Translate "failure by adding" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "failure by adding" from English to Dutch

Translations of failure by adding

"failure by adding" in English can be translated into the following Dutch words/phrases:

failure falen mislukking
adding aan al andere bij dan doen door dus extra gebruik gebruiken hoger in in de is krijgen kunnen maar maken meer met naar naar de nog of ons ook op over samen te toegevoegd toevoegen toevoeging toevoegt tot uit van van de veel via voeg voegen voegt voor voor de wat zien zoals zodat zonder

Translation of English to Dutch of failure by adding

English
Dutch

EN Any event such as hardware failure, software failure, natural calamity, human error or infrastructure failure that causes disruption to business continuity can be considered a disaster.

NL Elk evenement, zoals hardware-uitval, software-uitval, natuurrampen, menselijke fouten en infrastructuuruitval, dat de bedrijfscontinuïteit onderbreekt, kan als noodgeval worden gezien.

EnglishDutch
eventevenement
hardwarehardware
softwaresoftware
humanmenselijke
errorfouten
cankan
beworden
suchde
aszoals
aelk

EN Tags:DKIM alignment fail, DKIM alignment failure, DKIM fail, DKIM fail header, DKIM failure, fail DKIM, how to fix DKIM failure

NL Tags:e-mail spam, hoe spam e-mails te stoppen, spam, spam e-mails, spam stoppen met DMARC, waarom gaan mijn e-mails in de spamfolders van ontvangers

EnglishDutch
tagstags

EN We offer an uptime guarantee of 99.99%, ensuring your Managed VPS always remains available and protected against unexpected hardware failure. When a failure occurs, your cloud machine will be immediately available on another machine.

NL Onze managed vps servers worden aangeboden met een uptime beschikbaarheid van 100%.  Dit betekent dat wij beloven dat jouw server altijd beschikbaar is en wordt beschermd tegenover onverhoopte hardwarefalen. Mocht jouw

EnglishDutch
managedmanaged
vpsvps
alwaysaltijd
machineserver
uptimeuptime
availablebeschikbaar
protectedbeschermd
offeraangeboden
wewij
occurswordt
anden
aeen
beworden
againstvan

EN We shall not be liable for any failure to perform Our obligations if such failure is a result of an event outside Our reasonable control

NL Wij zijn niet aansprakelijk voor het nalaten van het uitoefenen van onze plichten als dit het resultaat is van een gebeurtenis die buiten onze redelijke controle valt

EnglishDutch
liableaansprakelijk
obligationsplichten
eventgebeurtenis
reasonableredelijke
controlcontrole
isis
resultresultaat
notniet
ifals
wewij
ouronze
forvoor
aeen

EN “It’s management’s failure to focus on the emotional connection with the individual, or their failure to focus on improving sales culture.”

NL "Het is het falen van het management om zich te richten op de emotionele band met het individu, of hun falen om zich te richten op het verbeteren van de verkoopcultuur."

EnglishDutch
failurefalen
focusrichten
emotionalemotionele
connectionband
improvingverbeteren
thede
orof
toom
individualindividu
theirhun
itszich
onop

EN Add an extra layer of protection and prevent the load balancer from becoming a single point of failure by adding redundancy to your load balancing solution

NL Voeg een extra beveiligingslaag toe en zorg ervoor dat de load balanger geen breekpunt kan worden door redundantie toe te voegen aan je load balancing-oplossing

EnglishDutch
loadload
redundancyredundantie
solutionoplossing
yourje
thede
becomingworden
addvoeg
addingvoegen
anden
totoe
extraextra
bydoor

EN In Weebly, you can augment your webpage by adding many new and creative elements.  Adding a section is just one of these neat things.

NL In weebly kunt u uw webpagina vergroten door vele nieuwe en creatieve elementen toe te voegen. Het toevoegen van een sectie is slechts een van deze nette dingen.

EnglishDutch
webpagewebpagina
newnieuwe
creativecreatieve
elementselementen
weeblyweebly
inin
isis
addingvoegen
anden
thingsdingen
bydoor
you cankunt
youu
aslechts

EN Adding live plants or a water feature is an easy example of adding a biophilic touch to a space

NL Levende planten of waterelementen toevoegen is een gemakkelijk voorbeeld van een biofiele toets in een ruimte

EnglishDutch
addingtoevoegen
plantsplanten
easygemakkelijk
touchtoets
spaceruimte
orof
isis
exampleeen
ofvan

EN Recording a voiceover, adding music and other media, panning and zooming, and adding interactive annotations ? these are just a few of the great stuff you can do with FlashBack.

NL Een voice-over opnemen, muziek en andere media toevoegen, pannen en zoomen, en interactieve annotaties toevoegen - dit zijn maar een paar van de geweldige dingen die u kunt doen met FlashBack .

EnglishDutch
addingtoevoegen
interactiveinteractieve
annotationsannotaties
flashbackflashback
mediamedia
thede
musicmuziek
greatgeweldige
recordingopnemen
withmet
anden
otherandere
you cankunt
youu
arezijn

EN Capture leads by integrating with your existing tools, by adding a form to your website, or simply by adding them manually when you reach out.

NL Verkrijg leads door te integreren met je bestaande tools, door een formulier toe te voegen op jouw website, of voeg ze simpelweg handmatig toe wanneer je contact opneemt.

EnglishDutch
integratingintegreren
existingbestaande
toolstools
formformulier
manuallyhandmatig
leadsleads
yourje
addingvoegen
websitewebsite
orof
totoe
bydoor
withop
whenwanneer
outte
themze
simplyeen

EN Having the right people, processes and technology in place to facilitate a fiercely consistent brand experience when you enter new markets could be the difference between your brand’s success or your brand’s failure.

NL Het hebben van de juiste mensen, processen en technologie bij het betreden van nieuwe markten maakt het verschil.

EnglishDutch
processesprocessen
technologytechnologie
enterbetreden
marketsmarkten
peoplemensen
inbij
newnieuwe
thede
anden
tomaakt
differenceverschil
experiencehebben

EN We have ensured that there is no single point of failure so that our redundant network will provide stability ready for a mission-critical agenda. Your Cloud Server is always available whenever you need it.

NL We hebben ervoor gezorgd dat er geen enkel punt van falen is, zodat ons redundant netwerk stabiliteit zal bieden voor een missie-kritische agenda. Uw cloudserver is altijd beschikbaar wanneer u het nodig hebt.

EnglishDutch
pointpunt
failurefalen
networknetwerk
stabilitystabiliteit
agendaagenda
isis
providebieden
alwaysaltijd
wewe
sozodat
willzal
nogeen
availablebeschikbaar
neednodig
forvoor
havehebben
ourons
youu
thatdat
thereer
ofvan
aenkel

EN You can then use this snapshot to recover your server in the event of a critical failure

NL U kunt deze momentopname vervolgens gebruiken om uw server te herstellen in geval van een kritieke falen

EnglishDutch
snapshotmomentopname
serverserver
criticalkritieke
failurefalen
inin
usegebruiken
youu
toom
thegeval
youruw
aeen
you cankunt
recoverherstellen
thenvervolgens
ofvan
thisdeze

EN You can then use this snapshot to recover your virtual private server in the event of a critical failure

NL U kunt deze momentopname vervolgens gebruiken om uw virtuele privéserver te herstellen in geval van een kritieke falen

EnglishDutch
snapshotmomentopname
virtualvirtuele
serverserver
criticalkritieke
failurefalen
inin
usegebruiken
youu
toom
thegeval
youruw
aeen
you cankunt
recoverherstellen
thenvervolgens
privateprivé
thisdeze
ofvan

EN We have ensured there is no single point of failure so that our redundant network will provide stability ready for your mission-critical agenda. Your VPS is always available whenever you need it.

NL We hebben gewaarborgd dat er geen enkel punt van falen is, zodat ons redundant netwerk stabiliteit zal bieden voor uw missie-kritische agenda. Jouw VPS is altijd beschikbaar wanneer u het nodig heeft.

EnglishDutch
ensuredgewaarborgd
pointpunt
failurefalen
networknetwerk
stabilitystabiliteit
agendaagenda
vpsvps
isis
providebieden
alwaysaltijd
wewe
sozodat
willzal
nogeen
availablebeschikbaar
neednodig
forvoor
havehebben
ourons
youu
thatdat
thereer
youruw
ofvan

EN You can also use snapshots as a backup to recover a specific point in time from your server in the event of a catastrophic failure.

NL U kunt ook snapshots gebruiken als back-up om een specifiek punt in de tijd van uw server te herstellen in het geval van een catastrofale mislukking.

EnglishDutch
snapshotssnapshots
serverserver
catastrophiccatastrofale
failuremislukking
inin
usegebruiken
toom
timetijd
thede
pointpunt
backupback-up
aeen
you cankunt
recoverherstellen
youu
alsoook
asals
ofvan

EN We have ensured that there is no single point of failure so that our redundant network will provide you with the stability you require. Your windows VPS remote desktop will always be available when you need it.

NL We hebben ervoor gezorgd dat er geen enkel punt van falen is, zodat ons overbodige netwerk u de stabiliteit die u nodig heeft, verstrekken.Uw Windows VPS Remote Desktop is altijd beschikbaar als je het nodig hebt.

EnglishDutch
pointpunt
failurefalen
networknetwerk
stabilitystabiliteit
windowswindows
vpsvps
remoteremote
desktopdesktop
isis
yourje
alwaysaltijd
wewe
thede
sozodat
nogeen
provideverstrekken
availablebeschikbaar
neednodig
ourons
thatdat
thereer
havehebben
ofvan
withervoor

EN What?s been the biggest failure in the last year and why do you think that happened?

NL Wat is de grootste mislukking in het afgelopen jaar geweest en waarom denk je dat dat gebeurd is?

EnglishDutch
failuremislukking
lastafgelopen
happenedgebeurd
inin
yearjaar
thede
biggestde grootste
whatwat
thatdat
anden
whywaarom
thinkis

EN Remember, not all of your questions can be peaches and cream. Once your guest sounds more comfortable and open to answering your deeper questions, ask them what their biggest failure was in the last year.

NL Onthoud, niet al je vragen kunnen perziken en room zijn. Als uw gast eenmaal comfortabeler klinkt en openstaat voor het beantwoorden van uw diepere vragen, vraag hen dan wat hun grootste mislukking was in het afgelopen jaar.

EnglishDutch
creamroom
guestgast
deeperdiepere
failuremislukking
onceeenmaal
inin
yearjaar
biggestgrootste
yourje
soundsklinkt
openuw
anden
notniet
askvraag
answeringbeantwoorden
theirhun
lastafgelopen
whatwat

EN Just as they?ve overcome some of the biggest challenges within their role, they?ve also made it through to the other side of what felt like their biggest failure.

NL Net zoals ze een aantal van de grootste uitdagingen binnen hun rol hebben overwonnen, hebben ze ook de andere kant van hun grootste mislukking bereikt.

EnglishDutch
rolerol
sidekant
failuremislukking
thede
challengesuitdagingen
biggestde grootste
theirhun
otherandere
theyze
toook

EN Reinforce your store’s data with two data centers, and a third, back-up data center spatially separated to mitigate potential failure.

NL We gebruiken twee datacenters om de gegevens van uw webshop te veilig te stellen. Daarnaast hebben we als back-up een derde datacenter op een andere geografische locatie om de impact van een mogelijke uitval te beperken.

EnglishDutch
potentialmogelijke
data centersdatacenters
backback-up
data centerdatacenter
mitigatebeperken
datagegevens
withop
thirdderde
toom
twotwee
andde
aeen

EN Zendesk employs service clustering and network redundancies to eliminate single points of failure. Our strict backup regime and/or our

NL Zendesk maakt gebruik van serviceclustering en netwerkredundantie om niet te maken te krijgen met single-points-of-failure. Dankzij ons strikte back-upregime en/of onze

EnglishDutch
zendeskzendesk
pointspoints
servicegebruik
orof
toom
anden
ouronze
ofvan

EN We have taken special care to build numerous fail-safes to ensure in the event of a failure

NL We hebben speciale zorg besteed aan het bouwen van talrijke fail-safes om ervoor te zorgen in het geval van een mislukking

EnglishDutch
inin
wewe
carezorg
toom
failuremislukking
ensurezorgen
specialspeciale
numeroustalrijke
havehebben
buildbouwen
thegeval
ofvan

EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.

NL Volledig overtollige vermogensverdeling met elk apparaat dat is aangesloten op twee afzonderlijke vermogenscircuits zorgt voor geen enkel storingspunt overal binnen de vermogensverdelingsinfrastructuur.

EnglishDutch
deviceapparaat
connectedaangesloten
separateafzonderlijke
thede
nogeen
twotwee
withop
fullyvolledig

EN The addition of wireless charging means less strain on your Lightning port, a common point of failure.

NL De toevoeging van het draadloos opladen zal leiden tot minder belasting van de Lightning-poort, wat een veelvoorkomend probleem is.

EnglishDutch
additiontoevoeging
wirelessdraadloos
chargingopladen
lessminder
portpoort
means
thede
aeen
ofvan

EN Wireless charging means less wear on the all-purpose Lightning port, a common point of failure.

NL Draadloos opladen leidt tot minder belasting van de Lightning-poort, wat een veel voorkomend euvel vormt.

EnglishDutch
wirelessdraadloos
chargingopladen
lessminder
portpoort
means
thede
aeen
ofvan

EN The solid state home button eliminates a common point of failure.

NL De solid-state thuisknop elimineert een veelvoorkomend probleempunt.

EnglishDutch
solidsolid
statestate
eliminateselimineert
thede
aeen

EN A centralized VCS has a single point of failure, which is the remote central VCS instance

NL Een gecentraliseerde VCS heeft één storingspunt, de externe centrale VCS-installatie

EnglishDutch
vcsvcs
remoteexterne
thede
centralizedgecentraliseerde
centralcentrale
hasheeft

EN If any of the previously mentioned centralized failure scenarios happen within the distributed model, a new VCS instance can be swapped in to lead development mitigating any serious drop in productivity.

NL Indien een van de hierboven genoemde storingsscenario's voorkomt in het verspreidingsmodel, kan een nieuwe VCS-installatie genomen worden voor de hoofdontwikkeling, waardoor productiviteitsverlies voorkomen wordt.

EnglishDutch
happenvoorkomen
vcsvcs
ifindien
inin
thede
cankan
beworden

EN Central point of failure and data loss

NL Centraal punt voor storingen en gegevensverlies

EnglishDutch
centralcentraal
pointpunt
anden
ofvoor

EN Crowd Data Center integrates with your existing infrastructure and gives you uninterrupted access to the tools you need - even in the event of a hardware failure

NL Crowd Data Center kan geïntegreerd worden in je huidige infrastructuur en biedt je ononderbroken toegang tot de tools die je nodig hebt, zelfs in het geval van een hardwarestoring.

EnglishDutch
centercenter
integratesgeïntegreerd
existinghuidige
uninterruptedononderbroken
accesstoegang
crowdcrowd
datadata
yourje
infrastructureinfrastructuur
toolstools
inin
givesbiedt
thede
neednodig
anden
evenzelfs
aeen
totot
ofvan

EN Our cloud infrastructure takes advantage of elastic scale, multi-level redundancy, and failure options across regions to reduce latency, maintain reliability, and scale with your organization's needs.

NL Onze cloudinfrastructuur maakt gebruik van een elastische schaal, redundantie op meerdere niveaus en storingsmogelijkheden in regio's, om latentie te verminderen, betrouwbaarheid te garanderen en mee te schalen met de behoeften van je bedrijf.

EnglishDutch
elasticelastische
redundancyredundantie
latencylatentie
organizationsbedrijf
needsbehoeften
reliabilitybetrouwbaarheid
yourje
levelniveaus
advantagegebruik
toom
withop
scaleschaal
anden
ourin
ofvan

EN We are relentless when it comes to preventing possible points of failure

NL We zijn meedogenloos als het gaat om het voorkomen van potentiële storingen

EnglishDutch
preventingvoorkomen
wewe
toom
arezijn
whenals

EN Failure to do so constitutes a breach of the Terms, which may result in immediate termination of your account on our Service.

NL Als u dit niet doet, vormt dit een schending van de Voorwaarden, wat kan leiden tot onmiddellijke beëindiging van uw account op onze Service.

EnglishDutch
constitutesvormt
breachschending
immediateonmiddellijke
terminationbeëindiging
termsvoorwaarden
onop
thede
accountaccount
serviceservice
ouronze
mayu
resulteen
ofvan

EN Our failure to enforce any right or provision of these Terms will not be considered a waiver of those rights

NL Het niet afdwingen van een recht of bepaling van deze Voorwaarden zal niet worden beschouwd als een verklaring van afstand van die rechten

EnglishDutch
enforceafdwingen
consideredbeschouwd
orof
termsvoorwaarden
rightsrechten
willzal
beworden
notniet
todeze
ofvan

EN Profoto cannot and will not be liable for any loss or damage arising from your failure to comply with these obligations.

NL Profoto kan en zal niet aansprakelijk gesteld worden voor verlies of schade door uw niet-naleving van deze verplichtingen.

EnglishDutch
profotoprofoto
liableaansprakelijk
obligationsverplichtingen
lossverlies
orof
damageschade
anden
willzal
beworden
notniet
forvoor

EN Profoto has no responsibility for the failure to make available purchased content, including the streaming services provided by third parties.

NL Profoto heeft geen verantwoordelijkheid bij een tekortkoming in het ter beschikking stellen van aangekochte inhoud, met inbegrip van streamingdiensten aangeboden door derden.

EnglishDutch
profotoprofoto
responsibilityverantwoordelijkheid
contentinhoud
availablebeschikking
thirdderden
providedvan
makein
hasheeft
bydoor

EN No failure or delay by Profoto to exercise any right, power or privilege under these terms and conditions shall operate as a waiver thereof.

NL Geen falen of vertraging door Profoto om enig recht, machtiging of privilege uit te oefenen onder deze algemene voorwaarden, geldt als een verklaring van afstand.

EnglishDutch
failurefalen
delayvertraging
profotoprofoto
exerciseoefenen
privilegeprivilege
orof
toom
bydoor
asals
nogeen
underonder

EN Failure to pass the second step will result in automatic account blocking. Blocked accounts can only be unblocked by company admins.

NL Als deze tweede stap niet wordt voltooid, wordt het account automatisch geblokkeerd. Geblokkeerde accounts kunnen alleen door bedrijfsbeheerders gedeblokkeerd worden.

EnglishDutch
automaticautomatisch
blockedgeblokkeerd
stepstap
accountaccount
accountsaccounts
onlyalleen
thewordt
passdoor
secondtweede
beworden

EN Failure to do so results in termination of service(s) on the account. In addition, the account remains on hold. This prevents any new orders or purchases from being completed.

NL Als u dit niet doet, resulteert in beëindiging van de service (en) op het account.Bovendien blijft het account in de wacht.Dit voorkomt nieuwe bestellingen of aankopen van voltooid.

EnglishDutch
terminationbeëindiging
accountaccount
preventsvoorkomt
newnieuwe
purchasesaankopen
completedvoltooid
inin
onop
remainsblijft
ordersbestellingen
orof
thede
serviceservice
holdu
ofvan
thisdit

EN (2) Failure to make a complaint or contact us will not have any consequences for your statutory warranty rights

NL (2) Het niet melden van uw klacht of geen contact met ons opnemen heeft geen gevolgen voor uw wettelijke garantierechten

EnglishDutch
complaintklacht
contactcontact
consequencesgevolgen
orof
toopnemen
statutorywettelijke
usons
notniet
forvoor
youruw
aheeft

EN Having a partner – one that can guide you on your digital transformation journey, bring the right technologies and services, and implement the solutions – can mean the difference between success and failure.”

NL Het hebben van een partner – een die u kan begeleiden bij uw traject van digitale transformatie, die u de juiste technologieën en services kan bieden en de oplossingen kan implementeren – kan het verschil betekenen tussen succes en mislukking.”

EN Failure of temperature-control logistics costs the biopharma industry up to $35 billion per year

NL Defecten van logistiek van temperatuurregeling kosten de biofarmaceutische industrie tot $35 miljard per jaar

EnglishDutch
logisticslogistiek
industryindustrie
billionmiljard
yearjaar
costskosten
thede

EN Examples of BlackBerry Desktop Manager failure messages

NL Voorbeelden van BlackBerry Desktop Manager-foutmeldingen

EnglishDutch
examplesvoorbeelden
ofvan
blackberryblackberry
desktopdesktop
managermanager

EN Q5: Think about programming project decision you made that was a failure

NL Q5: Denk aan de programmering van een projectbeslissing die je hebt genomen en die een mislukking was

EnglishDutch
failuremislukking
thinkdenk
aeen
thatdie

EN If the receiver detects a value other than mark when the stop bit should be present on the line, it knows that there is a synchronization failure

NL Als de ontvanger een andere waarde dan mark detecteert op het moment dat het stopbit had moeten worden ontvangen, dan is daarmee gedetecteerd dat er een framing error heeft plaatsgevonden

EnglishDutch
detectsdetecteert
markmark
isis
thede
otherandere
onop
receiverontvanger
beworden
thatdat
ifals
valuewaarde
shouldmoeten
ithet
thereer

EN Instant notifications of DMARC failure

NL Onmiddellijke meldingen van DMARC falen

EnglishDutch
instantonmiddellijke
notificationsmeldingen
ofvan
dmarcdmarc
failurefalen

EN Forensic Reports, also known as Failure Reports, are generated in real-time and consist of redacted copies of individual emails that failed SPF, DKIM, or both based upon what value is specified in the FO tag.

NL Forensic Reports, ook bekend als Failure Reports, worden in real-time gegenereerd en bestaan uit bewerkte kopieën van individuele emails die SPF, DKIM, of beide hebben gefaald op basis van de waarde die is gespecificeerd in de FO tag.

EnglishDutch
knownbekend
copieskopieën
emailsemails
spfspf
dkimdkim
valuewaarde
specifiedgespecificeerd
tagtag
inin
orof
isis
consistbestaan uit
thede
asals
anden
individualindividuele
basedbasis
uponvan
arebestaan
thatdie

EN Why is DMARC failing? 6 Reasons for DMARC Failure

NL Waarom faalt DMARC? 6 Redenen voor DMARC falen

EnglishDutch
dmarcdmarc
reasonsredenen
failurefalen
whywaarom
forvoor

EN The delivery period will be extended if unforeseen, unusual and unavoidable events occur, including but not limited to strikes of any kind, embargoes and the failure of Gira's suppliers to deliver on schedule.

NL De leveringstermijn wordt verlengd wanneer zich onvoorziene, buitengewone en onafwendbare gebeurtenissen voordoen, in het bijzonder stakingen van welke aard dan ook, embargo’s en niet-tijdige toelevering van Gira.

EnglishDutch
extendedverlengd
unforeseenonvoorziene
eventsgebeurtenissen
thede
kindaard
anden
bewordt
but
notniet
ofbijzonder

Showing 50 of 50 translations