EN The app for the Gira X1 turns existing mobile devices into convenient operating elements for intelligent building technology. The user-friendly interface displays the KNX installation of a single-family home and makes its functions available
"user friendly functions" in English can be translated into the following Dutch words/phrases:
EN The app for the Gira X1 turns existing mobile devices into convenient operating elements for intelligent building technology. The user-friendly interface displays the KNX installation of a single-family home and makes its functions available
NL De Gira X1-app maakt van bestaande mobiele apparaten comfortabele bedieningselementen in de intelligente gebouwentechniek. De gebruiksvriendelijke interface visualiseert de KNX installatie van een eengezinswoning en stelt alle functies ter beschikking.
English | Dutch |
---|---|
gira | gira |
mobile | mobiele |
intelligent | intelligente |
interface | interface |
knx | knx |
app | app |
existing | bestaande |
devices | apparaten |
installation | installatie |
the | de |
available | beschikking |
functions | functies |
into | in |
friendly | gebruiksvriendelijke |
a | een |
and | en |
of | van |
makes | maakt |
EN The app for the Gira X1 turns existing mobile devices into convenient operating elements for intelligent building technology. The user-friendly interface displays the KNX installation of a single-family home and makes its functions available
NL De Gira X1-app maakt van bestaande mobiele apparaten comfortabele bedieningselementen in de intelligente gebouwentechniek. De gebruiksvriendelijke interface visualiseert de KNX installatie van een eengezinswoning en stelt alle functies ter beschikking.
English | Dutch |
---|---|
gira | gira |
mobile | mobiele |
intelligent | intelligente |
interface | interface |
knx | knx |
app | app |
existing | bestaande |
devices | apparaten |
installation | installatie |
the | de |
available | beschikking |
functions | functies |
into | in |
friendly | gebruiksvriendelijke |
a | een |
and | en |
of | van |
makes | maakt |
EN Get ready to experience a more user-friendly, patient-friendly approach to stress tests.
NL Ervaar een gebruikersvriendelijkere, patiëntvriendelijkere benadering van inspanningstesten.
English | Dutch |
---|---|
approach | benadering |
a | een |
EN Get ready to experience a more user-friendly, patient-friendly approach to stress tests.
NL Ervaar een gebruikersvriendelijkere, patiëntvriendelijkere benadering van inspanningstesten.
English | Dutch |
---|---|
approach | benadering |
a | een |
EN Get ready to experience a more user-friendly, patient-friendly approach to stress tests.
NL Ervaar een gebruikersvriendelijkere, patiëntvriendelijkere benadering van inspanningstesten.
English | Dutch |
---|---|
approach | benadering |
a | een |
EN Get ready to experience a more user-friendly, patient-friendly approach to stress tests.
NL Ervaar een gebruikersvriendelijkere, patiëntvriendelijkere benadering van inspanningstesten.
English | Dutch |
---|---|
approach | benadering |
a | een |
EN Imagine detecting and diagnosing heart conditions faster and with greater accuracy. Get ready to experience a more user-friendly, patient-friendly approach to stress tests with the XScribe System.
NL Stelt u zich eens voor dat hartaandoeningen sneller en nauwkeuriger kunnen worden gedetecteerd en gediagnosticeerd. Ervaar een gebruikersvriendelijkere, patiëntvriendelijkere benadering van inspanningstesten met het XScribe-systeem.
English | Dutch |
---|---|
faster | sneller |
approach | benadering |
system | systeem |
and | en |
the | stelt |
a | eens |
with | met |
EN We use several categories of cookies and each performs different functions. You can learn more about cookies and their functions generally by visiting an information website like allaboutcookies.org.
NL Wij maken gebruik van verschillende categorieën cookies, die allemaal verschillende functies uitvoeren. U verneemt meer over cookies en hun functies in het algemeen op een informatiewebsite zoals allaboutcookies.org.
English | Dutch |
---|---|
cookies | cookies |
generally | algemeen |
org | org |
use | gebruik |
categories | categorieën |
functions | functies |
more | meer |
we | wij |
can | uitvoeren |
about | over |
their | hun |
like | zoals |
each | in |
you | u |
learn | en |
EN Data is collected by these cookies to offer basic functions, to ensure that the GoFundMe Platform functions technically, to keep track of your settings and activities, and for security or fraud prevention purposes.
NL Gegevens worden door deze cookies verzameld om basisfuncties te bieden, om ervoor te zorgen dat het GoFundMe-platform technisch functioneert, om uw instellingen en activiteiten bij te houden, en voor veiligheids- of fraudepreventiedoeleinden.
English | Dutch |
---|---|
collected | verzameld |
cookies | cookies |
functions | functioneert |
gofundme | gofundme |
platform | platform |
technically | technisch |
settings | instellingen |
activities | activiteiten |
or | of |
to | om |
offer | bieden |
ensure | zorgen |
and | en |
data | gegevens |
for | voor |
by | door |
that | dat |
keep | houden |
the | ervoor |
EN It interconnects the various functions and facilities, combines their functions and stores all the consumption and operating data
NL Het apparaat koppelt verschillende systemen en installaties, combineert hun functies en slaat alle verbruiks- en bedrijfsgegevens op
English | Dutch |
---|---|
various | verschillende |
facilities | installaties |
combines | combineert |
functions | functies |
their | hun |
and | en |
all | alle |
operating | op |
EN It offers numerous functions aimed at providing greater home comfort – from the Gira RDS flush-mounted radio to home stations from the Gira door communication system and functions for both the KNX system and the wireless system.
NL Hij biedt talrijke functies voor wooncomfort – van de Gira inbouwradio RDS en huisstations uit het Gira deurcommunicatiesysteem tot en met functies voor het KNX-systeem en het draadloze systeem.
EN Day-to-day, she is responsible for overseeing multiple functions, including talent acquisition, development, diversity equity and inclusion, and workplace experience functions.
NL Ze houdt dagelijks toezicht op meerdere bedrijfsfuncties, waaronder talentacquisitie, ontwikkeling, diversiteit, gelijkheid en inclusie, en de werkplekervaring.
English | Dutch |
---|---|
development | ontwikkeling |
diversity | diversiteit |
equity | gelijkheid |
inclusion | inclusie |
day | dagelijks |
including | waaronder |
multiple | meerdere |
and | en |
she | ze |
EN An on-premise help desk app’s core functions are just like the functions of a cloud-based help desk
NL De kernfuncties van een lokale helpdesk-app zijn dezelfde als de functies van een cloudgebaseerde helpdesk
English | Dutch |
---|---|
cloud-based | cloudgebaseerde |
help desk | helpdesk |
the | de |
functions | functies |
apps | app |
of | van |
are | zijn |
EN In connection with the registration of an Aklamio account and the setting of the various functions, we also store your respective IP address and the date and time at the time of registration or the setting of the respective functions.
NL In verband met de registratie van een Aklamio-account en de instelling van de verschillende functies slaan wij ook je IP-adres en de datum en tijd op het moment van registratie of de instelling van de betreffende functies op.
English | Dutch |
---|---|
connection | verband |
aklamio | aklamio |
setting | instelling |
functions | functies |
in | in |
account | account |
your | je |
date | datum |
or | of |
the | de |
registration | registratie |
time | tijd |
we | wij |
respective | betreffende |
address | adres |
various | een |
with | op |
and | en |
of | van |
EN Individual functions, e.g. all of the light functions, can be bundled together in a function folder to provide a better overview. Function folders can also be used to map a simple building structure.
NL Voor een beter overzicht kunnen afzonderlijke functies in een functiemap worden gebundeld, bijvoorbeeld alle lichtfuncties. In functiemappen kan bovendien een vereenvoudigde gebouwstructuur worden afgebeeld.
English | Dutch |
---|---|
bundled | gebundeld |
functions | functies |
in | in |
better | beter |
overview | overzicht |
be | worden |
individual | voor |
all | alle |
can | kan |
a | een |
EN As an operating device for an existing or newly installed KNX system, the Gira G1 can provide all of the building technology functions and, when combined with the Gira DCS-IP Gateway, it also provides the functions of the Gira door communication system
NL Als bedieningsapparaat voor een bestaand of nieuw geïnstalleerd KNX-systeem kan de Gira G1 alle functies van de gebouwentechniek en in combinatie met de Gira DCS-IP-gateway ook het Gira deurcommunicatiesysteem ter beschikking stellen
English | Dutch |
---|---|
existing | bestaand |
newly | nieuw |
gira | gira |
gateway | gateway |
or | of |
installed | geïnstalleerd |
knx | knx |
system | systeem |
can | kan |
functions | functies |
the | de |
knx system | knx-systeem |
as | als |
combined | met |
for | voor |
and | en |
EN With KNX building functions, start-up is carried out by ETS from version 4.2 onwards. The additional weather forecast and door communication functions are started up on the device itself.
NL De inbedrijfstelling vindt bij de KNX-gebouwfuncties plaats door de ETS vanaf ETS 4.2. De inbedrijfstelling van de extra functies weersvoorspelling en deurcommunicatie vindt op het apparaat zelf plaats.
English | Dutch |
---|---|
knx | knx |
functions | functies |
device | apparaat |
the | de |
additional | extra |
by | door |
from | vanaf |
with | bij |
on | op |
and | en |
is | het |
carried | van |
EN The Gira pushbutton sensor 3 Plus not only allows you to operate a wide variety of KNX system functions conveniently, but also offers a quick overview of the status of individual functions thanks to its integrated display
NL Met de Gira tastsensor 3 Plus kunnen niet alleen de meest uiteenlopende functies van het KNX systeem comfortabel worden bediend, dankzij het geïntegreerde display geeft deze ook een snel statusoverzicht van afzonderlijke functies
English | Dutch |
---|---|
gira | gira |
system | systeem |
conveniently | comfortabel |
integrated | geïntegreerde |
display | display |
the | de |
knx | knx |
functions | functies |
quick | snel |
plus | plus |
a | een |
of | van |
but |
EN The KNX dimming actuator 4-gang is available in Standard and Komfort variants. The Standard variant has the most frequently required functions, while the Komfort variant offers additional useful functions.
NL De KNX dimactuator 4-voudig is als Stand- en als Komfort-variant verkrijgbaar. Het Standard-model biedt de meest gebruikte functies. De Komfort-variant bevat aanvullende handige functies.
English | Dutch |
---|---|
knx | knx |
standard | standard |
variant | variant |
functions | functies |
additional | aanvullende |
useful | handige |
is | is |
offers | biedt |
the | de |
and | en |
in | het |
EN With the Komfort variant, many functions can be used directly in the actuator itself thanks to its wide range of functions
NL Bij de Komfort-variant kunnen dankzij de grote functieomvang veel functies direct in de actuator zelf worden gebruikt
English | Dutch |
---|---|
variant | variant |
functions | functies |
directly | direct |
wide | grote |
used | gebruikt |
the | de |
many | veel |
be | worden |
in | in |
with | bij |
EN WordPress based job boards do offer you many advantages, as described above. They need some specific functions to work well too, however. So let's jump right in and understand the basic functions of job websites.
NL Op WordPress gebaseerde jobsites bieden je vele voordelen, zoals in dit deel beschreven. Zij hebben echter enkele specifieke functies nodig om goed te werken. Laten we er dus maar meteen induiken om de basisfuncties van vacaturesites te begrijpen.
English | Dutch |
---|---|
wordpress | wordpress |
based | gebaseerde |
described | beschreven |
offer | bieden |
advantages | voordelen |
in | in |
functions | functies |
work | werken |
the | de |
as | zoals |
well | goed |
websites | van |
need | nodig |
to | om |
so | dus |
of | deel |
understand | begrijpen |
above | op |
EN An on-premise help desk app’s core functions are just like the functions of a cloud-based help desk
NL De kernfuncties van een lokale helpdesk-app zijn dezelfde als de functies van een cloudgebaseerde helpdesk
English | Dutch |
---|---|
cloud-based | cloudgebaseerde |
help desk | helpdesk |
the | de |
functions | functies |
apps | app |
of | van |
are | zijn |
EN An on-premise help desk app’s core functions are just like the functions of a cloud-based help desk
NL De kernfuncties van een lokale helpdesk-app zijn dezelfde als de functies van een cloudgebaseerde helpdesk
English | Dutch |
---|---|
cloud-based | cloudgebaseerde |
help desk | helpdesk |
the | de |
functions | functies |
apps | app |
of | van |
are | zijn |
EN An on-premise help desk app’s core functions are just like the functions of a cloud-based help desk
NL De kernfuncties van een lokale helpdesk-app zijn dezelfde als de functies van een cloudgebaseerde helpdesk
English | Dutch |
---|---|
cloud-based | cloudgebaseerde |
help desk | helpdesk |
the | de |
functions | functies |
apps | app |
of | van |
are | zijn |
EN An on-premise help desk app’s core functions are just like the functions of a cloud-based help desk
NL De kernfuncties van een lokale helpdesk-app zijn dezelfde als de functies van een cloudgebaseerde helpdesk
English | Dutch |
---|---|
cloud-based | cloudgebaseerde |
help desk | helpdesk |
the | de |
functions | functies |
apps | app |
of | van |
are | zijn |
EN An on-premise help desk app’s core functions are just like the functions of a cloud-based help desk
NL De kernfuncties van een lokale helpdesk-app zijn dezelfde als de functies van een cloudgebaseerde helpdesk
English | Dutch |
---|---|
cloud-based | cloudgebaseerde |
help desk | helpdesk |
the | de |
functions | functies |
apps | app |
of | van |
are | zijn |
EN An on-premise help desk app’s core functions are just like the functions of a cloud-based help desk
NL De kernfuncties van een lokale helpdesk-app zijn dezelfde als de functies van een cloudgebaseerde helpdesk
English | Dutch |
---|---|
cloud-based | cloudgebaseerde |
help desk | helpdesk |
the | de |
functions | functies |
apps | app |
of | van |
are | zijn |
EN An on-premise help desk app’s core functions are just like the functions of a cloud-based help desk
NL De kernfuncties van een lokale helpdesk-app zijn dezelfde als de functies van een cloudgebaseerde helpdesk
English | Dutch |
---|---|
cloud-based | cloudgebaseerde |
help desk | helpdesk |
the | de |
functions | functies |
apps | app |
of | van |
are | zijn |
EN An on-premise help desk app’s core functions are just like the functions of a cloud-based help desk
NL De kernfuncties van een lokale helpdesk-app zijn dezelfde als de functies van een cloudgebaseerde helpdesk
English | Dutch |
---|---|
cloud-based | cloudgebaseerde |
help desk | helpdesk |
the | de |
functions | functies |
apps | app |
of | van |
are | zijn |
EN It interconnects the various functions and facilities, combines their functions and stores all the consumption and operating data
NL Het apparaat koppelt verschillende systemen en installaties, combineert hun functies en slaat alle verbruiks- en bedrijfsgegevens op
English | Dutch |
---|---|
various | verschillende |
facilities | installaties |
combines | combineert |
functions | functies |
their | hun |
and | en |
all | alle |
operating | op |
EN It interconnects the various functions and facilities, combines their functions and stores all the consumption and operating data
NL Het apparaat koppelt verschillende systemen en installaties, combineert hun functies en slaat alle verbruiks- en bedrijfsgegevens op
English | Dutch |
---|---|
various | verschillende |
facilities | installaties |
combines | combineert |
functions | functies |
their | hun |
and | en |
all | alle |
operating | op |
EN The Gira pushbutton sensor 3 Plus not only allows you to operate a wide variety of KNX system functions conveniently, but also offers a quick overview of the status of individual functions thanks to its integrated display
NL Met de Gira tastsensor 3 Plus kunnen niet alleen de meest uiteenlopende functies van het KNX systeem comfortabel worden bediend, dankzij het geïntegreerde display geeft deze ook een snel statusoverzicht van afzonderlijke functies
English | Dutch |
---|---|
gira | gira |
system | systeem |
conveniently | comfortabel |
integrated | geïntegreerde |
display | display |
the | de |
knx | knx |
functions | functies |
quick | snel |
plus | plus |
a | een |
of | van |
but |
EN The KNX dimming actuator 4-gang is available in Standard and Komfort variants. The Standard variant has the most frequently required functions, while the Komfort variant offers additional useful functions.
NL De KNX dimactuator 4-voudig is als Stand- en als Komfort-variant verkrijgbaar. Het Standard-model biedt de meest gebruikte functies. De Komfort-variant bevat aanvullende handige functies.
English | Dutch |
---|---|
knx | knx |
standard | standard |
variant | variant |
functions | functies |
additional | aanvullende |
useful | handige |
is | is |
offers | biedt |
the | de |
and | en |
in | het |
EN With the Komfort variant, many functions can be used directly in the actuator itself thanks to its wide range of functions
NL Bij de Komfort-variant kunnen dankzij de grote functieomvang veel functies direct in de actuator zelf worden gebruikt
English | Dutch |
---|---|
variant | variant |
functions | functies |
directly | direct |
wide | grote |
used | gebruikt |
the | de |
many | veel |
be | worden |
in | in |
with | bij |
EN It interconnects the various functions and facilities, combines their functions and stores all the consumption and operating data
NL Het apparaat koppelt verschillende systemen en installaties, combineert hun functies en slaat alle verbruiks- en bedrijfsgegevens op
English | Dutch |
---|---|
various | verschillende |
facilities | installaties |
combines | combineert |
functions | functies |
their | hun |
and | en |
all | alle |
operating | op |
EN See how the different coordinates system works, get familiar with the drawing tools and their functions, the object selection modes, as well as the modification functions, and more, which will come in handy when working on your project.
NL U zult zien hoe de verschillende coördinatensystemen werken, u zult meer leren over de tekengereedschappen en hun mogelijkheden, de objectselectiemodi en ook de wijzigingsfuncties onder andere, wat erg handig zal zijn bij het werken aan uw project.
English | Dutch |
---|---|
handy | handig |
project | project |
the | de |
how | hoe |
different | verschillende |
see | zien |
come | zijn |
working | werken |
their | hun |
will | zal |
and | leren |
more | meer |
on | over |
EN (1) User data in memo (2) User data in kitchen online planner (3) User data in kitchen configurator (4) User data in digital showroom
NL (1) Gegevens van de gebruiker in het memo (2) Gegevens van de gebruiker in de Keuken-Online-Ontwerper (3) Gegevens van de gebruiker in de keukenconfigurator (4) Gegevens van de gebruiker in de digitale showroom
English | Dutch |
---|---|
user | gebruiker |
data | gegevens |
kitchen | keuken |
showroom | showroom |
in | in |
online | online |
digital | digitale |
EN Ceiling Light functions well as an inner space lighting element that bestows luminance in the most significant and friendly way.
NL Plafond verlichting functioneert goed als een verlichtingselement in de binnenruimte dat de helderheid op de meest significante en vriendelijke manier verleent.
English | Dutch |
---|---|
ceiling | plafond |
functions | functioneert |
significant | significante |
friendly | vriendelijke |
way | manier |
lighting | verlichting |
in | in |
the | de |
well | goed |
that | dat |
as | als |
and | en |
light | helderheid |
EN Ceiling Light functions well as an inner space lighting element that bestows luminance in the most significant and friendly way.
NL Plafond verlichting functioneert goed als een verlichtingselement in de binnenruimte dat de helderheid op de meest significante en vriendelijke manier verleent.
English | Dutch |
---|---|
ceiling | plafond |
functions | functioneert |
significant | significante |
friendly | vriendelijke |
way | manier |
lighting | verlichting |
in | in |
the | de |
well | goed |
that | dat |
as | als |
and | en |
light | helderheid |
EN Bynder’s user-friendly and intuitive interface has also made user adoption easy with less than 10% of users needing any assistance.
NL Bynder’s gebruiksvriendelijke en intuïtieve interface heeft de ingebruikname voor gebruikers makkelijker gemaakt met minder dan 10% nieuwe gebruikers die ondersteuning nodig hadden.
English | Dutch |
---|---|
interface | interface |
made | gemaakt |
easy | makkelijker |
users | gebruikers |
needing | nodig |
friendly | gebruiksvriendelijke |
with | met |
and | en |
English | Dutch |
---|---|
tries | probeert |
model | model |
settings | instellingen |
the | de |
certain | bepaalde |
by | door |
EN Our user-friendly SFTP access lists all your websites in a single folder structure. For you this means: a final stop to user data chaos!
NL Onze gebruiksvriendelijke SFTP-toegang vermeldt al jouw websites bij ons in slechts één mappenstructuur. Voor jou betekent dit: nooit meer "verwarring van gebruikersgegevens".
English | Dutch |
---|---|
sftp | sftp |
access | toegang |
user data | gebruikersgegevens |
a | slechts |
friendly | gebruiksvriendelijke |
your | jou |
in | in |
means | betekent |
for | voor |
you | nooit |
websites | websites |
this | dit |
EN Our user-friendly SFTP access lists all your websites in one folder structure. For you this means: a final stop to user data chaos!
NL Onze gebruiksvriendelijke SFTP-toegang geeft een overzicht van al je websites in één mappenstructuur. Voor jou betekent dit: nooit meer "user data confusion".
English | Dutch |
---|---|
sftp | sftp |
access | toegang |
user | user |
data | data |
your | je |
in | in |
friendly | gebruiksvriendelijke |
means | betekent |
for | voor |
websites | websites |
you | nooit |
lists | een |
this | dit |
EN you can create a profile with further input options. It is also possible to upload a photo. The purpose is to make our Services more user-friendly and to improve the user experience; and
NL je kunt een profiel aanmaken met verdere invoeropties. Het is ook mogelijk om een foto te uploaden. Het doel is om onze diensten gebruiksvriendelijker te maken en de gebruikerservaring te verbeteren; en
English | Dutch |
---|---|
profile | profiel |
upload | uploaden |
photo | foto |
purpose | doel |
services | diensten |
user experience | gebruikerservaring |
further | te |
is | is |
the | de |
to | om |
possible | mogelijk |
improve | verbeteren |
our | onze |
with | met |
you can | kunt |
a | een |
and | en |
EN Plug-and-play Plus switch fundamental network management features. No need for an IT expert or a complicated user manual, just configure your network with the user-friendly NETGEAR Web GUI
NL plug-and-play Plus-switch fundamentele netwerkbeheerfuncties. U hoeft geen IT-expert of een ingewikkelde gebruiksaanwijzing te raadplegen, configureer alleen uw netwerk met de gebruikersvriendelijke NETGEAR Smart Managed Pro-webgebruikersinterface.
English | Dutch |
---|---|
need | hoeft |
expert | expert |
complicated | ingewikkelde |
configure | configureer |
netgear | netgear |
network | netwerk |
or | of |
the | de |
fundamental | fundamentele |
plus | plus |
no | geen |
a | een |
with | met |
EN It has a very user-friendly user interface, powerful capabilities to manage multiple country sites and languages while maintaining an overview at all times
NL Het heeft een zeer gebruiksvriendelijke userinterface, krachtige mogelijkheden voor het beheren van meerdere landensites en talen waarbij het overzicht te allen tijde bewaard blijft
English | Dutch |
---|---|
powerful | krachtige |
capabilities | mogelijkheden |
manage | beheren |
overview | overzicht |
to | allen |
sites | van |
friendly | gebruiksvriendelijke |
very | zeer |
and | en |
languages | talen |
times | tijde |
English | Dutch |
---|---|
advantage | voordeel |
is | is |
the | de |
another | ander |
friendly | gebruiksvriendelijke |
EN IFPM Ouvriers decided to develop with Contraste Digital a new solution, that would be faster, more user-friendly, more user-oriented and GDPR compliant.
NL IFPM Arbeiders besloot een nieuwe interface te ontwikkelen, die sneller, gebruiksvriendelijker en meer gebruikersgericht is en voldoet aan de GDPR-normen.
English | Dutch |
---|---|
faster | sneller |
gdpr | gdpr |
develop | ontwikkelen |
and | en |
a | een |
more | meer |
EN Plug-and-play Plus switch fundamental network management features. No need for an IT expert or a complicated user manual, just configure your network with the user-friendly NETGEAR Web GUI
NL plug-and-play Plus-switch fundamentele netwerkbeheerfuncties. U hoeft geen IT-expert of een ingewikkelde gebruiksaanwijzing te raadplegen, configureer alleen uw netwerk met de gebruikersvriendelijke NETGEAR Smart Managed Pro-webgebruikersinterface.
English | Dutch |
---|---|
need | hoeft |
expert | expert |
complicated | ingewikkelde |
configure | configureer |
netgear | netgear |
network | netwerk |
or | of |
the | de |
fundamental | fundamentele |
plus | plus |
no | geen |
a | een |
with | met |
English | Dutch |
---|---|
manager | manager |
graphical | grafische |
checks | controleert |
tiff | tiff |
specifications | specificaties |
is | is |
the | de |
files | bestanden |
whether | of |
user interface | gebruikersinterface |
a | een |
with | met |
friendly | gebruiksvriendelijke |
Showing 50 of 50 translations