EN Repair isn’t just good for consumers—it offers great benefits to businesses, too. Many companies embrace DIY repair. They know that people who fix their stuff are dedicated customers.
"companies embrace diy" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:
EN Repair isn’t just good for consumers—it offers great benefits to businesses, too. Many companies embrace DIY repair. They know that people who fix their stuff are dedicated customers.
PT Os reparos não são bons somente para os consumidores — eles também oferecem grandes benefícios para as empresas. Muitas empresas adotam o reparo DIY. Pois eles sabem que as pessoas que consertam seus objetos são clientes dedicados.
EN Repair isn’t just good for consumers—it offers great benefits to businesses, too. Many companies embrace DIY repair. They know that people who fix their stuff are dedicated customers.
PT Os reparos não são bons somente para os consumidores — eles também oferecem grandes benefícios para as empresas. Muitas empresas adotam o reparo DIY. Pois eles sabem que as pessoas que consertam seus objetos são clientes dedicados.
EN Phone DIY Tools - Best DIY Tools for Phone with Online Shopping at Tomtop.com
PT Melhor Celulares e Acessórios Ferramentas DIY com Compras On-Line - Tomtop.com
English | Portuguese |
---|---|
diy | diy |
tools | ferramentas |
best | melhor |
online | on-line |
shopping | compras |
tomtop | tomtop |
phone | celulares |
EN Embrace your creative journey by exploring this selection of courses on DIY, makeup techniques, food photography, and much more alongside top professionals.
PT Viva sua criatividade como uma festa e explore esta seleção de cursos online de maquiagem, culinária, faça-você-mesmo e muito mais com os melhores profissionais.
English | Portuguese |
---|---|
selection | seleção |
courses | cursos |
makeup | maquiagem |
professionals | profissionais |
more | mais |
this | esta |
much | muito |
of | de |
and | e |
EN Remote-how helps companies embrace #remotework through multiple education programs for managers and HR professionals, built together with industry-leading experts from top remote companies like InVision, Buffer or Doist
PT O Remote-how ajuda as empresas a adotarem o #remotework por meio de vários programas educacionais para gerentes e profissionais de RH, criados em conjunto com especialistas líderes do setor das principais empresas remotas como InVision, Buffer ou Doist
EN Say goodbye to questionnaire fatigue. Companies get assessed once and share everywhere. Procurement teams save 80% in costs vs. DIY programs.
PT Diz adeus ao cansaço do questionário. As empresas são avaliadas uma vez e partilham em todo o lado. As equipes de compras economizam 80% em custos vs. programas de bricolage.
English | Portuguese |
---|---|
say | diz |
goodbye | adeus |
questionnaire | questionário |
assessed | avaliadas |
costs | custos |
vs | vs |
programs | programas |
save | economizam |
companies | empresas |
teams | equipes |
procurement | compras |
in | em |
share | partilham |
and | e |
EN Say goodbye to questionnaire fatigue. Companies get assessed once and share everywhere. Procurement teams save 80% in costs vs. DIY programs.
PT Dizer adeus ao cansaço do questionário. As empresas são avaliadas uma vez e partilham em todo o lado. As equipas de compras poupam 80% em custos vs. programas de bricolage.
English | Portuguese |
---|---|
say | dizer |
goodbye | adeus |
questionnaire | questionário |
assessed | avaliadas |
costs | custos |
vs | vs |
programs | programas |
companies | empresas |
teams | equipas |
procurement | compras |
in | em |
share | partilham |
and | e |
EN Growth Let's talk about SaaS companies that excel in 2022. No matter how you call it, top SaaS companies, biggest SaaS companies, the thing is that you have to pay?
PT Crescimento Se você acha que tem um excelente produto SaaS, mas não consegue crescer, a estratégia Product-Led Growth pode ser o que você está buscando.
English | Portuguese |
---|---|
saas | saas |
pay | um |
top | excelente |
is | é |
you | você |
matter | se |
the | o |
it | mas |
growth | crescimento |
EN - File storage companies, archiving and/or records management companies, cloud storage companies
PT - Empresas de armazenamento de arquivos, arquivamento e / ou empresas de gerenciamento de registros, empresas de armazenamento em nuvem
English | Portuguese |
---|---|
or | ou |
file | arquivos |
storage | armazenamento |
companies | empresas |
records | registros |
management | gerenciamento |
cloud | nuvem |
archiving | arquivamento |
and | e |
EN ?The companies who profit are the Chinese oil companies,? Bermeo said. ?The Ecuadorian oil companies subcontract to the Chinese for the exploration, drilling and infrastructure. They are the ones making the money here.?
PT “As empresas que lucram são as petrolíferas chinesas”, disse Bermeo. “As petroleiras equatorianas subcontratam as chinesas para exploração, perfuração e infraestrutura. São eles que ganham dinheiro aqui. ”
English | Portuguese |
---|---|
companies | empresas |
said | disse |
exploration | exploração |
drilling | perfuração |
infrastructure | infraestrutura |
ones | o |
money | dinheiro |
here | aqui |
to | para |
and | e |
EN TIME named Roblox one of the “100 Most Influential Companies,” and it has been recognized by Fast Company for innovation on their “Most Innovative Companies” and “Most Innovative Companies in Gaming” lists
PT A revista TIME nomeou a Roblox uma das "100 Empresas Mais Influentes" e a Roblox tem sido reconhecido pela Fast Company pela inovação nas suas listas de "Empresas Mais Inovadoras" e "Empresas Mais Inovadoras em Gaming"
English | Portuguese |
---|---|
time | time |
influential | influentes |
recognized | reconhecido |
fast | fast |
gaming | gaming |
company | company |
innovation | inovação |
innovative | inovadoras |
companies | empresas |
and | e |
lists | listas |
the | a |
in | em |
been | sido |
their | suas |
of | de |
most | mais |
by | pela |
EN What to do? This guide will take you through a number of different ways to improvise a home-made DIY webcam using things you might already have.
PT O que fazer? Este guia o guiará por várias maneiras diferentes de improvisar uma webcam DIY caseira usando coisas que você já pode ter.
English | Portuguese |
---|---|
ways | maneiras |
diy | diy |
webcam | webcam |
guide | guia |
using | usando |
different | diferentes |
you | você |
this | este |
a | uma |
of | de |
things | coisas |
might | pode |
English | Portuguese |
---|---|
produce | produzir |
mix | mixar |
is | é |
group | grupo |
apartment | apartamento |
the | o |
in | em |
of | do |
English | Portuguese |
---|---|
customers | clientes |
diy | diy |
complexity | complexidade |
managing | gerenciar |
vendors | fornecedores |
provides | fornece |
flexibility | flexibilidade |
agility | agilidade |
multiple | vários |
applications | aplicativos |
when | quando |
deploying | implantar |
the | a |
are | são |
where | onde |
this | isso |
with | aos |
of | de |
and | e |
EN Featured Animals Arts & Culture Beauty & Fashion Creator Stories Design & DIY Entertainment Finance Food Gaming Investigative journalism Science & Technology Sports & Fitness Travel Wellness
PT Coleção em Destaque Animais Artes e Cultura Beleza e Moda Bem Estar Ciência e Tecnologia Comida Desenho e DIY Entretenimento Esportes e Fitness Finança Jogos Jornalismo Investigativo Stories de Criadores Viagem
English | Portuguese |
---|---|
animals | animais |
beauty | beleza |
stories | stories |
diy | diy |
finance | finança |
journalism | jornalismo |
fitness | fitness |
travel | viagem |
culture | cultura |
fashion | moda |
entertainment | entretenimento |
science | ciência |
technology | tecnologia |
sports | esportes |
arts | artes |
gaming | jogos |
wellness | bem |
featured | destaque |
creator | de |
design | desenho |
food | comida |
EN GoodBarber is a Do It Yourself (DIY) platform which means we don’t create apps or build custom features for our clients
PT A GoodBarber é uma plataforma faça você mesmo (DIY), o que significa que não criamos aplicativos nem criamos recursos personalizados para nossos clientes
English | Portuguese |
---|---|
platform | plataforma |
is | é |
apps | aplicativos |
features | recursos |
clients | clientes |
or | nem |
a | uma |
diy | diy |
our | nossos |
which | o |
means | significa |
for | a |
EN DIY solutions are brittle, complex and take up too much of your time
PT As soluções improvisadas são falhas, complexas e ocupam muito do seu tempo
English | Portuguese |
---|---|
solutions | soluções |
complex | complexas |
time | tempo |
of | do |
are | são |
much | muito |
and | e |
EN HD resolution, instant motion detection, intelligent alerts, mobile live view, DIY, etc., these features of PoE surveillance cameras work together to build a smart and secure Reolink home.
PT Resolução HD, detecção de movimento instantânea, alertas inteligentes, visualização móvel ao vivo, DIY, etc., esses recursos de câmaras de vigilância PoE funcionam juntamente para estabelecar uma casa Reolink inteligente e secura.
English | Portuguese |
---|---|
hd | hd |
resolution | resolução |
motion | movimento |
detection | detecção |
alerts | alertas |
mobile | móvel |
diy | diy |
etc | etc |
poe | poe |
surveillance | vigilância |
cameras | câmaras |
reolink | reolink |
features | recursos |
a | uma |
live | vivo |
of | de |
home | casa |
and | e |
EN HD resolution, instant motion detection, intelligent alerts, mobile live view, DIY, etc., these features of WiFi outdoor IP cameras work together to build a smart and secure Reolink home.
PT Resolução HD, detecção de movimento instantânea, alertas inteligentes, visualização móvel ao vivo, DIY, etc., esses recursos de câmaras IP WiFi exterior funcionam juntamente para estabelecar uma casa Reolink inteligente e secura.
English | Portuguese |
---|---|
hd | hd |
resolution | resolução |
motion | movimento |
detection | detecção |
alerts | alertas |
mobile | móvel |
diy | diy |
etc | etc |
wifi | wifi |
ip | ip |
cameras | câmaras |
reolink | reolink |
features | recursos |
a | uma |
live | vivo |
of | de |
home | casa |
and | e |
EN HD resolution, instant motion detection, intelligent alerts, mobile live view, DIY, etc., these features of battery security cameras work together to build a smart and secure Reolink home.
PT Resolução HD, detecção de movimento instantânea, alertas inteligentes, visualização móvel ao vivo, DIY, etc., esses recursos das câmaras de segurança de bateria funcionam juntamente para estabelecer uma casa Reolink inteligente e segura.
English | Portuguese |
---|---|
hd | hd |
resolution | resolução |
motion | movimento |
detection | detecção |
alerts | alertas |
mobile | móvel |
diy | diy |
etc | etc |
battery | bateria |
cameras | câmaras |
reolink | reolink |
features | recursos |
security | segurança |
a | uma |
live | vivo |
of | de |
to | a |
view | para |
home | casa |
and | e |
EN Easy wiring – the wiring process can’t be simpler for DIY enthusiasts and beginners.
PT Cablagem fácil – o processo da cablagem não pode ser mais simples para os entusiastas e os iniciantes de DIY.
English | Portuguese |
---|---|
soccer | futebol |
balls | bolas |
relatively | relativamente |
usually | geralmente |
nairobi | nairóbi |
easy | fáceis |
in | em |
are | são |
unlike | contrário |
and | e |
EN Within a year the first version of rankingCoach, a DIY SEO solution, was ready to be tested in the market
PT Em um ano, a primeira versão do rankingCoach, uma solução SEO, Faça você mesmo, estava pronta para ser testada no mercado
English | Portuguese |
---|---|
year | ano |
diy | faça você mesmo |
solution | solução |
ready | pronta |
tested | testada |
rankingcoach | rankingcoach |
market | mercado |
a | um |
of | do |
seo | seo |
be | ser |
was | estava |
in | em |
the | a |
first | primeira |
EN Make Dad's day this Father's Day with DIY cards, paper crafts, scrapbook pages and more from Creative Center!
PT Celebre o Dia do Pai com os nossos designs criativos e divertidos e diga ao seu pai o quanto ele significa para si com os nossos cartões gratuitos e personalizáveis.
English | Portuguese |
---|---|
creative | criativos |
cards | cartões |
day | dia |
pages | do |
and | e |
EN Valentine's Day is the sweetest day of the year…filled with lovable DIY cards, paper crafts, cupcake toppers, treat boxes & more!
PT Partilhe o amor no Dia dos Namorados e impressione os seus entes queridos com os nossos designs exclusivos, incluindo cartões, prendas, decorações de mesa e muito mais.
English | Portuguese |
---|---|
cards | cartões |
of | de |
day | dia |
more | mais |
the | o |
EN Create memories Mom will cherish with Mother's Day DIY cards, scrapbook pages and more with Creative Center!
PT Neste Dia da Mãe, surpreenda a sua mãe com cartões de elevada qualidade que podem ser descarregados gratuitamente online. Temos igualmente vários conjuntos para festas e decorações para o Dia da Mãe. São artísticos, divertidos e exclusivos.
English | Portuguese |
---|---|
mom | mãe |
cards | cartões |
day | dia |
with | conjuntos |
and | e |
more | vários |
EN Spring into the season! Celebrate Easter with DIY greeting cards, paper crafts and more with Creative Center!
PT Encontre tudo o que precisa para uma Páscoa maravilhosa! No Brother Creative Center, temos cartões, decorações, conjuntos para festas e muito mais, com vários designs divertidos, tais como ovos, coelhinhos ou ovelhas!
English | Portuguese |
---|---|
easter | páscoa |
center | center |
cards | cartões |
the | o |
more | mais |
with | conjuntos |
and | e |
EN If you know a thing or two about fixing stuff, or if you're thinking of getting into the DIY game for the first time, you'll need a drill.
PT Se você sabe uma coisa ou duas sobre consertar coisas, ou se está pensando em entrar no jogo faça você mesmo pela primeira vez, precisará de uma
English | Portuguese |
---|---|
thinking | pensando |
diy | faça você mesmo |
game | jogo |
need | precisar |
if | se |
or | ou |
you | você |
you know | sabe |
about | sobre |
a | uma |
of | de |
EN If you're trying your hand at some DIY while you're at home, chances are you're already tired of screwing things in manually.
PT Se você está experimentando DIY enquanto está em casa, é provável que você já esteja cansado de complicar as coisas manualmente.
English | Portuguese |
---|---|
diy | diy |
tired | cansado |
manually | manualmente |
if | se |
at | as |
your | você |
in | em |
of | de |
things | coisas |
home | casa |
are | esteja |
EN He has also written a book, 1000 Life Hacks, featuring lifestyle tips and tricks across various topics including tech, parenting, fashion, home and DIY
PT Ele também escreveu um livro, 1000 Life Hacks, apresentando dicas e truques de estilo de vida em vários tópicos, incluindo tecnologia, paternidade, moda, casa e faça você mesmo
English | Portuguese |
---|---|
hacks | hacks |
lifestyle | estilo de vida |
topics | tópicos |
tech | tecnologia |
diy | faça você mesmo |
tips | dicas |
tricks | truques |
including | incluindo |
fashion | moda |
a | um |
book | livro |
he | ele |
also | também |
life | life |
home | casa |
and | e |
EN Sonos has announced a DIY battery replacement kit for its portable Move speaker that launched at the tail end of 2019.
PT A Sonos anunciou um kit de substituição de bateria DIY para seu alto-falante portátil Move, lançado no final de 2019.
English | Portuguese |
---|---|
announced | anunciou |
diy | diy |
battery | bateria |
replacement | substituição |
kit | kit |
portable | portátil |
launched | lançado |
sonos | sonos |
a | um |
at | no |
speaker | falante |
the | a |
move | para |
end | o |
of | de |
EN If you are our next great inventor and want to build your DIY project or get some spare parts for your drone, this is the place to be
PT Se você é o nosso próximo grande inventor e quer construir seu projeto de DIY ou obter algumas peças de reposição para o seu zangão, este é o lugar para estar
English | Portuguese |
---|---|
great | grande |
inventor | inventor |
diy | diy |
parts | peças |
place | lugar |
if | se |
project | projeto |
or | ou |
the | o |
is | é |
this | este |
you | você |
want | quer |
to | construir |
be | estar |
our | nosso |
and | e |
get | para |
for | de |
EN My name is Anthony, I am 38 and I work in graphic design. I enjoy DIY and mountain biking. I live with my dog Buddy a very friendly well trained ...
PT Meu nome é Anthony, tenho 38 anos e trabalho em design gráfico. Gosto de bricolage e mountain bike. Eu moro com meu cachorro Buddy, muito amigável ...
English | Portuguese |
---|---|
name | nome |
enjoy | gosto |
mountain | mountain |
biking | bike |
dog | cachorro |
friendly | amigável |
i | eu |
is | é |
design | design |
and | e |
work | trabalho |
my | meu |
in | em |
graphic | gráfico |
live | moro |
very | muito |
with | tenho |
EN SASE DIY or as a Managed Service? The Choice is Yours
PT O Cortex XDR e o Traps superaram seu desempenho na Avaliação MITRE
English | Portuguese |
---|---|
the | o |
is | seu |
EN Give clients, who want to take a more active role in their Digital Marketing, the option of a DIY solution
PT Dê aos clientes, que querem assumir um papel mais ativo em seu Marketing Digital, a opção de uma solução de faça-você-mesmo
English | Portuguese |
---|---|
clients | clientes |
active | ativo |
role | papel |
solution | solução |
marketing | marketing |
digital | digital |
want to | querem |
a | um |
option | opção |
the | a |
in | em |
of | de |
give | seu |
more | mais |
EN rankingCoach is a DIY digital marketing suite that enables everyone to be successful online - even without a large marketing budget or expertise in digital marketing
PT rankingCoach é uma app de marketing digital que permite que todos sejam bem sucedidos online, mesmo sem um grande orçamento de marketing ou experiência em marketing digital
English | Portuguese |
---|---|
enables | permite |
budget | orçamento |
expertise | experiência |
rankingcoach | rankingcoach |
is | é |
marketing | marketing |
online | online |
or | ou |
digital | digital |
without | sem |
large | grande |
a | um |
in | em |
EN "Previously, we used a DIY time series solution that was cumbersome to manage and was starting to fall over at scale
PT “Antes, usávamos uma solução de séries temporais desenvolvida internamente que apresentava gerenciamento complexo e não permitia operações em grande escala
English | Portuguese |
---|---|
series | séries |
solution | solução |
scale | escala |
a | uma |
manage | gerenciamento |
to | que |
and | e |
over | de |
EN With a DIY app builder like GoodBarber, the equation becomes simple
PT Com um construtor de apps como a GoodBarber, a equação torna-se simples
English | Portuguese |
---|---|
a | um |
app | apps |
builder | construtor |
equation | equação |
the | a |
simple | simples |
like | com |
with | como |
becomes | torna |
EN Welcome to your very own DIY 3D modeling software, SketchUp Shop.
PT Bem-vindo ao seu software de modelagem em 3D, SketchUp Shop.
English | Portuguese |
---|---|
modeling | modelagem |
software | software |
shop | shop |
sketchup | sketchup |
your | seu |
own | de |
to | em |
welcome | bem-vindo |
EN The Best Online Courses in DIY | Updated 2021 | Domestika
PT Os melhores cursos online de DIY l Atualizado em 2021 | Domestika
English | Portuguese |
---|---|
online | online |
courses | cursos |
diy | diy |
updated | atualizado |
the | os |
domestika | domestika |
best | melhores |
in | em |
EN Nelken advises against taking a DIY approach to preparing raw meat
PT Nelken aconselha a não adotar uma abordagem DIY para preparar carne crua
English | Portuguese |
---|---|
advises | aconselha |
diy | diy |
approach | abordagem |
preparing | preparar |
meat | carne |
a | uma |
to | a |
against | para |
EN Easy wiring – the wiring process can’t be simpler for DIY enthusiasts.
PT Fiação fácil – o processo de fiação não pode ser mais simples para os entusiastas de DIY.
EN Use this NVR with Reolink PoE cameras and you can get a professional, reliable and DIY security camera system
PT Use esse NVR com Reolink câmaras PoE e você pode obter um sistema de câmara de segurança profissional, confiável e feito por si mesmo (DIY)
English | Portuguese |
---|---|
nvr | nvr |
reolink | reolink |
poe | poe |
diy | diy |
system | sistema |
a | um |
security | segurança |
camera | câmara |
cameras | câmaras |
you | você |
professional | profissional |
can | pode |
reliable | confiável |
with | use |
this | esse |
and | e |
use | com |
EN Garment Care, Best DIY Garment Care Products for Sale with Online Shopping - Tomtop.com
PT Melhor Eletrodomésticos Home Cuidados de vestuário com Compras On-Line - Tomtop.com
English | Portuguese |
---|---|
garment | vestuário |
care | cuidados |
best | melhor |
online | on-line |
tomtop | tomtop |
shopping | compras |
for | de |
EN Mini Electric Handheld Sewing Machine for Beginners Portable Mending Machine DIY Clothes Cutains Quick Repairing and Stitch
PT Mini máquina de costura elétrica portátil para iniciantes Máquina de costura portátil faça você mesmo roupas cutains reparo rápido e costura
English | Portuguese |
---|---|
mini | mini |
electric | elétrica |
machine | máquina |
beginners | iniciantes |
diy | faça você mesmo |
clothes | roupas |
quick | rápido |
sewing | costura |
portable | portátil |
and | e |
for | de |
EN DIY Miniature Dollhouse with Furniture and LED Lights 3D Wooden Doll House
PT Boneco de ação de desenho animado em PVC de 5 tipos Gato bonito Ornamento doméstico para automóveis dançando Artware de gato
English | Portuguese |
---|---|
d | o |
house | de |
Showing 50 of 50 translations