Translate "maintaining regulatory compliance" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "maintaining regulatory compliance" from English to Dutch

Translation of English to Dutch of maintaining regulatory compliance

English
Dutch

EN Moving to the cloud means protecting sensitive workloads while achieving and maintaining Compliance with complex regulatory requirements, frameworks, and guidelines

NL Migreren naar de cloud betekent dat gevoelige workloads beschermd moeten worden en tegelijkertijd moet naleving van ingewikkelde wettelijke vereisten, frameworks en richtlijnen bereikt en behouden worden

EnglishDutch
sensitivegevoelige
maintainingbehouden
compliancenaleving
complexingewikkelde
cloudcloud
requirementsvereisten
guidelinesrichtlijnen
thede
meansbetekent
anden

EN Control Union Certifications can assist your business in achieving and maintaining regulatory compliance with the US Food and Drug Administration?s (FDA) Food Safety Modernization Act (FSMA).

NL Control Union Certifications kan uw bedrijf helpen bij uw blijvende naleving van de Food Safety Modernization Act (FSMA) van de Amerikaanse Food and Drug Administration (FDA).

EnglishDutch
assisthelpen
compliancenaleving
actact
safetysafety
administrationadministration
controlcontrol
businessbedrijf
thede
usamerikaanse
cankan
foodfood
andand

EN plays a big role in maintaining regulatory compliance

NL speelt een grote rol bij de handhaving van regelgeving

EnglishDutch
biggrote
rolerol
playsspeelt
inbij
aeen

EN Control Union Certifications can assist your business in achieving and maintaining regulatory compliance with the US Food and Drug Administration?s (FDA) Food Safety Modernization Act (FSMA).

NL Control Union Certifications kan uw bedrijf helpen bij uw blijvende naleving van de Food Safety Modernization Act (FSMA) van de Amerikaanse Food and Drug Administration (FDA).

EnglishDutch
assisthelpen
compliancenaleving
actact
safetysafety
administrationadministration
controlcontrol
businessbedrijf
thede
usamerikaanse
cankan
foodfood
andand

EN Moving to the cloud means protecting sensitive workloads while achieving and maintaining Compliance with complex regulatory requirements, frameworks, and guidelines

NL Migreren naar de cloud betekent dat gevoelige workloads beschermd moeten worden en tegelijkertijd moet naleving van ingewikkelde wettelijke vereisten, frameworks en richtlijnen bereikt en behouden worden

EnglishDutch
sensitivegevoelige
maintainingbehouden
compliancenaleving
complexingewikkelde
cloudcloud
requirementsvereisten
guidelinesrichtlijnen
thede
meansbetekent
anden

EN We adhere to all major regulatory and certification requirements like - ISO 2700, SOC 2 audits using an independent third-party auditor, HIPAA certification, CCPA/CPRA Compliance and GDPR compliance.

NL We voldoen aan alle belangrijke regelgevings- en certificeringsvereisten, zoals ISO 2700, SOC 2-audits met een onafhankelijke derde partij, HIPAA-certificering, CCPA/CPRA-naleving en GDPR-naleving.

EnglishDutch
majorbelangrijke
certificationcertificering
isoiso
auditsaudits
independentonafhankelijke
hipaahipaa
ccpaccpa
gdprgdpr
socsoc
partypartij
wewe
compliancenaleving
anden
likezoals
thirdderde
allalle

EN Right of appeal to a regulatory bodyYou also have the right to lodge a complaint with a local regulatory body. Details about this can be found in the section entitled "Our Privacy Policy in detail".

NL Recht op bezwaar bij een toezichthoudende autoriteitDaarnaast heeft u het recht bezwaar aan te tekenen bij de lokale toezichthoudende autoriteit. Bijzonderheden daarover vindt u in de paragraaf 'Onze verklaring omtrent gegevensbescherming in detail'.

EnglishDutch
locallokale
detaildetail
thede
foundvindt
detailsbijzonderheden
privacy policygegevensbescherming
inin
withbij
toaan

EN Right of appeal to a regulatory bodyYou also have the right to lodge a complaint with a local regulatory body. Details about this can be found in the section entitled "Our Privacy Policy in detail".

NL Recht op bezwaar bij een toezichthoudende autoriteitDaarnaast heeft u het recht bezwaar aan te tekenen bij de lokale toezichthoudende autoriteit. Bijzonderheden daarover vindt u in de paragraaf 'Onze verklaring omtrent gegevensbescherming in detail'.

EnglishDutch
locallokale
detaildetail
thede
foundvindt
detailsbijzonderheden
privacy policygegevensbescherming
inin
withbij
toaan

EN Right of appeal to a regulatory bodyYou also have the right to lodge a complaint with a local regulatory body. Details about this can be found in the section entitled "Our Privacy Policy in detail".

NL Recht op bezwaar bij een toezichthoudende autoriteitDaarnaast heeft u het recht bezwaar aan te tekenen bij de lokale toezichthoudende autoriteit. Bijzonderheden daarover vindt u in de paragraaf 'Onze verklaring omtrent gegevensbescherming in detail'.

EnglishDutch
locallokale
detaildetail
thede
foundvindt
detailsbijzonderheden
privacy policygegevensbescherming
inin
withbij
toaan

EN Right of appeal to a regulatory bodyYou also have the right to lodge a complaint with a local regulatory body. Details about this can be found in the section entitled "Our Privacy Policy in detail".

NL Recht op bezwaar bij een toezichthoudende autoriteitDaarnaast heeft u het recht bezwaar aan te tekenen bij de lokale toezichthoudende autoriteit. Bijzonderheden daarover vindt u in de paragraaf 'Onze verklaring omtrent gegevensbescherming in detail'.

EnglishDutch
locallokale
detaildetail
thede
foundvindt
detailsbijzonderheden
privacy policygegevensbescherming
inin
withbij
toaan

EN Confronted with a constantly evolving regulatory framework, Autajon, always in search of safety, offers regulatory expertise to its customers.

NL Geconfronteerd met een voortdurend evoluerende regelgevingskader, biedt Autajon, die altijd op zoek is naar veiligheid, regelgevende expertise aan haar klanten.

EnglishDutch
safetyveiligheid
offersbiedt
expertiseexpertise
customersklanten
alwaysaltijd
searchzoek
constantlyvoortdurend
itsis
withop
aeen
ofhaar

EN All submissions are stored securely in your Jotform account and protected with GDPR compliance, CCPA compliance, a 256-bit SSL connection, and optional HIPAA compliance for medical information.

NL Alle inzendingen worden veilig opgeslagen in uw Jotform account en beschermd met GDPR-conformiteit, CCPA-compliantie, een 256-bits SSL-verbinding en optionele HIPAA-compliantie voor medische informatie.

EnglishDutch
submissionsinzendingen
accountaccount
gdprgdpr
ccpaccpa
sslssl
connectionverbinding
optionaloptionele
hipaahipaa
medicalmedische
informationinformatie
storedopgeslagen
inin
anden
protectedbeschermd
areworden
forvoor
allalle
aeen
withmet

EN Stream real-time data. Combine compliance and audit data captured with Compliance Reporter in Jamf Protect with data analysis tools to minimize non-compliance.

NL Gegevens streamen in realtime. Combineer nalevings- en auditgegevens die zijn vastgelegd met Compliance Reporter in Jamf Protect met gegevensanalysetools om niet-naleving te minimaliseren.

EnglishDutch
streamstreamen
capturedvastgelegd
jamfjamf
minimizeminimaliseren
protectprotect
datagegevens
inin
toom
anden
withmet

EN In addition, we have established a “Compliance Dialogue,” which allows compliance-related topics and experience to be discussed among our executives, associates, and compliance officers.

NL Compliance is praktisch geïntegreerd via decompliance dialoog’ die zorgt dat dit thema overal bespreekbaar is, op alle niveaus, tussen leidinggevenden, hun medewerkers en compliance officers.

EnglishDutch
compliancecompliance
dialoguedialoog
executivesleidinggevenden
associatesmedewerkers
anden

EN Based on roll-out, or in some cases acquisition, the Products vary per compliance program. For the most up to date Products and their associated compliance program, see the Atlassian Compliance page.

NL Op basis van de release, of in sommige gevallen acquisitie, variëren de producten per complianceprogramma. Bekijk de pagina Atlassian Compliance voor de meest actuele producten en het bijbehorende complianceprogramma.

EnglishDutch
casesgevallen
acquisitionacquisitie
varyvariëren
compliancecompliance
associatedbijbehorende
atlassianatlassian
orof
inin
thede
onop
productsproducten
pagepagina
anden
seebekijk
forvoor
basedbasis
tosommige
perper

EN As the situation around COVID-19 continues to unfold and create uncertainty around the globe, we at Atlassian are committed to maintaining our high level of service, compliance obligations, and the safety of your data

NL Terwijl de situatie rondom COVID-19 zich blijft ontwikkelen en overal ter wereld onzekerheid opwekt, zijn wij bij Atlassian toegewijd aan het handhaven van ons hoge serviceniveau, complianceverplichtingen en de veiligheid van jouw gegevens

EnglishDutch
situationsituatie
continuesblijft
globewereld
atlassianatlassian
maintaininghandhaven
safetyveiligheid
thede
datagegevens
asterwijl
committedtoegewijd
wewij
anden
ourons
highhoge
ofvan
arezijn

EN “Our diversity of tools prevented us from maintaining the high levels of security and compliance we needed…With a common set of cloud-based enterprise tools, we’re much more comfortable.”

NL "Omdat we verschillende soorten tools hadden, lukte het ons niet om het benodigde niveau van veiligheid en naleving te bereiken... Het gaat veel beter met een standaardset enterprise-tools in de cloud."

EnglishDutch
neededbenodigde
levelsniveau
securityveiligheid
compliancenaleving
cloudcloud
wewe
toolstools
thede
anden
werehadden
withmet
ourons
aeen
moreveel

EN Maintaining this level of security is an ongoing process, which will require the organisation to work continuously towards preserving ISO compliance on a routine basis

NL Dit niveau vasthouden en volgens de ISO norm werken vergt constante inspanning van de gehele organisatie

EnglishDutch
levelniveau
organisationorganisatie
isoiso
thede
workwerken
ofvolgens
togehele
thisdit

EN Finext helps maintaining the turnover and to control the costs, but also in managing the risks and with compliance with laws and regulations.

NL Finext helpt bij het behouden van omzet en beheersen van kosten, maar ook bij het managen van risico’s en in overeenstemming blijven met de geldende wet- en regelgeving.

EnglishDutch
turnoveromzet
costskosten
managingmanagen
complianceovereenstemming
controlbeheersen
thede
helpshelpt
regulationsregelgeving
lawswet
anden
inin
withbij
but
maintainingbehouden

EN Maintaining this level of security is an ongoing process, which will require the organisation to work continuously towards preserving ISO compliance on a routine basis

NL Dit niveau vasthouden en volgens de ISO norm werken vergt constante inspanning van de gehele organisatie

EnglishDutch
levelniveau
organisationorganisatie
isoiso
thede
workwerken
ofvolgens
togehele
thisdit

EN We obtain your Personal Data for managing and maintaining our IT systems in compliance with applicable information security frameworks, for investigation purposes and for exercising legal rights and obligations

NL Wij verkrijgen uw persoonsgegevens voor het beheer en onderhoud van onze IT-systemen in overeenstemming met de toepasselijke informatiebeveiligingskaders, voor onderzoeksdoeleinden en voor de uitoefening van wettelijke rechten en verplichtingen

EnglishDutch
maintainingonderhoud
applicabletoepasselijke
obligationsverplichtingen
personal datapersoonsgegevens
systemssystemen
managingbeheer
inin
rightsrechten
wewij
legalvoor
withmet
complianceovereenstemming
obtainverkrijgen
personalde
anden

EN “Our diversity of tools prevented us from maintaining the high levels of security and compliance we needed…With a common set of cloud-based enterprise tools, we’re much more comfortable.”

NL "Omdat we verschillende soorten tools hadden, lukte het ons niet om het benodigde niveau van veiligheid en naleving te bereiken... Het gaat veel beter met een standaardset enterprise-tools in de cloud."

EnglishDutch
neededbenodigde
levelsniveau
securityveiligheid
compliancenaleving
cloudcloud
wewe
toolstools
thede
anden
werehadden
withmet
ourons
aeen
moreveel

EN As the situation around COVID-19 continues to unfold and create uncertainty around the globe, we at Atlassian are committed to maintaining our high level of service, compliance obligations, and the safety of your data

NL Terwijl de situatie rondom COVID-19 zich blijft ontwikkelen en overal ter wereld onzekerheid opwekt, zijn wij bij Atlassian toegewijd aan het handhaven van ons hoge serviceniveau, complianceverplichtingen en de veiligheid van jouw gegevens

EnglishDutch
situationsituatie
continuesblijft
globewereld
atlassianatlassian
maintaininghandhaven
safetyveiligheid
thede
datagegevens
asterwijl
committedtoegewijd
wewij
anden
ourons
highhoge
ofvan
arezijn

EN Download our brochure to learn more about global branding consistency, consolidated multilingual content and industry & regulatory compliance

NL Download onze brochure en leer meer over internationale merkconsistentie, geconsolideerde meertalige content en naleving van industriële en wettelijke regels

EnglishDutch
downloaddownload
brochurebrochure
globalinternationale
contentcontent
compliancenaleving
industryindustriële
ouronze
moremeer
learnen
andleer

EN Acquisition of Infotehna, leader in regulatory and compliance content management solutions and FXT an exclusive partner for medical translations. Expansion to Croatia, Slovenia and U.S.

NL Aankoop van Infotehna (marktleider in contentmanagementoplossingen op het gebied van regelgeving en naleving) en van FXT (een exclusieve partner voor medische vertalingen). Uitbreiding naar Kroatië, Slovenië en de VS.

EnglishDutch
acquisitionaankoop
compliancenaleving
partnerpartner
medicalmedische
expansionuitbreiding
croatiakroatië
sloveniaslovenië
inin
exclusiveexclusieve
anden
translationsvertalingen
forvoor
ofvan
tonaar

EN Compliance with regulatory requirements

NL Naleving van wettelijke vereisten

EnglishDutch
compliancenaleving
requirementsvereisten
withvan

EN “With looming obligations, such as IDMP coming into force, now is the right time to look at a smarter, more efficient and more cost-effective way of ensuring regulatory compliance.”

NL "Nu er weer nieuwe voorschriften op stapel staan, zoals IDMP, is dit hét moment om je te oriënteren op een slimmere, efficiëntere en kosteneffectievere manier om naleving van de wet- en regelgeving te waarborgen."

EnglishDutch
waymanier
compliancenaleving
ensuringwaarborgen
nownu
isis
toom
anden
thede
withop
timemoment
aszoals
moreweer
aeen
ofvan

EN The Google Cloud Platform regularly undergoes independent verification of their security, privacy and compliance controls in order to make sure that all regulatory and policy objectives are met.

NL Het Google Cloud Platform ondergaat regelmatig onafhankelijke verificatie van hun beveiligings-, privacy- en nalevingscontroles om ervoor te zorgen dat aan alle wettelijke en beleidsdoelstellingen wordt voldaan.

EnglishDutch
googlegoogle
cloudcloud
platformplatform
regularlyregelmatig
independentonafhankelijke
verificationverificatie
policywettelijke
metvoldaan
privacyprivacy
toom
anden
theirhun
suredat
allalle

EN Exercise or comply with our own legal rights or obligations in connection with legal claims, or for compliance, regulatory and auditing purposes, where necessary

NL gebruik te maken van onze eigen wettelijke rechten of onze verplichtingen naleven in verband met juridische claims of voor nalevings-, regelgevende en auditdoeleinden, indien van toepassing

EnglishDutch
obligationsverplichtingen
connectionverband
orof
claimsclaims
rightsrechten
inin
owneigen
withmet
exercisegebruik
anden
legalvoor

EN Integrated regulatory compliance and reporting solution suite

NL Software voor operationeel risicomanagement

EnglishDutch
andvoor

EN Manage and secure data for regulatory compliance and improved visibility.

NL Beheer en beveilig gegevens voor naleving van regelgeving en verbeterde zichtbaarheid.

EnglishDutch
managebeheer
datagegevens
compliancenaleving
improvedverbeterde
visibilityzichtbaarheid
anden
forvoor

EN With an advanced set of security policies to meet stringent compliance and regulatory controls, you’ll have all the tools you need to keep sensitive data protected.

NL Met geavanceerde securitypolicy’s voldoet u aan de strengste regelgeving en voorschriften en beschikt u over alle tools om gevoelige data te beschermen.

EnglishDutch
advancedgeavanceerde
policiesvoorschriften
sensitivegevoelige
datadata
meetvoldoet
thede
toom
toolstools
withmet
anden
securitybeschermen
youu

EN Consolidate information that must be retained for operational or regulatory reasons in long-term digital archives and automate compliance processes.

NL Consolideer informatie die om operationele of regelgevende redenen lang moet worden bewaard in digitale archieven en automatiseer nalevingsprocessen.

EnglishDutch
informationinformatie
retainedbewaard
operationaloperationele
reasonsredenen
digitaldigitale
archivesarchieven
automateautomatiseer
longlang
orof
inin
anden
beworden
thatdie
mustmoet

EN As an institutional client of EXANTE, you benefit from flexible onboarding, regulatory compliance, omnibus account, granular reporting and tier 1 clearing

NL Als institutionele cliënt van EXANTE profiteert u van flexibele onboarding, naleving van regelgeving, omnibusrekening, granulaire rapportage en tier 1-clearing

EnglishDutch
institutionalinstitutionele
clientcliënt
flexibleflexibele
onboardingonboarding
compliancenaleving
reportingrapportage
tiertier
anden
ofvan
asals
youu

EN Meets regional data security and regulatory requirements to reach markets quickly in full compliance.

NL Voldoet aan regionale gegevensbeveiliging en wettelijke vereisten om markten snel te bereiken in volledige overeenstemming.

EnglishDutch
regionalregionale
requirementsvereisten
marketsmarkten
quicklysnel
fullvolledige
inin
anden
toom
reachbereiken
complianceovereenstemming
meetsvoldoet

EN Provides a realtime source of supplier information, including contacts, B2B capabilities, performance and sourcing profiles, to help ensure regulatory compliance and accelerate the onboarding process.

NL Biedt een realtime bron van leveranciersinformatie, inclusief contacten, B2B-mogelijkheden, prestatie- en sourcingprofielen, om naleving van de regelgeving te waarborgen en het onboarding-proces te versnellen.

EnglishDutch
contactscontacten
capabilitiesmogelijkheden
performanceprestatie
compliancenaleving
accelerateversnellen
onboardingonboarding
processproces
supplier informationleveranciersinformatie
providesbiedt
toom
thede
ensurewaarborgen
includinginclusief
aeen
anden

EN Provides a realtime source of supplier information, including contacts, B2B capabilities, performance and sourcing profiles for regulatory compliance and accelerated onboarding.

NL Biedt een realtime bron van leveranciersinformatie, inclusief contacten, B2B-mogelijkheden, prestatie- en sourcingprofielen voor naleving van de regelgeving en versnelde onboarding.

EnglishDutch
providesbiedt
includinginclusief
contactscontacten
capabilitiesmogelijkheden
performanceprestatie
compliancenaleving
acceleratedversnelde
onboardingonboarding
supplier informationleveranciersinformatie
forvoor
aeen
anden

EN OpenText MedNX makes lab result transfer and regulatory compliance simple

NL OpenText MedNX maakt overdracht van laboratoriumresultaten en naleving van regelgeving eenvoudig

EnglishDutch
opentextopentext
makesmaakt
transferoverdracht
compliancenaleving
simpleeenvoudig
anden

EN Financial Services institutions are at the pinnacle of compliance and regulatory obligations for data security

NL Financiële dienstverleners staan ​​aan het toppunt van compliance en wettelijke verplichtingen voor gegevensbeveiliging

EnglishDutch
financialfinanciële
compliancecompliance
obligationsverplichtingen
ofvan
anden
athet

EN Stores sensitive financial data in the OpenText encrypted cloud to narrow the scope of systems, applications and processes that need to be audited for regulatory compliance.

NL Slaat gevoelige financiële gegevens op in het OpenText versleutelde cloud om het bereik van systemen, applicaties en processen te verkleinen die moeten worden gecontroleerd op naleving van de regelgeving.

EnglishDutch
sensitivegevoelige
financialfinanciële
opentextopentext
cloudcloud
scopebereik
auditedgecontroleerd
compliancenaleving
inin
toom
systemssystemen
applicationsapplicaties
processesprocessen
thede
datagegevens
beworden
anden
ofvan
thatdie
need tomoeten

EN Strengthen data security and reduce regulatory compliance burdens

NL Versterk de gegevensbeveiliging en verminder de lasten voor naleving van regelgeving

EnglishDutch
reduceverminder
compliancenaleving
anden

EN OpenText™ Active Community provides a cloud-based, self-service portal for supplier information to help ensure regulatory compliance and accelerate the onboarding process.

NL OpenText™ Active Community biedt een cloudgebaseerd selfserviceportaal voor leveranciersinformatie om de naleving van de regelgeving te waarborgen en het onboardingproces te versnellen.

EN Manage data access to drive regulatory compliance and mitigate data privacy risks.

NL Beheer de toegang tot data om aan de wet- en regelgeving te voldoen en privacyrisico’s te minimaliseren.

EnglishDutch
managebeheer
datadata
accesstoegang
compliancevoldoen
toom
anden

EN Mimecast Cloud Archive Named Best Regulatory Compliance Solution at 2021 SC Awards

NL Het cloudarchief van Mimecast uitgeroepen tot de beste oplossing voor de naleving van de regelgeving op de SC Awards van 2021

EnglishDutch
compliancenaleving
solutionoplossing
mimecastmimecast
awardsawards
bestbeste
atde

EN 'Best Regulatory Compliance Solution' finalists: Mimecast, Proofpoint, DefenseStorm, TrustArc & Tufin Winner: Mimecast Cloud Archive, Supervision

NL De finalisten van de categorie 'Best Regulatory Compliance Solution' zijn: Mimecast, Proofpoint, DefenseStorm, TrustArc Tufin Winnaar: Mimecast Cloud Archive, Toezicht

EnglishDutch
bestbest
compliancecompliance
winnerwinnaar
cloudcloud
supervisiontoezicht
solutionsolution
mimecastmimecast
archivearchive

EN Supports New Regulatory Compliance

NL Ondersteunt naleving van nieuwe regulering

EnglishDutch
supportsondersteunt
newnieuwe
compliancenaleving

EN Mimecast provides numerous ways to help simplify regulatory compliance.

NL Mimecast biedt talloze manieren om de naleving van deze reguleringen te vereenvoudigen.

EnglishDutch
waysmanieren
compliancenaleving
mimecastmimecast
providesbiedt
simplifyvereenvoudigen
toom
numeroustalloze

EN Supports Regulatory Compliance Regimes

NL Ondersteunt beleid voor naleven van regelgeving

EnglishDutch
supportsondersteunt

EN Ready for streamlined case and complaints management. Ready for outstanding customer experiences. Ready for simplified regulatory compliance.

NL Klaar voor gestroomlijnd casebeheer en dito klachtenafhandeling. Klaar voor een uitstekende klantbeleving. Klaar voor eenvoudige naleving van wet- en regelgeving.

EnglishDutch
readyklaar
streamlinedgestroomlijnd
outstandinguitstekende
compliancenaleving
anden
forvoor

EN To compete in this increasingly competitive market, you must make customer experience your differentiator while ensuring robust regulatory compliance. Find out how, with Aptean Respond.

NL Om in deze steeds competitievere markt te kunnen concurreren, moet de klantbeleving dé onderscheidende factor zijn. Bovendien moet u zorgen voor strikte naleving van de regelgeving. Ontdek hoe Aptean Respond u kan helpen.

EnglishDutch
competeconcurreren
marketmarkt
compliancenaleving
apteanaptean
inin
increasinglysteeds
respondrespond
toom
thisdeze
howhoe
find outontdek
ensuringzorgen voor
youu
outte
withvoor

Showing 50 of 50 translations