Hire a translator I am translator

Translate "necessary tool" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "necessary tool" from English to Dutch

Translations of necessary tool

"necessary tool" in English can be translated into the following Dutch words/phrases:

necessary aan aantal alle alleen als basis bedrijf benodigde bent bij bijvoorbeeld blijven dan dat de deze die diensten dit doen dus echter een en essentieel gebruik gebruiken gebruikt geen hebben hebt heeft het het is hoe houden hun in is je jou jouw kan krijgen kunnen maakt maar maken meer met moet moeten na naar nemen niet nodig nodig zijn nodige noodzakelijk noodzakelijke of om ons onze snel toe toegang tot u uit uw van van de van een vereist verschillende via voor vragen waar wanneer was wat we welke wij worden zal ze zelf zich zien zij zijn zoals zonder zullen één
tool - aan alle andere app apparaat bedrijven beheer bij dan dat die doen door een eigen elk elke functies gebruik gebruiken gebruikers gebruikt geen gereedschap hebben hebt hele helpen het hoe hulpmiddel in in de instrument is kan kunnen maken manier meer meest mensen met met behulp van naar nog of om ook op over prestaties programma samen service software team teams tijd toe toegang tool tools tot uit van van de via volledig voor waar wanneer wat website welke werken werkt worden ze zien zijn zonder

Translation of English to Dutch of necessary tool

English
Dutch

EN Necessary cookies are absolutely necessary for the proper functioning of the website

NL Noodzakelijke cookies zijn absoluut noodzakelijk voor het goed functioneren van de website

English Dutch
cookies cookies
functioning functioneren
the de
absolutely absoluut
necessary noodzakelijk
website website
for voor
of van
are zijn

EN Necessary cookies are absolutely necessary for the proper functioning of the website

NL Noodzakelijke cookies zijn absoluut noodzakelijk voor het goed functioneren van de website

English Dutch
cookies cookies
functioning functioneren
the de
absolutely absoluut
necessary noodzakelijk
website website
for voor
of van
are zijn

EN If necessary, a higher level protocol is necessary to inform the sender that this information must be resent

NL Waar nodig moet een protocol op hoger niveau worden gebruikt om de zender de verminkt ontvangen informatie opnieuw te laten verzenden

English Dutch
level niveau
protocol protocol
sender zender
the de
information informatie
higher hoger
to om
be worden
a een
necessary nodig
must moet

EN It is not necessary in every situation where Tilburg University data is processed by another party to enter into a processor agreement. So: in which cases is a data processing agreement necessary?

NL Niet in elke situatie waarin gegevens van Tilburg University door een andere partij worden verwerkt, is het nodig om een verwerkersovereenkomst te sluiten. Dus: in welke gevallen is een gegevensverwerkersovereenkomst noodzakelijk?

English Dutch
situation situatie
tilburg tilburg
university university
party partij
cases gevallen
is is
data gegevens
processed verwerkt
necessary noodzakelijk
in in
to om
so dus
by door
not niet
every elke
it het
another van
which waarin

EN Strictly necessary cookiesStrictly necessary cookies are required for the basic functions of our website

NL Strikt noodzakelijke cookiesStrikt noodzakelijke cookies zijn vereist voor de basisfuncties van onze website

English Dutch
strictly strikt
cookies cookies
website website
the de
our onze
basic zijn
for voor
required vereist
necessary noodzakelijke
of van

EN We do not store data longer than necessary. This means that we store data as long as necessary to provide the requested service, except for data that we have to keep longer because the law obliges us to do so.

NL Wij bewaren de gegevens niet langer dan noodzakelijk. Dat wil zeggen dat wij de gegevens bewaren zolang dat nodig is om de gevraagde dienst te leveren. Uitgezonderd hiervan zijn de gegevens die wij langer moeten bewaren omdat de wet ons dit verplicht.

English Dutch
means
requested gevraagde
the de
data gegevens
longer langer
necessary noodzakelijk
to om
store bewaren
we wij
because omdat
law wet
us ons
this hiervan
as long as zolang
that dat
service dienst

EN No this is not necessary. If you stay in Curaçao for less than eight months it is not necessary to deregister and you are therefore obliged to be insured in the Netherlands for your medical expenses. 

NL Nee dit is niet nodig. Wanneer je korter dan acht maanden op Curaçao verblijft is het niet nodig om je uit te schrijven en ben je dus verplicht verzekerd in Nederland voor je ziektekosten. 

English Dutch
insured verzekerd
is is
in in
obliged verplicht
your je
necessary nodig
months maanden
to om
netherlands nederland
not niet
eight acht
and en
therefore het
no nee
for voor
this dit

EN Necessary cookies are absolutely necessary for the proper functioning of the website

NL Noodzakelijke cookies zijn absoluut noodzakelijk voor het goed functioneren van de website

English Dutch
cookies cookies
functioning functioneren
the de
absolutely absoluut
necessary noodzakelijk
website website
for voor
of van
are zijn

EN If necessary, a higher level protocol is necessary to inform the sender that this information must be resent

NL Waar nodig moet een protocol op hoger niveau worden gebruikt om de zender de verminkt ontvangen informatie opnieuw te laten verzenden

English Dutch
level niveau
protocol protocol
sender zender
the de
information informatie
higher hoger
to om
be worden
a een
necessary nodig
must moet

EN We do not store data longer than necessary. This means that we store data as long as necessary to provide the requested service, except for data that we have to keep longer because the law obliges us to do so.

NL Wij bewaren de gegevens niet langer dan noodzakelijk. Dat wil zeggen dat wij de gegevens bewaren zolang dat nodig is om de gevraagde dienst te leveren. Uitgezonderd hiervan zijn de gegevens die wij langer moeten bewaren omdat de wet ons dit verplicht.

English Dutch
means
requested gevraagde
the de
data gegevens
longer langer
necessary noodzakelijk
to om
store bewaren
we wij
because omdat
law wet
us ons
this hiervan
as long as zolang
that dat
service dienst

EN In this capacity, the customer must always obtain, where necessary, the legally required authorisations from the end users for the processing of their personal data by Combell insofar as necessary within the framework of Combell's products and services.

NL In die hoedanigheid dient de klant steeds waar nodig de wettelijk vereiste toestemmingen van de eindgebruikers te bekomen voor het verwerken van hun persoonsgegevens door Combell voor zover nodig in het kader van de producten en diensten van Combell.

English Dutch
always steeds
legally wettelijk
processing verwerken
combell combell
framework kader
end users eindgebruikers
personal data persoonsgegevens
in in
the de
customer klant
services diensten
where waar
end van de
products producten
for voor
by door
and en
their hun
of van

EN Choose the number of pages to be audited, exclude certain email addresses and domains if necessary, customize notifications that will go out to the lead, plus monitor the process directly from the tool.

NL Kies het aantal pagina's voor de SEO controle, sluit indien nodig bepaalde e-mailadressen en domeinen uit, pas de meldingen aan, stuur ze naar de lead en controleer hun verwerking direct in de tool.

English Dutch
choose kies
necessary nodig
notifications meldingen
process verwerking
directly direct
customize pas
lead lead
tool tool
the de
if indien
number aantal
domains domeinen
certain bepaalde

EN With this very effect SEO tool, you will be shown all the steps necessary to implement the correct SEO measures to increase your web presence

NL Uw plaatsing bij zoekmachines verbeteren kunt

English Dutch
with bij
your uw
increase verbeteren
will kunt

EN ENCRYPTION IS A NECESSARY TOOL FOR DATA SECURITY & TECHNOLOGICAL INNOVATION

NL VERSLEUTELING IS EENNOODZAKELIJK HULPMIDDELVOOR DATA BEVEILIGING & EN TECHNOLOGISCHE VERNIEUWING

English Dutch
is is
data data
technological technologische
innovation vernieuwing
security beveiliging
encryption versleuteling

EN Many Silicon Valley and technology companies banded together in protest of the FBI’s 2015 request for encryption backdoors, defending encryption as a necessary tool for data security and technological innovation.

NL Veel Silicon Valley en technologiebedrijven hebben zich verenigd in protest tegen het FBI 2015 verzoek voor gecodeerde achterdeuren, en verdedigen encryptie als een noodzakelijk instrument voor de beveiliging van gegevens en technologische innovatie .

English Dutch
valley valley
defending verdedigen
tool instrument
silicon silicon
in in
request verzoek
security beveiliging
innovation innovatie
the de
encryption encryptie
data gegevens
necessary noodzakelijk
technological technologische
as als
for voor
and en
together het
a een

EN Last, but not least, MONITOR them and keep optimizing. Use FandagoSEO’s tool to explore how your Accelerated Mobile Pages perform and make the necessary adjustments.

NL Ten slotte, maar niet in het minst, MONITOR hen en blijven optimaliseren. Gebruik de tool van FandagoSEO om te onderzoeken hoe uw Versnelde Mobiele Pagina's presteren en om de nodige aanpassingen te doen.

English Dutch
least minst
monitor monitor
optimizing optimaliseren
accelerated versnelde
mobile mobiele
necessary nodige
adjustments aanpassingen
the de
tool tool
use gebruik
to om
explore onderzoeken
pages van
how hoe
keep blijven
perform presteren
and en
but

EN Therefore, it is necessary to use a tool such as FandangoSEO for this purpose.

NL Daarom is het noodzakelijk om hiervoor een tool als FandangoSEO te gebruiken.

English Dutch
necessary noodzakelijk
fandangoseo fandangoseo
for this hiervoor
is is
use gebruiken
tool tool
to om
as als
a een
therefore het

EN It is therefore a necessary tool for compliance with the current data protection requirements.

NL Het is dan ook een noodzakelijk instrument om te voldoen aan de huidige eisen inzake de bescherming van uw gegevens.

English Dutch
tool instrument
protection bescherming
is is
necessary noodzakelijk
requirements eisen
the de
data gegevens
current huidige
a een
compliance voldoen aan

EN It is therefore a necessary tool for compliance with the current data protection requirements.

NL Het is dan ook een noodzakelijk instrument om te voldoen aan de huidige eisen inzake de bescherming van uw gegevens.

English Dutch
tool instrument
protection bescherming
is is
necessary noodzakelijk
requirements eisen
the de
data gegevens
current huidige
a een
compliance voldoen aan

EN Our FIT system includes all of the necessary tools to allow you to get back home if there is a fault. The H2.5/3/4/5/6, T25, chain tool, CO2 adaptor and quick-release chain are all included.

NL Ons FIT-systeem bevat al het nodige gereedschap om bij pech weer thuis te kunnen komen. Het omvat H2.5/3/4/5/6, T25, sluitschakel, CO2-adapter en kettingpons.

English Dutch
fit fit
necessary nodige
system systeem
tools gereedschap
to om
back weer
includes omvat
and en
all te
our ons
the thuis

EN It is therefore a necessary tool for compliance with the current data protection requirements.

NL Het is dan ook een noodzakelijk instrument om te voldoen aan de huidige eisen inzake de bescherming van uw gegevens.

English Dutch
tool instrument
protection bescherming
is is
necessary noodzakelijk
requirements eisen
the de
data gegevens
current huidige
a een
compliance voldoen aan

EN It is therefore a necessary tool for compliance with the current data protection requirements.

NL Het is dan ook een noodzakelijk instrument om te voldoen aan de huidige eisen inzake de bescherming van uw gegevens.

English Dutch
tool instrument
protection bescherming
is is
necessary noodzakelijk
requirements eisen
the de
data gegevens
current huidige
a een
compliance voldoen aan

EN With this very effect SEO tool, you will be shown all the steps necessary to implement the correct SEO measures to increase your web presence

NL Uw plaatsing bij zoekmachines verbeteren kunt

English Dutch
with bij
your uw
increase verbeteren
will kunt

EN ENCRYPTION IS A NECESSARY TOOL FOR DATA SECURITY & TECHNOLOGICAL INNOVATION

NL VERSLEUTELING IS EENNOODZAKELIJK HULPMIDDELVOOR DATA BEVEILIGING & EN TECHNOLOGISCHE VERNIEUWING

English Dutch
is is
data data
technological technologische
innovation vernieuwing
security beveiliging
encryption versleuteling

EN Many Silicon Valley and technology companies banded together in protest of the FBI’s 2015 request for encryption backdoors, defending encryption as a necessary tool for data security and technological innovation.

NL Veel Silicon Valley en technologiebedrijven hebben zich verenigd in protest tegen het FBI 2015 verzoek voor gecodeerde achterdeuren, en verdedigen encryptie als een noodzakelijk instrument voor de beveiliging van gegevens en technologische innovatie .

English Dutch
valley valley
defending verdedigen
tool instrument
silicon silicon
in in
request verzoek
security beveiliging
innovation innovatie
the de
encryption encryptie
data gegevens
necessary noodzakelijk
technological technologische
as als
for voor
and en
together het
a een

EN Our SERP checker tool is designed to give you all of the necessary information about the results page that will appear when you search for a particular keyword

NL Onze SERP checker tool is ontworpen om u alle nodige informatie te geven over de resultaten pagina die zal verschijnen wanneer u zoekt naar een bepaald zoekwoord

English Dutch
serp serp
checker checker
tool tool
appear verschijnen
particular bepaald
is is
necessary nodige
information informatie
page pagina
the de
will zal
results resultaten
our onze
to om
when wanneer
a een
designed ontworpen
search zoekwoord
you u

EN Along with letting you see the source of the problems, this tool will provide you with the steps necessary to improve your SEO ranking

NL Samen met het laten zien van de bron van de problemen, zal deze tool u voorzien van de nodige stappen om uw SEO ranking te verbeteren

English Dutch
problems problemen
seo seo
ranking ranking
tool tool
necessary nodige
the de
will zal
improve verbeteren
steps stappen
you u
of van

EN Much like the landscape of SEO itself, Ranktracker is a tool that is always evolving, and we ensure to keep our finger on the pulse of the SEO industry, making changes as soon as they’re necessary

NL Net als het landschap van SEO zelf, is Ranktracker een tool dat altijd in ontwikkeling is, en wij zorgen ervoor om onze vinger aan de pols van de SEO industrie te houden, en maken veranderingen zodra zodra ze nodig zijn

English Dutch
landscape landschap
ranktracker ranktracker
always altijd
evolving ontwikkeling
ensure zorgen
finger vinger
changes veranderingen
seo seo
is is
tool tool
industry industrie
the de
to om
much te
we wij
that dat
of van
and en
keep houden
our in
necessary nodig

EN Last, but not least, MONITOR them and keep optimizing. Use FandagoSEO’s tool to explore how your Accelerated Mobile Pages perform and make the necessary adjustments.

NL Ten slotte, maar niet in het minst, MONITOR hen en blijven optimaliseren. Gebruik de tool van FandagoSEO om te onderzoeken hoe uw Versnelde Mobiele Pagina's presteren en om de nodige aanpassingen te doen.

English Dutch
least minst
monitor monitor
optimizing optimaliseren
accelerated versnelde
mobile mobiele
necessary nodige
adjustments aanpassingen
the de
tool tool
use gebruik
to om
explore onderzoeken
pages van
how hoe
keep blijven
perform presteren
and en
but

EN Therefore, it is necessary to use a tool such as FandangoSEO for this purpose.

NL Daarom is het noodzakelijk om hiervoor een tool als FandangoSEO te gebruiken.

English Dutch
necessary noodzakelijk
fandangoseo fandangoseo
for this hiervoor
is is
use gebruiken
tool tool
to om
as als
a een
therefore het

EN This intuitive tool helps you automatically generate clear, stylish roadmaps as PowerPoint slides that you can quickly update as often as necessary and share or present in meetings.

NL Met deze intuïtieve tool kunt u automatisch duidelijke, stijlvolle roadmaps genereren als PowerPoint-dia's die u zo vaak als nodig snel kunt bijwerken en delen of presenteren in vergaderingen.

English Dutch
tool tool
automatically automatisch
generate genereren
stylish stijlvolle
powerpoint powerpoint
update bijwerken
often vaak
necessary nodig
present presenteren
meetings vergaderingen
clear duidelijke
quickly snel
or of
in in
and en
this deze
that die
you can kunt
you u
as als

EN No. We have designed a simple website builder that eliminates the need for coding. To create your own website, simply use our intuitive grid tool and the drag-and-drop functionality to make the necessary changes.

NL Nee. We hebben een eenvoudige Website Bouwer ontworpen die coderen overbodig maakt. Om je eigen website te maken, gebruik je gewoon onze intuïtieve rastertool en de drag-and-drop-functionaliteit om de nodige wijzigingen aan te brengen.

English Dutch
website website
builder bouwer
coding coderen
functionality functionaliteit
changes wijzigingen
your je
use gebruik
the de
we we
to om
simple eenvoudige
our onze
no nee
that die
designed ontworpen
own eigen
and en
have hebben
simply een
necessary nodige

EN You can create the file by using the Support Tool that is already on your computer or, if it is not installed, you can download and use the standalone tool from our website

NL U kunt het bestand maken met het ondersteuningsprogramma dat al op uw computer staat

English Dutch
file bestand
computer computer
on op
is staat
already al
you u
your uw
and maken
you can kunt
that dat
the het

EN Select the Support Tool app. The Support Tool dialog opens.

NL Selecteer de app Ondersteuningsprogramma. Het dialoogvenster Ondersteuningstool wordt geopend.

English Dutch
select selecteer
opens geopend
the de
app app

EN For more information about opting-out of in internet-based ads, visit the Network Advertising Initiative Opt-Out Tool or Digital Alliance Opt-Out Tool.

NL Ga voor meer informatie over het afmelden van online advertenties naar het afmeld-hulpprogramma van het Network Advertising Initiative of het afmeld-programma van de Digital Alliance.

English Dutch
information informatie
initiative initiative
or of
digital digital
the de
ads advertenties
for voor
network network
about over
more meer
of van

EN Not every tool is right for every person looking to learn visualisation techniques, and not every tool can scale to industry or enterprise purposes

NL Niet elke tool is geschikt voor iemand die visualisatietechnieken wil leren, en niet elke tool past bij de doelstellingen van de branche of onderneming

English Dutch
tool tool
is is
industry branche
or of
enterprise onderneming
every elke
right de
can wil
learn en
and leren
for voor

EN “Confluence went from a tool used just by the Technology organization to an enterprise tool used by the entire company

NL “Confluence was eerst een tool die alleen gebruikt werd door de Technology-organisatie en inmiddels een enterprise-tool die door het hele bedrijf wordt gebruikt

EN If you delegate some of the work, you may need to check activity on the websites by any period. Website SEO performance tool can help you control subordinates and contractors with website monitoring tool activity dashboard.

NL Wanneer je een deel van het werk uitbesteed hebt, dan wil je bekijken wat de status of de activiteit is op een bepaald moment. Controleer de mensen die voor je werken en opdrachtnemers met het monitor tool activity dashboard.

English Dutch
activity activiteit
tool tool
dashboard dashboard
the de
websites van
can wil
on op
and en
of deel
may is
need je

EN Whether it’s peer-to-peer, team-to-team, internal-to-external or tool-to-tool, Zendesk makes all types of collaboration easy.

NL Zendesk maakt alle soorten samenwerking eenvoudig, of het nu tussen collega's, teams, afdelingen of tools is.

English Dutch
zendesk zendesk
types soorten
collaboration samenwerking
easy eenvoudig
or of
all alle
of tussen
team teams
tool tools

EN “The tool we had was really slowing us down,” admitted Chris Wilson, Director of Technical Support. “Reporting was tough for us, and the tool impeded our ability to interact with retailers.”

NL “De tool die wij gebruikten, remde ons af”, geeft Chris Wilson, Director of Technical Support toe. “Rapportages maken was erg lastig en de tool hinderde ons in feite in de omgang met de verkopers.”

EN With the Contour Tool you can add frame to your images and the tool for intelligent scaling makes it possible to adjust the height and width of your photos without distorting important content

NL Met het contourgereedschap kunt u uw foto's een kader geven en met het gereedschap voor intelligent schalen de hoogte en breedte van uw foto's flexibel wijzigen zonder belangrijke beeldelementen te verliezen

English Dutch
tool gereedschap
frame kader
intelligent intelligent
scaling schalen
photos fotos
important belangrijke
the de
width breedte
height hoogte
without zonder
for voor
you can kunt
with met
you u
and en
of van

EN Another sensational feature Weebly Website Builder provides is the Device Switcher tool. This tool lets you examine the way your website appears on a cellular device.

NL Een andere sensationele functie die Weebly Website Builder biedt, is de Device Switcher-tool. Met deze tool kunt u onderzoeken hoe uw website wordt weergegeven op een mobiel apparaat.

English Dutch
feature functie
website website
builder builder
examine onderzoeken
appears weergegeven
weebly weebly
is is
tool tool
on op
the de
another een andere
provides biedt
this deze
device apparaat
a een
you u

EN Select the F-Secure Support Tool app. The Support Tool dialog opens.

NL Selecteer de F-Secure Ondersteuningsprogramma app. Het dialoogvenster Ondersteuningsprogramma geopend.

English Dutch
select selecteer
opens geopend
app app
the de

EN For more information about opting-out of in internet-based ads, visit the Network Advertising Initiative Opt-Out Tool or Digital Alliance Opt-Out Tool.

NL Ga voor meer informatie over het afmelden van online advertenties naar het afmeld-hulpprogramma van het Network Advertising Initiative of het afmeld-programma van de Digital Alliance.

English Dutch
information informatie
initiative initiative
or of
digital digital
the de
ads advertenties
for voor
network network
about over
more meer
of van

EN Using our tool is super simple and easy! On the BIMI record validator tool, just enter your domain name without any prefixes and hit the “

NL Het gebruik van onze tool is super eenvoudig en gemakkelijk! Op de BIMI record validator voert u uw domeinnaam in zonder voorvoegsels en klikt u op de knop "

English Dutch
tool tool
bimi bimi
record record
validator validator
the de
is is
your uw
and en
without zonder
our onze
on op
super super
using gebruik
domain domeinnaam
easy gemakkelijk
simple eenvoudig

EN Real time DMARC monitoring tool for email spoofing attacks taking place at various locations around the globe. With our advanced DMARC Monitor tool you get full visibility on your domain with a live threat map.

NL Real time DMARC monitoring tool voor e-mail spoofing aanvallen die plaatsvinden op verschillende locaties over de hele wereld. Met onze geavanceerde DMARC Monitor tool krijgt u volledig zicht op uw domein met een live dreigingskaart.

English Dutch
real real
time time
dmarc dmarc
tool tool
spoofing spoofing
globe wereld
advanced geavanceerde
domain domein
live live
monitoring monitoring
attacks aanvallen
locations locaties
monitor monitor
the de
visibility zicht
our onze
full volledig
for voor
on op
email mail
you u

EN We were initially looking for a tool for IT and HR. But then we realised TOPdesk was a genuine Shared Service tool and we’d be able to include many more functions.

NL We gebruiken de tool met allerlei afdelingen, en dat kan gewoon. Je kunt er creatief mee omgaan. Dat is waarom ik zo enthousiast ben over TOPdesk.

English Dutch
topdesk topdesk
tool tool
we we
but
a gewoon
and en
to mee
be kan
looking met
able kunt
more de
were is

EN Tired of having to create hundreds (or thousands) of PDFs or images manually? I can write tools to automate your creation process, both as an online tool or as a local tool on your intranet.

NL Beu om honderden (of zelfs duizenden) PDF's of afbeeldingen handmatig aan te maken? Ik kan hulpsoftware schrijven om dit creatieproces grondig te versnellen, zowel als online tools of lokale tools op jouw intranet.

English Dutch
images afbeeldingen
manually handmatig
i ik
online online
local lokale
intranet intranet
hundreds honderden
or of
thousands duizenden
tools tools
on op
can kan
as als
to om
create maken
of aan
both zowel
a schrijven

EN There is a quick analysis tool called ?Mobile-Friendly Test? and a deep analysis tool available in the ?Mobile Usability? section

NL Er is een hulpmiddel voor snelle analyse genaamd "Mobielvriendelijke test" en een hulpmiddel voor diepgaande analyse beschikbaar in de sectie "Mobiele bruikbaarheid"

English Dutch
analysis analyse
tool hulpmiddel
called genaamd
test test
mobile mobiele
usability bruikbaarheid
is is
the de
quick snelle
in in
available beschikbaar
and en
there er
a een

EN Their job posting tool automatically posts your open vacancies on more than 900 job boards and their marketing tool brings the vacancies to the right group of people in a measurable, campaign-driven way.

NL IGB’s vacaturetool post je vacatures automatisch op meer dan 900 vacaturesites en hun marketingtool zorgt ervoor de vacatures de juiste personen bereiken op een meetbare, campagne-gedreven manier.

English Dutch
automatically automatisch
vacancies vacatures
people personen
way manier
your je
on op
the de
and en
their hun
more meer

Showing 50 of 50 translations