EN How are dividends paid and taxed?
Translate "dividends paid" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "dividends paid" from English to Portuguese
Translations of dividends paid
"dividends paid" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:
Translation of English to Portuguese of dividends paid
English
Portuguese
PT Como os dividendos são pagos e tributados?
| English | Portuguese |
|---|---|
| dividends | dividendos |
| paid | pagos |
| how | como |
| are | são |
| and | e |
EN How are dividends paid out at JFD?
PT Como os dividendos são pagos no JFD?
| English | Portuguese |
|---|---|
| dividends | dividendos |
| paid | pagos |
| jfd | jfd |
| are | são |
| how | como |
| out | o |
| at | no |
EN The pairing of the quick driver and the superb machines of Team Penske quickly paid dividends as Castroneves scored his first series victory at the 2000 Detroit Grand Prix in his seventh start with the team
PT A combinação do piloto rápido com as super máquinas da Equipe Penske rapidamente pagou dividendos quando Castroneves conquistou sua primeira vitória na série no Grande Prêmio de Detroit de 2000 em sua sétima largada com a equipe
| English | Portuguese |
|---|---|
| machines | máquinas |
| paid | pagou |
| dividends | dividendos |
| victory | vitória |
| detroit | detroit |
| quickly | rapidamente |
| quick | rápido |
| series | série |
| team | equipe |
| in | em |
| of | do |
| his | o |
| at | na |
| the | as |
EN The company has not previously paid dividends and at the moment there is no information about whether it is going to pay them in the future
PT A empresa não pagou dividendos anteriormente e, no momento, não há informações sobre se irá pagá-los no futuro
| English | Portuguese |
|---|---|
| company | empresa |
| paid | pagou |
| dividends | dividendos |
| information | informações |
| going | ir |
| previously | anteriormente |
| and | e |
| the | a |
| future | futuro |
| whether | se |
| in | no |
| about | sobre |
EN The company has not previously paid dividends and at the moment there is no information about whether it is going to pay them in the future
PT A empresa não pagou dividendos anteriormente e, no momento, não há informações sobre se irá pagá-los no futuro
| English | Portuguese |
|---|---|
| company | empresa |
| paid | pagou |
| dividends | dividendos |
| information | informações |
| going | ir |
| previously | anteriormente |
| and | e |
| the | a |
| future | futuro |
| whether | se |
| in | no |
| about | sobre |
EN The company has not previously paid dividends and at the moment there is no information about whether it is going to pay them in the future
PT A empresa não pagou dividendos anteriormente e, no momento, não há informações sobre se irá pagá-los no futuro
| English | Portuguese |
|---|---|
| company | empresa |
| paid | pagou |
| dividends | dividendos |
| information | informações |
| going | ir |
| previously | anteriormente |
| and | e |
| the | a |
| future | futuro |
| whether | se |
| in | no |
| about | sobre |
EN The company has not previously paid dividends and at the moment there is no information about whether it is going to pay them in the future
PT A empresa não pagou dividendos anteriormente e, no momento, não há informações sobre se irá pagá-los no futuro
| English | Portuguese |
|---|---|
| company | empresa |
| paid | pagou |
| dividends | dividendos |
| information | informações |
| going | ir |
| previously | anteriormente |
| and | e |
| the | a |
| future | futuro |
| whether | se |
| in | no |
| about | sobre |
EN The company has not previously paid dividends and at the moment there is no information about whether it is going to pay them in the future
PT A empresa não pagou dividendos anteriormente e, no momento, não há informações sobre se irá pagá-los no futuro
| English | Portuguese |
|---|---|
| company | empresa |
| paid | pagou |
| dividends | dividendos |
| information | informações |
| going | ir |
| previously | anteriormente |
| and | e |
| the | a |
| future | futuro |
| whether | se |
| in | no |
| about | sobre |
EN The company has not previously paid dividends and at the moment there is no information about whether it is going to pay them in the future
PT A empresa não pagou dividendos anteriormente e, no momento, não há informações sobre se irá pagá-los no futuro
| English | Portuguese |
|---|---|
| company | empresa |
| paid | pagou |
| dividends | dividendos |
| information | informações |
| going | ir |
| previously | anteriormente |
| and | e |
| the | a |
| future | futuro |
| whether | se |
| in | no |
| about | sobre |
EN The company has not previously paid dividends and at the moment there is no information about whether it is going to pay them in the future
PT A empresa não pagou dividendos anteriormente e, no momento, não há informações sobre se irá pagá-los no futuro
| English | Portuguese |
|---|---|
| company | empresa |
| paid | pagou |
| dividends | dividendos |
| information | informações |
| going | ir |
| previously | anteriormente |
| and | e |
| the | a |
| future | futuro |
| whether | se |
| in | no |
| about | sobre |
EN The company has not previously paid dividends and at the moment there is no information about whether it is going to pay them in the future
PT A empresa não pagou dividendos anteriormente e, no momento, não há informações sobre se irá pagá-los no futuro
| English | Portuguese |
|---|---|
| company | empresa |
| paid | pagou |
| dividends | dividendos |
| information | informações |
| going | ir |
| previously | anteriormente |
| and | e |
| the | a |
| future | futuro |
| whether | se |
| in | no |
| about | sobre |
EN The company has not previously paid dividends and at the moment there is no information about whether it is going to pay them in the future
PT A empresa não pagou dividendos anteriormente e, no momento, não há informações sobre se irá pagá-los no futuro
| English | Portuguese |
|---|---|
| company | empresa |
| paid | pagou |
| dividends | dividendos |
| information | informações |
| going | ir |
| previously | anteriormente |
| and | e |
| the | a |
| future | futuro |
| whether | se |
| in | no |
| about | sobre |
EN The company has not previously paid dividends and at the moment there is no information about whether it is going to pay them in the future
PT A empresa não pagou dividendos anteriormente e, no momento, não há informações sobre se irá pagá-los no futuro
| English | Portuguese |
|---|---|
| company | empresa |
| paid | pagou |
| dividends | dividendos |
| information | informações |
| going | ir |
| previously | anteriormente |
| and | e |
| the | a |
| future | futuro |
| whether | se |
| in | no |
| about | sobre |
EN The company has not previously paid dividends and at the moment there is no information about whether it is going to pay them in the future
PT A empresa não pagou dividendos anteriormente e, no momento, não há informações sobre se irá pagá-los no futuro
| English | Portuguese |
|---|---|
| company | empresa |
| paid | pagou |
| dividends | dividendos |
| information | informações |
| going | ir |
| previously | anteriormente |
| and | e |
| the | a |
| future | futuro |
| whether | se |
| in | no |
| about | sobre |
EN On all plans, the Direct, Email, Referral, Social, and Search channels display.Website trials and sites on the Personal plan have a Paid channel, which includes traffic from display ads, paid search, and paid social.
PT Todos os planos mostram os canais Direto, E-mail, Referência, Redes sociais e Busca.A avaliação dos sites e os sites no plano Personal têm um canal pago, que inclui um tráfego dos anúncios gráficos, busca paga e redes sociais pagas.
| English | Portuguese |
|---|---|
| direct | direto |
| referral | referência |
| traffic | tráfego |
| plans | planos |
| search | busca |
| personal | personal |
| plan | plano |
| includes | inclui |
| ads | anúncios |
| a | um |
| on | no |
| and | e |
| channels | canais |
| sites | sites |
| all | todos |
| channel | canal |
| the | os |
| social | sociais |
| which | o |
EN Registered owners hold physical ADR certificates issued by the Depositary Bank and receive dividends, and proxy materials directly from BNY Mellon
PT Proprietários registrados detêm certificados físicos de ADRs, emitidos pelo banco depositário e recebem dividendos e procurações diretamente do BNY Mellon
| English | Portuguese |
|---|---|
| registered | registrados |
| owners | proprietários |
| physical | físicos |
| certificates | certificados |
| issued | emitidos |
| bank | banco |
| receive | recebem |
| dividends | dividendos |
| directly | diretamente |
| the | pelo |
| and | e |
EN You can also refer to BNY Mellon website (www.adrbnymellon.com) and double click on the "Dividends and Distributions" section.
PT Você pode também consultar o website do BNY Mellon (www.adrbnymellon.com) e clicar na seção “Dividends and Distributions”.
| English | Portuguese |
|---|---|
| to | na |
| website | website |
| click | clicar |
| can | pode |
| also | também |
| and | e |
| section | seção |
| double | do |
EN Topic Registration for the Investor Relations mailing list Income Statement and Stockholding Position Dividends and Interest on capital Sugestions Compliment Complaint
PT Assunto Cadastro no mailing de Relações com Investidores Informe de Rendimentos e Posição Acionária Dividendos e Juros sob Capital Próprio Sugestão Elogio Reclamação
| English | Portuguese |
|---|---|
| registration | cadastro |
| investor | investidores |
| relations | relações |
| position | posição |
| dividends | dividendos |
| interest | juros |
| on | no |
| capital | capital |
| complaint | reclamação |
| the | próprio |
| topic | assunto |
| and | e |
| for | de |
EN Dividends and Interest on capital
PT Dividendos e Juros sob Capital Próprio
| English | Portuguese |
|---|---|
| dividends | dividendos |
| and | e |
| interest | juros |
| capital | capital |
EN Here you can find the information about the dividends approved by the Company in recent years.
PT Consulte a informação sobre os dividendos pactados pela companhia nos últimos anos.
| English | Portuguese |
|---|---|
| dividends | dividendos |
| company | companhia |
| years | anos |
| recent | últimos |
| information | informação |
| the | os |
| about | sobre |
| you | o |
EN Best profitability and payment of dividends, in the banking sector, to shareholders in Latin America and in the USA (preferred shares), leading, again, the ranking of dividend yield.
PT Melhor rentabilidade e pagamento de dividendos, do setor bancário, aos acionistas na América Latina e nos EUA (ações PN), liderando, novamente, o ranking de dividend yield.
| English | Portuguese |
|---|---|
| best | melhor |
| profitability | rentabilidade |
| payment | pagamento |
| banking | bancário |
| sector | setor |
| shareholders | acionistas |
| latin | latina |
| shares | ações |
| ranking | ranking |
| america | américa |
| the | o |
| usa | eua |
| again | novamente |
| to | a |
| dividends | dividendos |
| and | e |
| of | do |
EN The gross payout in 9M21 reached 37%, totaling R$6.5 billion distributed in dividends and interest on capital.
PT O payout bruto nos 9M21 atingiu 37%, totalizando R$6,5 bilhões de dividendos e juros sobre capital próprio distribuídos.
| English | Portuguese |
|---|---|
| gross | bruto |
| reached | atingiu |
| r | r |
| billion | bilhões |
| distributed | distribuídos |
| dividends | dividendos |
| interest | juros |
| capital | capital |
| the | o |
| in | de |
| on | sobre |
| and | e |
EN For example, a company “X” announces on the 3rd of March an Ex-Dividend date for distributing dividends
PT Por exemplo, uma empresa “X” anuncia no dia 3 de março como a data Ex-dividendo para distribuição de dividendos
EN All clients who have held an open position with this company when the market closes on 2nd of March, will receive the net amount of the dividends on their trading accounts after the Payment Date.
PT Todos os clientes que tenham mantido posição em aberto nesta empresa no fecho do mercado a 2 de março, receberão o valor líquido dos dividendos na sua conta de negociação após a Data de Pagamento.
| English | Portuguese |
|---|---|
| clients | clientes |
| position | posição |
| net | líquido |
| dividends | dividendos |
| company | empresa |
| march | março |
| trading | negociação |
| payment | pagamento |
| accounts | conta |
| market | mercado |
| amount | valor |
| receive | receber |
| of | do |
| the | o |
| date | data |
| this | nesta |
EN Declaration date: when the company announces its intention to pay dividends, the size of the dividend, the Ex-Date and the Payment date.
PT Data da Declaração: quando a empresa anuncia a sua intenção de pagar dividendos, o tamanho do dividendo, a data Ex-dividendo e a data de pagamento
| English | Portuguese |
|---|---|
| declaration | declaração |
| company | empresa |
| announces | anuncia |
| intention | intenção |
| payment | pagamento |
| size | tamanho |
| dividends | dividendos |
| dividend | dividendo |
| the | o |
| date | data |
| pay | pagar |
| when | quando |
| of | do |
| and | e |
EN Additionally, when holding Single Stocks, you are entitled to a dividend payment on a per share basis if such dividends are declared by the Company which you hold stocks
PT Além disso, ao manter ações cash, você tem direito a um pagamento de dividendos por ação, se esses dividendos forem declarados pela Empresa na qual você detém ações
| English | Portuguese |
|---|---|
| additionally | além disso |
| stocks | ações |
| entitled | direito a |
| company | empresa |
| a | um |
| if | se |
| payment | pagamento |
| you | você |
| the | a |
| are | forem |
| dividends | dividendos |
| which | o |
EN The dividends we generate support a wide range of projects in scientific research
PT Os dividendos que geramos apoiam uma ampla variedade de projetos em pesquisa científica
| English | Portuguese |
|---|---|
| dividends | dividendos |
| wide | ampla |
| range | variedade |
| projects | projetos |
| the | os |
| a | uma |
| in | em |
| research | pesquisa |
| scientific | científica |
| of | de |
EN HPC from AWS, powered by Intel, pays dividends for banks, investment firms, insurance companies, and more.
PT HPC da AWS, com tecnologia Intel, paga dividendos para bancos, firmas de investimento, seguradoras e muito mais.
| English | Portuguese |
|---|---|
| hpc | hpc |
| aws | aws |
| pays | paga |
| dividends | dividendos |
| intel | intel |
| banks | bancos |
| investment | investimento |
| more | mais |
| companies | com |
| and | e |
| for | de |
| English | Portuguese |
|---|---|
| women | mulheres |
| charge | comando |
| financial | financeira |
| security | segurança |
| pays | paga |
| dividends | dividendos |
| putting | colocar |
| why | a |
| of | de |
EN Here you can find the information about the dividends approved by the Company in recent years.
PT Consulte a informação sobre os dividendos pactados pela companhia nos últimos anos.
| English | Portuguese |
|---|---|
| dividends | dividendos |
| company | companhia |
| years | anos |
| recent | últimos |
| information | informação |
| the | os |
| about | sobre |
| you | o |
EN The dividends we generate support a wide range of projects in scientific research
PT Os dividendos que geramos apoiam uma ampla variedade de projetos em pesquisa científica
| English | Portuguese |
|---|---|
| dividends | dividendos |
| wide | ampla |
| range | variedade |
| projects | projetos |
| the | os |
| a | uma |
| in | em |
| research | pesquisa |
| scientific | científica |
| of | de |
EN Both local and global coverage: Standardizing your service approach, equipment, and partners across your data center and other mission-critical facilities will yield long-term dividends
PT Cobertura local e global: A padronização da sua abordagem de serviço, equipamento e parceiros em todo o seu centro de dados e outras instalações críticas produzirão dividendos a longo prazo
| English | Portuguese |
|---|---|
| global | global |
| service | serviço |
| partners | parceiros |
| data | dados |
| other | outras |
| long-term | longo prazo |
| dividends | dividendos |
| long | longo |
| term | prazo |
| approach | abordagem |
| equipment | equipamento |
| facilities | instalações |
| local | local |
| coverage | cobertura |
| center | centro |
| and | e |
EN Best profitability and payment of dividends, in the banking sector, to shareholders in Latin America and in the USA (preferred shares), leading, again, the ranking of dividend yield.
PT Melhor rentabilidade e pagamento de dividendos, do setor bancário, aos acionistas na América Latina e nos EUA (ações PN), liderando, novamente, o ranking de dividend yield.
| English | Portuguese |
|---|---|
| best | melhor |
| profitability | rentabilidade |
| payment | pagamento |
| banking | bancário |
| sector | setor |
| shareholders | acionistas |
| latin | latina |
| shares | ações |
| ranking | ranking |
| america | américa |
| the | o |
| usa | eua |
| again | novamente |
| to | a |
| dividends | dividendos |
| and | e |
| of | do |
EN The gross payout in 1Q22 reached 35%, totaling R$2.3 billion distributed in dividends and interest on capital.
PT O payout bruto no 1T22 atingiu 35%, totalizando R$2,3 bilhões de dividendos e juros sobre capital próprio distribuídos.
| English | Portuguese |
|---|---|
| gross | bruto |
| reached | atingiu |
| r | r |
| billion | bilhões |
| distributed | distribuídos |
| dividends | dividendos |
| interest | juros |
| capital | capital |
| the | o |
| in | de |
| and | e |
EN Regarding cash flow generation, AES Andes has no expectation to receive material dividends from Alto Maipo, given its debt and the restrictions established in [the project’s] financing documents,” the firm said.
PT Com relação à geração de caixa, a AES Andes não tem expectativa de receber dividendos relevantes de Alto Maipo, dada a sua dívida e as restrições estabelecidas nos documentos de financiamento [do projeto] ”, disse a empresa.
EN Interactive earnings, splits and dividends
PT Ganhos, desdobramentos e dividendos interativos
| English | Portuguese |
|---|---|
| interactive | interativos |
| earnings | ganhos |
| and | e |
| dividends | dividendos |
EN Interactive earnings, splits and dividends
PT Ganhos, desdobramentos e dividendos interativos
| English | Portuguese |
|---|---|
| interactive | interativos |
| earnings | ganhos |
| and | e |
| dividends | dividendos |
EN Interactive earnings, splits and dividends
PT Ganhos, desdobramentos e dividendos interativos
| English | Portuguese |
|---|---|
| interactive | interativos |
| earnings | ganhos |
| and | e |
| dividends | dividendos |
EN Interactive earnings, splits and dividends
PT Ganhos, desdobramentos e dividendos interativos
| English | Portuguese |
|---|---|
| interactive | interativos |
| earnings | ganhos |
| and | e |
| dividends | dividendos |
EN Interactive earnings, splits and dividends
PT Ganhos, desdobramentos e dividendos interativos
| English | Portuguese |
|---|---|
| interactive | interativos |
| earnings | ganhos |
| and | e |
| dividends | dividendos |
EN Interactive earnings, splits and dividends
PT Ganhos, desdobramentos e dividendos interativos
| English | Portuguese |
|---|---|
| interactive | interativos |
| earnings | ganhos |
| and | e |
| dividends | dividendos |
EN Interactive earnings, splits and dividends
PT Ganhos, desdobramentos e dividendos interativos
| English | Portuguese |
|---|---|
| interactive | interativos |
| earnings | ganhos |
| and | e |
| dividends | dividendos |
EN Interactive earnings, splits and dividends
PT Ganhos, desdobramentos e dividendos interativos
| English | Portuguese |
|---|---|
| interactive | interativos |
| earnings | ganhos |
| and | e |
| dividends | dividendos |
EN Interactive earnings, splits and dividends
PT Ganhos, desdobramentos e dividendos interativos
| English | Portuguese |
|---|---|
| interactive | interativos |
| earnings | ganhos |
| and | e |
| dividends | dividendos |
EN Interactive earnings, splits and dividends
PT Ganhos, desdobramentos e dividendos interativos
| English | Portuguese |
|---|---|
| interactive | interativos |
| earnings | ganhos |
| and | e |
| dividends | dividendos |
EN Interactive earnings, splits and dividends
PT Ganhos, desdobramentos e dividendos interativos
| English | Portuguese |
|---|---|
| interactive | interativos |
| earnings | ganhos |
| and | e |
| dividends | dividendos |
EN Brand consistency of interactions with customers and employees pays dividends.
PT A homogeneidade da marca em interações com clientes e funcionários dá retorno.
| English | Portuguese |
|---|---|
| interactions | interações |
| customers | clientes |
| employees | funcionários |
| and | e |
| brand | marca |
EN The effort you put in at the beginning, and throughout the journey, will pay dividends for your business and society in the long run.
PT O esforço que você coloca no início, e durante toda a jornada, pagará dividendos para sua empresa e sociedade a longo prazo.
EN This is probably also the reason why paid AVG products are not shown on the website straight-away. However, while using the free version, you will get plenty of opportunities to switch to a paid subscription.
PT Este é provavelmente também o motivo pelo qual os produtos AVG pagos não são exibidos no site imediatamente. No entanto, ao usar a versão gratuita, você terá muitas oportunidades de mudar para uma assinatura paga.
| English | Portuguese |
|---|---|
| probably | provavelmente |
| free | gratuita |
| opportunities | oportunidades |
| subscription | assinatura |
| avg | avg |
| is | é |
| website | site |
| are | são |
| reason | motivo |
| on | no |
| you | você |
| switch | mudar |
| will | terá |
| of | de |
| a | uma |
| this | este |
| paid | paga |
| also | também |
| using | usar |
| products | produtos |
| the | o |
EN The use of resources was somewhat higher in the paid version than the free version, which makes sense, as there are some additional functions running in the background in the paid version
PT O uso de recursos foi um pouco maior na versão paga do que na versão gratuita, o que faz sentido, pois existem algumas funções adicionais em execução em segundo plano na versão paga
| English | Portuguese |
|---|---|
| paid | paga |
| sense | sentido |
| use | uso |
| resources | recursos |
| free | gratuita |
| functions | funções |
| the | o |
| was | foi |
| as | pois |
| version | versão |
| are | existem |
| somewhat | um pouco |
| additional | adicionais |
| higher | que |
| of | do |
| in | em |
| makes | faz |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
dividends paid dividends pay dividends stockholding position dividends dividends are declared receive dividends paid paid version paid users paid subscription paid plan paid search results paid immediately paid plans – paid spend paid budget paid posts paid author interest paid amount paid paid access paid invoice paid month paid account total amount paid paid atlassian account pre paid getting paid top paid results paid traffic paid course paid accounts paid plans paid version’s dashboard great paid paid plans allow paid upgrades paid media paid search” section paid ads paid search strategies paid promotion paid facebook ads paid membership current paid paid software paid short paid packages paid plans start paid plans offer
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese