desktop trabalho
this este
you você
to a
set up configuração
your login
of de
and e
choices opções
will be serão

EN You now only need one single set of credentials for logging in the network to access all individual gateways. No need to keep track of individual gateway login credentials.

PT Agora você só precisa de um único conjunto de credenciais para fazer login na rede para acessar todos os gateways individuais. Não há necessidade de manter um registo das credenciais de login de cada gateway.

English Portuguese
now agora
credentials credenciais
gateways gateways
network rede
gateway gateway
the os
login login
you você
need precisa
set conjunto
single único
keep manter
all todos
only o
one um
of de
access acessar

EN a. You represent that you hold the appropriate applicable credentials and you agree to report any changes to these credentials; and

PT 3. Se você optar por registrar um TLD altamente regulamentado (atualmente. LAWYER, .DENTIST e. LAWYER), você concorda com os seguintes termos adicionais:

English Portuguese
a um
the os
you você
and e
agree concorda
to por

EN You represent that you hold the appropriate applicable credentials to conduct activities in the applicable market, and you agree to report any changes to these credentials.

PT No caso de um termo desta Seção entrar em conflito com o Contrato de Registro, os termos desta Seção se aplicarão a todo e qualquer registro de domínio .MARKETS.

English Portuguese
in em
and e
that contrato
the o
appropriate de

EN You are responsible for the confidentiality of your log-on credentials and account information, and for all actions taken on the Website while logged on with your credentials

PT Você é responsável pela confidencialidade das suas credenciais de registro e informações de conta, e por todas as ações realizadas no Site enquanto estiver na sessão com suas credenciais

English Portuguese
responsible responsável
confidentiality confidencialidade
credentials credenciais
actions ações
information informações
account conta
website site
the as
on no
you você
of de
and e

EN If you are using User Credentials, your SIP INVITE will be challenged with a 407 Proxy Authentication Required requesting the appropriate user credentials.

PT Se voce? estiver usando credenciais de usua?rio, seu SIP INVITE recebera? uma mensagem 407 Proxy Authentication Required solicitando as credenciais de usua?rio adequadas.

English Portuguese
sip sip
proxy proxy
requesting solicitando
if se
credentials credenciais
the as
your seu
a uma
authentication authentication
appropriate de

EN Remove hard-coded credentials from your source code, automate management of credentials, API keys, database passwords and other secrets - integrates with your CI/CD pipelines and DevOps environment. Learn More

PT Remova credenciais codificadas no seu código-fonte, automatize o gerenciamento de credenciais, chaves de API, senhas e bancos de dados e outros segredos - integra-se com seus canais de CI/CD e ambiente de DevOps. Saiba mais

English Portuguese
remove remova
automate automatize
management gerenciamento
api api
secrets segredos
integrates integra
ci ci
cd cd
devops devops
environment ambiente
keys chaves
passwords senhas
credentials credenciais
code código
other outros
more mais
source fonte
of de
database dados
learn saiba
and e

EN The establishment of a centralised service to store many millions of payment credentials or create one-time use credentials on demand creates an obvious point of attack

PT O estabelecimento de um serviço centralizado para armazenar milhares de credenciais de pagamento ou criar credenciais de uso único sob demanda cria um ponto de ataque óbvio

English Portuguese
establishment estabelecimento
centralised centralizado
millions milhares
credentials credenciais
or ou
demand demanda
attack ataque
obvious óbvio
of de
service serviço
the o
point ponto
a um
payment pagamento
create criar
use uso
creates cria
to para
to store armazenar

EN Once the credentials expire, tasks will not be able to communicate with other AWS services until the network connectivity with the control plane has been re-established, which will automatically renew the credentials

PT Expiradas as credenciais, as tarefas não poderão se comunicar com outros serviços da AWS até que a conectividade de rede com o plano de controle seja restabelecida, o que renovará automaticamente essas credenciais

English Portuguese
credentials credenciais
tasks tarefas
other outros
aws aws
automatically automaticamente
renew renovar
services serviços
network rede
control controle
able poder
will poderão
connectivity conectividade
has da
the o
be seja
not se
communicate com
plane plano de

EN Remove hard-coded credentials from your source code, automate management of credentials, API keys, database passwords and other secrets - integrates with your CI/CD pipelines and DevOps environment.

PT Remova credenciais codificadas no seu código-fonte, automatize o gerenciamento de credenciais, chaves de API, senhas e bancos de dados e outros segredos - integra-se com seus canais de CI/CD e ambiente de DevOps.

English Portuguese
remove remova
automate automatize
management gerenciamento
api api
secrets segredos
integrates integra
ci ci
cd cd
devops devops
environment ambiente
keys chaves
passwords senhas
credentials credenciais
code código
other outros
source fonte
of de
database dados
and e

EN a. You represent that you hold the appropriate applicable credentials and you agree to report any changes to these credentials; and

PT 3. Se você optar por registrar um TLD altamente regulamentado (atualmente. LAWYER, .DENTIST e. LAWYER), você concorda com os seguintes termos adicionais:

English Portuguese
a um
the os
you você
and e
agree concorda
to por

EN a. You represent that you hold the appropriate applicable credentials and you agree to report any changes to these credentials; and

PT 3. Se você optar por registrar um TLD altamente regulamentado (atualmente. LAWYER, .DENTIST e. LAWYER), você concorda com os seguintes termos adicionais:

English Portuguese
a um
the os
you você
and e
agree concorda
to por

EN You represent that you hold the appropriate applicable credentials to conduct activities in the applicable market, and you agree to report any changes to these credentials.

PT No caso de um termo desta Seção entrar em conflito com o Contrato de Registro, os termos desta Seção se aplicarão a todo e qualquer registro de domínio .MARKETS.

English Portuguese
in em
and e
that contrato
the o
appropriate de

EN You represent that you hold the appropriate applicable credentials to conduct activities in the applicable market, and you agree to report any changes to these credentials.

PT No caso de um termo desta Seção entrar em conflito com o Contrato de Registro, os termos desta Seção se aplicarão a todo e qualquer registro de domínio .MARKETS.

English Portuguese
in em
and e
that contrato
the o
appropriate de

EN Download this zipped directory to your desktop. Use the FTP program of your choice and log in using your cPanel / FTP login credentials. You created your login credentials from your earlier choices in set up, and they will be:

PT Baixe este diretório compactado à sua área de trabalho.Use o programa FTP de sua escolha e faça o login usando suas credenciais de login CPanel / FTP.Você criou suas credenciais de login de suas opções anteriores na configuração e eles serão:

English Portuguese
download baixe
directory diretório
ftp ftp
cpanel cpanel
credentials credenciais
created criou
program programa
using usando
be ser
choice escolha
use use
the o
desktop trabalho
this este
you você
to a
set up configuração
your login
of de
and e
choices opções
will be serão

EN You will get the credentials and then install the cell phone monitoring software on your target smartphone and once it is installed use the credentials and get access to the mobile phone tracking software online control panel

PT Você obterá as credenciais e, em seguida, instalará o software de monitoramento de telefone celular no smartphone de destino e, uma vez instalado, use as credenciais e obtenha acesso ao painel de controle on-line do software de rastreamento de celular

English Portuguese
credentials credenciais
target destino
online on-line
monitoring monitoramento
access acesso
control controle
install instalar
phone telefone
software software
smartphone smartphone
installed instalado
tracking rastreamento
panel painel
the o
you você
use use
and e
mobile celular

EN If you notice that backups are not being saved yet, update your site credentials. Go to Manage > Settings > Jetpack. You should see a form that allows you to add your site credentials.

PT Caso você perceba que os backups ainda não estão sendo salvos, atualize as credenciais do site. Acesse Gerenciar > Configurações > Jetpack. Será exibido um formulário para você adicionar as credenciais do seu site.

English Portuguese
backups backups
saved salvos
update atualize
credentials credenciais
settings configurações
form formulário
go to acesse
gt gt
a um
site site
manage gerenciar
are estão
you você
add adicionar
to caso

EN If you’re confused about what these credentials are, how they work, or why we need them, you can read more about that in our SSH, SFTP, FTP Credentials guide.

PT Se você está confuso sobre o que são essas credenciais, como funcionam ou por que precisamos delas, leia mais sobre isso em nosso guia de credenciais de FTP, SSH, SFTP.

English Portuguese
confused confuso
credentials credenciais
ssh ssh
sftp sftp
ftp ftp
guide guia
we need precisamos
if se
or ou
are são
you você
in em
about sobre
how como
they work funcionam
more leia
why o
can o que
our nosso

EN When you update your credentials using Keeper, your new credentials are automatically saved in your vault under the same record

PT Quando você atualiza suas credenciais usando o Keeper, as novas credenciais são automaticamente salvas em seu cofre no mesmo registro

English Portuguese
update atualiza
credentials credenciais
new novas
automatically automaticamente
vault cofre
record registro
keeper keeper
are são
using usando
when quando
in em
the o
you você

EN iCloud Keychain uses the same credentials as your device – therefore if someone has your device credentials they can also access your passwords.

PT A Chave iCloud usa as mesmas credenciais que o seu dispositivo – portanto, se alguém tiver as credenciais do seu dispositivo, essa pessoa também pode acessar suas senhas.

EN Pega Workforce Intelligence recognized as exemplary business management tool advancing the CRM industry.

PT Pega Workforce Intelligence reconhecida como uma ferramenta exemplar de gestão de negócios para o avanço do setor de CRM.

English Portuguese
pega pega
intelligence intelligence
recognized reconhecida
crm crm
industry setor
the o
as como
management gestão
tool ferramenta
business negócios

EN Pega Sales Automation recognized as an industry-leading CRM technology.

PT Pega Sales Automation reconhecido como uma das tecnologias de CRM líderes do setor

English Portuguese
pega pega
automation automation
recognized reconhecido
technology tecnologias
leading líderes
industry setor
crm crm
as como
an uma
sales sales

EN As a recognized pioneer in the industry, our experience in the development, operation and optimization of MT systems has a rich history

PT Como pioneiros reconhecidos no setor, a nossa experiência no desenvolvimento, operação e otimização de sistemas de tradução automática tem uma história enriquecedora

English Portuguese
recognized reconhecidos
operation operação
optimization otimização
systems sistemas
industry setor
experience experiência
development desenvolvimento
history história
the a
a uma
as como
and e
of de

EN Hostwinds has been recognized worldwide as one of the leading companies in our industry.

PT Hostwinds foi reconhecida mundialmente como uma das empresas líderes em nosso setor.

English Portuguese
hostwinds hostwinds
recognized reconhecida
worldwide mundialmente
companies empresas
in em
industry setor
our nosso
been foi
as como
leading líderes

EN Join our network of academic partners in working with the recognized leader of Linux in the IT industry

PT Junte-se à nossa rede de parceiros acadêmicos para trabalhar com a empresa que é reconhecida como a líder em Linux no setor de TI.

English Portuguese
network rede
academic acadêmicos
partners parceiros
recognized reconhecida
leader líder
linux linux
working trabalhar
industry setor
it ti
join junte
in em
of de
the a

EN A collection of lessons and practical exercises leading to an industry-recognized certification in HubSpot’s tools or strategy.

PT Uma coleção de lições e exercícios práticos para obter uma certificação reconhecida pelo setor sobre as ferramentas e estratégia da HubSpot.

English Portuguese
collection coleção
lessons lições
exercises exercícios
certification certificação
tools ferramentas
strategy estratégia
recognized reconhecida
industry setor
a uma
to sobre
of de
and e

EN Free industry-recognized role-based enablement

PT Capacitação gratuita baseada em função reconhecida pela indústria

English Portuguese
free gratuita
role função
recognized reconhecida
industry indústria
based baseada

EN Earn an industry-recognized credential that showcases your talent.

PT Conquiste uma credencial que demonstra seu talento e é reconhecida pela indústria.

English Portuguese
credential credencial
talent talento
recognized reconhecida
industry indústria
an uma
that que

EN S&P Global Platts benchmark oil price assessments are widely recognized as the industry standard

PT As avaliações de preço de referência da S&P Global Platts são amplamente reconhecidas como o padrão do setor.

English Portuguese
global global
benchmark referência
price preço
assessments avaliações
widely amplamente
recognized reconhecidas
industry setor
standard padrão
amp amp
platts platts
s s
are são
p p
as como
the o

EN Receive a professional designation by Uptime Institute—recognized world leader in industry research, standards, and Certifications

PT Receba uma designação profissional pelo Uptime Institute - líder mundial reconhecido na pesquisa, padrão e certificações da indústria

English Portuguese
receive receba
designation designação
uptime uptime
institute institute
leader líder
world mundial
recognized reconhecido
research pesquisa
standards padrão
certifications certificações
industry indústria
professional profissional
a uma
and e
by pelo

EN M&O provides third-party assurance that the site management satisfies industry-recognized criteria for 24 x 7 uptime

PT O M&O oferece a garantia a terceiros de que o gerenciamento do local satisfaz critérios reconhecidos pelo setor para um tempo de funcionamento 24 x 7

English Portuguese
m m
criteria critérios
x x
amp amp
recognized reconhecidos
industry setor
management gerenciamento
assurance garantia
site local
third terceiros
the o
provides oferece

EN Many of our courses prepare you for industry-recognized certifications that validate competencies in a specific technology domain.

PT Muitos de nossos cursos preparam você para as certificações reconhecidas pelo setor que validam competências em um domínio de tecnologia específico.

English Portuguese
courses cursos
certifications certificações
competencies competências
technology tecnologia
domain domínio
recognized reconhecidas
industry setor
you você
a um
in em
of de
many muitos
our nossos

EN From rooftop bee hotels to innovative water-reduction techniques, we’re proud to be recognized as having one of the most comprehensive eco-friendly programs in the North American hotel industry.

PT De hotéis de abelhas em telhados a técnicas inovadoras de redução do consumo de água, estamos orgulhosos de sermos reconhecidos como tendo um dos programas mais abrangentes e ecológicos da indústria hoteleira norte-americana.

English Portuguese
rooftop telhados
innovative inovadoras
techniques técnicas
proud orgulhosos
recognized reconhecidos
comprehensive abrangentes
programs programas
industry indústria
reduction redução
water água
hotels hotéis
the a
one um
in em
north norte
american americana
were é
of do

EN SonicWall Training and Certifications. Develop SonicWall product expertise and earn industry recognized technical certifications

PT Treinamentos e certificações da SonicWall. Desenvolva suas competências em produtos Sonicwall e obtenha certificações técnicas reconhecidas pelo setor.

English Portuguese
sonicwall sonicwall
training treinamentos
certifications certificações
develop desenvolva
recognized reconhecidas
technical técnicas
expertise competências
industry setor
and e
product produtos
earn é

EN Endless possibilities await for conceptualizing and creating software after you acquire the right programming skills. Each programming course prepares you for an industry recognized certification.

PT Depois que você adquire as habilidades de programação certas, infinitas possibilidades na conceitualização e criação de software o aguardam. Cada curso de programação prepara você para uma certificação reconhecida no setor.

English Portuguese
endless infinitas
possibilities possibilidades
creating criação
skills habilidades
prepares prepara
industry setor
recognized reconhecida
certification certificação
software software
programming programação
course curso
you você
right para
each cada
the o
acquire que
an uma
and e
for de

EN From rooftop bee hotels to innovative water-reduction techniques, we’re proud to be recognized as having one of the most comprehensive eco-friendly programs in the North American hotel industry.

PT De hotéis de abelhas em telhados a técnicas inovadoras de redução do consumo de água, estamos orgulhosos de sermos reconhecidos como tendo um dos programas mais abrangentes e ecológicos da indústria hoteleira norte-americana.

English Portuguese
rooftop telhados
innovative inovadoras
techniques técnicas
proud orgulhosos
recognized reconhecidos
comprehensive abrangentes
programs programas
industry indústria
reduction redução
water água
hotels hotéis
the a
one um
in em
north norte
american americana
were é
of do

EN From rooftop bee hotels to innovative water-reduction techniques, we’re proud to be recognized as having one of the most comprehensive eco-friendly programs in the North American hotel industry.

PT De hotéis de abelhas em telhados a técnicas inovadoras de redução do consumo de água, estamos orgulhosos de sermos reconhecidos como tendo um dos programas mais abrangentes e ecológicos da indústria hoteleira norte-americana.

English Portuguese
rooftop telhados
innovative inovadoras
techniques técnicas
proud orgulhosos
recognized reconhecidos
comprehensive abrangentes
programs programas
industry indústria
reduction redução
water água
hotels hotéis
the a
one um
in em
north norte
american americana
were é
of do

EN As a recognized pioneer in the industry, our experience in the development, operation and optimization of MT systems has a rich history

PT Como pioneiros reconhecidos no setor, a nossa experiência no desenvolvimento, operação e otimização de sistemas de tradução automática tem uma história enriquecedora

English Portuguese
recognized reconhecidos
operation operação
optimization otimização
systems sistemas
industry setor
experience experiência
development desenvolvimento
history história
the a
a uma
as como
and e
of de

EN Free industry-recognized role-based enablement

PT Capacitação gratuita baseada em função reconhecida pela indústria

English Portuguese
free gratuita
role função
recognized reconhecida
industry indústria
based baseada

EN Receive a professional designation by Uptime Institute—recognized world leader in industry research, standards, and Certifications

PT Receba uma designação profissional pelo Uptime Institute - líder mundial reconhecido na pesquisa, padrão e certificações da indústria

English Portuguese
receive receba
designation designação
uptime uptime
institute institute
leader líder
world mundial
recognized reconhecido
research pesquisa
standards padrão
certifications certificações
industry indústria
professional profissional
a uma
and e
by pelo

EN From rooftop bee hotels to innovative water-reduction techniques, we’re proud to be recognized as having one of the most comprehensive eco-friendly programs in the North American hotel industry.

PT De hotéis de abelhas em telhados a técnicas inovadoras de redução do consumo de água, estamos orgulhosos de sermos reconhecidos como tendo um dos programas mais abrangentes e ecológicos da indústria hoteleira norte-americana.

English Portuguese
rooftop telhados
innovative inovadoras
techniques técnicas
proud orgulhosos
recognized reconhecidos
comprehensive abrangentes
programs programas
industry indústria
reduction redução
water água
hotels hotéis
the a
one um
in em
north norte
american americana
were é
of do

EN From rooftop bee hotels to innovative water-reduction techniques, we’re proud to be recognized as having one of the most comprehensive eco-friendly programs in the North American hotel industry.

PT De hotéis de abelhas em telhados a técnicas inovadoras de redução do consumo de água, estamos orgulhosos de sermos reconhecidos como tendo um dos programas mais abrangentes e ecológicos da indústria hoteleira norte-americana.

English Portuguese
rooftop telhados
innovative inovadoras
techniques técnicas
proud orgulhosos
recognized reconhecidos
comprehensive abrangentes
programs programas
industry indústria
reduction redução
water água
hotels hotéis
the a
one um
in em
north norte
american americana
were é
of do

EN From rooftop bee hotels to innovative water-reduction techniques, we’re proud to be recognized as having one of the most comprehensive eco-friendly programs in the North American hotel industry.

PT De hotéis de abelhas em telhados a técnicas inovadoras de redução do consumo de água, estamos orgulhosos de sermos reconhecidos como tendo um dos programas mais abrangentes e ecológicos da indústria hoteleira norte-americana.

English Portuguese
rooftop telhados
innovative inovadoras
techniques técnicas
proud orgulhosos
recognized reconhecidos
comprehensive abrangentes
programs programas
industry indústria
reduction redução
water água
hotels hotéis
the a
one um
in em
north norte
american americana
were é
of do

EN From rooftop bee hotels to innovative water-reduction techniques, we’re proud to be recognized as having one of the most comprehensive eco-friendly programs in the North American hotel industry.

PT De hotéis de abelhas em telhados a técnicas inovadoras de redução do consumo de água, estamos orgulhosos de sermos reconhecidos como tendo um dos programas mais abrangentes e ecológicos da indústria hoteleira norte-americana.

English Portuguese
rooftop telhados
innovative inovadoras
techniques técnicas
proud orgulhosos
recognized reconhecidos
comprehensive abrangentes
programs programas
industry indústria
reduction redução
water água
hotels hotéis
the a
one um
in em
north norte
american americana
were é
of do

EN From rooftop bee hotels to innovative water-reduction techniques, we’re proud to be recognized as having one of the most comprehensive eco-friendly programs in the North American hotel industry.

PT De hotéis de abelhas em telhados a técnicas inovadoras de redução do consumo de água, estamos orgulhosos de sermos reconhecidos como tendo um dos programas mais abrangentes e ecológicos da indústria hoteleira norte-americana.

English Portuguese
rooftop telhados
innovative inovadoras
techniques técnicas
proud orgulhosos
recognized reconhecidos
comprehensive abrangentes
programs programas
industry indústria
reduction redução
water água
hotels hotéis
the a
one um
in em
north norte
american americana
were é
of do

Showing 50 of 50 translations