EN When we share our learnings, ideas, and inspiration?as a team?we can capture a collective vision and turn it into something exciting.
"share our learnings" in English can be translated into the following Dutch words/phrases:
EN When we share our learnings, ideas, and inspiration?as a team?we can capture a collective vision and turn it into something exciting.
NL Als we onze lessen, ideeën en inspiratie delen als team, kunnen we een collectieve visie ontwikkelen en er iets spannends van maken.
English | Dutch |
---|---|
ideas | ideeën |
inspiration | inspiratie |
vision | visie |
team | team |
we | we |
can | kunnen |
our | onze |
as | als |
something | iets |
share | delen |
and | en |
a | een |
EN Join us to navigate the changes in customer experience. Stream in every Tuesday for fresh Zendesk insights and learnings from industry champions. We’ll share the updates you need to know—in 20 min
NL Registreer je voor deel 2 en ontdek de 7 manieren om je klanten kennis te laten maken met self-service en hoe je je supportteam uiteindelijk wat extra tijd voor andere taken te geven.
English | Dutch |
---|---|
customer | klanten |
you | je |
to | om |
the | de |
and | en |
share | deel |
for | voor |
experience | kennis |
EN This will enable PRIMED to generate learnings from the different implementations, and share them with the wider media development community
NL Dit stelt PRIMED in staat om lessen te trekken uit de verschillende implementaties en deze te delen met andere media organisaties
English | Dutch |
---|---|
enable | in staat |
implementations | implementaties |
media | media |
the | de |
to | om |
different | verschillende |
from | uit |
and | en |
this | dit |
EN 2Grips likes to share knowledge and experiences via networking events, interactive workshops and a wide range of classroom trainings and e-learnings
English | Dutch |
---|---|
interactive | interactieve |
wide | breed |
range | scala |
experiences | ervaringen |
workshops | workshops |
trainings | trainingen |
share | delen |
and | en |
knowledge | kennis |
a | een |
to | aan |
EN We seek to improve on everything we do. We learn from one another and from our mistakes, and take meaningful action on those learnings to move forward as one.
NL We proberen alles wat we doen, beter te doen. We leren van elkaar en van onze fouten, en nemen zinvolle beslissingen op basis van die lessen om als één team vooruitgang te boeken.
English | Dutch |
---|---|
seek | proberen |
mistakes | fouten |
meaningful | zinvolle |
on | op |
action | te doen |
we | we |
improve | beter |
to | om |
another | van |
our | onze |
as | als |
everything | alles |
learn | en |
one | één |
and | leren |
EN Combining all of our learnings and innovations in fit, form and function, Oakley Kato™ is the pinnacle of decades of product R&D
NL Met Oakley Kato™ combineren wij al onze kennis en innovaties in pasvorm, ontwerp en functie en dat maakt het het toppunt van decennia aan onderzoek en ontwikkeling
EN Negotiation trends in procurement. Analysis and learnings from our global research with procurement directors.
NL Onderhandelingstrends bij aanbestedingen. Analyse en lessen uit ons wereldwijde onderzoek met inkoopdirecteuren.
English | Dutch |
---|---|
global | wereldwijde |
analysis | analyse |
research | onderzoek |
and | en |
from | uit |
our | ons |
EN We seek to improve on everything we do. We learn from one another and from our mistakes, and take meaningful action on those learnings to move forward as one.
NL We proberen alles wat we doen, beter te doen. We leren van elkaar en van onze fouten, en nemen zinvolle beslissingen op basis van die lessen om als één team vooruitgang te boeken.
English | Dutch |
---|---|
seek | proberen |
mistakes | fouten |
meaningful | zinvolle |
on | op |
action | te doen |
we | we |
improve | beter |
to | om |
another | van |
our | onze |
as | als |
everything | alles |
learn | en |
one | één |
and | leren |
EN Combining all of our learnings and innovations in fit, form and function, Oakley Kato™ is the pinnacle of decades of product R&D
NL Met Oakley Kato™ combineren wij al onze kennis en innovaties in pasvorm, ontwerp en functie en dat maakt het het toppunt van decennia aan onderzoek en ontwikkeling
EN This is followed by sessions from our expertise center, e-learnings and presentations from the coaches.?
NL Hierna volgen sessies vanuit ons expertisecentrum, e-learnings en presentaties van de coaches.?
English | Dutch |
---|---|
followed | volgen |
sessions | sessies |
presentations | presentaties |
the | de |
from | vanuit |
and | en |
our | ons |
EN Explore our Inflation Delivery Trends Report with in-depth learnings to help you stay on top of the latest trends in the Food-Service Industry and provide practical tips on how to evolve.
NL Heb je wel eens gehoord van een dark kitchen? Dit is de perfecte plek om alles te weten te komen over dit keukenconcept.
English | Dutch |
---|---|
the | de |
to | om |
stay | is |
of | van |
top | een |
on | over |
English | Dutch |
---|---|
functionality | functionaliteit |
transcript | transcript |
link | link |
others | anderen |
we | we |
else | anders |
they | ze |
with | op |
someone | iemand |
a | een |
to | merk |
will | kunt |
this | deze |
that | dat |
English | Dutch |
---|---|
functionality | functionaliteit |
transcript | transcript |
link | link |
others | anderen |
we | we |
else | anders |
they | ze |
with | op |
someone | iemand |
a | een |
to | merk |
will | kunt |
this | deze |
that | dat |
EN You can share artwork through the reorder tab. Hover over an artwork that you'd like to share and select “Share”. From here, you can either: Share with an individual using a secr…
NL Je kunt een illustratie delen via het tabblad Opnieuw bestellen. Beweeg de muis over een illustratie die je wilt delen en selecteer "Delen". Hier kun je: Delen met een persoon do…
EN In turn, this will grow analytics adoption and learnings as more people realise the power of insights discovered individually or collectively
NL Daar staat tegenover dat de aanvaarding van analyse en leermomenten groeit wanneer meer mensen zich realiseren welke kracht individueel of collectief verkregen inzichten hebben
English | Dutch |
---|---|
grow | groeit |
realise | realiseren |
individually | individueel |
analytics | analyse |
people | mensen |
insights | inzichten |
or | of |
the | de |
power | kracht |
and | en |
of | van |
more | meer |
EN CRMs are used to document every customer interaction (good or bad) in detail in order to expedite learnings and discovery to support the release of rapid, data-driven optimisations.
NL CRM-software wordt gebruikt om elke klantinteractie (goed of slecht) uitvoerig te documenteren, om sneller te kunnen leren en ontdekken en snelle, datagestuurde optimalisaties te kunnen doorvoeren.
English | Dutch |
---|---|
crms | crm |
document | documenteren |
good | goed |
bad | slecht |
discovery | ontdekken |
or | of |
to | om |
the | wordt |
every | elke |
used | gebruikt |
and | leren |
EN Xaver Lehmann, CEO & Co-Founder of e-bot7 shares the idea behind e-bot7, and the challenges and learnings and what the future of AI holds.
NL Xaver Lehmann, CEO en medeoprichter van e-bot7 deelt het idee achter e-bot7, hun uitdagingen en lessen en wat de toekomst van AI inhoudt.
English | Dutch |
---|---|
ceo | ceo |
shares | deelt |
idea | idee |
ai | ai |
co-founder | medeoprichter |
the | de |
challenges | uitdagingen |
what | wat |
and | en |
of | van |
future | toekomst |
behind | achter |
EN The conversation spanned topics such as Gerrard Street's mission to reduce e-waste, the challenges of launching a physical product, the tough and messy process of product validation, and Tom's learnings along the way.
NL Het gesprek ging over onderwerpen als Gerrard Street's missie om e-waste te verminderen, de uitdagingen van het lanceren van een fysiek product, het moeilijke en rommelige proces van productvalidatie, en Tom's leerervaringen onderweg.
English | Dutch |
---|---|
mission | missie |
launching | lanceren |
physical | fysiek |
tough | moeilijke |
messy | rommelige |
process | proces |
topics | onderwerpen |
the | de |
challenges | uitdagingen |
to | om |
conversation | gesprek |
as | als |
and | en |
of | van |
English | Dutch |
---|---|
the | ontvangen |
from | tot |
next | te |
projects | werken |
EN This post is a summary of what I have learned so far, and I will lay out actionable insights that hiring managers can incorporate into their hiring process. I will divide my learnings into 3 sections:
NL Dit bericht is een samenvatting van wat ik tot nu toe heb geleerd en ik zal bruikbare inzichten geven die wervingsmanagers kunnen opnemen in hun wervingsproces. Ik verdeel mijn lessen in 3 secties:
English | Dutch |
---|---|
post | bericht |
summary | samenvatting |
learned | geleerd |
insights | inzichten |
incorporate | opnemen |
sections | secties |
is | is |
i | ik |
will | zal |
my | mijn |
this | dit |
what | wat |
into | in |
a | een |
can | kunnen |
their | hun |
of | van |
and | en |
EN By choosing Shopify, you get total control over your business, website, delivery and customer information, and use your connections and learnings to grow your business your way
NL Als je voor Shopify kiest, heb je volledige controle over je bedrijf, website, verzending en klantinformatie, en kun je je connecties en wat je geleerd hebt gebruiken om je bedrijf op jouw manier te laten groeien
English | Dutch |
---|---|
shopify | shopify |
website | website |
delivery | verzending |
connections | connecties |
way | manier |
control | controle |
business | bedrijf |
use | gebruiken |
your | je |
grow | groeien |
choosing | kiest |
to | om |
and | en |
EN By choosing Shopify, you get total control over your business, website, delivery and customer information, and use your connections and learnings to grow your business your way
NL Als je voor Shopify kiest, heb je volledige controle over je bedrijf, website, verzending en klantinformatie, en kun je je connecties en wat je geleerd hebt gebruiken om je bedrijf op jouw manier te laten groeien
English | Dutch |
---|---|
shopify | shopify |
website | website |
delivery | verzending |
connections | connecties |
way | manier |
control | controle |
business | bedrijf |
use | gebruiken |
your | je |
grow | groeien |
choosing | kiest |
to | om |
and | en |
EN By choosing Shopify, you get total control over your business, website, delivery and customer information, and use your connections and learnings to grow your business your way
NL Als je voor Shopify kiest, heb je volledige controle over je bedrijf, website, verzending en klantinformatie, en kun je je connecties en wat je geleerd hebt gebruiken om je bedrijf op jouw manier te laten groeien
English | Dutch |
---|---|
shopify | shopify |
website | website |
delivery | verzending |
connections | connecties |
way | manier |
control | controle |
business | bedrijf |
use | gebruiken |
your | je |
grow | groeien |
choosing | kiest |
to | om |
and | en |
EN By choosing Shopify, you get total control over your business, website, delivery and customer information, and use your connections and learnings to grow your business your way
NL Als je voor Shopify kiest, heb je volledige controle over je bedrijf, website, verzending en klantinformatie, en kun je je connecties en wat je geleerd hebt gebruiken om je bedrijf op jouw manier te laten groeien
English | Dutch |
---|---|
shopify | shopify |
website | website |
delivery | verzending |
connections | connecties |
way | manier |
control | controle |
business | bedrijf |
use | gebruiken |
your | je |
grow | groeien |
choosing | kiest |
to | om |
and | en |
EN By choosing Shopify, you get total control over your business, website, delivery and customer information, and use your connections and learnings to grow your business your way
NL Als je voor Shopify kiest, heb je volledige controle over je bedrijf, website, verzending en klantinformatie, en kun je je connecties en wat je geleerd hebt gebruiken om je bedrijf op jouw manier te laten groeien
English | Dutch |
---|---|
shopify | shopify |
website | website |
delivery | verzending |
connections | connecties |
way | manier |
control | controle |
business | bedrijf |
use | gebruiken |
your | je |
grow | groeien |
choosing | kiest |
to | om |
and | en |
EN By choosing Shopify, you get total control over your business, website, delivery and customer information, and use your connections and learnings to grow your business your way
NL Als je voor Shopify kiest, heb je volledige controle over je bedrijf, website, verzending en klantinformatie, en kun je je connecties en wat je geleerd hebt gebruiken om je bedrijf op jouw manier te laten groeien
English | Dutch |
---|---|
shopify | shopify |
website | website |
delivery | verzending |
connections | connecties |
way | manier |
control | controle |
business | bedrijf |
use | gebruiken |
your | je |
grow | groeien |
choosing | kiest |
to | om |
and | en |
EN By choosing Shopify, you get total control over your business, website, delivery and customer information, and use your connections and learnings to grow your business your way
NL Als je voor Shopify kiest, heb je volledige controle over je bedrijf, website, verzending en klantinformatie, en kun je je connecties en wat je geleerd hebt gebruiken om je bedrijf op jouw manier te laten groeien
English | Dutch |
---|---|
shopify | shopify |
website | website |
delivery | verzending |
connections | connecties |
way | manier |
control | controle |
business | bedrijf |
use | gebruiken |
your | je |
grow | groeien |
choosing | kiest |
to | om |
and | en |
EN By choosing Shopify, you get total control over your business, website, delivery and customer information, and use your connections and learnings to grow your business your way
NL Als je voor Shopify kiest, heb je volledige controle over je bedrijf, website, verzending en klantinformatie, en kun je je connecties en wat je geleerd hebt gebruiken om je bedrijf op jouw manier te laten groeien
English | Dutch |
---|---|
shopify | shopify |
website | website |
delivery | verzending |
connections | connecties |
way | manier |
control | controle |
business | bedrijf |
use | gebruiken |
your | je |
grow | groeien |
choosing | kiest |
to | om |
and | en |
EN By choosing Shopify, you get total control over your business, website, delivery and customer information, and use your connections and learnings to grow your business your way
NL Als je voor Shopify kiest, heb je volledige controle over je bedrijf, website, verzending en klantinformatie, en kun je je connecties en wat je geleerd hebt gebruiken om je bedrijf op jouw manier te laten groeien
English | Dutch |
---|---|
shopify | shopify |
website | website |
delivery | verzending |
connections | connecties |
way | manier |
control | controle |
business | bedrijf |
use | gebruiken |
your | je |
grow | groeien |
choosing | kiest |
to | om |
and | en |
EN By choosing Shopify, you get total control over your business, website, delivery and customer information, and use your connections and learnings to grow your business your way
NL Als je voor Shopify kiest, heb je volledige controle over je bedrijf, website, verzending en klantinformatie, en kun je je connecties en wat je geleerd hebt gebruiken om je bedrijf op jouw manier te laten groeien
English | Dutch |
---|---|
shopify | shopify |
website | website |
delivery | verzending |
connections | connecties |
way | manier |
control | controle |
business | bedrijf |
use | gebruiken |
your | je |
grow | groeien |
choosing | kiest |
to | om |
and | en |
EN By choosing Shopify, you get total control over your business, website, delivery and customer information, and use your connections and learnings to grow your business your way
NL Als je voor Shopify kiest, heb je volledige controle over je bedrijf, website, verzending en klantinformatie, en kun je je connecties en wat je geleerd hebt gebruiken om je bedrijf op jouw manier te laten groeien
English | Dutch |
---|---|
shopify | shopify |
website | website |
delivery | verzending |
connections | connecties |
way | manier |
control | controle |
business | bedrijf |
use | gebruiken |
your | je |
grow | groeien |
choosing | kiest |
to | om |
and | en |
EN By choosing Shopify, you get total control over your business, website, delivery and customer information, and use your connections and learnings to grow your business your way
NL Als je voor Shopify kiest, heb je volledige controle over je bedrijf, website, verzending en klantinformatie, en kun je je connecties en wat je geleerd hebt gebruiken om je bedrijf op jouw manier te laten groeien
English | Dutch |
---|---|
shopify | shopify |
website | website |
delivery | verzending |
connections | connecties |
way | manier |
control | controle |
business | bedrijf |
use | gebruiken |
your | je |
grow | groeien |
choosing | kiest |
to | om |
and | en |
EN Continuous, engaging, video-based micro-learnings can increase your employees' cyber hygiene.
NL Voortdurende, boeiende, op video gebaseerde microlessen kunnen de cyberhygiëne van uw werknemers vergroten.
English | Dutch |
---|---|
continuous | voortdurende |
can | kunnen |
increase | vergroten |
employees | werknemers |
video | video |
based | gebaseerde |
your | de |
EN Continuous, engaging micro-learnings that increase employee security awareness and reduce human error.
NL Voortdurende, boeiende microlessen die het beveiligingsbewustzijn van werknemers vergroten en menselijke fouten verminderen.
English | Dutch |
---|---|
continuous | voortdurende |
increase | vergroten |
employee | werknemers |
reduce | verminderen |
human | menselijke |
error | fouten |
and | en |
that | die |
EN Xaver Lehmann, CEO & Co-Founder of e-bot7 shares the idea behind e-bot7, and the challenges and learnings and what the future of AI holds.
NL Xaver Lehmann, CEO en medeoprichter van e-bot7 deelt het idee achter e-bot7, hun uitdagingen en lessen en wat de toekomst van AI inhoudt.
English | Dutch |
---|---|
ceo | ceo |
shares | deelt |
idea | idee |
ai | ai |
co-founder | medeoprichter |
the | de |
challenges | uitdagingen |
what | wat |
and | en |
of | van |
future | toekomst |
behind | achter |
EN By choosing Shopify, you get total control over your business, website, delivery and customer information, and use your connections and learnings to grow your business your way
NL Als je voor Shopify kiest, heb je volledige controle over je bedrijf, website, verzending en klantinformatie, en kun je je connecties en wat je geleerd hebt gebruiken om je bedrijf op jouw manier te laten groeien
English | Dutch |
---|---|
shopify | shopify |
website | website |
delivery | verzending |
connections | connecties |
way | manier |
control | controle |
business | bedrijf |
use | gebruiken |
your | je |
grow | groeien |
choosing | kiest |
to | om |
and | en |
EN By choosing Shopify, you get total control over your business, website, delivery and customer information, and use your connections and learnings to grow your business your way
NL Als je voor Shopify kiest, heb je volledige controle over je bedrijf, website, verzending en klantinformatie, en kun je je connecties en wat je geleerd hebt gebruiken om je bedrijf op jouw manier te laten groeien
English | Dutch |
---|---|
shopify | shopify |
website | website |
delivery | verzending |
connections | connecties |
way | manier |
control | controle |
business | bedrijf |
use | gebruiken |
your | je |
grow | groeien |
choosing | kiest |
to | om |
and | en |
EN I like the role of a consultant: to provide an expert recommendation and to put it into practice to reach the client’s goals. Finally, to get some learnings that allow to further develop their media strategy and to evolve with the times.
NL Ik hou van de rol van consultant: deskundig advies geven en die in de praktijk omzetten om de doelstellingen van de klant te bereiken. Tot slot, om extra kennis op te doen om hun mediastrategie verder te ontwikkelen en met de tijd mee te evolueren.
English | Dutch |
---|---|
role | rol |
consultant | consultant |
clients | klant |
i | ik |
develop | ontwikkelen |
evolve | evolueren |
the | de |
practice | praktijk |
to | om |
with | op |
goals | doelstellingen |
their | hun |
reach | bereiken |
and | en |
finally | tot |
EN The program is a mix of e-learnings, workshops and practical assignments which you will work on together with 12 to 16 colleagues
NL Het programma is een mix van e-learnings, workshops en praktijkopdrachten waar je samen met 12 tot 16 collega’s aan werkt
English | Dutch |
---|---|
mix | mix |
workshops | workshops |
work | werkt |
is | is |
program | programma |
and | en |
a | een |
EN We focus on Tier 1 markets before scaling learnings.
NL We richten ons op Tier 1-markten voordat we de geleerde lessen opschalen.
English | Dutch |
---|---|
focus | richten |
tier | tier |
markets | markten |
scaling | opschalen |
on | op |
we | we |
before | voordat |
EN This toolbox, which combines learnings from more than 100 clients across 60 countries, will give you and your team everything you need to start adopting this new marketing process.
NL Deze toolbox, waarin de ervaringen van meer dan 100 klanten uit 60 landen zijn samengebracht, biedt u en uw team alles wat u nodig hebt om met dit nieuwe marketingproces aan de slag te gaan.
English | Dutch |
---|---|
clients | klanten |
countries | landen |
team | team |
new | nieuwe |
to | om |
need | nodig |
and | en |
give | zijn |
from | uit |
more | meer |
you | u |
this | dit |
EN We have talked to Kate Harris, the Secretariat for GEN about her experience and learnings from working with ecolabels
NL Wij hebben gesproken met Kate Harris, het secretariaat voor GEN, over haar ervaring en lessen uit het werken met milieukeuren
English | Dutch |
---|---|
talked | gesproken |
gen | gen |
working | werken |
experience | ervaring |
we | wij |
and | en |
for | voor |
with | met |
her | haar |
EN How long have you worked with ecolabels and what are your key learnings?
NL Hoe lang werkt u al met milieukeurmerken en wat zijn uw belangrijkste lessen?
English | Dutch |
---|---|
long | lang |
worked | werkt |
key | belangrijkste |
how | hoe |
what | wat |
and | en |
are | zijn |
with | met |
you | u |
EN My learnings are that manufacturers change when they know there is a return on investment
NL Ik heb geleerd dat fabrikanten veranderen als ze weten dat er een rendement is
English | Dutch |
---|---|
manufacturers | fabrikanten |
they | ze |
is | is |
change | veranderen |
know | weten |
that | dat |
when | als |
there | er |
return | een |
EN Kate Harris from Global Ecolabelling Network talks about her experience and learnings from working with ecolabels.
NL Kate Harris van Global Ecolabelling Network vertelt over haar ervaringen en lessen van het werken met milieukeuren.
English | Dutch |
---|---|
global | global |
network | network |
experience | ervaringen |
working | werken |
and | en |
with | met |
about | over |
EN Get rated once, share everywhere. With Premium and Corporate share with anyone. With Basic, share within the EcoVadis network.
NL Word eenmaal beoordeeld, deel overal. Met Premium en Corporate kunt u uw beoordeling met iedereen delen! Met Basic deelt u uw beoordeling binnen het EcoVadis-netwerk.
English | Dutch |
---|---|
rated | beoordeeld |
once | eenmaal |
premium | premium |
basic | basic |
ecovadis | ecovadis |
network | netwerk |
corporate | corporate |
and | en |
within | binnen |
EN This leaves only 13 CMSs with an adoption share of between 0.1 and 1%, and four with a share of between 1 and 2%, and one with a share over this.
NL Hierdoor blijven er slechts 13 CMS?en over met een adoptieaandeel tussen 0,1 en 1%, en vier met een aandeel tussen 1 en 2%, en één met een aandeel daarover.
English | Dutch |
---|---|
and | en |
between | tussen |
a | slechts |
one | één |
EN The one CMS with a share over 2% is WordPress, which has a 31% usage share. This is over 15 times the share of the next most popular CMS, Joomla:
NL Het enige CMS met een aandeel van meer dan 2% is WordPress, dat een gebruiksaandeel van 31% heeft. Dit is meer dan 15 keer het aandeel van het op één na populairste CMS, Joomla:
English | Dutch |
---|---|
cms | cms |
wordpress | wordpress |
joomla | joomla |
is | is |
with | op |
this | dit |
EN Check the checkboxes if you want to share several contact groups ( a.k.a ?contact labels?) at once with the same collaborators. Or you can just click on the ?share icon? on the grey column to share groups individually
NL Vink de selectievakjes aan als u meerdere contactgroepen (ook wel ?contactlabels? genoemd) tegelijk wilt delen met dezelfde medewerkers. U kunt ook gewoon op het ?deelpictogram? in de grijze kolom klikken om groepen afzonderlijk te delen.
English | Dutch |
---|---|
groups | groepen |
collaborators | medewerkers |
click | klikken |
grey | grijze |
column | kolom |
check | vink |
the | de |
to | om |
same | dezelfde |
on | op |
you can | kunt |
want | wilt |
if | als |
you | u |
a | gewoon |
individually | afzonderlijk |
EN We want you to know what to expect from us, and we want to deliver on our promises. We will always be open and transparent. And we will share our thoughts and concerns with you, as much as we share our good news.
NL Je moet weten wat je van ons kunt verwachten en we willen onze beloften nakomen. Wij zijn altijd open en transparant. Je hoort het van ons als er problemen zijn, net zoals we je goed nieuws laten weten.
English | Dutch |
---|---|
promises | beloften |
always | altijd |
transparent | transparant |
good | goed |
we | we |
expect | verwachten |
news | nieuws |
open | open |
concerns | problemen |
share | van |
to | laten |
what | wat |
our | onze |
as | zoals |
want | je |
and | en |
will | kunt |
Showing 50 of 50 translations