Hire a translator I am translator

Translate "organic sauna" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "organic sauna" from English to Dutch

Translations of organic sauna

"organic sauna" in English can be translated into the following Dutch words/phrases:

organic biologisch de dit hebben hun maken natuurlijke organisch organische van van de wat zijn
sauna sauna

Translation of English to Dutch of organic sauna

English
Dutch

EN After a demanding seminar or an excursion, the restful ambience of the 142 guest rooms and the sauna area, with organic sauna, classic sauna and steam bath, ensures the ultimate in relaxation

NL Of het nu na een inspannende seminardag of een uitstapje is, de gezellige sfeer in de 142 kamers en het saunalandschap met biosauna, klassieke sauna en stoombad zorgen voor ontspanning

English Dutch
excursion uitstapje
ambience sfeer
sauna sauna
classic klassieke
relaxation ontspanning
or of
in in
the de
rooms kamers
ensures zorgen
after na
with met
a een
and en

EN After a demanding seminar or an excursion, the restful ambience of the 142 guest rooms and the sauna area, with organic sauna, classic sauna and steam bath, ensures the ultimate in relaxation

NL Of het nu na een inspannende seminardag of een uitstapje is, de gezellige sfeer in de 142 kamers en het saunalandschap met biosauna, klassieke sauna en stoombad zorgen voor ontspanning

English Dutch
excursion uitstapje
ambience sfeer
sauna sauna
classic klassieke
relaxation ontspanning
or of
in in
the de
rooms kamers
ensures zorgen
after na
with met
a een
and en

EN Wellness area, indoor swimming pool, sauna, steam sauna, outdoor whirlpool

NL Wellness, overdekt zwembad, sauna, stoomsauna, buitenwhirlpool

English Dutch
sauna sauna
pool zwembad

EN Wellness area, indoor swimming pool, sauna, steam sauna, outdoor whirlpool

NL Wellness, overdekt zwembad, sauna, stoomsauna, buitenwhirlpool

English Dutch
sauna sauna
pool zwembad

EN Enjoy the very best cuisine made with ingredients from local and artisan produce, including sustainable meat and organic chicken, sustainably caught long-line caught fish, free-range eggs and organic milk, organic and biodynamic wines.

NL Geniet van de allerbeste gerechten, bereid met ingrediënten van lokale en ambachtelijke producten, waaronder duurzaam vlees en biologische kip, duurzaam gevangen vis, scharreleieren en biologische melk, biologische en biodynamische wijnen.

English Dutch
enjoy geniet
ingredients ingrediënten
local lokale
meat vlees
caught gevangen
fish vis
milk melk
wines wijnen
sustainable duurzaam
the de
produce producten
including waaronder
with met
and en
from van

EN Organic conversion: People interacted with only your organic PinsPaid unassisted: People interacted with only your adsPaid assisted: People interacted with both ads and organic Pins

NL Organische conversie: Mensen hebben alleen iets met je organische pins gedaanBetaald, niet-ondersteund: Mensen hebben alleen iets met je advertenties gedaanBetaald, ondersteund: Mensen hebben iets gedaan met zowel je advertenties als je organische pins

English Dutch
organic organische
conversion conversie
people mensen
ads advertenties
your je
only alleen
both zowel
with met

EN The comprehensive offer includes an herbal sauna, an organic swimming pond, an indoor pool, and direct access to the lake

NL Het uitgebreide aanbod omvat bovendien een kruidensauna, een biologische zwemvijver, binnenbad, rechtstreekse toegang tot het meer

English Dutch
comprehensive uitgebreide
offer aanbod
includes omvat
access toegang
direct rechtstreekse
and bovendien
to meer
the het

EN Enjoy a moment of well-being in our spa. Heated outdoor/indoor swimming pools, private pavilions, solarium, sauna, jacuzzi, beauty/hair salon. Seducing "Organic Research" & "Thalassa sea & skin" products.

NL Geniet van een moment van welzijn in onze spa. Verwarmde binnen- en buitenzwembaden, privépaviljoens, solarium, sauna, bubbelbad, schoonheids-/kapperssalon. Verleidelijke producten van "Organic Research" & "Thalassa Sea & Skin".

English Dutch
enjoy geniet
research research
sea sea
spa spa
sauna sauna
in in
indoor binnen
products producten
well welzijn
a een
private privé
of van

EN <strong>% of Paid Clicks vs Organic Clicks</strong> — shows how clicks on the search results are distributed between paid and organic results.

NL <strong>% betaalde klikken vs organische klikken</strong> — laat zien hoe klikken in de zoekresultaten verdeeld worden tussen betaalde en organische zoekresultaten.

EN This is the only report of its kind that brings important SEO metrics like backlinks, organic traffic and organic keywords together.

NL Dit is de enige rapportage in zijn soort die belangrijke SEO-statistieken zoals backlinks, organisch verkeer en organische zoektermen samenbrengt.

English Dutch
report rapportage
important belangrijke
seo seo
metrics statistieken
backlinks backlinks
traffic verkeer
is is
the de
this dit
and en
like zoals
kind soort
organic organische
together samenbrengt
that die

EN All of IKKS’ high standards with timeless pieces: organic slub cotton T-shirt, jeans, zipped cardigan and organic cotton sweatshirt, not forgetting the light padded jacket with 100% recycled polyester.

NL Alle veeleisendheid van IKKS in tijdloze stukken: T-shirt in gevlamd biokatoen, jeans, vest met rits en sweater in organisch katoen, en niet te vergeten het gewatteerde jasje met 100% gerecycleerde polyester 100% padding.

English Dutch
ikks ikks
organic organisch
cotton katoen
t-shirt shirt
jeans jeans
sweatshirt sweater
jacket jasje
recycled gerecycleerde
polyester polyester
shirt t-shirt
and en
pieces stukken
with met
not niet
all alle

EN Timeless pieces: Organic slub cotton T-shirt, jeans, zipped cardigan and sweatshirt in organic cotton, without forgetting the light padded jacket with 100% recycled polyester padding

NL Tijdloze stukken: T-shirt in gevlamd biokatoen, jeans, ritsvest en sweater in organisch katoen en niet te vergeten het gewatteerde jasje met 100% gerecycleerde polyester padding

English Dutch
organic organisch
cotton katoen
t-shirt shirt
jeans jeans
sweatshirt sweater
jacket jasje
recycled gerecycleerde
polyester polyester
shirt t-shirt
in in
and en
with met
pieces stukken

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/organic">Organic Vectors by Vecteezy</a>

NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/abstract">Abstract Vectoren door Vecteezy</a>

English Dutch
https https
gt gt
lt lt
a a
by door
vecteezy vecteezy
vectors vector

EN Organic cotton is produced without the use of artificial fertilizers or pesticides. The natural fibres are skin-friendly, hard-wearing and free of harmful substances. Shop: All organic cotton outdoor products

NL Biologisch katoen wordt geproduceerd zonder het gebruik van kunstmest of pesticiden. De natuurlijke vezels zijn huidvriendelijk, slijtvast en vrij van schadelijke stoffen. Shop: Alle biologisch katoen producten

English Dutch
cotton katoen
fibres vezels
skin-friendly huidvriendelijk
harmful schadelijke
substances stoffen
shop shop
use gebruik
or of
natural natuurlijke
the de
free vrij
organic biologisch
is wordt
produced geproduceerd
without zonder
products producten
and en
of van
are zijn

EN Did you ever think of smoking in a way more in line with Mother Nature? These RAW Organic Hemp Rolling Papers King Size Slim are made of 100% organic unrefined hemp, for a smoother, more natural experience.

NL Heb je er ooit aan gedacht om meer in de trant van Moeder Natuur te roken? Dit RAW kingsize vloei is gemaakt van 100% biologische hennep, voor een zachtere, natuurlijkere rookervaring.

English Dutch
smoking roken
mother moeder
hemp hennep
in in
nature natuur
made gemaakt
ever ooit
for voor
think is
of van
a een
more meer

EN So, we do not only choose organic agriculture, where sustainability and nature are considered when harvesting crops, but we also choose organic livestock farming

NL Dat geldt niet alleen voor biologische landbouw, waarbij er gelet wordt op de duurzaamheid en de natuur bij het oogsten van gewassen, maar ook bij biologische veeteelt

English Dutch
sustainability duurzaamheid
nature natuur
harvesting oogsten
crops gewassen
do geldt
agriculture landbouw
where waarbij
are wordt
and en
but

EN There are strict rules for organic food: not all products can simply use the label ‘organic’

NL Voor biologische voeding gelden strenge regels, want niet alles mag zomaar het stempel ‘biologisch’ voeren

English Dutch
rules regels
organic biologisch
food voeding
can mag
use gelden
for voor
all alles
not niet
the het

EN This pink unisex T-shirt from our Premium Organic collection has a tailored fit and the organic cotton feels soft

NL Dit roze unisex T-shirt uit onze Premium Organic collectie heeft een getailleerde pasvorm en het biologische katoen voelt zacht aan

English Dutch
t-shirt shirt
collection collectie
cotton katoen
feels voelt
soft zacht
shirt t-shirt
premium premium
our onze
and en
pink roze
this dit

EN This Off White unisex T-shirt from our Premium Organic collection has a tailored fit and the organic cotton feels soft

NL Dit gebroken witte unisex T-shirt uit onze Premium Organic collectie heeft een getailleerde pasvorm en het biologische katoen voelt zacht aan

English Dutch
t-shirt shirt
collection collectie
cotton katoen
feels voelt
soft zacht
shirt t-shirt
premium premium
our onze
and en
the witte
this dit
from uit

EN Timeless pieces: Organic slub cotton T-shirt, jeans, zipped cardigan and sweatshirt in organic cotton, without forgetting the light padded jacket with 100% recycled polyester padding

NL Tijdloze stukken: T-shirt in gevlamd biokatoen, jeans, ritsvest en sweater in organisch katoen en niet te vergeten het gewatteerde jasje met 100% gerecycleerde polyester padding

English Dutch
organic organisch
cotton katoen
t-shirt shirt
jeans jeans
sweatshirt sweater
jacket jasje
recycled gerecycleerde
polyester polyester
shirt t-shirt
in in
and en
with met
pieces stukken

EN All of IKKS’ high standards with timeless pieces: organic slub cotton T-shirt, jeans, zipped cardigan and organic cotton sweatshirt, not forgetting the light padded jacket with 100% recycled polyester.

NL Alle veeleisendheid van IKKS in tijdloze stukken: T-shirt in gevlamd biokatoen, jeans, vest met rits en sweater in organisch katoen, en niet te vergeten het gewatteerde jasje met 100% gerecycleerde polyester 100% padding.

English Dutch
ikks ikks
organic organisch
cotton katoen
t-shirt shirt
jeans jeans
sweatshirt sweater
jacket jasje
recycled gerecycleerde
polyester polyester
shirt t-shirt
and en
pieces stukken
with met
not niet
all alle

EN Since the beginning of regulated European Union (EU) organic certification, we serve companies all over the world with a wide range of services including organic certification.

NL Sinds het begin van de officiële biologische certificering in Europa helpen wij bedrijven over de hele wereld met de meest uiteenlopende diensten, waaronder dus certificering van biologische landbouw.

English Dutch
beginning begin
certification certificering
companies bedrijven
the de
european europa
serve helpen
services diensten
we wij
including waaronder
with met
world wereld
of van
over in

EN 7 nights, 7 Nights in holiday apartment, No board, Entrance to the sauna, Guided village tour, Sport & Games,...

NL 7 Nachten, 7 nachten in vakantiewoning, geen bediening, Toegangsbewijs sauna, Dorpsrondleidingen, Sport & spel,...

English Dutch
nights nachten
sauna sauna
in in
sport sport
games spel

EN Swim like you're in the Mediterranean - float like you're in the Dead Sea - relax like you're in the Orient - enjoy a sauna like you're in Finland or Siberia.

NL Baden als in de Middellandse Zee - drijven als in de Dode Zee ? ontspannen als in de Oriënt - naar de sauna als in Finland of in Siberië.

English Dutch
sea zee
relax ontspannen
sauna sauna
finland finland
in in
or of
the de
a naar
like als

EN Steam baths at various temperatures combined with the hot dry air of a sauna conspire to make this a real highlight.

NL De stoombaden met uiteenlopende temperaturen, gecombineerd met een droge, warme saunalucht vormen samen een wellness-highlight.

English Dutch
temperatures temperaturen
hot warme
the de
combined met

EN Relax with a private plunge pool and steam sauna.

NL Ontspan met een privédompelbad en een stoomsauna.

English Dutch
relax ontspan
and en
a een
private privé
with met

EN Lose yourself in bubbling outdoor pools, relax in the spacious indoor pool, float weightlessly in the intensive saltwater pool or work up a sweat in the sauna

NL Zowel in het bruisende beleveniszwembad buiten als in het uitgestrekte binnenbad, zowel zwevend in het intensieve zoutwaterzwembad als transpirerend in de sauna

English Dutch
intensive intensieve
sauna sauna
in in
the de
outdoor buiten
a zowel
or als

EN The sauna complex in the Valais Alpine resort is particularly recommended.

NL Het saunalandschap van de Walliser Alpentherme is bijzonder aan te bevelen.

English Dutch
recommended bevelen
is is
the de
in bijzonder

EN 2,100 square-metre Le Spa ? indoor pool, Jacuzzi, hammam, sauna, 21 treatment rooms, fitness and yoga rooms, and HairSpa ? hair salon, open 7 days a week

NL CBE Concept Spa van 2100 m² - overdekt zwembad, jacuzzi, hammam, sauna, 21 behandelzalen, fitness- en yogazalen en HairSpa ? kapsalon dat 7 dagen op 7 open is

English Dutch
pool zwembad
fitness fitness
open open
days dagen
spa spa
sauna sauna
and en

EN The new design spa boasts a salt water pool with a temperature of 31° C, sauna, steam bath, beauty treatments, and a Japanese terrace

NL Voor ontspanning kunt u terecht in de nieuwe design-SPA met 31° warm zout water, sauna, stoombad, beauty-behandelingen en Japans terras

English Dutch
design design
salt zout
temperature warm
treatments behandelingen
terrace terras
new nieuwe
spa spa
water water
the de
sauna sauna
with met
and en

EN Small wellness area with sauna and steam bath, inviting sunny terrace

NL Kleine wellnessruimte met sauna en stoombad, uitnodigend zonneterras

English Dutch
small kleine
sauna sauna
and en
with met

EN State-of-the-art spa with panoramic sauna and pool

NL Modernste spa met panoramasauna en zwembad

English Dutch
spa spa
pool zwembad
and en
with met

EN The new wellness complex is a recent addition and features a large swimming pool and whirlpool with countercurrent, sauna, solarium and massage parlour

NL De creatieve, lichte keuken behoort tot de gerenommeerdste keukens van Grindelwald

English Dutch
the de

EN Large indoor pool, fitness room and wellness zone with various steam baths, sauna and massage facilities

NL Groot binnenbad, fitnessruimte en wellnessinrichting met verschillende stoombaden, sauna- en massage-arrangementen

English Dutch
large groot
various verschillende
sauna sauna
massage massage
and en
with met

EN On the top floor, guests can enjoy free sauna and fitness centre facilities with a roof terrace

NL Op de bovenste etage bevindt zich een gratis sauna en een sportzaal met dakterras

English Dutch
sauna sauna
the de
free gratis
on op
and en
a een
terrace dakterras

EN Oasi Spa with indoor and outdoor pool, fitness room, sauna, steam bath, laconium, massage and beauty treatments

NL Oasi Spa met binnen- en buitenzwembad, een fitnessruimte, sauna, stoombad, laconium, massages en schoonheidsbehandelingen

English Dutch
spa spa
sauna sauna
and en
indoor binnen
with met

EN Small spa with sauna, steam bath, massage on request

NL Kleine wellnessruimte met sauna, stoombad, massage op aanvraag

English Dutch
small kleine
massage massage
request aanvraag
sauna sauna
on op

EN First-class spa with sauna landscape

NL Spa van topklasse met 'saunalandschap'

English Dutch
spa spa
with met

EN On the top floor you?ll find a free sauna and gym with roof terrace

NL Op de bovenste etage bevindt zich een gratis sauna en sportzaal met dakterras

English Dutch
sauna sauna
the de
free gratis
on op
a een
terrace dakterras
find en

EN The eco-friendly resort comprises 25 km of marked trails, two chalets, restaurant, bar and Finnish sauna

NL Diverse restaurants, grill met open keuken, bar en 16m Wine Tower

English Dutch
bar bar
and en
restaurant restaurants

EN Wellness area with sauna and steam bath.

NL Wellness met sauna en stoombad.

English Dutch
sauna sauna
and en
with met

EN Cozy lounge, library, fitness room with sauna and hammam

NL Gerieflijke lounge, bibliotheek, fitness met sauna en Turks bad

English Dutch
lounge lounge
library bibliotheek
fitness fitness
sauna sauna
and en
with met

EN Indoor swimming pool with sauna and steam bath

NL Overdekt zwembad met sauna en stoombad

English Dutch
sauna sauna
and en
pool zwembad
with met

EN Those wishing to indulge more than just the palate can relax in the wellness oasis with its sauna, steam bath and whirlpool and on the sunny roof-top terrace.

NL Er wordt gesmuld In de verschillende restaurants, de vertrekken en op het terras aan de boulevard, er wordt ontspannen in de wellnessoase met sauna, stoombad whirlpool en op het zonne-dakterras.

English Dutch
relax ontspannen
sauna sauna
whirlpool whirlpool
in in
the de
terrace terras
and en
on op
to aan

EN The Capra is an oasis of tranquillity in the heart of the Valais mountains. In addition to the luxury spa, which is open to all hotel guests, there is a private spa area with its own hydrotherapy pool, steam bath and sauna.

NL Het The Capra is een oase van rust midden in de bergwereld van Wallis. Alle hotelgasten hebben toegang tot de luxe spa. Daarnaast is er een privé-spazone met eigen hydrotherapiezwembad, stoombad en sauna.

English Dutch
oasis oase
tranquillity rust
valais wallis
luxury luxe
is is
in in
spa spa
open toegang
the de
sauna sauna
heart midden
own eigen
and en
there er
a een
with met
to daarnaast

EN A wide range of wellness and spa facilities, fitness room, sauna with panoramic windows, whirlpool

NL Groot wellness- en kuuraanbod, fitnessruimte, sauna met panoramisch uitzicht, whirlpool

English Dutch
wide groot
whirlpool whirlpool
sauna sauna
and en
panoramic panoramisch
with met

EN The 70 m2 space offers the ultimate in relaxation, with a whirlpool bath, rain shower, steam room, sauna and relaxation lounge equipped with a plasma TV

NL Op 70 m2 vind je hier maximale ontspanning met een whirlpool, regendouche, stoombad, sauna en een met plasma-tv uitgeruste rustlounge

English Dutch
relaxation ontspanning
whirlpool whirlpool
sauna sauna
plasma plasma
tv tv
and en
with op
the hier
a een

EN The rock crystal steam bath, mountain herb treatments and Valais sauna allow you to experience the Valais mountains up close

NL Het bergkristal-stoombad, behandelingen met bergkruiden of de Walliser-Stubensauna brengen je in nauw contact met de bergwereld van Wallis

English Dutch
treatments behandelingen
valais wallis
close nauw
the de
to brengen

EN Absinthe saunaThe magical combination of 17 absinthe herbs from the region make for an invigorating and refreshing sauna visit.

NL Absint-saunaDe magische vermenging van 17 absintkruiden uit de regio zorgen voor een vitaliserend en verfrissend saunabezoek.

English Dutch
absinthe absint
magical magische
region regio
refreshing verfrissend
the de
for voor
and en
of van
from uit

EN Wellness facility with sauna and steam bath, different treatments, outdoor pool, sunbathing area, and private beach

NL Toegang tot wellnessvoorzieningen met sauna en stoombad, behandelingen, openluchtbad, ligweide en privéstrand

English Dutch
sauna sauna
treatments behandelingen
beach strand
and en
private privé
with met

Showing 50 of 50 translations