Translate "rgb color space" to Japanese

JA RGB カラーモードの JPG に対応しています (スマートフォンの写真も含まれます)。 印刷用の CMYK カラーモードの画像には現時点では対応していません。

Transliteration RGB karāmōdono JPG ni duì yīngshiteimasu (sumātofonno xiě zhēnmo hánmaremasu)。 yìn shuā yòngno CMYK karāmōdono huà xiàngniha xiàn shí diǎndeha duì yīngshiteimasen。

• RGB カラーモードの JPG
• スマートフォンの写真も含まれます
• 印刷用の CMYK

JA JPG—RGB カラーモードの JPG に対応しています (スマートフォンの写真も含まれます)。 印刷用の CMYK カラーモードの画像には現時点では対応していません。

Transliteration JPG—RGB karāmōdono JPG ni duì yīngshiteimasu (sumātofonno xiě zhēnmo hánmaremasu)。 yìn shuā yòngno CMYK karāmōdono huà xiàngniha xiàn shí diǎndeha duì yīngshiteimasen。

• カラーモードの JPG に対応しています
• スマートフォンの写真も含まれます
• 印刷用の CMYK

JA JPG—RGB カラーモードの JPG に対応しています (スマートフォンの写真も含まれます)。 注: 印刷用の CMYK カラー スペースの JPG はサポートされていません。

Transliteration JPG—RGB karāmōdono JPG ni duì yīngshiteimasu (sumātofonno xiě zhēnmo hánmaremasu)。 zhù: yìn shuā yòngno CMYK karā supēsuno JPG hasapōtosareteimasen。

• カラーモードの JPG に対応しています
• スマートフォンの写真も含まれます
• 注
• 印刷用の CMYK カラー
• JPG

JA RGB カラーモードの JPG に対応しています (スマートフォンの写真も含まれます)。 印刷用の CMYK カラーモードの画像には現時点では対応していません。

Transliteration RGB karāmōdono JPG ni duì yīngshiteimasu (sumātofonno xiě zhēnmo hánmaremasu)。 yìn shuā yòngno CMYK karāmōdono huà xiàngniha xiàn shí diǎndeha duì yīngshiteimasen。

• RGB カラーモードの JPG
• スマートフォンの写真も含まれます
• 印刷用の CMYK

JA JPG: RGB 色空間の JPG (カメラ付き携帯電話の写真を含む) を使用できます。印刷用の CMYK 色空間の画像は使用できません。

Transliteration JPG: RGB sè kōng jiānno JPG (kamera fùki xié dài diàn huàno xiě zhēnwo hánmu) wo shǐ yòngdekimasu。yìn shuā yòngno CMYK sè kōng jiānno huà xiàngha shǐ yòngdekimasen。

• JPG
• RGB 色空間の JPG
• カメラ付き携帯電話の写真を含む
• CMYK

JA JPG—RGB カラーモードの JPG に対応しています (スマートフォンの写真も含まれます)。 注: 印刷用の CMYK カラー スペースの JPG はサポートされていません。

Transliteration JPG—RGB karāmōdono JPG ni duì yīngshiteimasu (sumātofonno xiě zhēnmo hánmaremasu)。 zhù: yìn shuā yòngno CMYK karā supēsuno JPG hasapōtosareteimasen。

• カラーモードの JPG に対応しています
• スマートフォンの写真も含まれます
• 注
• 印刷用の CMYK カラー
• JPG

JA CMYK、RGB、LABカラーなどのソースカラースペースで取得

Transliteration CMYK、RGB、LABkarānadonosōsukarāsupēsude qǔ dé

JA CMYK、RGB、LABカラーなどのソースカラースペースで取得

Transliteration CMYK、RGB、LABkarānadonosōsukarāsupēsude qǔ dé

JA RGB、RGB16進数、LAB、CMYK、グレースケールのカラーモデル

Transliteration RGB、RGB16jìn shù、LAB、CMYK,gurēsukērunokarāmoderu

JA // 色部分だけ光源に掛けよう（アルファ／透明の部分を無視) * gl_FragColor.rgb *= light * u_lightColor; // 反射の影響をただ色に足す。 * gl_FragColor.rgb += specular * u_specularColor; }

Transliteration // sè bù fēndake guāng yuánni guàkeyou（arufa／tòu míngno bù fēnwo wú shì) * gl_FragColor.rgb *= light * u_lightColor; // fǎn shèno yǐng xiǎngwotada sèni zúsu。 * gl_FragColor.rgb += specular * u_specularColor; }

• light
• specular

JA // 色部分だけ光源に掛けよう（アルファ／透明の部分を無視) * gl_FragColor.rgb *= light * u_lightColor; // 反射の影響をただ色に足す。 * gl_FragColor.rgb += specular * u_specularColor; }

Transliteration // sè bù fēndake guāng yuánni guàkeyou（arufa／tòu míngno bù fēnwo wú shì) * gl_FragColor.rgb *= light * u_lightColor; // fǎn shèno yǐng xiǎngwotada sèni zúsu。 * gl_FragColor.rgb += specular * u_specularColor; }

• light
• specular

JA // 色部分だけ光源に掛けよう（アルファ／透明の部分を無視) * gl_FragColor.rgb *= light * u_lightColor; // 反射の影響をただ色に足す。 * gl_FragColor.rgb += specular * u_specularColor; }

Transliteration // sè bù fēndake guāng yuánni guàkeyou（arufa／tòu míngno bù fēnwo wú shì) * gl_FragColor.rgb *= light * u_lightColor; // fǎn shèno yǐng xiǎngwotada sèni zúsu。 * gl_FragColor.rgb += specular * u_specularColor; }

• light
• specular

JA RGB、RGB16進数、LAB、CMYK、グレースケールのカラーモデル

Transliteration RGB、RGB16jìn shù、LAB、CMYK,gurēsukērunokarāmoderu

JA LANCOOL II MESH RGB EDITION は、ユーザーに XNUMX つの色の選択肢を提供します。 魅力的な内蔵 RGB タッチにより、他にはない夢の PC をこれほど簡単に構築できます。

Transliteration LANCOOL II MESH RGB EDITION ha,yūzāni XNUMX tsuno sèno xuǎn zé zhīwo tí gōngshimasu。 mèi lì dena nèi zāng RGB tatchiniyori、 tānihanai mèngno PC wokorehodo jiǎn dānni gòu zhúdekimasu。

• LANCOOL II MESH
• EDITION
• XNUMX
• 魅力的な内蔵 RGB
• PC

JA カラー ピッカー—要素の真下にある色見本をクリックするとカラー ピッカーが表示され、色を選択することができます。

Transliteration karā pikkā—yào sùno zhēn xiàniaru sè jiàn běnwokurikkusurutokarā pikkāga biǎo shìsare、 sèwo xuǎn zésurukotogadekimasu。

• カラー

JA HTML カラー コード—要素の下のフィールドに HTML カラーコード (16 進コードとも呼ばれます) を入力します。 カラー コードの詳細については、カラー ピッカーのサイトをご覧ください。  

Transliteration HTML karā kōdo—yào sùno xiànofīrudoni HTML karākōdo (16 jìnkōdotomo hūbaremasu) wo rù lìshimasu. karā kōdono xiáng xìnitsuiteha,karā pikkānosaitowogo lǎnkudasai。  

• カラー
• カラーコード
• 進コードとも呼ばれます

JA エックスライト社のカップ＆シリンダー用測定器具を eXact Advanced（イグザクト・アドバンスまたは Ci64（シーアイ 64）と併用し、円筒状サンプルを適切な高さと角度で固定して測定します。

Transliteration ekkusuraito shènokappu＆shirindā yòng cè dìng qì jùwo eXact Advanced（iguzakuto・adobansumataha Ci64（shīai 64）to bìng yòngshi、 yuán tǒng zhuàngsanpuruwo shì qièna gāosato jiǎo dùde gù dìngshite cè dìngshimasu。

• eXact

JA 弊社では、色の指定＆作成、測色装置、色覚＆ビジュアル再現、工業／印刷＆パッケージング対象のソリューションなど、様々なトピックに関するブログを提供しています。

Transliteration bì shèdeha、 sèno zhǐ dìng＆zuò chéng、 cè sè zhuāng zhì、 sè jué＆bijuaru zài xiàn、 gōng yè／yìn shuā＆pakkējingu duì xiàngnosoryūshonnado、 yàng 々natopikkuni guānsuruburoguwo tí gōngshiteimasu。

JA 宇宙飛行で星野に入る。 宇宙の特異点ビッグバン空間の宇宙銀河の中でのフライスルーの3Dレンダリング。 宇宙、銀河、ネブラエ、NASAの画像を基にした星を持つ抽象SFビデオ。

Transliteration yǔ zhòu fēi xíngde xīng yěni rùru。 yǔ zhòuno tè yì diǎnbigguban kōng jiānno yǔ zhòu yín héno zhōngdenofuraisurūno3Drendaringu. yǔ zhòu、 yín hé,neburae,NASAno huà xiàngwo jīnishita xīngwo chítsu chōu xiàngSFbideo.

JA 青い空間星雲ループ背景に4kビデオ移動星空の背景に回転星雲。 雲や宇宙の星野を飛ぶカメラ。 バースト銀河、電光宇宙灯

Transliteration qīngi kōng jiān xīng yúnrūpu bèi jǐngni4kbideo yí dòng xīng kōngno bèi jǐngni huí zhuǎn xīng yún。 yúnya yǔ zhòuno xīng yěwo fēibukamera. bāsuto yín hé、 diàn guāng yǔ zhòu dēng

JA Space を作成した後に Private Space Logging をオンにすることはできません。ただし、Private Space Logging を有効にして Space を作成した場合に、後からログドレイン URL を変更することは可能です。

Transliteration Space wo zuò chéngshita hòuni Private Space Logging woonnisurukotohadekimasen。tadashi、Private Space Logging wo yǒu xiàonishite Space wo zuò chéngshita chǎng héni、 hòukararogudorein URL wo biàn gèngsurukotoha kě néngdesu。

• Space を作成した後に Private
• Logging
• Space Logging を有効にして
• URL

JA Space を作成した後に Private Space Logging をオンにすることはできません。ただし、Private Space Logging を有効にして Space を作成した場合に、後からログドレイン URL を変更することは可能です。

Transliteration Space wo zuò chéngshita hòuni Private Space Logging woonnisurukotohadekimasen。tadashi、Private Space Logging wo yǒu xiàonishite Space wo zuò chéngshita chǎng héni、 hòukararogudorein URL wo biàn gèngsurukotoha kě néngdesu。

• Space を作成した後に Private
• Logging
• Space Logging を有効にして
• URL

JA デジタル用のデザインは、RGBカラーモードのJPG、GIFまたはPNGファイルが提供されます。印刷用のデザインはCMYKカラーモードのPDF、Illustrator、PhotoshopまたはInDesignファイルが提供されます。

Transliteration dejitaru yòngnodezainha、RGBkarāmōdonoJPG、GIFmatahaPNGfairuga tí gōngsaremasu。yìn shuā yòngnodezainhaCMYKkarāmōdonoPDF、Illustrator、PhotoshopmatahaInDesignfairuga tí gōngsaremasu。

JA Affinity Publisherで扱える色空間(カラースペース)はRGB、LAB、グレースケール、CMYKです。加えて、印刷向けの本格的なカラー要件を制御する高度な機能も備えています。

Transliteration Affinity Publisherde xīeru sè kōng jiān (karāsupēsu)haRGB、LAB,gurēsukēru,CMYKdesu。jiāete、 yìn shuā xiàngkeno běn gé denakarā yào jiànwo zhì yùsuru gāo dùna jī néngmo bèieteimasu。

• Affinity Publisherで扱える色空間
• カラースペース

JA ビデオリングライト用の高さ調節可能な1/4インチネジの2つのレベルを備えた多機能デスクライトスタンドデスクトップベーススタンド

Transliteration bideoringuraito yòngno gāosa diào jié kě néngna1/4inchinejino2tsunoreberuwo bèieta duō jī néngdesukuraitosutandodesukutoppubēsusutando

JA 画像の文字色。fg:# の後に 16 進数表記の RGB カラーコードを指定する。

Transliteration huà xiàngno wén zì sè。fg:# no hòuni 16 jìn shù biǎo jìno RGB karākōdowo zhǐ dìngsuru。

• の後に 進数表記の RGB

JA 画像の背景色。bg:# の後に 16 進数表記の RGB カラーコードを指定する。

Transliteration huà xiàngno bèi jǐng sè。bg:# no hòuni 16 jìn shù biǎo jìno RGB karākōdowo zhǐ dìngsuru。

• の後に 進数表記の RGB

JA Affinity Publisherで扱える色空間(カラースペース)はRGB、LAB、グレースケール、CMYKです。加えて、印刷向けの本格的なカラー要件を制御する高度な機能も備えています。

Transliteration Affinity Publisherde xīeru sè kōng jiān (karāsupēsu)haRGB、LAB,gurēsukēru,CMYKdesu。jiāete、 yìn shuā xiàngkeno běn gé denakarā yào jiànwo zhì yùsuru gāo dùna jī néngmo bèieteimasu。

• Affinity Publisherで扱える色空間
• カラースペース

JA すべてのJPGファイルはRGBカラースペース

Transliteration subetenoJPGfairuhaRGBkarāsupēsu

• すべてのJPGファイルはRGBカラースペース

JA 26個のPNGファイル(A～Z)、透明の背景、RGBカラースペース。PNGファイルは11.67x11.67”(3500x3500px)、300 dpi

Transliteration 26gènoPNGfairu(A～Z)、 tòu míngno bèi jǐng、RGBkarāsupēsu.PNGfairuha11.67x11.67”(3500x3500px)、300 dpi

• dpi

JA RGB、YUV 4:4:4、YUV 4:2:2、YUV 4:2:0 の色空間をサポート

Transliteration RGB、YUV 4:4:4、YUV 4:2:2、YUV 4:2:0 no sè kōng jiānwosapōto

• の色空間をサポート

JA すべてのJPGファイルはRGBカラースペース

Transliteration subetenoJPGfairuhaRGBkarāsupēsu

• すべてのJPGファイルはRGBカラースペース

JA 26個のPNGファイル(A～Z)、透明の背景、RGBカラースペース。PNGファイルは11.67x11.67”(3500x3500px)、300 dpi

Transliteration 26gènoPNGfairu(A～Z)、 tòu míngno bèi jǐng、RGBkarāsupēsu.PNGfairuha11.67x11.67”(3500x3500px)、300 dpi

• dpi

JA シートのガント チャートのバーを右クリックして、[色設定] を選択すると、バーの色を変更できます。

Transliteration shītonoganto chātonobāwo yòukurikkushite、[sè shè dìng] wo xuǎn zésuruto,bāno sèwo biàn gèngdekimasu。

• シートのガント
• 色設定

JA 新世紀エヴァンゲリオン © カラー/Project Eva.新世紀エヴァンゲリオン劇場版 © 1997カラー/EVA製作委員会ヱヴァンゲリヲン新劇場版 © カラー© Fontworks Inc. All Rights Reserved.

Transliteration xīn shì jìevu~angerion © karā/Project Eva. xīn shì jìevu~angerion jù chǎng bǎn © 1997karā/EVA zhì zuò wěi yuán huìwevu~angeriwon xīn jù chǎng bǎn © karā© Fontworks Inc. All Rights Reserved.

• 新世紀エヴァンゲリオン
• カラー
• EVA製作委員会ヱヴァンゲリヲン新劇場版
• Fontworks Inc
• All Rights

JA [背景色] をクリックして、強調表示の色を設定します。 セルの背景は、変更が検出されると、設定した色に変更されます。

Transliteration [bèi jǐng sè] wokurikkushite、 qiáng diào biǎo shìno sèwo shè dìngshimasu. seruno bèi jǐngha、 biàn gèngga jiǎn chūsareruto、 shè dìngshita sèni biàn gèngsaremasu。

• 背景色

JA 標準スタイルの色オプション—標準スタイルの色オプションから 1 つ選択します。必要に応じてカラー ピッカーを使って手動で調整できます。

Transliteration biāo zhǔnsutairuno sèopushon—biāo zhǔnsutairuno sèopushonkara 1 tsu xuǎn zéshimasu。bì yàoni yīngjitekarā pikkāwo shǐtte shǒu dòngde diào zhěngdekimasu。

JA 工業用塗料・塗装には「色」こそが、外見の美しさよりも大きな影響を及ぼす要素です。エックスライトの測色ソリューションは、常に正確で一貫した色を実現します。

Transliteration gōng yè yòng tú liào・tú zhuāngniha 「sè」kosoga、 wài jiànno měishisayorimo dàkina yǐng xiǎngwo jíbosu yào sùdesu.ekkusuraitono cè sèsoryūshonha、 chángni zhèng quède yī guànshita sèwo shí xiànshimasu。

JA フィードバック式測色管理ソフトウェア「ESWin（イーエスウィン）」：製造ラインで使用される全ての測色装置を管理。色と光沢をチェックし、改善点を検出します。

Transliteration fīdobakku shì cè sè guǎn lǐsofutou~ea「ESWin（īesuu~in）」： zhì zàorainde shǐ yòngsareru quánteno cè sè zhuāng zhìwo guǎn lǐ。sèto guāng zéwochekkushi、 gǎi shàn diǎnwo jiǎn chūshimasu。

JA 正確なデジタルカラースタンダードを設定するベンチトップ積分球分光測色計。最初から常に的確なカラーマッチ精度を提供します。

Transliteration zhèng quènadejitarukarāsutandādowo shè dìngsurubenchitoppu jī fēn qiú fēn guāng cè sè jì。zuì chūkara chángni de quènakarāmatchi jīng dùwo tí gōngshimasu。

JA 適切な測色ソリューションを用いて、1 回の測定で最適なカラーマッチを素早く出力。常に顧客の仕様とトレンドカラーに準拠します。

Transliteration shì qièna cè sèsoryūshonwo yòngite、1 huíno cè dìngde zuì shìnakarāmatchiwo sù zǎoku chū lì。chángni gù kèno shì yàngtotorendokarāni zhǔn jùshimasu。

JA Color iQC はエラーの原因を分析し、プロセスを調整することで、納入品と最終製品に正確な色を維持します。

Transliteration Color iQC haerāno yuán yīnwo fēn xīshi,purosesuwo diào zhěngsurukotode、 nà rù pǐnto zuì zhōng zhì pǐnni zhèng quèna sèwo wéi chíshimasu。

• Color iQC

JA 化粧品の顔料を正確に調色し、最初から常に的確なカラーマッチングを迅速に行うことで、修正作業を排除します。

Transliteration huà zhuāng pǐnno yán liàowo zhèng quèni diào sèshi、 zuì chūkara chángni de quènakarāmatchinguwo xùn sùni xíngukotode、 xiū zhèng zuò yèwo pái chúshimasu。

JA エックスライト社の測色製品は、ビル・住宅の窓やドアをカラーマッチングし、長年において忠実な色を維持します。

Transliteration ekkusuraito shèno cè sè zhì pǐnha,biru・zhù zháino chuāngyadoawokarāmatchingushi、 zhǎng niánnioite zhōng shína sèwo wéi chíshimasu。

JA シェーダー: サーフェス シェーダーの頂点カラー フィールドを "color" としなくてはならなかった点を修正（今リリースより、ドキュメントの記述どおり COLOR セマンティックで問題なし）

Transliteration shēdā: sāfesu shēdāno dǐng diǎnkarā fīrudowo "color" toshinakutehanaranakatta diǎnwo xiū zhèng （jīnrirīsuyori,dokyumentono jì shùdoori COLOR semantikkude wèn tínashi）

• シェーダー
• サーフェス シェーダーの頂点カラー フィールドを
• COLOR

JA 新世紀エヴァンゲリオン © カラー/Project Eva.新世紀エヴァンゲリオン劇場版 © 1997カラー/EVA製作委員会ヱヴァンゲリヲン新劇場版 © カラー© Fontworks Inc. All Rights Reserved.

Transliteration xīn shì jìevu~angerion © karā/Project Eva. xīn shì jìevu~angerion jù chǎng bǎn © 1997karā/EVA zhì zuò wěi yuán huìwevu~angeriwon xīn jù chǎng bǎn © karā© Fontworks Inc. All Rights Reserved.

• 新世紀エヴァンゲリオン
• カラー
• EVA製作委員会ヱヴァンゲリヲン新劇場版
• Fontworks Inc
• All Rights

JA [背景] と [タスク バーの色] の色設定を選択します。または、色のテーマを選択します。

Transliteration [bèi jǐng] to [tasuku bāno sè] no sè shè dìngwo xuǎn zéshimasu。mataha、 sènotēmawo xuǎn zéshimasu。

• 背景
• と
• タスク バーの色

JA [背景色] をクリックして、強調表示の色を設定します。 セルの背景は、変更が検出されると、設定した色に変更されます。

Transliteration [bèi jǐng sè] wokurikkushite、 qiáng diào biǎo shìno sèwo shè dìngshimasu. seruno bèi jǐngha、 biàn gèngga jiǎn chūsareruto、 shè dìngshita sèni biàn gèngsaremasu。

• 背景色

JA カラーホイール、ミキサー、カラーセット、ハーモニー等を使って、お好きな方法でカラーを選択できます。

Transliteration karāhoīru,mikisā,karāsetto,hāmonī děngwo shǐtte、o hǎokina fāng fǎdekarāwo xuǎn zédekimasu。

JA UI: リニアカラー空間を使用している時の BatchGenerator のカラー変換に関する問題を修正(730457)

Transliteration UI: riniakarā kōng jiānwo shǐ yòngshiteiru shíno BatchGenerator nokarā biàn huànni guānsuru wèn tíwo xiū zhèng (730457)

• UI
• リニアカラー空間を使用している時の BatchGenerator のカラー変換に関する問題を修正