EN Each stage plays a specific role as a contributing factor to customer experience and is often marked by specific campaigns.
Translate "contributing factor" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "contributing factor" from English to Dutch
Translations of contributing factor
"contributing factor" in English can be translated into the following Dutch words/phrases:
Translation of English to Dutch of contributing factor
English
Dutch
NL Elke fase speelt een specifieke rol als factor die bijdraagt aan de klantervaring en wordt vaak gekenmerkt door specifieke campagnes.
| English | Dutch |
|---|---|
| stage | fase |
| role | rol |
| factor | factor |
| often | vaak |
| campaigns | campagnes |
| plays | speelt |
| customer experience | klantervaring |
| is | wordt |
| as | als |
| and | en |
| each | elke |
| a | een |
| by | door |
EN Two-factor authentication (2FA) is a type of multi-factor authentication where a user provides something he/she knows with something he/she possesses
NL Met twee-factor-authenticatie (2FA) wordt de identiteit van de gebruiker vastgesteld door middel van twee factoren: iets wat de gebruiker bezit en iets wat de gebruiker weet
| English | Dutch |
|---|---|
| user | gebruiker |
| knows | weet |
| factor | factoren |
| authentication | authenticatie |
| is | wordt |
| with | met |
| two | twee |
| something | iets |
| she | de |
| of | van |
EN Utilize IP allowlisting, enforce merge checks, enforce Two-factor authentication (2FA), or use Universal 2nd Factor (U2F) to secure your code with a second confirmation in addition to your password
NL Gebruik IP-allowlisting, forceer samenvoegingscontroles en Tweeledige verificatie (2FA) of gebruik Universele tweede factor (U2F) om je code te beveiligen met een tweede verificatie naast je wachtwoord
| English | Dutch |
|---|---|
| authentication | verificatie |
| or | of |
| factor | factor |
| your | je |
| code | code |
| password | wachtwoord |
| use | gebruik |
| to | om |
| with | met |
| a | een |
| second | tweede |
| in | naast |
EN Social media shares are not a direct classification factor, but the more a post is shared, the more likely it is to get backlinks, which is a ranking factor.
NL Social media shares zijn geen directe classificatie factor, maar hoe meer een post wordt gedeeld, hoe groter de kans op backlinks, wat een ranking factor is.
| English | Dutch |
|---|---|
| direct | directe |
| classification | classificatie |
| factor | factor |
| backlinks | backlinks |
| ranking | ranking |
| is | is |
| shared | gedeeld |
| the | de |
| media | media |
| are | zijn |
| a | een |
| but | |
| post | post |
| more | meer |
| social media | social |
EN Two-factor or multi-factor authentication can be the saving grace in a brute force attack
NL Twee-factor- of multi-factor-authenticatie kan het reddingsmiddel vormen bij een brute-force-aanval
| English | Dutch |
|---|---|
| authentication | authenticatie |
| attack | aanval |
| or | of |
| in | bij |
| force | force |
| can | kan |
| a | een |
| the | vormen |
EN This is because the images are usually the most critical factor in the page?s total size, making it load more or less quickly. And the page loading time is a fundamental classification factor in SEO.
NL Dit komt omdat de afbeeldingen meestal de meest kritische factor zijn in de totale grootte van de pagina, waardoor deze meer of minder snel laadt. En de laadtijd van een pagina is een fundamentele classificatiefactor in SEO.
| English | Dutch |
|---|---|
| images | afbeeldingen |
| critical | kritische |
| factor | factor |
| size | grootte |
| less | minder |
| quickly | snel |
| seo | seo |
| loading time | laadtijd |
| is | is |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| usually | meestal |
| page | pagina |
| fundamental | fundamentele |
| because | omdat |
| are | zijn |
| more | meer |
| and | en |
| a | een |
| this | dit |
EN Two-factor or multi-factor authentication can be the saving grace in a brute force attack
NL Twee-factor- of multi-factor-authenticatie kan het reddingsmiddel vormen bij een brute-force-aanval
| English | Dutch |
|---|---|
| authentication | authenticatie |
| attack | aanval |
| or | of |
| in | bij |
| force | force |
| can | kan |
| a | een |
| the | vormen |
EN Utilize IP allowlisting, enforce merge checks, enforce Two-factor authentication (2FA), or use Universal 2nd Factor (U2F) to secure your code with a second confirmation in addition to your password
NL Gebruik IP-allowlisting, forceer samenvoegingscontroles en Tweeledige verificatie (2FA) of gebruik Universele tweede factor (U2F) om je code te beveiligen met een tweede verificatie naast je wachtwoord
| English | Dutch |
|---|---|
| authentication | verificatie |
| or | of |
| factor | factor |
| your | je |
| code | code |
| password | wachtwoord |
| use | gebruik |
| to | om |
| with | met |
| a | een |
| second | tweede |
| in | naast |
EN Social media shares are not a direct classification factor, but the more a post is shared, the more likely it is to get backlinks, which is a ranking factor.
NL Social media shares zijn geen directe classificatie factor, maar hoe meer een post wordt gedeeld, hoe groter de kans op backlinks, wat een ranking factor is.
| English | Dutch |
|---|---|
| direct | directe |
| classification | classificatie |
| factor | factor |
| backlinks | backlinks |
| ranking | ranking |
| is | is |
| shared | gedeeld |
| the | de |
| media | media |
| are | zijn |
| a | een |
| but | |
| post | post |
| more | meer |
| social media | social |
EN This is because the images are usually the most critical factor in the page?s total size, making it load more or less quickly. And the page loading time is a fundamental classification factor in SEO.
NL Dit komt omdat de afbeeldingen meestal de meest kritische factor zijn in de totale grootte van de pagina, waardoor deze meer of minder snel laadt. En de laadtijd van een pagina is een fundamentele classificatiefactor in SEO.
| English | Dutch |
|---|---|
| images | afbeeldingen |
| critical | kritische |
| factor | factor |
| size | grootte |
| less | minder |
| quickly | snel |
| seo | seo |
| loading time | laadtijd |
| is | is |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| usually | meestal |
| page | pagina |
| fundamental | fundamentele |
| because | omdat |
| are | zijn |
| more | meer |
| and | en |
| a | een |
| this | dit |
EN That suggests that waiting for font assets is seldom the limiting factor for the web page performance as a whole, though it would certainly be a major factor in pages without lots of resources such as images
NL Dat suggereert dat het wachten op lettertypen zelden de beperkende factor is voor de prestaties van de webpagina als geheel, hoewel het zeker een belangrijke factor zou zijn op pagina?s zonder veel bronnen, zoals afbeeldingen
| English | Dutch |
|---|---|
| suggests | suggereert |
| factor | factor |
| performance | prestaties |
| major | belangrijke |
| images | afbeeldingen |
| is | is |
| resources | bronnen |
| the | de |
| waiting | wachten |
| whole | geheel |
| would | zou |
| without | zonder |
| for | voor |
| that | dat |
| page | pagina |
| as | zoals |
| a | een |
| in | hoewel |
EN It's Friday! Invest a few hours contributing to the software you use and love: opensourcefriday.com
NL Het is vrijdag! Investeer een paar uur om bij te dragen aan de software die u gebruikt en waar u van houdt: opensourcefriday.com
| English | Dutch |
|---|---|
| friday | vrijdag |
| software | software |
| the | de |
| to | om |
| use | gebruikt |
| and | en |
| hours | uur |
| you | u |
EN Our new #WhyWeDoIt episode is an epic adventure in the world’s southernmost continent, contributing to ocean conservation, exploration, medical research and much more
NL Onze nieuwe #WhyWeDoIt aflevering is een heldhaftig avontuur in het meest zuidelijke werelddeel en draagt bij aan het behoud van de oceanen, verkenning, medisch onderzoek en nog veel meer
| English | Dutch |
|---|---|
| new | nieuwe |
| episode | aflevering |
| adventure | avontuur |
| conservation | behoud |
| medical | medisch |
| is | is |
| the | de |
| research | onderzoek |
| much | veel |
| in | in |
| and | en |
| more | meer |
EN He is committed to relentlessly pushing the global sales teams and the group beyond its latest frontier, as well as driving Amplexor’s success story further and contributing to making its stakeholders proud to be a part of it.
NL Hij motiveert de wereldwijde salesteams en de groep om hun grenzen te blijven verleggen, zet zich in om het succesverhaal van Amplexor voort te zetten en draagt ertoe bij dat alle stakeholders trots zijn om er deel van uit te kunnen maken.
| English | Dutch |
|---|---|
| global | wereldwijde |
| stakeholders | stakeholders |
| proud | trots |
| success story | succesverhaal |
| further | te |
| the | de |
| group | groep |
| to | om |
| be | kunnen |
| he | hij |
| and | en |
| beyond | in |
| well | bij |
EN We aim to tackle water and food shortages by applying our knowledge and expertise of food plant cultivation, thereby contributing to a growth in food production through clean, efficient water usage.
NL Wij gaan zeer bewust om met de schaarste van water en voedsel. Met onze kennis en expertise van opkweek van voedselplanten en efficiënt en schoon watergebruik, dragen wij bij tot een groei van voedselproductie.
| English | Dutch |
|---|---|
| water | water |
| clean | schoon |
| efficient | efficiënt |
| expertise | expertise |
| growth | groei |
| in | bij |
| to | om |
| we | wij |
| food | de |
| our | onze |
| and | en |
| knowledge | kennis |
| a | een |
| of | van |
| English | Dutch |
|---|---|
| consortium | consortium |
| or | of |
| national | nationale |
| as | als |
| library | bibliotheek |
| member | lid |
| to | bijdragen |
| of | van |
| state | zijn |
| through | via |
EN “Jira has allowed a great deal of transparency across business and development teams – contributing to a product that's truly a collaborative effort every step of the way.”
NL “Met behulp van Jira zijn ons bedrijf en onze ontwikkelingsteams transparanter geworden waardoor ons product nu echt het resultaat is van samenwerking in het hele proces.”
| English | Dutch |
|---|---|
| solutions | oplossingen |
| are | nieuwe |
| to | naar |
| and | met |
EN Cascades provides innovative products that customers have come to rely on, while contributing to the well-being of people, communities and the entire planet.
NL Cascades biedt innovatieve producten waar klanten op zijn gaan vertrouwen en draagt bij aan het welzijn van mensen, gemeenschappen en de hele planeet.
| English | Dutch |
|---|---|
| innovative | innovatieve |
| customers | klanten |
| people | mensen |
| communities | gemeenschappen |
| planet | planeet |
| provides | biedt |
| on | op |
| the | de |
| entire | hele |
| products | producten |
| rely | vertrouwen |
| well | welzijn |
| come | van |
| and | en |
| to | aan |
EN It breaks down silos, for one thing—such as those that crop up between teams and departments, all of of whom may be contributing content as your knowledge management operations mature
NL Zo breekt u silo's af, zoals die in de loop van de tijd ontstaan tussen teams en afdelingen die onafhankelijk van elkaar content kunnen bijdragen wanneer uw kennismanagementactiviteiten volwassen worden
| English | Dutch |
|---|---|
| breaks | breekt |
| teams | teams |
| departments | afdelingen |
| content | content |
| contributing | bijdragen |
| mature | volwassen |
| and | en |
| your | uw |
| as | zoals |
| for | elkaar |
| between | tussen |
| be | worden |
EN And, it allows everyone contributing knowledge visibility, making it that much more likely the content will support a wider range of needs across the business.
NL Bovendien geeft deze aanpak iedereen die kennis bijdraagt zichtbaarheid, waardoor het veel waarschijnlijker is dat de content een breder scala aan behoeften binnen het bedrijf zal ondersteunen.
| English | Dutch |
|---|---|
| visibility | zichtbaarheid |
| wider | breder |
| content | content |
| needs | behoeften |
| business | bedrijf |
| the | de |
| will | zal |
| range | scala |
| knowledge | kennis |
| support | ondersteunen |
| everyone | iedereen |
| and | bovendien |
| a | een |
| that | dat |
| much | veel |
| of | waardoor |
EN Whether we like it or not, difficult conversations come with the territory of being a manager. But if you’re afraid to address performance issues with your sales rep, you’re only contributing to the problem by letting it continue.
NL Of we het nu leuk vinden of niet, zware gesprekken horen bij de taken van een manager. Maar als je bang bent om prestatieproblemen met je verkoper aan te kaarten, draag je alleen bij aan het probleem door het te laten voortbestaan.
| English | Dutch |
|---|---|
| conversations | gesprekken |
| manager | manager |
| afraid | bang |
| sales | verkoper |
| or | of |
| your | je |
| problem | probleem |
| we | we |
| the | de |
| with | bij |
| come | van |
| to | om |
| a | een |
| by | door |
| but | |
| if | als |
| like it | leuk |
| it | maar |
| English | Dutch |
|---|---|
| reason | reden |
| to | om |
| the | de |
| for | voor |
| is | die |
EN Trolling is not tolerated (commenting on posts in a negative way, not contributing to the question, and basically upsetting users for no good reason ? a.k.a. being a prick).
NL Trolling is absoluut niet welkom hier (negatieve reacties plaatsen, die niet bijdragen aan de vraag, alleen maar met het doel om mensen boos te maken).
| English | Dutch |
|---|---|
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| for | doel |
| in | plaatsen |
| negative | negatieve |
| good | die |
| question | vraag |
| English | Dutch |
|---|---|
| development | development |
| team | team |
| metadata | metadata |
| gateway | gateway |
| contact | contact |
| business | business |
| collections | collecties |
| use | gebruiken |
| collection | collection |
| the | de |
| add | toevoegen |
| open | open |
| charge | gratis |
| our | ons |
| want | wilt |
| learn | informatie |
| their | hun |
| more | meer |
| English | Dutch |
|---|---|
| library | library |
| improves | verbetert |
| the | de |
| their | hun |
| of | van |
| to | leveren |
| how | hoe |
| English | Dutch |
|---|---|
| pleased | blij |
| demand | vraag |
| worldwide | wereldwijde |
| literature | literatuur |
| now | nu |
| we | we |
| very | erg |
| our | onze |
| and | en |
| for | voor |
| more | meer |
| to | bijdragen |
| are | zijn |
| supply | aanbod |
| that | dat |
| English | Dutch |
|---|---|
| information | informatie |
| to | bijdragen |
| about | over |
EN (Pocket-lint) - Britta has been part of the Pocket-lint team for seven years, starting as a contributing editor before working her way up into the features editor chair.
NL (Pocket-lint) - Britta maakt al zeven jaar deel uit van het Pocket-lint-team, eerst als bijdragende redacteur voordat ze zich opwerkte in de stoel van de editor voor features.
| English | Dutch |
|---|---|
| features | features |
| team | team |
| the | de |
| editor | editor |
| as | als |
| years | jaar |
| a | eerst |
| seven | zeven |
| into | in |
EN She joined Pocket-lint in 2013 and currently serves as a US-based contributing writer, focusing on tech news and features
NL Ze kwam in 2013 bij Pocket-lint en is momenteel een in de VS gevestigde bijdragende schrijver, die zich richt op technisch nieuws en functies
| English | Dutch |
|---|---|
| currently | momenteel |
| writer | schrijver |
| tech | technisch |
| news | nieuws |
| features | functies |
| on | op |
| based | gevestigde |
| as | kwam |
| in | in |
| and | en |
| she | ze |
EN It's built really well, with faux-leather and metal elements contributing to a really classy feel that's also impressively comfortable to wear.
NL Het is echt goed gebouwd, met kunstleer en metalen elementen die bijdragen aan een echt stijlvol gevoel dat ook indrukwekkend comfortabel is om te dragen.
| English | Dutch |
|---|---|
| built | gebouwd |
| metal | metalen |
| elements | elementen |
| classy | stijlvol |
| feel | gevoel |
| impressively | indrukwekkend |
| wear | dragen |
| well | goed |
| comfortable | comfortabel |
| to | om |
| really | echt |
| and | en |
| a | een |
| with | met |
| its | is |
| English | Dutch |
|---|---|
| research | onderzoek |
| and | en |
| debate | debat |
| subject | onderwerp |
| to | bijdragen |
| on | over |
| this | dit |
| English | Dutch |
|---|---|
| project | project |
| challenges | uitdagingen |
| perspectives | perspectieven |
| new | nieuwe |
| support | ondersteunt |
| creative | creatieve |
| artists | kunstenaars |
| manufacturers | fabrikanten |
| technologies | technologieën |
| and | en |
| products | producten |
| with | bij |
| on | op |
| emerging | opkomende |
| this | dit |
EN Search engines don’t like to see similar content on your site, not only because it may consider that you are not contributing enough value, but also because it may be hard for them to decide which of the pages to index
NL Zoekmachines zien niet graag vergelijkbare inhoud op uw site, niet alleen omdat ze vinden dat u te weinig waarde toevoegt, maar ook omdat het voor hen moeilijk kan zijn om te beslissen welke pagina's ze willen indexeren
| English | Dutch |
|---|---|
| hard | moeilijk |
| index | indexeren |
| content | inhoud |
| on | op |
| site | site |
| to | om |
| similar | vergelijkbare |
| only | alleen |
| value | waarde |
| decide | beslissen |
| them | ze |
| search engines | zoekmachines |
| that | dat |
| be | kan |
| because | omdat |
| but | |
| also | ook |
| are | zijn |
| it | maar |
EN Your role As a Customer Success Manager, you will work each day as an effective relationship manager and expert in the fieldof Customer and Employee Experience, contributing to the success...
NL Twee maanden geleden mochten we nog gewoon bij elkaar komen. Gelukkig maar, want toen hebben wij een hele mooie inspiratiedag voor de bouw kunnen organiseren.
| English | Dutch |
|---|---|
| the | de |
| in | bij |
| will | maanden |
| to | elkaar |
| expert | voor |
| experience | hebben |
EN If you?re interested in contributing to the 2020 edition of the Web Almanac, please fill out our interest form. We?d love to hear your ideas for making this project even better!
NL Als u geïnteresseerd bent om bij te dragen aan de 2020-editie van de Web Almanac, vul dan ons interesseformulier in. We horen graag uw ideeën om dit project nog beter te maken!
| English | Dutch |
|---|---|
| interested | geïnteresseerd |
| please | graag |
| fill | vul |
| ideas | ideeën |
| project | project |
| better | beter |
| the | de |
| we | we |
| edition | editie |
| web | web |
| to | om |
| form | maken |
| this | dit |
| hear | horen |
| in | in |
| of | van |
| if | als |
| you | bent |
| out | te |
EN Chris is responsible for the editorial content of Pocket-lint, working across all sections of the site and contributing to all aspects of the site's direction.
NL Chris is verantwoordelijk voor de redactionele inhoud van Pocket-lint, werkt in alle secties van de site en draagt bij aan alle aspecten van de richting van de site.
| English | Dutch |
|---|---|
| chris | chris |
| responsible | verantwoordelijk |
| editorial | redactionele |
| content | inhoud |
| working | werkt |
| sections | secties |
| aspects | aspecten |
| is | is |
| site | site |
| the | de |
| sites | van |
| and | en |
| across | in |
| to | aan |
| direction | richting |
| for | voor |
EN Do your employees drive electric vehicles? Have you implemented a green energy policy? Are you contributing to a more sustainable environment? We will help sustain you this month whatever the target language
NL Rijdt uw personeel elektrisch? Heeft u gescoord met uw energiebeleid? Draagt u met uw duurzame beleidsvoering bij aan MVO Nederland? Wij vinden er warme woorden voor in iedere doeltaal
| English | Dutch |
|---|---|
| employees | personeel |
| electric | elektrisch |
| sustainable | duurzame |
| we | wij |
| target | voor |
| the | woorden |
| to | aan |
EN If you?re interested in contributing to the 2021 edition of the Web Almanac, please fill out our interest form. Let?s work together to track the state of the web!
NL Als u geïnteresseerd bent om bij te dragen aan de 2021-editie van de Web Almanac, vul dan ons interesseformulier in. Laten we samenwerken om de staat van het internet bij te houden!
| English | Dutch |
|---|---|
| interested | geïnteresseerd |
| fill | vul |
| state | staat |
| work together | samenwerken |
| the | de |
| edition | editie |
| web | web |
| to | om |
| let | laten |
| in | in |
| of | van |
| track | van de |
| if | als |
| you | bent |
| out | te |
| together | het |
| English | Dutch |
|---|---|
| preservation | behoud |
| management | beheer |
| analogue | analoge |
| heritage | erfgoed |
| and | en |
| this | dit |
EN Payment undertaking by the public social welfare centre or any other entity contributing to your hospital invoice
NL Betalingsverbintenis van het OCMW of een andere instantie die tussenkomt in de factuur.
| English | Dutch |
|---|---|
| or | of |
| invoice | factuur |
| the | de |
| other | andere |
EN Working at Naturalis means that you are contributing to solutions for major, global issues involving climate, living environment, food supply and medicine
NL Werken bij Naturalis betekent dat je bijdraagt aan oplossingen voor grote, wereldwijde vraagstukken rondom klimaat, leefomgeving, voedselvoorziening en geneesmiddelen
| English | Dutch |
|---|---|
| working | werken |
| naturalis | naturalis |
| solutions | oplossingen |
| global | wereldwijde |
| climate | klimaat |
| and | en |
| means | betekent |
| for | voor |
| major | grote |
| English | Dutch |
|---|---|
| agriculture | landbouw |
| economy | economie |
| creating | creëert |
| the | de |
| national | nationale |
| value | waarde |
| and | en |
| English | Dutch |
|---|---|
| transparency | transparantie |
| initiative | initiatief |
| enabel | enabel |
| belgium | belgië |
| is | is |
| the | de |
| open | open |
| aid | hulp |
EN Currently more than 100 key players from across these 3 sectors are active members contributing to the Coalition?s mission and objectives.
NL Momenteel zijn meer dan 100 belangrijke organisaties uit 3 sectoren actief lid en dragen bij aan de missie en doelstellingen van de coalitie.
| English | Dutch |
|---|---|
| currently | momenteel |
| key | belangrijke |
| sectors | sectoren |
| active | actief |
| members | lid |
| coalition | coalitie |
| objectives | doelstellingen |
| mission | missie |
| the | de |
| and | en |
| are | zijn |
| more | meer |
EN Working in Data & Analytics therefore means contributing to major social issues.
NL Werken bij Data & Analytics betekent dan ook bijdragen aan grote maatschappelijke thema?s.
| English | Dutch |
|---|---|
| working | werken |
| major | grote |
| social | maatschappelijke |
| in | bij |
| data | data |
| analytics | analytics |
| means | betekent |
| English | Dutch |
|---|---|
| learn | informatie |
| more | meer |
| to | bijdragen |
| about | over |
EN Contributing to a well-informed society
NL Bijdragen aan een goed geïnformeerde samenleving
| English | Dutch |
|---|---|
| well | goed |
| to | bijdragen |
| a | een |
EN Contributing to a safe and responsible digital society
NL Bijdragen aan een veilige en verantwoorde digitale samenleving
| English | Dutch |
|---|---|
| responsible | verantwoorde |
| safe | veilige |
| and | en |
| to | bijdragen |
| digital | digitale |
EN Contributing to good public governance that serves the interests of citizens and society
NL Bijdragen aan goed openbaar bestuur in het belang van burger en maatschappij
| English | Dutch |
|---|---|
| good | goed |
| public | openbaar |
| governance | bestuur |
| interests | belang |
| society | maatschappij |
| and | en |
| to | bijdragen |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
contributing factor contributing contributing even contributing content not contributing to contributing enough value even contributing actively contributing factors contributing thereby contributing each contributing before contributing further contributing resources while contributing contributing to making contributing the high you’re only contributing axis is contributing not contributing to the question interested in contributing contributing to dewey based contributing writer contributing to research artists contributing out site and contributing contributing editor entity contributing contributing to solutions creating sector contributing platform contributing contributing to viaf am contributing contributing holdings metal elements contributing technological solutions contributing us contributing nearly contributing audience active members contributing employees contributing not contributing to contributing to ocean changemakers are contributing contributing to involving contributing to decreasing contributing root causes definitely a contributing essential factor factor wow factor key factorTranslate contributing factor to another language
Arab 
Chinese 
Czech 
Dutch 
Finnish 
French 
German 
Hungarian 
Indonesian 
Italian 
Japanese 
Korean 
Norwegian 
Polish 
Portuguese 
Russian 
Spanish 
Swedish 
Turkish 
Vietnamese