Hire a translator I am translator

Translate "secondary school pupils" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "secondary school pupils" from English to Dutch

Translations of secondary school pupils

"secondary school pupils" in English can be translated into the following Dutch words/phrases:

secondary secundaire
school college een en hebben hij hoe informatie kan krijgen kunnen leren of onderwijs programma scholen school studenten team toegang universiteit university voor wat ze zich zijn
pupils leerlingen

Translation of English to Dutch of secondary school pupils

English
Dutch

EN Within the framework of the European campaign Science, it's a girls thing, NEMO in Amsterdam organized a thematic day for pupils in secondary education on 30 November 2012. This event attracted 250 pupils from the 4th class of HAVO and VWO.

NL Al in 2007 vestigde Waag de eerste Nederlandse Fablab in Amsterdam. Inmiddels zijn er meer dan 150 werkplaatsen wereldwijd.

English Dutch
amsterdam amsterdam
day al
in in
the de
a eerste
for meer

EN Secondary school pupils also experience discrimination

NL Diversiteitslabel VUB voor gelijkheid en inclusie

English Dutch
also en

EN The platform, in which Tilburg University also participates, deploys students from higher education to lend a helping hand to pupils in their final year of secondary education and their teachers in corona times.

NL Het platform zet studenten uit het hoger onderwijs in om eindexamenleerlingen en hun docenten een handje te helpen in coronatijd.

English Dutch
students studenten
helping helpen
teachers docenten
platform platform
in in
education onderwijs
to om
higher hoger
and en
the zet
their hun
a een

EN The platform, in which Tilburg University also participates, deploys students from higher education to lend a helping hand to pupils in their final year of secondary education and their teachers in corona times.

NL Het platform zet studenten uit het hoger onderwijs in om eindexamenleerlingen en hun docenten een handje te helpen in coronatijd.

English Dutch
students studenten
helping helpen
teachers docenten
platform platform
in in
education onderwijs
to om
higher hoger
and en
the zet
their hun
a een

EN Target group: Teachers, teacher trainees and pupils in secondary education.More about The Archive for Education >

NL Doelgroep: leerkrachten, leerkrachten-in-wording en leerlingen in het secundair onderwijs.Meer over Het Archief voor Onderwijs >

English Dutch
pupils leerlingen
education onderwijs
archive archief
gt gt
in in
and en
more meer
about over
target voor
target group doelgroep
the het

EN Conference for teachers and school leaders secondary school

NL Congres De leerling van nu: anders of hetzelfde?

English Dutch
conference congres
and de

EN Tilburg Center of the Learning Sciences is hosting a professionalization conference for secondary school teachers and school leaders on March 16, 2022.

NL Als professional inspelen op de leerlingen van nu: zijn ze anders of hetzelfde?

English Dutch
learning leerlingen
on op
the de
a hetzelfde
of van

EN The educational reform is a reality: secondary school teachers will increasingly be working with new key competences this school year

NL De onderwijsvernieuwing is een feit: meer en meer leerkrachten uit het secundair onderwijs gaan dit schooljaar aan de slag met nieuwe sleutelcompetenties

English Dutch
is is
new nieuwe
the de
this dit
a een
with met
educational onderwijs
will gaan

EN Continue color by color making secondary corrections in HSL Secondary to give your work a professional look.

NL Met HSL Secundair breng je kleine kleur-voor-kleur correcties aan om de afwerking te verbeteren.

English Dutch
corrections correcties
your je
to om
color kleur
professional voor

EN Milan, July 6, 1963. Traditional final essay of the Teatro alla Scala dance school. The pupils during a break during the essay.

NL Milaan, 6 juli 1963. Traditionele eindtoets van de dansschool Teatro alla Scala. Studenten tijdens een pauze tijdens het proces.

English Dutch
milan milaan
july juli
traditional traditionele
alla alla
break pauze
the de
during tijdens
a een
of van

EN As part of this initiative, university students offer tutoring to high-school pupils to increase their chances of passing their exams

NL Bij dit initiatief spijkeren studenten eindexamenleerlingen bij om de kans op slagen te vergroten

English Dutch
initiative initiatief
students studenten
increase vergroten
high op
their de
to om
chances kans
this dit

EN Pupils often find it difficult to involve in daily life what they have learned at school

NL Leerlingen vinden het veelal lastig om wat ze op school doen en leren te betrekken op hun dagelijks leven

English Dutch
pupils leerlingen
difficult lastig
involve betrekken
daily dagelijks
school school
to om
life leven
what wat
they ze
at te
find en

EN On 8 April 2013, we worked with the pupils of the OSB school in Amsterdam to rebuild webcams into microscopes

NL We gingen 8 april 2013 aan de slag met leerlingen van de OSB (Openbare Scholengemeenschap Bijlmer) om een webcam naar een microscoop om te bouwen

English Dutch
april april
pupils leerlingen
we we
the de
to om
with met
of van

EN As part of this initiative, university students offer tutoring to high-school pupils to increase their chances of passing their exams

NL Bij dit initiatief spijkeren studenten eindexamenleerlingen bij om de kans op slagen te vergroten

English Dutch
initiative initiatief
students studenten
increase vergroten
high op
their de
to om
chances kans
this dit

EN They are for Sander Verhaegh of the Tilburg School of Humanities and Digital Sciences, Kim De Roover of the Tilburg School of Social and Behavioral Sciences and Martijn Boons of the Tilburg School of Economics and Management.

NL De beurzen zijn voor Sander Verhaegh van de Tilburg School of Humanities and Digital Sciences, Kim De Roover van de Tilburg School of Social and Behavioral Sciences en Martijn Boons van de Tilburg School of Economics and Management.

English Dutch
sander sander
tilburg tilburg
school school
digital digital
social social
management management
for voor
de de
are zijn

EN They are for Sander Verhaegh of the Tilburg School of Humanities and Digital Sciences, Kim De Roover of the Tilburg School of Social and Behavioral Sciences and Martijn Boons of the Tilburg School of Economics and Management.

NL De beurzen zijn voor Sander Verhaegh van de Tilburg School of Humanities and Digital Sciences, Kim De Roover van de Tilburg School of Social and Behavioral Sciences en Martijn Boons van de Tilburg School of Economics and Management.

English Dutch
sander sander
tilburg tilburg
school school
digital digital
social social
management management
for voor
de de
are zijn

EN Apply for a BSc programme with an international secondary school diploma.

NL Meld je aan voor een BSc opleiding met een middelbaar onderwijs diploma gelijk aan vwo.

English Dutch
bsc bsc
school onderwijs
diploma diploma
for voor
a een
with met

EN The woman who was the director of my secondary school was a chemical engineer who studied in Delft, so it seemed a perfectly normal thing to do.

NL De directrice van mijn middelbare school was een scheikundig ingenieur die in Delft had gestudeerd, dus het leek heel normaal.

English Dutch
school school
engineer ingenieur
delft delft
seemed leek
normal normaal
in in
the de
was had
my mijn
a een
of van

EN At secondary school I contacted the World Wildlife Fund, Greenpeace, and other NGOs, asking them which academic career I could usefully pursue to help protect nature

NL Toen ik op de middelbare school zat benaderde ik het Wereld Natuur Fonds, Greenpeace en andere ngo’s met de vraag wat voor studie ik zou kunnen kiezen om toch nuttig te zijn voor de natuur

English Dutch
school school
fund fonds
nature natuur
help nuttig
i ik
the de
to om
other andere
asking wat
could zijn
world wereld
and en

EN A research to stimulate healthy food choices among young secondary school students by leveraging social norms.

NL In dit project onderzochten we de voorwaarden die noodzakelijk zijn om met een chronische ziekte via eHealth toepassingen zelfstandig te kunnen blijven wonen.

English Dutch
to om
food de
by via
a een

EN New theater space for the Ciceron Secondary School

NL Nieuwe theaterruimte voor de Ciceron Secondary School

English Dutch
new nieuwe
school school
the de
for voor

EN At secondary school I contacted the World Wildlife Fund, Greenpeace, and other NGOs, asking them which academic career I could usefully pursue to help protect nature

NL Toen ik op de middelbare school zat benaderde ik het Wereld Natuur Fonds, Greenpeace en andere ngo’s met de vraag wat voor studie ik zou kunnen kiezen om toch nuttig te zijn voor de natuur

English Dutch
school school
fund fonds
nature natuur
help nuttig
i ik
the de
to om
other andere
asking wat
could zijn
world wereld
and en

EN The main news? Secondary school teachers can now use our image database to offer watching and listening assignments thanks to the new student area.

NL Het grootste nieuws? Leerkrachten in het secundair onderwijs kunnen dankzij de nieuwe leerlingenruimte nu kijk- en luisteropdrachten geven in onze beeldbank.

English Dutch
main grootste
school onderwijs
offer geven
now nu
the de
new nieuwe
news nieuws
and en
our in

EN Remain in control of operations and keep pupils and parents at ease with open and clear communication

NL Houd controle over je activiteiten en stel studenten en ouders op hun gemak via duidelijke, open communicatiekanalen

English Dutch
control controle
operations activiteiten
parents ouders
ease gemak
communication communicatiekanalen
clear duidelijke
with op
and en
open open
keep je

EN Bring pupils answers with help centres

NL Geef studenten antwoord via je eigen helpcenter

English Dutch
help helpcenter
with via
answers je
bring geef

EN This ensures that pupils, parents and teachers always have direct access to current information on your website or platform.

NL Zo zorg je ervoor dat studenten, ouders en faculteitsmedewerkers altijd toegang hebben tot actuele informatie, direct op je website of platform.

English Dutch
parents ouders
always altijd
direct direct
access toegang
current actuele
information informatie
website website
platform platform
your je
or of
on op
and en
have hebben

EN Your time is important, so we have made it easy for you to focus on what really matters—supporting pupils, parents and teachers.

NL Je tijd is belangrijk, dus hebben we het gemakkelijk voor je gemaakt om je te concentreren op wat echt belangrijk is - het ondersteunen van studenten, ouders en de instelling.

English Dutch
time tijd
easy gemakkelijk
made gemaakt
really echt
supporting ondersteunen
parents ouders
you je
is is
important belangrijk
to om
on op
we we
and en
so dus
for voor
have hebben
what wat
focus concentreren

EN DO IT contributes to youth employment and to create new jobs in the social economy by nurturing in young pupils seeds for active social innovation:…

NL DOIT draagt bij aan empowerment en educatie van jongeren door middel van sociale innovatie, digitale fabricage en ondernemerschapsvaardigheden.

English Dutch
social sociale
innovation innovatie
in bij
and en
young jongeren
by door

EN "We see pupils as inventors who learn to design and implement their ideas using modern technology", says Karien Vermeulen on the topic of maker…

NL In navolging van de succesvolle FabLearn conferentie in Eindhoven vorig jaar organiseren wij op 30 oktober de FabLearn Dialogues NL-DK 2019.

English Dutch
the de
on op
we wij
of van

EN During this week, zeven international artists worked with 150 pupils of the Hyperion Lyceum to research the their environment and experiment with technology.

NL Maar wat betekenen deze 'maakbare' steden voor haar bewoners, en moet een stad efficiëntie wel boven privacy plaatsen?

English Dutch
and en

EN Wycliffe is an ideal destination for pupils who want all the advantages of a contemporary environment in a beautiful rural location

NL Wycliffe is een ideale bestemming voor leerlingen die alle voordelen willen van een eigentijdse omgeving in een prachtige landelijke omgeving

English Dutch
ideal ideale
pupils leerlingen
advantages voordelen
environment omgeving
beautiful prachtige
is is
in in
want willen
a een
destination bestemming
all alle

EN Research and development: new features for pupils

NL Onderzoek en ontwikkeling: nieuwe functionaliteiten voor leerlingen

English Dutch
research onderzoek
development ontwikkeling
new nieuwe
features functionaliteiten
pupils leerlingen
and en
for voor

EN MOWAD helps young people to develop as pupils, students, employees, entrepreneurs, fathers, and mothers

NL Mowad helpt jongeren zich te ontwikkelen als scholier, student, werknemer, ondernemer, vader en moeder

English Dutch
helps helpt
entrepreneurs ondernemer
young jongeren
students student
employees werknemer
to zich
and en
as als
develop ontwikkelen

EN Final-year pupils were less able to prepare for their final exams this past year because of the corona measures

NL Eindexamenleerlingen konden zich het afgelopen jaar minder goed voorbereiden op hun eindexamen vanwege coronamaatregelen

English Dutch
year jaar
prepare voorbereiden
less minder
their hun
past op
the konden

EN A virtual 3D representation of parts of our body were made visible on the pupils' own bodies

NL Een virtuele 3D-representatie van onderdelen van ons lichaam werden zichtbaar op het lichaam van de leerlingen

English Dutch
virtual virtuele
representation representatie
parts onderdelen
body lichaam
visible zichtbaar
pupils leerlingen
on op
the de
our ons
a een
of van

EN In this way, pupils were defied to puzzle with their own body. Vitual organs and bones had to be placed at the right spot to make the body function correctly.

NL 
Leerlingen werden uitgedaagd om met hun eigen lichaam te puzzelen. Virtuele organen en botten moesten op de juiste plek worden geplaatst zodat het lichaam naar behoren functioneert.

English Dutch
pupils leerlingen
body lichaam
placed geplaatst
spot plek
were werden
to om
their hun
own eigen
and en

EN Starting point of Creative Learning Lab was that learning from textbooks is for some pupils to static

NL Het uitgangspunt van Creative Learning Lab was dat een boek vaak te statisch is

English Dutch
point uitgangspunt
lab lab
static statisch
creative creative
is is
of vaak

EN This application also opens up new possibilities for pupils with dyslexia.

NL Tevens schept deze applicatie nieuwe mogelijkheden bij dyslexieproblemen.

English Dutch
application applicatie
also tevens
new nieuwe
possibilities mogelijkheden
with bij
this deze

EN To do so, a new housing was made for the old webcam and the pupils could create a movie of what they could see.

NL Er werd daarvoor een nieuwe behuizing gemaakt voor de webcam en de leerlingen maakten een filmpje van door hun waargenomen beelden.

English Dutch
webcam webcam
pupils leerlingen
made gemaakt
was werd
the de
for voor
a een
and en
to door
of van

EN Final-year pupils were less able to prepare for their final exams this past year because of the corona measures

NL Eindexamenleerlingen konden zich het afgelopen jaar minder goed voorbereiden op hun eindexamen vanwege coronamaatregelen

English Dutch
year jaar
prepare voorbereiden
less minder
their hun
past op
the konden

EN Research and development: new features for pupils

NL Onderzoek en ontwikkeling: nieuwe functionaliteiten voor leerlingen

English Dutch
research onderzoek
development ontwikkeling
new nieuwe
features functionaliteiten
pupils leerlingen
and en
for voor

EN MOWAD helps young people to develop as pupils, students, employees, entrepreneurs, fathers, and mothers

NL Mowad helpt jongeren zich te ontwikkelen als scholier, student, werknemer, ondernemer, vader en moeder

English Dutch
helps helpt
entrepreneurs ondernemer
young jongeren
students student
employees werknemer
to zich
and en
as als
develop ontwikkelen

EN He knows a lot of pupils without a laptop who can?t take lessons at home at the moment

NL Hij kent veel leerlingen zonder laptop die nu thuis geen lessen kunnen volgen

English Dutch
pupils leerlingen
laptop laptop
lessons lessen
moment nu
knows kent
can kunnen
without zonder
he hij

EN Wycliffe is an ideal destination for pupils who want all the advantages of a contemporary environment in a beautiful rural location

NL Wycliffe is een ideale bestemming voor leerlingen die alle voordelen willen van een eigentijdse omgeving in een prachtige landelijke omgeving

English Dutch
ideal ideale
pupils leerlingen
advantages voordelen
environment omgeving
beautiful prachtige
is is
in in
want willen
a een
destination bestemming
all alle

EN In 2020 she won the Tilburg University Impact Award for her project Don’t light up at school (Op school steek je niets op)

NL Zij won in 2020 de Tilburg University Impact-award met haar project Op school steek je niets op

English Dutch
tilburg tilburg
impact impact
award award
project project
in in
university university
school school
the de
op op

EN Easily create and store school promotional materials to update each new school year or semester

NL Maak en bewaar gemakkelijk promotiemateriaal voor school om elk nieuw schooljaar of semester bij te werken

English Dutch
easily gemakkelijk
school school
new nieuw
semester semester
store bewaar
or of
to om
and en

EN Easily incorporate your school branding to bring a sense of school spirit to your content.

NL Integreer gemakkelijk de huisstijl van uw school om een gevoel van een school geest in uw inhoud te brengen.

English Dutch
easily gemakkelijk
school school
sense gevoel
spirit geest
content inhoud
to om
a een
your de
of van

EN Tilburg School of Economics and Management (TiSEM) is the leading European School for research and education in the fields of Business and Economics.

NL Tilburg School of Economics and Management (TiSEM) is de toonaangevende Europese speler voor onderzoek en onderwijs op het gebied van Business en Economie.

English Dutch
tilburg tilburg
tisem tisem
leading toonaangevende
european europese
school school
management management
is is
research onderzoek
the de
education onderwijs
economics economie
fields of
business business
for voor
of van

EN Another service the ski school provides: A children?s daycare centre directly in front of the ski school office.

NL Ook dat is een service van de skischool: een kinderpark direct voor het kantoor van de skischool.

English Dutch
provides is
directly direct
office kantoor
the de
service service
front voor
a een
another van

EN The head of the ski school visits all the ski school locations in the village before coming into the office – and with the size of Arosa that takes quite some time

NL Voordat het hoofd van de skischool naar kantoor komt, bezoekt hij alle locaties van de skischool in het dorp – gezien de grootte van Arosa, kost dat tijd

Showing 50 of 50 translations