EN The purpose of this is to present our products to you in a more comprehensive and appealing way and to present you with additional content that is related to the products.
Translate "way they present" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "way they present" from English to Dutch
Translations of way they present
"way they present" in English can be translated into the following Dutch words/phrases:
Translation of English to Dutch of way they present
English
Dutch
NL Dit doen wij om onze producten en hieraan gekoppelde extra content uitgebreider en aantrekkelijker aan u te presenteren.
| English | Dutch |
|---|---|
| present | presenteren |
| content | content |
| to | om |
| products | producten |
| our | onze |
| and | en |
| you | u |
| additional | extra |
| this | dit |
EN The purpose of this is to present our products to you in a more comprehensive and appealing way and to present you with additional content that is related to the products.
NL Dit doen wij om onze producten en hieraan gekoppelde extra content uitgebreider en aantrekkelijker aan u te presenteren.
| English | Dutch |
|---|---|
| present | presenteren |
| content | content |
| to | om |
| products | producten |
| our | onze |
| and | en |
| you | u |
| additional | extra |
| this | dit |
EN Just as they present opportunities, virtual teams also present some challenges.
NL Naast nieuwe mogelijkheden, brengen virtuele teams ook een aantal uitdagingen met zich mee.
| English | Dutch |
|---|---|
| present | nieuwe |
| virtual | virtuele |
| teams | teams |
| challenges | uitdagingen |
| opportunities | mogelijkheden |
| as | mee |
| some | aantal |
| also | ook |
EN Also discover how you can expand your physical event with a virtual component, so that people who cannot be physically present also have the feeling that they are present in the beautiful Beurs of architect Berlage.
NL Ontdek ook hoe u uw fysieke evenement uit kunt breiden met een virtueel component, zodat ook de mensen die niet fysiek aanwezig kunnen zijn, het gevoel hebben dat ze aanwezig zijn in de prachtige Beurs van architect Berlage.
| English | Dutch |
|---|---|
| discover | ontdek |
| expand | breiden |
| event | evenement |
| virtual | virtueel |
| component | component |
| feeling | gevoel |
| beautiful | prachtige |
| beurs | beurs |
| architect | architect |
| berlage | berlage |
| physical | fysieke |
| people | mensen |
| in | in |
| so | zodat |
| the | de |
| physically | fysiek |
| how | hoe |
| with | met |
| also | ook |
| a | een |
| be | aanwezig |
| you can | kunt |
| that | dat |
| you | u |
| have | hebben |
| they | ze |
| of | van |
EN Just as they present opportunities, virtual teams also present some challenges.
NL Naast nieuwe mogelijkheden, brengen virtuele teams ook een aantal uitdagingen met zich mee.
| English | Dutch |
|---|---|
| present | nieuwe |
| virtual | virtuele |
| teams | teams |
| challenges | uitdagingen |
| opportunities | mogelijkheden |
| as | mee |
| some | aantal |
| also | ook |
EN For product/project managers to efficiently present and share their roadmap, they need to consider their audience – who they are, what they need to know and why
NL Om product-/projectmanagers hun roadmap efficiënt te kunnen presenteren en delen, moeten ze rekening houden met hun publiek - wie ze zijn, wat ze moeten weten en waarom
| English | Dutch |
|---|---|
| project managers | projectmanagers |
| roadmap | roadmap |
| efficiently | efficiënt |
| present | presenteren |
| share | delen |
| audience | publiek |
| to | om |
| they | ze |
| and | en |
| their | hun |
| why | waarom |
| who | wie |
| know | weten |
| what | wat |
| need | moeten |
| for | met |
EN This cropping action results in there being two totals - the one present in our database and the one present in the summary report.The CSV file displays both the Summary Total ( R ) and the Actual total ( T ).
NL Vanwege deze verkorte weergave zijn er twee totalen: het totaal in onze database en het totaal in het samenvattingsrapport.Het CSV-bestand toont zowel het samenvattingstotaal (R) als het werkelijke totaal (T).
| English | Dutch |
|---|---|
| r | r |
| actual | werkelijke |
| t | t |
| database | database |
| file | bestand |
| in | in |
| csv | csv |
| csv file | csv-bestand |
| there | er |
| totals | totalen |
| total | totaal |
| and | en |
| present | zijn |
EN Access a remote computer or mobile device while the user is present and/or anytime access so you can access it at any time, even if the user is not present.
NL Toegang tot een externe computer of mobiel apparaat terwijl de gebruiker aanwezig is en/of altijd toegang, zodat u er op elk moment toegang toe hebt, zelfs als de gebruiker niet aanwezig is.
EN This cropping action results in there being two totals - the one present in our database and the one present in the summary report.The CSV file displays both the Summary Total ( R ) and the Actual total ( T ).
NL Vanwege deze verkorte weergave zijn er twee totalen: het totaal in onze database en het totaal in het samenvattingsrapport.Het CSV-bestand toont zowel het samenvattingstotaal (R) als het werkelijke totaal (T).
| English | Dutch |
|---|---|
| r | r |
| actual | werkelijke |
| t | t |
| database | database |
| file | bestand |
| in | in |
| csv | csv |
| csv file | csv-bestand |
| there | er |
| totals | totalen |
| total | totaal |
| and | en |
| present | zijn |
EN Access a remote computer or mobile device while the user is present and/or anytime access so you can access it at any time, even if the user is not present.
NL Toegang tot een externe computer of mobiel apparaat terwijl de gebruiker aanwezig is en/of altijd toegang, zodat u er op elk moment toegang toe heeft, zelfs als de gebruiker niet aanwezig is.
EN This cropping action results in there being two totals - the one present in our database and the one present in the summary report.The CSV file displays both the Summary Total ( R ) and the Actual total ( T ).
NL Vanwege deze verkorte weergave zijn er twee totalen: het totaal in onze database en het totaal in het samenvattingsrapport.Het CSV-bestand toont zowel het samenvattingstotaal (R) als het werkelijke totaal (T).
| English | Dutch |
|---|---|
| r | r |
| actual | werkelijke |
| t | t |
| database | database |
| file | bestand |
| in | in |
| csv | csv |
| csv file | csv-bestand |
| there | er |
| totals | totalen |
| total | totaal |
| and | en |
| present | zijn |
EN This cropping action results in there being two totals - the one present in our database and the one present in the summary report.The CSV file displays both the Summary Total ( R ) and the Actual total ( T ).
NL Vanwege deze verkorte weergave zijn er twee totalen: het totaal in onze database en het totaal in het samenvattingsrapport.Het CSV-bestand toont zowel het samenvattingstotaal (R) als het werkelijke totaal (T).
| English | Dutch |
|---|---|
| r | r |
| actual | werkelijke |
| t | t |
| database | database |
| file | bestand |
| in | in |
| csv | csv |
| csv file | csv-bestand |
| there | er |
| totals | totalen |
| total | totaal |
| and | en |
| present | zijn |
EN This cropping action results in there being two totals - the one present in our database and the one present in the summary report.The CSV file displays both the Summary Total ( R ) and the Actual total ( T ).
NL Vanwege deze verkorte weergave zijn er twee totalen: het totaal in onze database en het totaal in het samenvattingsrapport.Het CSV-bestand toont zowel het samenvattingstotaal (R) als het werkelijke totaal (T).
| English | Dutch |
|---|---|
| r | r |
| actual | werkelijke |
| t | t |
| database | database |
| file | bestand |
| in | in |
| csv | csv |
| csv file | csv-bestand |
| there | er |
| totals | totalen |
| total | totaal |
| and | en |
| present | zijn |
EN This cropping action results in there being two totals - the one present in our database and the one present in the summary report.The CSV file displays both the Summary Total ( R ) and the Actual total ( T ).
NL Vanwege deze verkorte weergave zijn er twee totalen: het totaal in onze database en het totaal in het samenvattingsrapport.Het CSV-bestand toont zowel het samenvattingstotaal (R) als het werkelijke totaal (T).
| English | Dutch |
|---|---|
| r | r |
| actual | werkelijke |
| t | t |
| database | database |
| file | bestand |
| in | in |
| csv | csv |
| csv file | csv-bestand |
| there | er |
| totals | totalen |
| total | totaal |
| and | en |
| present | zijn |
EN This cropping action results in there being two totals - the one present in our database and the one present in the summary report.The CSV file displays both the Summary Total ( R ) and the Actual total ( T ).
NL Vanwege deze verkorte weergave zijn er twee totalen: het totaal in onze database en het totaal in het samenvattingsrapport.Het CSV-bestand toont zowel het samenvattingstotaal (R) als het werkelijke totaal (T).
| English | Dutch |
|---|---|
| r | r |
| actual | werkelijke |
| t | t |
| database | database |
| file | bestand |
| in | in |
| csv | csv |
| csv file | csv-bestand |
| there | er |
| totals | totalen |
| total | totaal |
| and | en |
| present | zijn |
EN This cropping action results in there being two totals - the one present in our database and the one present in the summary report.The CSV file displays both the Summary Total ( R ) and the Actual total ( T ).
NL Vanwege deze verkorte weergave zijn er twee totalen: het totaal in onze database en het totaal in het samenvattingsrapport.Het CSV-bestand toont zowel het samenvattingstotaal (R) als het werkelijke totaal (T).
| English | Dutch |
|---|---|
| r | r |
| actual | werkelijke |
| t | t |
| database | database |
| file | bestand |
| in | in |
| csv | csv |
| csv file | csv-bestand |
| there | er |
| totals | totalen |
| total | totaal |
| and | en |
| present | zijn |
EN This cropping action results in there being two totals - the one present in our database and the one present in the summary report.The CSV file displays both the Summary Total ( R ) and the Actual total ( T ).
NL Vanwege deze verkorte weergave zijn er twee totalen: het totaal in onze database en het totaal in het samenvattingsrapport.Het CSV-bestand toont zowel het samenvattingstotaal (R) als het werkelijke totaal (T).
| English | Dutch |
|---|---|
| r | r |
| actual | werkelijke |
| t | t |
| database | database |
| file | bestand |
| in | in |
| csv | csv |
| csv file | csv-bestand |
| there | er |
| totals | totalen |
| total | totaal |
| and | en |
| present | zijn |
EN This cropping action results in there being two totals - the one present in our database and the one present in the summary report.The CSV file displays both the Summary Total ( R ) and the Actual total ( T ).
NL Vanwege deze verkorte weergave zijn er twee totalen: het totaal in onze database en het totaal in het samenvattingsrapport.Het CSV-bestand toont zowel het samenvattingstotaal (R) als het werkelijke totaal (T).
| English | Dutch |
|---|---|
| r | r |
| actual | werkelijke |
| t | t |
| database | database |
| file | bestand |
| in | in |
| csv | csv |
| csv file | csv-bestand |
| there | er |
| totals | totalen |
| total | totaal |
| and | en |
| present | zijn |
EN This cropping action results in there being two totals - the one present in our database and the one present in the summary report.The CSV file displays both the Summary Total ( R ) and the Actual total ( T ).
NL Vanwege deze verkorte weergave zijn er twee totalen: het totaal in onze database en het totaal in het samenvattingsrapport.Het CSV-bestand toont zowel het samenvattingstotaal (R) als het werkelijke totaal (T).
| English | Dutch |
|---|---|
| r | r |
| actual | werkelijke |
| t | t |
| database | database |
| file | bestand |
| in | in |
| csv | csv |
| csv file | csv-bestand |
| there | er |
| totals | totalen |
| total | totaal |
| and | en |
| present | zijn |
| English | Dutch |
|---|---|
| students | studenten |
| research | onderzoek |
| communicate | communiceren |
| art | kunstwerk |
| in | in |
| or | of |
| design | ontwerp |
| way | manier |
| present | presenteren |
| the | de |
| demonstrate | tonen |
| work | werk |
| their | hun |
| conduct | doen |
| and | en |
| they | ze |
EN Agenda – once you determine to whom you will present your roadmap, set an appropriate agenda of what core aspects you will capture and discuss. This gives your audience the right expectation for what they will see along the way.
NL Agenda – zodra u heeft bepaald aan wie u uw roadmap gaat presenteren, stelt u een passende agenda op van de kernaspecten die u vastlegt en bespreekt. Dit geeft uw publiek de juiste verwachting voor wat ze onderweg zullen zien.
EN This meant that students and teachers had no way to access the software programs they needed. The only way they could access the software was through the lab computers located on campus.
NL Dit betekende dat studenten en docenten geen toegang hadden tot de software die ze nodig hadden. De enige manier waarop ze toegang konden krijgen tot de software was via de computers op de campus.
| English | Dutch |
|---|---|
| students | studenten |
| teachers | docenten |
| needed | nodig |
| computers | computers |
| campus | campus |
| way | manier |
| software | software |
| on | op |
| the | de |
| access | toegang |
| was | konden |
| and | en |
| no | geen |
| they | ze |
| this | dit |
EN This meant that students and teachers had no way to access the software programs they needed. The only way they could access the software was through the lab computers located on campus.
NL Dit betekende dat studenten en docenten geen toegang hadden tot de software die ze nodig hadden. De enige manier waarop ze toegang konden krijgen tot de software was via de computers op de campus.
| English | Dutch |
|---|---|
| students | studenten |
| teachers | docenten |
| needed | nodig |
| computers | computers |
| campus | campus |
| way | manier |
| software | software |
| on | op |
| the | de |
| access | toegang |
| was | konden |
| and | en |
| no | geen |
| they | ze |
| this | dit |
EN Trend #3: Sales leaders recognize they need to shift the way they support their teams so that they can better serve their customers
NL Trend 3: salesleiders zien in dat ze hun teams op een andere manier moeten gaan ondersteunen, zodat ze hun klanten beter van dienst kunnen zijn
| English | Dutch |
|---|---|
| teams | teams |
| customers | klanten |
| trend | trend |
| way | manier |
| support | ondersteunen |
| better | beter |
| they | ze |
| their | hun |
| serve | dienst |
EN Social media is a perfect way to keep track of your rivals, whether it’s in terms of their social media strategies, the goods they're advertising, the campaigns they're running, or the amount of contact they have with their followers
NL Social media is de beste manier om je concurrenten op te volgen, of het nu om hun social media strategie gaat, hoe goed ze adverteren, de campagnes die ze hebben lopen, of de hoeveelheid contact ze met hun volgers hebben
| English | Dutch |
|---|---|
| followers | volgers |
| is | is |
| way | manier |
| track | volgen |
| your | je |
| campaigns | campagnes |
| or | of |
| contact | contact |
| the | de |
| media | media |
| to | om |
| perfect | beste |
| their | hun |
| advertising | adverteren |
| of | gaat |
| amount | hoeveelheid |
| have | hebben |
| social media | social |
EN “We would like to ask 500 people what they encountered during their journey, so that we can obtain an image of the route that they have travelled and any traumatic experiences they might have had along the way
NL “We willen vijfhonderd mensen vragen wat zij meemaken tijdens hun vlucht, zodat we een beeld krijgen van de route die ze afleggen en de mogelijke traumatische ervaringen onderweg
EN Everything here is cool! We could hardly get the kids to leave! As soon as they enter the doors you?ve lost them and they?ll be doing those things they find interesting all afternoon, in a fun way. Why isn’t (primary) education one great big NEMO?
NL Alles is gaaf! Wij krijgen de kids maar moeilijk weer mee naar huis! Zodra ze binnenkomen ben je ze kwijt en zijn ze de hele middag de dingen aan het doen die ze interessant vinden, spelenderwijs. Waarom is het (basis-)onderwijs niet één groot NEMO?
| English | Dutch |
|---|---|
| kids | kids |
| lost | kwijt |
| interesting | interessant |
| afternoon | middag |
| nemo | nemo |
| is | is |
| education | onderwijs |
| the | de |
| we | wij |
| big | groot |
| to | mee |
| why | waarom |
| things | dingen |
| they | ze |
| find | en |
| as | zodra |
EN “We would like to ask 500 people what they encountered during their journey, so that we can obtain an image of the route that they have travelled and any traumatic experiences they might have had along the way
NL “We willen vijfhonderd mensen vragen wat zij meemaken tijdens hun vlucht, zodat we een beeld krijgen van de route die ze afleggen en de mogelijke traumatische ervaringen onderweg
EN Trend #3: Sales leaders recognize they need to shift the way they support their teams so that they can better serve their customers
NL Trend 3: salesleiders zien in dat ze hun teams op een andere manier moeten gaan ondersteunen, zodat ze hun klanten beter van dienst kunnen zijn
| English | Dutch |
|---|---|
| teams | teams |
| customers | klanten |
| trend | trend |
| way | manier |
| support | ondersteunen |
| better | beter |
| they | ze |
| their | hun |
| serve | dienst |
EN Trend #3: Sales leaders recognize they need to shift the way they support their teams so that they can better serve their customers
NL Trend 3: salesleiders zien in dat ze hun teams op een andere manier moeten gaan ondersteunen, zodat ze hun klanten beter van dienst kunnen zijn
| English | Dutch |
|---|---|
| teams | teams |
| customers | klanten |
| trend | trend |
| way | manier |
| support | ondersteunen |
| better | beter |
| they | ze |
| their | hun |
| serve | dienst |
EN Think of it like this. You want to have your friend over, but they don't know where you live. They need your address so that your friend can find their way to you. So they put it in their maps app to find the best route to where you live.
NL Denk er zo aan.Wil je je vriend over hebben, maar ze weten niet waar je woont.Ze hebben jouw nodig adres zodat je vriend je weg naar je kan vinden.Dus ze zetten het in hun kaart-app om de beste route naar waar je woont.
| English | Dutch |
|---|---|
| maps | kaart |
| app | app |
| your | je |
| live | woont |
| address | adres |
| in | in |
| the | de |
| think | denk |
| route | route |
| friend | vriend |
| need | nodig |
| can | kan |
| find | vinden |
| best | beste |
| where | waar |
| know | weten |
| their | hun |
| have | hebben |
| but | |
| they | ze |
EN Trend #3: Sales leaders recognize they need to shift the way they support their teams so that they can better serve their customers
NL Trend 3: salesleiders zien in dat ze hun teams op een andere manier moeten gaan ondersteunen, zodat ze hun klanten beter van dienst kunnen zijn
| English | Dutch |
|---|---|
| teams | teams |
| customers | klanten |
| trend | trend |
| way | manier |
| support | ondersteunen |
| better | beter |
| they | ze |
| their | hun |
| serve | dienst |
EN Trend #3: Sales leaders recognize they need to shift the way they support their teams so that they can better serve their customers
NL Trend 3: salesleiders zien in dat ze hun teams op een andere manier moeten gaan ondersteunen, zodat ze hun klanten beter van dienst kunnen zijn
| English | Dutch |
|---|---|
| teams | teams |
| customers | klanten |
| trend | trend |
| way | manier |
| support | ondersteunen |
| better | beter |
| they | ze |
| their | hun |
| serve | dienst |
EN Trend #3: Sales leaders recognize they need to shift the way they support their teams so that they can better serve their customers
NL Trend 3: salesleiders zien in dat ze hun teams op een andere manier moeten gaan ondersteunen, zodat ze hun klanten beter van dienst kunnen zijn
| English | Dutch |
|---|---|
| teams | teams |
| customers | klanten |
| trend | trend |
| way | manier |
| support | ondersteunen |
| better | beter |
| they | ze |
| their | hun |
| serve | dienst |
EN Trend #3: Sales leaders recognize they need to shift the way they support their teams so that they can better serve their customers
NL Trend 3: salesleiders zien in dat ze hun teams op een andere manier moeten gaan ondersteunen, zodat ze hun klanten beter van dienst kunnen zijn
| English | Dutch |
|---|---|
| teams | teams |
| customers | klanten |
| trend | trend |
| way | manier |
| support | ondersteunen |
| better | beter |
| they | ze |
| their | hun |
| serve | dienst |
EN Trend #3: Sales leaders recognize they need to shift the way they support their teams so that they can better serve their customers
NL Trend 3: salesleiders zien in dat ze hun teams op een andere manier moeten gaan ondersteunen, zodat ze hun klanten beter van dienst kunnen zijn
| English | Dutch |
|---|---|
| teams | teams |
| customers | klanten |
| trend | trend |
| way | manier |
| support | ondersteunen |
| better | beter |
| they | ze |
| their | hun |
| serve | dienst |
EN Trend #3: Sales leaders recognize they need to shift the way they support their teams so that they can better serve their customers
NL Trend 3: salesleiders zien in dat ze hun teams op een andere manier moeten gaan ondersteunen, zodat ze hun klanten beter van dienst kunnen zijn
| English | Dutch |
|---|---|
| teams | teams |
| customers | klanten |
| trend | trend |
| way | manier |
| support | ondersteunen |
| better | beter |
| they | ze |
| their | hun |
| serve | dienst |
EN Trend #3: Sales leaders recognize they need to shift the way they support their teams so that they can better serve their customers
NL Trend 3: salesleiders zien in dat ze hun teams op een andere manier moeten gaan ondersteunen, zodat ze hun klanten beter van dienst kunnen zijn
| English | Dutch |
|---|---|
| teams | teams |
| customers | klanten |
| trend | trend |
| way | manier |
| support | ondersteunen |
| better | beter |
| they | ze |
| their | hun |
| serve | dienst |
EN Trend #3: Sales leaders recognize they need to shift the way they support their teams so that they can better serve their customers
NL Trend 3: salesleiders zien in dat ze hun teams op een andere manier moeten gaan ondersteunen, zodat ze hun klanten beter van dienst kunnen zijn
| English | Dutch |
|---|---|
| teams | teams |
| customers | klanten |
| trend | trend |
| way | manier |
| support | ondersteunen |
| better | beter |
| they | ze |
| their | hun |
| serve | dienst |
EN Social media is a perfect way to keep track of your rivals, whether it’s in terms of their social media strategies, the goods they're advertising, the campaigns they're running, or the amount of contact they have with their followers
NL Social media is de beste manier om je concurrenten op te volgen, of het nu om hun social media strategie gaat, hoe goed ze adverteren, de campagnes die ze hebben lopen, of de hoeveelheid contact ze met hun volgers hebben
| English | Dutch |
|---|---|
| followers | volgers |
| is | is |
| way | manier |
| track | volgen |
| your | je |
| campaigns | campagnes |
| or | of |
| contact | contact |
| the | de |
| media | media |
| to | om |
| perfect | beste |
| their | hun |
| advertising | adverteren |
| of | gaat |
| amount | hoeveelheid |
| have | hebben |
| social media | social |
EN "The problem is they will always position you in a way they want, so whatever you say, they will try to make you look reckless or whatever fits the story of the series."
NL "Het probleem is dat ze je altijd zullen positioneren op een manier die ze willen, dus wat je ook zegt, ze zullen proberen je er roekeloos uit te laten zien of wat dan ook bij het verhaal van de serie past."
| English | Dutch |
|---|---|
| problem | probleem |
| say | zegt |
| fits | past |
| series | serie |
| is | is |
| always | altijd |
| position | positioneren |
| in | bij |
| way | manier |
| or | of |
| story | verhaal |
| the | de |
| try | proberen |
| will | zullen |
| to | laten |
| a | een |
| so | dus |
| whatever | wat |
| they | ze |
| want | je |
| of | van |
| English | Dutch |
|---|---|
| users | gebruikers |
| call | bellen |
| video | video |
| we | we |
| need | nodig |
| as | als |
| on | op |
| questions | vragen |
| our | onze |
| to | bekijken |
| time | moment |
| they | ze |
| and | en |
| have | hebben |
| can | kunnen |
| this | deze |
EN They are becoming digital extractive industries, they are collating data on people, and they are siloing it and they are producing value from it
NL Ze worden digitale extractieve industrieën, ze verzamelen gegevens over mensen en ze slibben het en ze produceren er waarde uit
| English | Dutch |
|---|---|
| digital | digitale |
| people | mensen |
| producing | produceren |
| data | gegevens |
| value | waarde |
| on | over |
| from | uit |
| they | ze |
| becoming | worden |
| industries | industrieën |
| and | en |
EN First being when they commit to figure out what their values are, the second been when they figure out what they are and the third when they finally live in accordance with them.
NL De eerste keer dat ze zich committeren om erachter te komen wat hun waarden zijn, de tweede keer dat ze uitvinden wat ze zijn en de derde wanneer ze uiteindelijk in overeenstemming daarmee leven.
| English | Dutch |
|---|---|
| finally | uiteindelijk |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| third | derde |
| what | wat |
| values | waarden |
| with | daarmee |
| when | wanneer |
| second | tweede |
| and | en |
| are | zijn |
| live | leven |
| their | hun |
| being | dat |
| they | ze |
| out | te |
EN “People can see beyond the fact that they can’t go outside, or they feel like they’re sacrificing something, to seeing that they’re part of an effort that’s potentially saving people’s lives, or saving their own life
NL "Mensen kunnen meer zien dan alleen het feit dat ze niet naar buiten mogen en iets moeten opofferen, en beseffen dat ze deel uitmaken van een inspanning die mogelijk het leven van andere mensen of hun eigen leven kan redden
| English | Dutch |
|---|---|
| fact | feit |
| effort | inspanning |
| people | mensen |
| or | of |
| they | ze |
| their | hun |
| life | leven |
| own | eigen |
| something | iets |
| can | kan |
| part | deel |
EN Every consumer’s version of amazing is different, and our job is to ensure that they enjoy what they want, when they want it, where they want it.
NL Elke versie van verbazingwekkend is voor elke klant anders, het is onze taak ervoor te zorgen dat ze genieten van wat ze willen, wanneer ze het willen, waar ze het willen hebben.
| English | Dutch |
|---|---|
| version | versie |
| amazing | verbazingwekkend |
| job | taak |
| is | is |
| they | ze |
| ensure | zorgen |
| enjoy | genieten |
| our | onze |
| where | waar |
| every | elke |
| different | van |
| to | willen |
| what | wat |
| when | wanneer |
| that | dat |
EN Wine drinkers are all different not just in their taste preferences, but in how they consume wine, how much they will spend, how often they consume it, and how they adapt their drinking and purchasing behaviors during changing economic conditions.
NL Wijndrinkers verschillen niet alleen in hun smaakvoorkeuren, maar ook in hoe ze wijn consumeren, hoeveel ze zullen uitgeven, hoe vaak ze het consumeren en hoe ze hun drink- en koopgedrag aanpassen aan veranderende economische omstandigheden.
| English | Dutch |
|---|---|
| wine | wijn |
| consume | consumeren |
| spend | uitgeven |
| often | vaak |
| economic | economische |
| conditions | omstandigheden |
| different | verschillen |
| in | in |
| changing | veranderende |
| adapt | aanpassen |
| will | zullen |
| just | alleen |
| they | ze |
| how | hoeveel |
| their | hun |
| but | |
| and | en |
EN They are becoming digital extractive industries, they are collating data on people, and they are siloing it and they are producing value from it
NL Ze worden digitale extractieve industrieën, ze verzamelen gegevens over mensen en ze slibben het en ze produceren er waarde uit
| English | Dutch |
|---|---|
| digital | digitale |
| people | mensen |
| producing | produceren |
| data | gegevens |
| value | waarde |
| on | over |
| from | uit |
| they | ze |
| becoming | worden |
| industries | industrieën |
| and | en |
EN First being when they commit to figure out what their values are, the second been when they figure out what they are and the third when they finally live in accordance with them.
NL De eerste keer dat ze zich committeren om erachter te komen wat hun waarden zijn, de tweede keer dat ze uitvinden wat ze zijn en de derde wanneer ze uiteindelijk in overeenstemming daarmee leven.
| English | Dutch |
|---|---|
| finally | uiteindelijk |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| third | derde |
| what | wat |
| values | waarden |
| with | daarmee |
| when | wanneer |
| second | tweede |
| and | en |
| are | zijn |
| live | leven |
| their | hun |
| being | dat |
| they | ze |
| out | te |
| English | Dutch |
|---|---|
| clearly | duidelijk |
| visit | bezoeken |
| style | stijl |
| or | of |
| use | gebruiken |
| the | de |
| products | producten |
| and | en |
| their | hun |
| to | willen |
| places | plaatsen |
| they | ze |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
way they present date they present way they could isn’t present re present present being present present together present itself present opportunities applications present users present already present proudly present experts present present ticket tools cookies present present ideas present themselves dominant theme present present events still present present users present relevant content present visual reports present yourself present between present insights present specific physically present ll present present data present name present waag present splashtop remote easily present present products present moment cbd present pages present present someone’s physical present within small present could present present his staff present even present present everything present during nice presentTranslate way they present to another language
Arab 
Chinese 
Czech 
Dutch 
Finnish 
French 
German 
Hungarian 
Indonesian 
Italian 
Japanese 
Korean 
Norwegian 
Polish 
Portuguese 
Russian 
Spanish 
Swedish 
Turkish 
Vietnamese