Hire a translator I am translator

Translate "equilibrium" to Portuguese

Showing 11 of 11 translations of the phrase "equilibrium" from English to Portuguese

Translation of English to Portuguese of equilibrium

English
Portuguese

EN With In Balance by Novotel, maintain your equilibrium and stay in shape. In each one of our hotels, recharge your energy using our free training equipment: cardio, weight training, stretching and more.

PT Com o In Balance by Novotel, cuide da sua boa forma e do seu equilíbrio. Em cada um dos nossos hotéis, recarregue suas energias com os nossos equipamentos de uso livre: treino cardiovascular, musculação, alongamentos...

English Portuguese
shape forma
energy energias
free livre
training treino
equipment equipamentos
by by
hotels hotéis
in in
balance equilíbrio
novotel novotel
each cada
one um
and e
of do
our nossos
with uso
using com

EN When used in rocks that exhibit plastic creep, the cell will not only measure stress change, but the final equilibrium pressure will approximate the in-situ stress as well.

PT Quando usada em rochas que exibem fluência plástica, a célula não apenas medirá a mudança de tensão, mas a pressão de equilíbrio final também se aproximará da tensão in-situ.

English Portuguese
used usada
rocks rochas
cell célula
measure medir
pressure pressão
final final
the a
when quando
in em
change mudança
but mas
not se

EN My favorite word in another language is ?tâtonnement?, which is an economic concept that describes the process of trial and error that leads to equilibrium and stability in competitive markets.

PT Minha palavra favorita em língua estrangeira é ?tâtonnement?, um conceito econômico que descreve o processo de tentativa e erro que leva ao equilíbrio e estabilidade em mercados competitivos.

English Portuguese
favorite favorita
economic econômico
concept conceito
describes descreve
error erro
stability estabilidade
competitive competitivos
markets mercados
is é
an um
the o
process processo
my minha
in em
of de
and e

EN When her mother learned of her vocation, she tried to test it in various ways to dissuade her, but was surprised at the sweetness and equilibrium with which she reacted

PT Quando a sua mãe soube da sua vocação, tentou dissuadi-la mas Joana reagia com doçura e equilíbrio

English Portuguese
mother mãe
vocation vocação
tried tentou
of do
the a
and e
but mas
when quando
which o

EN On 1st January every year, the Catholic Church celebrates World Day of Peace. It was established by Pope Paul VI on 8th December 1967, with the hope that “Peace with its just and beneficent equilibrium may dominate the development of...

PT No dia 1º de janeiro de cada ano, é celebrado na Igreja Católica o Dia Mundial da Paz. Foi o Papa Paulo VI quem o instituiu em 8 de dezembro de 1967, com os votos de que fosse «a paz...

English Portuguese
church igreja
pope papa
paul paulo
january janeiro
year ano
world mundial
peace paz
december dezembro
every cada
was foi
day dia
on no
the o
that que

EN With In Balance by Novotel, maintain your equilibrium and stay in shape. In each one of our hotels, recharge your energy using our free training equipment: cardio, weight training, stretching and more.

PT Com o In Balance by Novotel, cuide da sua boa forma e do seu equilíbrio. Em cada um dos nossos hotéis, recarregue suas energias com os nossos equipamentos de uso livre: treino cardiovascular, musculação, alongamentos...

English Portuguese
shape forma
energy energias
free livre
training treino
equipment equipamentos
by by
hotels hotéis
in in
balance equilíbrio
novotel novotel
each cada
one um
and e
of do
our nossos
with uso
using com

EN It promotes a feeling of balance and equilibrium

PT Ela promove uma sensação de equilíbrio e estabilidade

English Portuguese
promotes promove
feeling sensação
balance equilíbrio
a uma
of de
it ela
and e

EN When her mother learned of her vocation, she tried to test it in various ways to dissuade her, but was surprised at the sweetness and equilibrium with which she reacted

PT Quando a sua mãe soube da sua vocação, tentou dissuadi-la mas Joana reagia com doçura e equilíbrio

English Portuguese
mother mãe
vocation vocação
tried tentou
of do
the a
and e
but mas
when quando
which o

EN Equilibrium is an interesting decentralized finance (DeFi) project created on the EOS blockchain, with the aim of creati…

PT Equilibrium é um projeto de finanças descentralizadas (DeFi) interessante criado no blockchain EOS, com o objetivo de …

EN The Ayurvedic detox programme is based on the theory that there is an acid-alkaline equilibrium in the body that can be thrown off balance by stress, poor diet and an unhealthy lifestyle. This programme aims to correct precisely this imbalance. 

PT O programa de desintoxicação ayurvédica se baseia na teoria de que o equilíbrio ácido-alcalino no corpo pode ser afetado por stress, dieta inadequada e estilo de vida pouco saudável. O programa oferecido visa corrigir este desequilíbrio. 

English Portuguese
programme programa
theory teoria
balance equilíbrio
stress stress
diet dieta
lifestyle estilo de vida
is é
based baseia
the o
can pode
body corpo
this este
be ser
an pouco
that vida
in de
and e

EN Equilibrium is an interesting decentralized finance (DeFi) project created on the EOS blockchain, with the aim of creating a high-speed, low-cost and easily accessible cross-chain DeFi and DEX system.

PT Equilibrium é um projeto de finanças descentralizadas (DeFi) interessante criado no blockchain EOS, com o objetivo de criar um sistema DeFi e DEX cross-chain de alta velocidade, baixo custo e facilmente acessível.

English Portuguese
interesting interessante
decentralized descentralizadas
finance finanças
eos eos
blockchain blockchain
dex dex
is é
defi defi
speed velocidade
cost custo
project projeto
easily facilmente
accessible acessível
system sistema
high alta
created criado
the o
on no
a um
low baixo
aim objetivo
of de
and e

Showing 11 of 11 translations