EN My europe Brussels, My Love? Europe Decoded Europe News European Debates Smart Regions State Of The Union The Cube Uncovering Europe Unreported Europe Sport Football Now
"europe desks media" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:
EN My europe Brussels, My Love? Europe Decoded Europe News European Debates Smart Regions State Of The Union The Cube Uncovering Europe Unreported Europe Sport Football Now
PT My europe Debates Europeus Decifrar A Europa Descobrindo A Europa Estado Da União Notícias Europeias Smart Regions Unreported Europe Desporto
English | Portuguese |
---|---|
news | notícias |
debates | debates |
smart | smart |
regions | regions |
state | estado |
union | união |
sport | desporto |
my | my |
the | a |
europe | europa |
EN My europe Brussels, My Love? Europe Decoded Europe News European Debates Smart Regions State Of The Union The Cube Uncovering Europe Unreported Europe Sport Football Now
PT My europe Debates Europeus Decifrar A Europa Descobrindo A Europa Estado Da União Notícias Europeias Smart Regions Unreported Europe Desporto
English | Portuguese |
---|---|
news | notícias |
debates | debates |
smart | smart |
regions | regions |
state | estado |
union | união |
sport | desporto |
my | my |
the | a |
europe | europa |
EN My europe Brussels, My Love? Europe Decoded Europe News European Debates Smart Regions State Of The Union The Cube Uncovering Europe Unreported Europe Sport Football Now
PT My europe Debates Europeus Decifrar A Europa Descobrindo A Europa Estado Da União Notícias Europeias Smart Regions Unreported Europe Desporto
English | Portuguese |
---|---|
news | notícias |
debates | debates |
smart | smart |
regions | regions |
state | estado |
union | união |
sport | desporto |
my | my |
the | a |
europe | europa |
EN My europe Brussels, My Love? Europe Decoded Europe News European Debates Smart Regions State Of The Union The Cube Uncovering Europe Unreported Europe Sport Football Now
PT My europe Debates Europeus Decifrar A Europa Descobrindo A Europa Estado Da União Notícias Europeias Smart Regions Unreported Europe Desporto
English | Portuguese |
---|---|
news | notícias |
debates | debates |
smart | smart |
regions | regions |
state | estado |
union | união |
sport | desporto |
my | my |
the | a |
europe | europa |
EN My europe Brussels, My Love? Europe Decoded Europe News European Debates Smart Regions State Of The Union The Cube Uncovering Europe Unreported Europe Sport Football Now
PT My europe Debates Europeus Decifrar A Europa Descobrindo A Europa Estado Da União Notícias Europeias Smart Regions Unreported Europe Desporto
English | Portuguese |
---|---|
news | notícias |
debates | debates |
smart | smart |
regions | regions |
state | estado |
union | união |
sport | desporto |
my | my |
the | a |
europe | europa |
EN My europe Brussels, My Love? Europe Decoded Europe News European Debates Smart Regions State Of The Union The Cube Uncovering Europe Unreported Europe Sport Football Now
PT My europe Debates Europeus Decifrar A Europa Descobrindo A Europa Estado Da União Notícias Europeias Smart Regions Unreported Europe Desporto
English | Portuguese |
---|---|
news | notícias |
debates | debates |
smart | smart |
regions | regions |
state | estado |
union | união |
sport | desporto |
my | my |
the | a |
europe | europa |
EN My europe Brussels, My Love? Europe Decoded Europe News European Debates Smart Regions State Of The Union The Cube Uncovering Europe Unreported Europe Sport Football Now
PT My europe Debates Europeus Decifrar A Europa Descobrindo A Europa Estado Da União Notícias Europeias Smart Regions Unreported Europe Desporto
English | Portuguese |
---|---|
news | notícias |
debates | debates |
smart | smart |
regions | regions |
state | estado |
union | união |
sport | desporto |
my | my |
the | a |
europe | europa |
EN My europe Brussels, My Love? Europe Decoded Europe News European Debates Smart Regions State Of The Union The Cube Uncovering Europe Unreported Europe Sport Football Now
PT My europe Debates Europeus Decifrar A Europa Descobrindo A Europa Estado Da União Notícias Europeias Smart Regions Unreported Europe Desporto
English | Portuguese |
---|---|
news | notícias |
debates | debates |
smart | smart |
regions | regions |
state | estado |
union | união |
sport | desporto |
my | my |
the | a |
europe | europa |
EN My europe Brussels, My Love? Europe Decoded Europe News European Debates Smart Regions State Of The Union The Cube Uncovering Europe Unreported Europe Sport Football Now
PT My europe Debates Europeus Decifrar A Europa Descobrindo A Europa Estado Da União Notícias Europeias Smart Regions Unreported Europe Desporto
English | Portuguese |
---|---|
news | notícias |
debates | debates |
smart | smart |
regions | regions |
state | estado |
union | união |
sport | desporto |
my | my |
the | a |
europe | europa |
EN My europe Brussels, My Love? Europe Decoded Europe News European Debates Smart Regions State Of The Union The Cube Uncovering Europe Unreported Europe Sport Football Now
PT My europe Debates Europeus Decifrar A Europa Descobrindo A Europa Estado Da União Notícias Europeias Smart Regions Unreported Europe Desporto
English | Portuguese |
---|---|
news | notícias |
debates | debates |
smart | smart |
regions | regions |
state | estado |
union | união |
sport | desporto |
my | my |
the | a |
europe | europa |
EN Dedicated desks and hot desks can only be purchased online for
PT As mesas exclusivas e Hot Desks só podem ser adquiridas online para
English | Portuguese |
---|---|
online | online |
hot | hot |
and | e |
dedicated | para |
be | ser |
can | podem |
EN In 2021,in collaboration with the Creative Europe Desks MEDIA from Portugal and the participation of the MEDIA desk from Croatia and the Czech Republic, the topic will be the distribution of films in alternative circuits
PT Em 2021, em colaboração com o Centro de Informação Europa Criativa de Portugal e a participação dos desks da Croácia e da República Checa, o tema será a distribuição e circulação de filmes em circuitos alternativos
English | Portuguese |
---|---|
collaboration | colaboração |
creative | criativa |
participation | participação |
croatia | croácia |
republic | república |
distribution | distribuição |
films | filmes |
alternative | alternativos |
circuits | circuitos |
europe | europa |
portugal | portugal |
be | ser |
in | em |
the | o |
of | de |
will | será |
topic | tema |
and | e |
EN In 2021,in collaboration with the Creative Europe Desks MEDIA from Portugal and the participation of the MEDIA desk from Croatia and the Czech Republic, the topic will be the distribution of films in alternative circuits
PT Em 2021, em colaboração com o Centro de Informação Europa Criativa de Portugal e a participação dos desks da Croácia e da República Checa, o tema será a distribuição e circulação de filmes em circuitos alternativos
English | Portuguese |
---|---|
collaboration | colaboração |
creative | criativa |
participation | participação |
croatia | croácia |
republic | república |
distribution | distribuição |
films | filmes |
alternative | alternativos |
circuits | circuitos |
europe | europa |
portugal | portugal |
be | ser |
in | em |
the | o |
of | de |
will | será |
topic | tema |
and | e |
EN Organised in collaboration with Creative Europe Desks, each edition of State of the Art aims at launching a debate on an industry topic, which will be analysed together with experts
PT Organizado em colaboração com os Centros de Informação Europa Criativa, o Estado da Arte propõe-se, em cada edição, abrir um debate sobre um tópico da indústria, que será analisado em conjunto com profissionais da área
English | Portuguese |
---|---|
organised | organizado |
collaboration | colaboração |
europe | europa |
edition | edição |
debate | debate |
experts | profissionais |
creative | criativa |
state | estado |
art | arte |
industry | indústria |
a | um |
topic | tópico |
be | ser |
in | em |
each | cada |
of | de |
the | o |
will | será |
EN Organised in collaboration with Creative Europe Desks, each edition of State of the Art aims at launching a debate on an industry topic, which will be analysed together with experts
PT Organizado em colaboração com os Centros de Informação Europa Criativa, o Estado da Arte propõe-se, em cada edição, abrir um debate sobre um tópico da indústria, que será analisado em conjunto com profissionais da área
English | Portuguese |
---|---|
organised | organizado |
collaboration | colaboração |
europe | europa |
edition | edição |
debate | debate |
experts | profissionais |
creative | criativa |
state | estado |
art | arte |
industry | indústria |
a | um |
topic | tópico |
be | ser |
in | em |
each | cada |
of | de |
the | o |
will | será |
EN Leader in the categories of: Brand Advocacy, Employee Advocacy, Social Media Suites, Social Media Management, Social Media Monitoring, Social Media Analytics
PT Líder nas categorias: defesa da marca, defesa dos funcionários, pacotes de mídias sociais, gestão de mídias sociais, monitoramento de mídias sociais, análises de mídias sociais
English | Portuguese |
---|---|
leader | líder |
categories | categorias |
advocacy | defesa |
employee | funcionários |
analytics | análises |
management | gestão |
monitoring | monitoramento |
brand | marca |
media | mídias |
social media | sociais |
of | de |
the | dos |
EN Headquartered in Zurich, Slator has editorial and research desks in London, Chicago, and Manila, with an additional presence in Bangkok.
PT Com sede em Zurique, a Slator tem escritórios editoriais e de pesquisa em Londres, Chicago e Manila, com presença adicional em Banguecoque.
English | Portuguese |
---|---|
headquartered | sede |
zurich | zurique |
research | pesquisa |
london | londres |
chicago | chicago |
manila | manila |
additional | adicional |
presence | presença |
bangkok | banguecoque |
in | em |
and | e |
EN Teaching is equivalent to leaving a mark on the children who sit at their classroom desks, year after year.
PT Ensinar é deixar uma marca nas crianças que passam, ano após ano, através das carteiras das salas de aula.
English | Portuguese |
---|---|
teaching | ensinar |
children | crianças |
year | ano |
is | é |
classroom | aula |
at | as |
a | uma |
to | deixar |
after | após |
EN Our desks are designed to be devoid of traditional in-room marketing and magazines.
PT Nossas escrivaninhas são criadas para não ter os tradicionais panfletos e revistas.
English | Portuguese |
---|---|
traditional | tradicionais |
magazines | revistas |
are | são |
and | e |
EN Sitting on the desks of a huge global community of musicians, producers and home-recordists, the iconic 2i2 has already helped make more records than any other interface in history
PT Presentes nas estações de trabalho de uma grande comunidade de produtores, músicos e produtores domésticos, a icônica 2i2 já ajudou a fazer mais gravações do que qualquer outra interface na história
English | Portuguese |
---|---|
community | comunidade |
musicians | músicos |
producers | produtores |
helped | ajudou |
interface | interface |
history | história |
on | nas |
more | mais |
the | a |
a | uma |
huge | grande |
any | qualquer |
of | do |
and | e |
EN In other words, IT help desks are tactical because they?re in place to solve problems as they arise
PT Em outras palavras, as centrais de ajuda de TI são táticas, pois estão preparadas para solucionar problemas à medida que eles surgem
English | Portuguese |
---|---|
other | outras |
help | ajuda |
problems | problemas |
solve | solucionar |
in | em |
words | palavras |
it | ti |
are | são |
English | Portuguese |
---|---|
otrs | otrs |
solution | solução |
complete | completa |
ready | prontas |
external | externas |
integrates | integra |
perfectly | perfeitamente |
management | gerenciamento |
businesses | empresas |
or | ou |
existing | existente |
is | é |
a | uma |
and | e |
service | serviço |
for | de |
internal | internas |
are | estão |
to | para |
your | seus |
that | que |
EN Agreements with trading desks and publishers, currently partners of Navegg, can be established to generate business.
PT Acordos com trading desks e publishers, já parceiros da Navegg, podem ser firmados para gerar negócios.
English | Portuguese |
---|---|
agreements | acordos |
partners | parceiros |
navegg | navegg |
publishers | publishers |
trading | trading |
generate | gerar |
and | e |
to | para |
be | ser |
business | negócios |
can | podem |
PT Não dá para enviar e-mails aos funcionários que trabalham na linha de frente, porque provavelmente eles não serão lidos a tempo
English | Portuguese |
---|---|
frontline | linha de frente |
workers | funcionários |
at | na |
because | porque |
your | e |
EN Standing desks are here to stay. Initially dismissed by some as a fad when they first gained popularity a few years ago, people love them now.
PT As escrivaninhas em pé estão aqui para ficar. Inicialmente descartados por alguns como uma moda passageira quando ganharam popularidade há alguns
English | Portuguese |
---|---|
popularity | popularidade |
gained | ganharam |
here | aqui |
are | estão |
a | uma |
to | em |
stay | ficar |
when | quando |
by | por |
as | como |
few | para |
initially | inicialmente |
EN Desks don't have to all look uniform and official, though, as showcased by this lovely, solid table unit from John Lewis.
PT No entanto, as escrivaninhas não precisam parecer uniformes e oficiais, conforme mostrado por esta unidade de mesa sólida e adorável da John Lewis.
English | Portuguese |
---|---|
official | oficiais |
lovely | adorável |
table | mesa |
john | john |
lewis | lewis |
unit | unidade |
have to | precisam |
this | esta |
though | entanto |
and | e |
as | conforme |
EN Splashtop SOS | Remote Support Software for IT, Support, Help Desks | Attended, Unattended
PT Splashtop SOS |Software de suporte remoto para TI, suporte, help desks | Supervisionado e não supervisionado
English | Portuguese |
---|---|
splashtop | splashtop |
software | software |
sos | sos |
remote | remoto |
help | help |
support | suporte |
it | ti |
for | de |
EN For IT, support, and help desks: Splashtop SOS Unattended, attended, and mobile device support
PT Para TI, suporte e help desks: Splashtop SOS Suporte supervisionado, não supervisionado e dispositivos móveis
English | Portuguese |
---|---|
splashtop | splashtop |
mobile | móveis |
device | dispositivos |
and | e |
help | help |
sos | sos |
support | suporte |
for | para |
it | ti |
EN Packages designed for multiple use cases, including remote access for work from home, remote support for help desks, IT, and MSPs, and all-in-one solutions for enterprises
PT Pacotes projetados para vários casos de uso, incluindo acesso remoto para trabalhar em casa, suporte remoto para help desks, TI, MSPs e soluções abrangentes para empresas
English | Portuguese |
---|---|
packages | pacotes |
including | incluindo |
msps | msps |
solutions | soluções |
cases | casos |
access | acesso |
help | help |
multiple | vários |
remote | remoto |
support | suporte |
work | trabalhar |
use | uso |
in | em |
enterprises | empresas |
home | casa |
it | ti |
and | e |
EN Beautiful,bright,newly renovated rooms with new beds and linens.Computer desks, closets.Separate bathroom,kitchen and laundry room.We are offering...
PT ,, recém-renovados quartos brilhantes bonitas com novas camas e mesas linens.Computer, casa de banho closets.Separate, cozinha e lavandaria room.W...
English | Portuguese |
---|---|
bright | brilhantes |
newly | recém |
new | novas |
beds | camas |
computer | computer |
kitchen | cozinha |
rooms | quartos |
bathroom | banho |
room | room |
and | e |
EN Allow your team members to easily access their desktop computers, and run applications as if they were sitting at their desks, from anywhere in the world, on any device
PT Permita que os membros da sua equipe acessem facilmente a área de trabalho de seus computadores e executem aplicativos como se estivessem sentados em suas mesas, de qualquer lugar do mundo, em qualquer dispositivo
English | Portuguese |
---|---|
members | membros |
easily | facilmente |
team | equipe |
computers | computadores |
if | se |
world | mundo |
device | dispositivo |
access | acessem |
allow | permita |
applications | aplicativos |
they were | estivessem |
in | em |
the | os |
your | seus |
and | e |
EN In addition, more than 2,500 Opos.Cash cash desks allow the external selling of tickets directly in hotels, gas stations and in many other locations
PT Além disso, mais de 2.500 balcões Opos.Cash permitem a venda externa de ingressos diretamente em hotéis, postos de gasolina e em muitos outros locais
English | Portuguese |
---|---|
allow | permitem |
external | externa |
selling | venda |
tickets | ingressos |
directly | diretamente |
hotels | hotéis |
other | outros |
locations | locais |
many | muitos |
the | a |
more | mais |
in | em |
of | de |
and | e |
EN Secretary desks | Tables and chairs | Archiproducts
PT Escrivaninhas | Mesas e cadeiras | Archiproducts
English | Portuguese |
---|---|
tables | mesas |
and | e |
chairs | cadeiras |
EN For the men in your life who dream about the outdoors from their desks
PT Para o homem na sua vida que sonha com o ar livre quando está no escritório
English | Portuguese |
---|---|
men | homem |
life | vida |
the | o |
in | no |
for | para |
your | sua |
outdoors | com |
who | que |
EN If your hand baggage does not conform to the size specified, you may be denied entry into the departure area or directed back to the check-in desks.
PT Se a sua bagagem de mão não estiver de acordo com o tamanho especificado, sua entrada na área de embarque pode ser negada ou você pode ser direcionado de volta aos balcões de check-in.
English | Portuguese |
---|---|
hand | mão |
baggage | bagagem |
specified | especificado |
entry | entrada |
directed | direcionado |
area | área |
if | se |
or | ou |
size | tamanho |
be | ser |
back | volta |
the | o |
in | de |
you | você |
may | pode |
EN We can already picture those future generations of kids as they sit at their desks punching the air as if they?re really boxing and jumping all around as if they?re avoiding real projectiles
PT Já podemos imaginar as futuras gerações de crianças sentadas em suas mesas socando o ar como se estivessem realmente boxeando e pulando como se estivessem evitando projéteis reais
English | Portuguese |
---|---|
future | futuras |
generations | gerações |
kids | crianças |
avoiding | evitando |
air | ar |
if | se |
really | realmente |
real | reais |
we can | podemos |
of | de |
the | o |
as | como |
and | e |
EN Near real time reporting on daily volumes and expense levels allows desks to maximise the impact of existing fee caps and volume tier discounts
PT A elaboração de relatórios quase em tempo real sobre volumes diários e níveis de despesas permite aos serviços maximizar o impacto dos atuais limites máximos de taxas e descontos por níveis de volume
English | Portuguese |
---|---|
real | real |
time | tempo |
reporting | relatórios |
allows | permite |
maximise | maximizar |
impact | impacto |
existing | atuais |
discounts | descontos |
volumes | volumes |
levels | níveis |
volume | volume |
expense | despesas |
fee | taxas |
of | de |
the | o |
near | em |
and | e |
EN Teaching is equivalent to leaving a mark on the children who sit at their classroom desks, year after year.
PT Ensinar é deixar uma marca nas crianças que passam, ano após ano, através das carteiras das salas de aula.
English | Portuguese |
---|---|
teaching | ensinar |
children | crianças |
year | ano |
is | é |
classroom | aula |
at | as |
a | uma |
to | deixar |
after | após |
EN Thousands of teams managed requests through service desks, reduced manual effort, and set up workflows across their organizations in departments like HR and legal.
PT Milhares de equipes gerenciaram solicitações por meio de centrais de atendimento, reduziram esforços manuais e definiram fluxos de trabalho em suas empresas em departamentos como RH e jurídico.
English | Portuguese |
---|---|
manual | manuais |
workflows | fluxos de trabalho |
departments | departamentos |
hr | rh |
legal | jurídico |
teams | equipes |
service | atendimento |
organizations | empresas |
requests | solicitações |
effort | trabalho |
in | em |
thousands | milhares |
of | de |
through | meio |
and | e |
EN Standing desks are here to stay. Initially dismissed by some as a fad when they first gained popularity a few years ago, people love them now.
PT As escrivaninhas em pé estão aqui para ficar. Inicialmente descartados por alguns como uma moda passageira quando ganharam popularidade há alguns
English | Portuguese |
---|---|
popularity | popularidade |
gained | ganharam |
here | aqui |
are | estão |
a | uma |
to | em |
stay | ficar |
when | quando |
by | por |
as | como |
few | para |
initially | inicialmente |
EN Agreements with trading desks and publishers, currently partners of Navegg, can be established to generate business.
PT Acordos com trading desks e publishers, já parceiros da Navegg, podem ser firmados para gerar negócios.
English | Portuguese |
---|---|
agreements | acordos |
partners | parceiros |
navegg | navegg |
publishers | publishers |
trading | trading |
generate | gerar |
and | e |
to | para |
be | ser |
business | negócios |
can | podem |
EN Packages designed for multiple use cases, including remote access for work from home, remote support for help desks, IT, and MSPs, and all-in-one solutions for enterprises
PT Pacotes projetados para vários casos de uso, incluindo acesso remoto para trabalhar em casa, suporte remoto para help desks, TI, MSPs e soluções abrangentes para empresas
English | Portuguese |
---|---|
packages | pacotes |
including | incluindo |
msps | msps |
solutions | soluções |
cases | casos |
access | acesso |
help | help |
multiple | vários |
remote | remoto |
support | suporte |
work | trabalhar |
use | uso |
in | em |
enterprises | empresas |
home | casa |
it | ti |
and | e |
EN Packages designed for multiple use cases, including remote access for work from home, remote support for help desks, IT, and MSPs, and all-in-one solutions for enterprises
PT Pacotes projetados para vários casos de uso, incluindo acesso remoto para trabalhar em casa, suporte remoto para help desks, TI, MSPs e soluções abrangentes para empresas
English | Portuguese |
---|---|
packages | pacotes |
including | incluindo |
msps | msps |
solutions | soluções |
cases | casos |
access | acesso |
help | help |
multiple | vários |
remote | remoto |
support | suporte |
work | trabalhar |
use | uso |
in | em |
enterprises | empresas |
home | casa |
it | ti |
and | e |
EN For IT, support, and help desks: Splashtop SOS Unattended, attended, and mobile device support
PT Para TI, suporte e help desks: Splashtop SOS Suporte supervisionado, não supervisionado e dispositivos móveis
English | Portuguese |
---|---|
splashtop | splashtop |
mobile | móveis |
device | dispositivos |
and | e |
help | help |
sos | sos |
support | suporte |
for | para |
it | ti |
EN Allow your team members to easily access their desktop computers, and run applications as if they were sitting at their desks, from anywhere in the world, on any device
PT Permita que os membros da sua equipe acessem facilmente a área de trabalho de seus computadores e executem aplicativos como se estivessem sentados em suas mesas, de qualquer lugar do mundo, em qualquer dispositivo
English | Portuguese |
---|---|
members | membros |
easily | facilmente |
team | equipe |
computers | computadores |
if | se |
world | mundo |
device | dispositivo |
access | acessem |
allow | permita |
applications | aplicativos |
they were | estivessem |
in | em |
the | os |
your | seus |
and | e |
EN In addition, more than 2,500 Opos.Cash cash desks allow the external selling of tickets directly in hotels, gas stations and in many other locations
PT Além disso, mais de 2.500 balcões Opos.Cash permitem a venda externa de ingressos diretamente em hotéis, postos de gasolina e em muitos outros locais
English | Portuguese |
---|---|
allow | permitem |
external | externa |
selling | venda |
tickets | ingressos |
directly | diretamente |
hotels | hotéis |
other | outros |
locations | locais |
many | muitos |
the | a |
more | mais |
in | em |
of | de |
and | e |
English | Portuguese |
---|---|
efficient | eficiente |
offices | escritório |
field | campo |
the | à |
in | em |
at | no |
and | de |
EN Federate your knowledge base: Return search results from service desks, request types, and knowledge base articles throughout your site.
PT Unificar a base de conhecimento: retorne os resultados de pesquisa das centrais de atendimento, tipos de solicitação e artigos da base de conhecimento em todo o site.
English | Portuguese |
---|---|
results | resultados |
search | pesquisa |
request | solicitação |
site | site |
base | base |
service | atendimento |
knowledge | conhecimento |
articles | artigos |
and | e |
EN With templates for every use case, teams can easily spin up service desks that fit their unique requirements
PT Com templates para cada caso de uso, as equipes podem criar centrais de atendimento que atendam aos requisitos exclusivos com facilidade
English | Portuguese |
---|---|
templates | templates |
teams | equipes |
requirements | requisitos |
case | caso |
service | atendimento |
can | podem |
easily | facilidade |
use | uso |
for | de |
EN Our desks are designed to be devoid of traditional in-room marketing and magazines.
PT Nossas escrivaninhas são criadas para não ter os tradicionais panfletos e revistas.
English | Portuguese |
---|---|
traditional | tradicionais |
magazines | revistas |
are | são |
and | e |
Showing 50 of 50 translations