EN Which weeks are teaching weeks, examination weeks or holidays at the Schools.
"staying several weeks" in English can be translated into the following Dutch words/phrases:
EN Which weeks are teaching weeks, examination weeks or holidays at the Schools.
NL De jaarindelingen van de faculteiten bieden informatie over college- en tentamenweken en onderwijsvrije weken.
English | Dutch |
---|---|
weeks | weken |
the | de |
are | bieden |
EN Which weeks are teaching weeks, examination weeks or holidays at the Schools.
NL De jaarindelingen van de faculteiten bieden informatie over college- en tentamenweken en onderwijsvrije weken.
English | Dutch |
---|---|
weeks | weken |
the | de |
are | bieden |
EN Yes. We have a lot of guests coming with no car and staying several weeks on the campsite.
NL Ja. Veel gasten komen zonder auto en blijven 2 of 3 weken op de camping.
English | Dutch |
---|---|
guests | gasten |
weeks | weken |
campsite | camping |
the | de |
car | auto |
staying | blijven |
yes | ja |
on | op |
EN Yes. We have a lot of guests coming with no car and staying several weeks on the campsite.
NL Ja. Veel gasten komen zonder auto en blijven 2 of 3 weken op de camping.
English | Dutch |
---|---|
guests | gasten |
weeks | weken |
campsite | camping |
the | de |
car | auto |
staying | blijven |
yes | ja |
on | op |
EN Available from -Select-Immediately <1 week 1-2 weeks 2-3 weeks 1 month >1 month
NL Beschikbaarheid -Selecteer-Direct < 1 week 1-2 weken 2-3 weken 1 maand >1 maand
English | Dutch |
---|---|
month | maand |
gt | gt |
available | beschikbaarheid |
lt | lt |
week | week |
weeks | weken |
EN This second method takes around two weeks, and as such adds a further two weeks to your total grow time. Given this, the former method is recommended.
NL Deze tweede methode duurt ongeveer twee weken en verlengt je totale kweektijd dus met nog eens veertien dagen. Vanwege deze vertraging wordt vaak de eerste methode aanbevolen.
English | Dutch |
---|---|
method | methode |
takes | duurt |
recommended | aanbevolen |
weeks | weken |
the | de |
your | je |
is | wordt |
two | twee |
and | en |
a | eens |
second | tweede |
EN Once she starts to flower, this quick Lady will finish in a short 5-7 weeks. Her entire life-cycle from when you germinated your seeds until harvest time tops at a short 8 weeks.
NL Zodra deze snelle dame eenmaal begint te bloeien, is ze binnen een korte vijf tot zeven weken klaar. Haar gehele levenscyclus, van het ontkiemen van de zaadjes tot de oogsttijd, duurt slechts acht weken.
English | Dutch |
---|---|
starts | begint |
lady | dame |
finish | klaar |
weeks | weken |
seeds | zaadjes |
quick | snelle |
short | korte |
when | zodra |
she | ze |
to | gehele |
in | binnen |
her | de |
this | deze |
EN Indica-sativa hybrids may require 8-10 weeks, while 12+ weeks for some amazing head stash like Amnesia Haze is not uncommon.
NL Indica-sativa hybrides kunnen acht tot tien weken nodig hebben, terwijl twaalf weken of meer voor ongelofelijke topvarianten, zoals Amnesia Haze, niet ongewoon zijn.
English | Dutch |
---|---|
weeks | weken |
haze | haze |
amnesia | amnesia |
while | terwijl |
like | zoals |
for | voor |
require | nodig |
not | niet |
may | of |
is | zijn |
10 | tien |
English | Dutch |
---|---|
program | programma |
of | over |
the | het |
EN Become a full-stack developer in just 9 weeks full time or 24 weeks part time (no previous IT background is required!)
NL Word een full-stack developer in slechts 9 weken fulltime of 24 weken parttime (er is geen eerdere IT-achtergrond vereist!)
English | Dutch |
---|---|
developer | developer |
weeks | weken |
background | achtergrond |
required | vereist |
in | in |
or | of |
is | is |
no | geen |
previous | eerdere |
full | full |
a | slechts |
EN Become a UX UI Designer in just 9 weeks full time or 24 weeks part time without any previous IT background.
NL Word een UX UI Designer in slechts 9 weken fulltime of 24 weken parttime zonder enige eerdere IT-achtergrond.
English | Dutch |
---|---|
ux | ux |
ui | ui |
designer | designer |
weeks | weken |
background | achtergrond |
in | in |
or | of |
without | zonder |
previous | eerdere |
a | slechts |
EN Learn Python, SQL, Tableau, and statistics to be part of any company's workforce and become a Data Analyst in just 9 weeks full time or 24 weeks part time without any previous IT background.
NL Leer Python, SQL, Tableau en statistieken om deel uit te maken van het personeelsbestand van elk bedrijf en een data-analist te worden in slechts 9 weken fulltime of 24 weken parttime zonder enige eerdere IT-achtergrond.
English | Dutch |
---|---|
python | python |
sql | sql |
tableau | tableau |
workforce | personeelsbestand |
analyst | analist |
weeks | weken |
background | achtergrond |
in | in |
or | of |
statistics | statistieken |
data | data |
without | zonder |
to | om |
be | worden |
previous | eerdere |
learn | en |
a | slechts |
and | leer |
EN Become a cybersecurity professional in just 12 weeks or 24 weeks without any previous IT background.
NL Word een cyberbeveiligingsprofessional in slechts 12 weken of 24 weken zonder enige eerdere IT-achtergrond.
English | Dutch |
---|---|
weeks | weken |
background | achtergrond |
in | in |
or | of |
without | zonder |
previous | eerdere |
a | slechts |
EN Terms and conditions: * Only valid when booking 2 full weeks * Need to book the same package for both weeks * 50% discount for the 2nd week (December 24, 2022 -January 7, 2023) applies to accommodation only
NL Voorwaarden: *Alleen geldig bij boeking van 2 volle weken * Moet voor beide weken hetzelfde arrangement boeken * 50% korting voor de 2e week (31 december ? 7 januari 2023) is alleen van toepassing op accommodatie
English | Dutch |
---|---|
package | arrangement |
discount | korting |
accommodation | accommodatie |
valid | geldig |
weeks | weken |
week | week |
december | december |
the | de |
applies | toepassing |
january | januari |
book | boeken |
for | voor |
need to | moet |
full | volle |
EN Two weeks ago, the NRF Big Show took place in New York, and it’s just another two weeks from now until its European pendant EuroShop will open its doors. Both......
NL In mijn vorige blog ben ik dieper ingegaan op het concept van een EPCIS-opslagplaats (bv. Nedap iD Cloud) en hoe RFID voorraadinzicht voor merken en retailers kan creëren. Tot dusver......
English | Dutch |
---|---|
in | in |
and | en |
another | van |
the | hoe |
EN Available from -Select-Immediately <1 week 1-2 weeks 2-3 weeks 1 month >1 month
NL Beschikbaarheid -Selecteer-Direct < 1 week 1-2 weken 2-3 weken 1 maand >1 maand
English | Dutch |
---|---|
month | maand |
gt | gt |
available | beschikbaarheid |
lt | lt |
week | week |
weeks | weken |
EN There are several methods for staying connected with your colleagues, partners, or existing or prospective clients on LinkedIn. But do all of these techniques have? Read more
NL Op 22 en 23 maart ll. namen enkele SEO-experts van Universem in Parijs deel aan de editie 2018 van de SEO Campus. Dit event brengt? Meer weten
English | Dutch |
---|---|
several | van de |
of | deel |
or | editie |
on | op |
but | |
read | en |
more | meer |
EN There are several methods for staying connected with your colleagues, partners, or existing or prospective clients on LinkedIn. But do all of these techniques have? Read more
NL SEO Next Gen 2019 gaat door op 26 maart a.s. in het Hilton Grand Place hotel in Brussel. Wat is het nut voor u om? Meer weten
English | Dutch |
---|---|
but | |
for | voor |
there | is |
on | op |
EN Staying in Recoleta, you are close to several attractions, like Patio Bullrich Shopping, facing the Sofitel, and Avenida Alvear and its French architecture and luxury stores, a few blocks from the hotel
NL Een overnachting in Recoleta ligt dicht bij diverse attracties, zoals Patio Bullrich Shopping, met uitzicht op het Sofitel, en Avenida Alvea en, de Franse architectuur en luxe winkels, op enkele blokken van het hotel
English | Dutch |
---|---|
attractions | attracties |
architecture | architectuur |
luxury | luxe |
blocks | blokken |
hotel | hotel |
stores | winkels |
the | de |
shopping | shopping |
in | in |
and | en |
close | dicht |
like | zoals |
french | franse |
facing | op |
a | een |
EN It may take up to several weeks (after our announcement on November 9, 2020) to gain access to Opsgenie and see all of the new functionality in your instance.
NL Het kan enkele weken duren (na onze aankondiging op 9 november 2020) om toegang te krijgen tot Opsgenie en om alle nieuwe functies in je installatie te zien.
English | Dutch |
---|---|
weeks | weken |
announcement | aankondiging |
november | november |
opsgenie | opsgenie |
functionality | functies |
new | nieuwe |
your | je |
may | kan |
to | om |
on | op |
access | toegang |
in | in |
see | zien |
after | na |
and | en |
all | alle |
EN The ice track takes several weeks to build and stretches the club members to the limit. The retired members set to work during the day, while the other volunteers play their part in the dark after they get home from work.
NL De intensieve aanleg van de schaatsbaan neemt enkele weken in beslag en vraagt alles van de vrijwilligers. Overdag werken de gepensioneerden aan de schaatsbaan, terwijl de werkende vrijwilligers beginnen als het donker wordt.
English | Dutch |
---|---|
weeks | weken |
volunteers | vrijwilligers |
dark | donker |
in | in |
the | de |
work | werken |
part | van de |
other | van |
and | en |
takes | neemt |
EN For several weeks, it is recommended that you regularly control that the number of exploration errors is not increasing, for this would impact your web indexing.
NL Gedurende meerdere weken is het aangewezen geregeld te controleren of het aantal verkenningsfouten niet toeneemt, wat een impact op de vindbaarheid zou hebben.
English | Dutch |
---|---|
weeks | weken |
regularly | geregeld |
control | controleren |
increasing | toeneemt |
impact | impact |
is | is |
the | de |
number | aantal |
would | zou |
for | gedurende |
several | een |
EN You have several articles (posts or content) in stock ready to be published during the following weeks. This work will guarantee you can post new quality content, which will boost your SEO.
NL U heeft verschillende artikelen (berichten of inhoud) op voorraad om in de komende weken te publiceren. Dit werk garandeert u dat u nieuwe kwaliteitscontent kunt plaatsen, wat uw SEO een boost zal geven.
English | Dutch |
---|---|
stock | voorraad |
weeks | weken |
work | werk |
boost | boost |
seo | seo |
guarantee | garandeert |
or | of |
in | in |
new | nieuwe |
the | de |
content | inhoud |
to | om |
articles | artikelen |
this | dit |
posts | berichten |
will | zal |
you can | kunt |
published | publiceren |
you | u |
several | een |
EN This week I got asked that question again. It was striking; the same question several times in recent weeks. The first time you look a little strange. Surely there...
NL Jouw rol: Er is plaats voor een software ontwikkelaar met enige ervaring op het gebied van Angular. Je zult werken in een klein hecht team op onze vestiging in...
English | Dutch |
---|---|
got | op |
in | in |
you | zult |
little | een |
there | er |
EN Ginger garlic paste with onions (Ginger Garlic Paste) is the basic ingredient for many dishes. ♥ Save a lot of time and prepare a paste - it lasts several weeks!
NL Gember-knoflookpasta met uien (Ginger Garlic Paste) is het basisingrediënt voor vele gerechten. ♥ Bespaar veel tijd en maak een pasta - die gaat enkele weken mee!
EN You must allow the herbs to sit in the wine bottle for several weeks.
NL Je moet de kruiden dan enkele uren in de fles laten weken.
English | Dutch |
---|---|
herbs | kruiden |
bottle | fles |
weeks | weken |
in | in |
the | de |
must | moet |
to | laten |
EN Although your buds may look ready, to capture every last drop of THC (or CBD), your buds need several weeks to mature, and for that, we're going to need the right containers.
NL Je toppen zien er misschien al rookbaar uit, maar om elk deeltje THC (of CBD) te behouden, moeten je ze enkele weken laten uitharden. En daar heb je een goede pot voor nodig.
English | Dutch |
---|---|
buds | toppen |
cbd | cbd |
your | je |
or | of |
weeks | weken |
thc | thc |
to | om |
need | nodig |
for | voor |
every | te |
and | en |
EN Before you can use the tobacco, you have to cure it after harvest. This is done by hanging the leaves to dry in the sun or use a closed room with indirect heat for several weeks.
NL Voordat je de tabak kunt gebruiken, moet je de oogst drogen. Dit doe je door de bladeren enkele weken in de zon te hangen of in een afgesloten ruimte met indirecte warmte.
English | Dutch |
---|---|
tobacco | tabak |
harvest | oogst |
hanging | hangen |
leaves | bladeren |
dry | drogen |
sun | zon |
closed | afgesloten |
indirect | indirecte |
heat | warmte |
weeks | weken |
in | in |
or | of |
the | de |
use | gebruiken |
room | ruimte |
you can | kunt |
with | met |
by | door |
have to | moet |
this | dit |
EN If you start your grow with a pre-established clone, it can reduce your time to harvest by several weeks.
NL Als je je kweek opstart met kant-en-klare stekjes, oogst je vaak weken eerder.
English | Dutch |
---|---|
harvest | oogst |
weeks | weken |
your | je |
it | en |
with | met |
if | als |
EN The DevOps approach puts an end to cycles of several weeks to deploy the updates of your software and new applications
NL Met de DevOps-aanpak komt er een einde aan de enkele weken of zelfs maanden durende cycli om de upgrades van uw software en nieuwe toepassingen te ontwikkelen
English | Dutch |
---|---|
devops | devops |
approach | aanpak |
cycles | cycli |
weeks | weken |
software | software |
new | nieuwe |
applications | toepassingen |
the | de |
to | om |
deploy | - |
and | en |
several | een |
updates | upgrades |
EN Once again the battery is detachable - you can buy a replacement if you want to swap them out, but we found the battery lasted several weeks at least.
NL Nogmaals, de batterij is afneembaar - je kunt een vervanging kopen als je ze wilt verwisselen, maar we ontdekten dat de batterij minstens enkele weken meeging.
English | Dutch |
---|---|
battery | batterij |
detachable | afneembaar |
buy | kopen |
replacement | vervanging |
weeks | weken |
is | is |
the | de |
we | we |
you can | kunt |
want | wilt |
but | |
a | een |
if | als |
to | maar |
EN For several weeks, it is recommended that you regularly control that the number of exploration errors is not increasing, for this would impact your web indexing.
NL Gedurende meerdere weken is het aangewezen geregeld te controleren of het aantal verkenningsfouten niet toeneemt, wat een impact op de vindbaarheid zou hebben.
English | Dutch |
---|---|
weeks | weken |
regularly | geregeld |
control | controleren |
increasing | toeneemt |
impact | impact |
is | is |
the | de |
number | aantal |
would | zou |
for | gedurende |
several | een |
EN A coaching process consists of a number of contacts between the coach and the coachee, depending on the coaching question. For these interventions, we always provide sessions of about two hours, spread over several weeks or months.
NL Een coachingstraject bestaat uit een aantal contacten tussen de coach en de coachee, afhankelijk van de coachingsvraag. Voor deze tussenkomsten voorzien we telkens sessies van een tweetal uur, gespreid over verschillende weken of maanden.
English | Dutch |
---|---|
contacts | contacten |
coach | coach |
provide | voorzien |
sessions | sessies |
weeks | weken |
or | of |
months | maanden |
the | de |
we | we |
consists | bestaat uit |
for | voor |
number | aantal |
and | en |
hours | uur |
about | over |
a | een |
depending | afhankelijk |
EN The ice track takes several weeks to build and stretches the club members to the limit. The retired members set to work during the day, while the other volunteers play their part in the dark after they get home from work.
NL De intensieve aanleg van de schaatsbaan neemt enkele weken in beslag en vraagt alles van de vrijwilligers. Overdag werken de gepensioneerden aan de schaatsbaan, terwijl de werkende vrijwilligers beginnen als het donker wordt.
English | Dutch |
---|---|
weeks | weken |
volunteers | vrijwilligers |
dark | donker |
in | in |
the | de |
work | werken |
part | van de |
other | van |
and | en |
takes | neemt |
EN You have several articles (posts or content) in stock ready to be published during the following weeks. This work will guarantee you can post new quality content, which will boost your SEO.
NL U heeft verschillende artikelen (berichten of inhoud) op voorraad om in de komende weken te publiceren. Dit werk garandeert u dat u nieuwe kwaliteitscontent kunt plaatsen, wat uw SEO een boost zal geven.
English | Dutch |
---|---|
stock | voorraad |
weeks | weken |
work | werk |
boost | boost |
seo | seo |
guarantee | garandeert |
or | of |
in | in |
new | nieuwe |
the | de |
content | inhoud |
to | om |
articles | artikelen |
this | dit |
posts | berichten |
will | zal |
you can | kunt |
published | publiceren |
you | u |
several | een |
EN This week I got asked that question again. It was striking; the same question several times in recent weeks. The first time you look a little strange. Surely there...
NL Over het algemeen kun je beweren dat een positieve NPS goed is. Je hebt dan meer promotors dan detractors. Dus meer mensen die je aanbevelen of tot weder aankoop...
English | Dutch |
---|---|
you | je |
little | een |
there | is |
that | dat |
EN It is free to install and incredibly versatile in addition to being open-source and community-supported. CWP offers several dedicated support channels and has several additional benefits such as:
NL Het is vrij om te installeren en ongelooflijk veelzijdig te zijn, naast open-source en community-ondersteund.CWP biedt verschillende toegewijde ondersteuningskanalen en heeft verschillende extra voordelen zoals:
English | Dutch |
---|---|
versatile | veelzijdig |
cwp | cwp |
is | is |
benefits | voordelen |
free | vrij |
to | om |
install | installeren |
incredibly | ongelooflijk |
offers | biedt |
several | verschillende |
as | zoals |
in | naast |
dedicated | het |
and | en |
additional | extra |
EN Secondly, through chat you can respond to several customers at the same time. Being able to handle several customers at once means you?ll need a smaller team to handle service requests ? cutting your support costs as a result.
NL Ten tweede, door middel van chat kun je reageren op verschillende klanten tegelijkertijd. Je hebt dus minder medewerkers nodig om klantverzoeken af te handelen ? de kosten hiervoor zijn dus lager.
English | Dutch |
---|---|
respond | reageren |
customers | klanten |
costs | kosten |
team | medewerkers |
means | |
the | de |
at the same time | tegelijkertijd |
secondly | ten tweede |
to | om |
you can | kun |
smaller | lager |
need | nodig |
your | je |
chat | chat |
a | tweede |
EN Amazon-owned Ring will launch several new products during 2019, with several leaked online prior to a possible CES unveiling.
NL Ring, het bedrijf achter de succesvolle slimme deurbellen en andere verbonden beveiligingsproducten, heeft nieuwe apparaten aangekondigd die in maart ...
English | Dutch |
---|---|
ring | ring |
new | nieuwe |
online | verbonden |
products | de |
during | in |
a | heeft |
to | achter |
English | Dutch |
---|---|
virtual | virtuele |
albums | albums |
assign | |
collections | collecties |
save | op te slaan |
the | de |
without | zonder |
you | u |
image | foto |
EN Password spraying involves taking a verified username and plugging it into several accounts in combination with several different common passwords
NL Bij password spraying wordt een geverifieerde gebruikersnaam gebruikt voor aanmelding bij verschillende accounts in combinatie met een aantal verschillende, veelvoorkomende wachtwoorden
English | Dutch |
---|---|
username | gebruikersnaam |
accounts | accounts |
combination | combinatie |
passwords | wachtwoorden |
in | in |
with | bij |
EN Per email hosting plan you purchase, you always create one mailbox. If you want to set up multiple mailboxes, e.g. for several employees of a company, it is necessary to order several mailboxes.
NL Voor elk mailhosting tarief koop je altijd een mailbox. Wil je meerdere mailboxen b.v. voor meerdere werknemers / binnen het bedrijf inrichten, is het noodzakelijk om meerdere mailboxen te bestellen.
English | Dutch |
---|---|
always | altijd |
mailboxes | mailboxen |
employees | werknemers |
necessary | noodzakelijk |
mailbox | mailbox |
company | bedrijf |
is | is |
purchase | koop |
to | om |
for | voor |
to order | bestellen |
of | b |
it | het |
EN Depending on the type, duration and level of air pollution, the borders of one or several zones within the department change. The prefect can decide to ban several Crit’Air badge classes from traffic.
NL Afhankelijk van de soort, duur en mate van de luchtvervuiling veranderen de grenzen van een of meerdere zonen binnen het departement. De prefect kan meerdere Crit'Air-klassen verbieden aan het verkeer deel te nemen.
English | Dutch |
---|---|
type | soort |
duration | duur |
borders | grenzen |
department | departement |
prefect | prefect |
can | kan |
classes | klassen |
level | mate |
or | of |
the | de |
change | veranderen |
traffic | verkeer |
and | en |
depending | afhankelijk |
of | deel |
several | een |
EN Depending on the type, duration and level of air pollution, the borders of one or several zones within the department change. The prefect can decide to ban several badge classes from traffic.
NL Afhankelijk van de soort, duur en mate van de luchtvervuiling veranderen de grenzen van een of meerdere zonen binnen het departement. De prefect kan meerdere klassen verbieden aan het verkeer deel te nemen.
English | Dutch |
---|---|
type | soort |
duration | duur |
borders | grenzen |
department | departement |
prefect | prefect |
can | kan |
classes | klassen |
level | mate |
or | of |
the | de |
change | veranderen |
traffic | verkeer |
and | en |
depending | afhankelijk |
of | deel |
several | een |
English | Dutch |
---|---|
virtual | virtuele |
albums | albums |
assign | |
collections | collecties |
save | op te slaan |
the | de |
without | zonder |
you | u |
image | foto |
EN This is a complex project which may require the re-consolidation of several of your group's scopes, consolidation using several GaaP, etc.
NL Het betreft een complex proces, dat soms een herconsolidatie van verschillende perimeters van uw groep vereist, of een consolidatie in meerder GAAPs, …Wij helpen u met:
English | Dutch |
---|---|
complex | complex |
require | vereist |
groups | groep |
consolidation | consolidatie |
a | een |
of | van |
may | u |
several | verschillende |
is | het |
which | in |
EN Password spraying involves taking a verified username and plugging it into several accounts in combination with several different common passwords
NL Bij password spraying wordt een geverifieerde gebruikersnaam gebruikt voor aanmelding bij verschillende accounts in combinatie met een aantal verschillende, veelvoorkomende wachtwoorden
English | Dutch |
---|---|
username | gebruikersnaam |
accounts | accounts |
combination | combinatie |
passwords | wachtwoorden |
in | in |
with | bij |
EN Eemshaven has several large power stations as well as several high-voltage and medium-voltage stations, which provide a guaranteed energy supply.
NL Omdat de Eemshaven over meerdere grote energiecentrales en een aantal hoogspannings- en middenspanningsstations beschikt, is de haven in staat de leveringszekerheid van energie te garanderen.
English | Dutch |
---|---|
eemshaven | eemshaven |
provide | garanderen |
energy | energie |
as | omdat |
large | grote |
and | en |
which | de |
guaranteed | te |
has | is |
a | een |
EN Dataport Eemshaven provides a guaranteed green energy supply, large electrical power capacity, several large power stations and several high voltage and medium voltage stations.
NL Dataport Eemshaven biedt een gegarandeerde levering van groene energie, een groot elektrisch vermogen, een aantal grote energiecentrales en meerdere hoogspannings- en middelspanningsstations.
English | Dutch |
---|---|
eemshaven | eemshaven |
guaranteed | gegarandeerde |
green | groene |
electrical | elektrisch |
energy | energie |
provides | biedt |
and | en |
large | grote |
capacity | vermogen |
a | een |
EN It is free to install and incredibly versatile in addition to being open-source and community-supported. CWP offers several dedicated support channels and has several additional benefits such as:
NL Het is vrij om te installeren en ongelooflijk veelzijdig te zijn, naast open-source en community-ondersteund.CWP biedt verschillende toegewijde ondersteuningskanalen en heeft verschillende extra voordelen zoals:
English | Dutch |
---|---|
versatile | veelzijdig |
cwp | cwp |
is | is |
benefits | voordelen |
free | vrij |
to | om |
install | installeren |
incredibly | ongelooflijk |
offers | biedt |
several | verschillende |
as | zoals |
in | naast |
dedicated | het |
and | en |
additional | extra |
Showing 50 of 50 translations