Translate "edition provides users" to Japanese

JA Kana、Kana v2、Kinzu v2、Kinzu v2 Pro Edition、Kana CSGO Edition、Kana Dota 2 Edition、WoW Wireless、無料、およびシフトキーボード

Transliteration Kana、Kana v2、Kinzu v2、Kinzu v2 Pro Edition、Kana CSGO Edition、Kana Dota 2 Edition、WoW Wireless、 wú liào、oyobishifutokībōdo

• Pro
• CSGO
• Dota

JA 予定表空き時間情報検索に備え、利用しているシステムに関係なくユーザが他のユーザの空き時間情報を取得できることを保証します。

Transliteration yǔ dìng biǎo kōngki shí jiān qíng bào jiǎn suǒni bèie、 lì yòngshiteirushisutemuni guān xìnakuyūzaga tānoyūzano kōngki shí jiān qíng bàowo qǔ dédekirukotowo bǎo zhèngshimasu。

JA LANCOOL II MESH RGB EDITION は、ユーザーに XNUMX つの色の選択肢を提供します。 魅力的な内蔵 RGB タッチにより、他にはない夢の PC をこれほど簡単に構築できます。

Transliteration LANCOOL II MESH RGB EDITION ha,yūzāni XNUMX tsuno sèno xuǎn zé zhīwo tí gōngshimasu。 mèi lì dena nèi zāng RGB tatchiniyori、 tānihanai mèngno PC wokorehodo jiǎn dānni gòu zhúdekimasu。

• LANCOOL II MESH
• EDITION
• XNUMX
• 魅力的な内蔵 RGB
• PC

JA 高度の Enterprise Edition には Basic Edition のすべての機能と以下が搭載されています:

Transliteration gāo dùno Enterprise Edition niha Basic Edition nosubeteno jī néngto yǐ xiàga dā zàisareteimasu:

• 高度の Enterprise Edition
• Basic Edition

JA 注: Parallels Desktop Pro Edition には、Standard Edition のすべての機能が含まれています。

Transliteration zhù: Parallels Desktop Pro Edition niha、Standard Edition nosubeteno jī néngga hánmareteimasu。

• 注
• Parallels Desktop Pro
• Edition

JA 注: Parallels Desktop Business Edition には、Standard および Pro Edition のすべての機能が含まれています。

Transliteration zhù: Parallels Desktop Business Edition niha、Standard oyobi Pro Edition nosubeteno jī néngga hánmareteimasu。

• 注
• Parallels Desktop Business
• および Pro Edition

JA Pro Edition Standard Edition のすべての機能に加えて:

Transliteration Pro Edition Standard Edition nosubeteno jī néngni jiāete:

• Pro Edition Standard

JA Business Edition Standard Edition および Pro Edition のすべての機能に加えて:

Transliteration Business Edition Standard Edition oyobi Pro Edition nosubeteno jī néngni jiāete:

• Business Edition Standard
• および Pro Edition

JA Task Factory Azure Data Factory Editionの詳細はこちら Task Factory Azure Data Factory Editionの詳細はこちら

Transliteration Task Factory Azure Data Factory Editionno xiáng xìhakochira Task Factory Azure Data Factory Editionno xiáng xìhakochira

• Task Factory Azure
• Factory Editionの詳細はこちら Task
• Azure Data Factory

JA 無料のAppOptics Dev Edition 無料のAppOptics Dev Edition

Transliteration wú liàonoAppOptics Dev Edition wú liàonoAppOptics Dev Edition

• 無料のAppOptics Dev Edition
• Dev Edition

JA Design Smarter – Vivado スタンダード版 (無償) & エンタープライズ版 のライセンス オプション

Transliteration Design Smarter – Vivado sutandādo bǎn (wú cháng) & entāpuraizu bǎn noraisensu opushon

• Design Smarter
• Vivado スタンダード版
• 無償
• エンタープライズ版 のライセンス オプション

JA 従来の Vivado HLx エディションと比較した場合、新しい Vivado® ML エディションでは、複雑なデザインにおいて QoR (結果の品質) を最大 50% (平均 10%) 向上させることができます。

Transliteration cóng láino Vivado HLx edishonto bǐ jiàoshita chǎng hé、 xīnshii Vivado® ML edishondeha、 fù zánadezainnioite QoR (jié guǒno pǐn zhì) wo zuì dà 50% (píng jūn 10%) xiàng shàngsaserukotogadekimasu。

• 従来の Vivado HLx
• ML
• QoR
• 結果の品質
• を最大
• 平均

JA 複数のライセンス パッケージ (Logic Edition と System Edition のライセンスなど) で利用可能なライセンス コンポーネント (ISE など) は、次に示す順序で選択されます。

Transliteration fù shùnoraisensu pakkēji (Logic Edition to System Edition noraisensunado) de lì yòng kě néngnaraisensu konpōnento (ISE nado) ha、 cìni shìsu shùn xùde xuǎn zésaremasu。

• 複数のライセンス パッケージ
• Logic Edition と
• Edition のライセンスなど
• で利用可能なライセンス コンポーネント
• ISE など

JA MySQL 互換エディションの特徴ページにアクセスする PostgreSQL 互換エディションの特徴ページにアクセスする

Transliteration MySQL hù huànedishonno tè zhēngpējiniakusesusuru PostgreSQL hù huànedishonno tè zhēngpējiniakusesusuru

• MySQL 互換エディションの特徴ページにアクセスする PostgreSQL

JA 「フォントワークスCIDクラシックセット26 ATM専用版/中低解像度版」を発売

Transliteration 「fontowākusuCIDkurashikkusetto26 ATM zhuān yòng bǎn/zhōng dī jiě xiàng dù bǎn」wo fā mài

• ATM専用版

JA その他のサーバソフトウェア: SQL Server 2014 SP1、64 bit Enterpriseエディション、SQL Server 2016 RTM EnterpriseエディションまたはSQL Server 2017

Transliteration sono tānosābasofutou~ea: SQL Server 2014 SP1、64 bit Enterpriseedishon,SQL Server 2016 RTM EnterpriseedishonmatahaSQL Server 2017

• その他のサーバソフトウェア
• SQL Server bit
• Server RTM EnterpriseエディションまたはSQL

JA その他のサーバソフトウェア: SQL Server 2012 EnterpriseエディションまたはSQL Server 2014 Enterpriseエディション

Transliteration sono tānosābasofutou~ea: SQL Server 2012 EnterpriseedishonmatahaSQL Server 2014 Enterpriseedishon

• その他のサーバソフトウェア
• SQL Server EnterpriseエディションまたはSQL
• Enterpriseエディション

JA 本ゲームはスタンダード版、世代互換バンドル、アルティメット版といった複数の選択肢をご用意しています。 

Transliteration běngēmuhasutandādo bǎn、 shì dài hù huànbandoru,arutimetto bǎntoitta fù shùno xuǎn zé zhīwogo yòng yìshiteimasu。 

JA 無料でHero Siege：ポケットエディション APKアプリの最新版 APK5.5.15をダウンロード。 Android用 Hero Siege：ポケットエディション アプリダウンロード。 apkfab.com/jp

Transliteration wú liàodeHero Siege：pokettoedishon APKapurino zuì xīn bǎn APK5.5.15wodaunrōdo. Android yòng Hero Siege：pokettoedishon apuridaunrōdo. apkfab.com/jp

• 無料でHero
• APKアプリの最新版 Android用 Hero

JA OracleのStandard Edition、Enterprise Editionおよびクラウドサービス環境のサポート

Transliteration OraclenoStandard Edition、Enterprise Editionoyobikuraudosābisu huán jìngnosapōto

• OracleのStandard
• Editionおよびクラウドサービス環境のサポート

JA 説明文: Britney spears - make me porn edition hd を完全に無料として表示します. ポルノ xxx Britney spears - make me porn edition ビデオ.

Transliteration shuō míng wén: Britney spears - make me porn edition hd wo wán quánni wú liàotoshite biǎo shìshimasu. poruno xxx Britney spears - make me porn edition bideo.

• 説明文
• Britney spears
• make me porn
• hd を完全に無料として表示します
• ポルノ xxx Britney

JA Design Smarter – Vivado スタンダード版 (無償) & エンタープライズ版 のライセンス オプション

Transliteration Design Smarter – Vivado sutandādo bǎn (wú cháng) & entāpuraizu bǎn noraisensu opushon

• Design Smarter
• Vivado スタンダード版
• 無償
• エンタープライズ版 のライセンス オプション

JA 従来の Vivado HLx エディションと比較した場合、新しい Vivado® ML エディションでは、複雑なデザインにおいて QoR (結果の品質) を最大 50% (平均 10%) 向上させることができます。

Transliteration cóng láino Vivado HLx edishonto bǐ jiàoshita chǎng hé、 xīnshii Vivado® ML edishondeha、 fù zánadezainnioite QoR (jié guǒno pǐn zhì) wo zuì dà 50% (píng jūn 10%) xiàng shàngsaserukotogadekimasu。

• 従来の Vivado HLx
• ML
• QoR
• 結果の品質
• を最大
• 平均

JA 複数のライセンス パッケージ (Logic Edition と System Edition のライセンスなど) で利用可能なライセンス コンポーネント (ISE など) は、次に示す順序で選択されます。

Transliteration fù shùnoraisensu pakkēji (Logic Edition to System Edition noraisensunado) de lì yòng kě néngnaraisensu konpōnento (ISE nado) ha、 cìni shìsu shùn xùde xuǎn zésaremasu。

• 複数のライセンス パッケージ
• Logic Edition と
• Edition のライセンスなど
• で利用可能なライセンス コンポーネント
• ISE など

JA MySQL 互換エディション PostgreSQL 互換エディション

Transliteration MySQL hù huànedishon PostgreSQL hù huànedishon

• MySQL 互換エディション PostgreSQL

JA MySQL 互換エディションの特徴ページにアクセスする PostgreSQL 互換エディションの特徴ページにアクセスする

Transliteration MySQL hù huànedishonno tè zhēngpējiniakusesusuru PostgreSQL hù huànedishonno tè zhēngpējiniakusesusuru

• MySQL 互換エディションの特徴ページにアクセスする PostgreSQL

JA この機能は、Aurora MySQL 互換エディションと Aurora PostgreSQL 互換エディションの両方で使用できます。

Transliteration kono jī néngha、Aurora MySQL hù huànedishonto Aurora PostgreSQL hù huànedishonno liǎng fāngde shǐ yòngdekimasu。

• MySQL 互換エディションと Aurora

JA 「フォントワークスCIDクラシックセット26 ATM専用版/中低解像度版」を発売

Transliteration 「fontowākusuCIDkurashikkusetto26 ATM zhuān yòng bǎn/zhōng dī jiě xiàng dù bǎn」wo fā mài

• ATM専用版

JA OracleのStandard Edition、Enterprise Editionおよびクラウドサービス環境のサポート

Transliteration OraclenoStandard Edition、Enterprise Editionoyobikuraudosābisu huán jìngnosapōto

• OracleのStandard
• Editionおよびクラウドサービス環境のサポート

JA 注: Parallels Desktop Pro Edition には、Standard Edition のすべての機能が含まれています。

Transliteration zhù: Parallels Desktop Pro Edition niha、Standard Edition nosubeteno jī néngga hánmareteimasu。

• 注
• Parallels Desktop Pro
• Edition

JA 注: Parallels Desktop Business Edition には、Standard および Pro Edition のすべての機能が含まれています。

Transliteration zhù: Parallels Desktop Business Edition niha、Standard oyobi Pro Edition nosubeteno jī néngga hánmareteimasu。

• 注
• Parallels Desktop Business
• および Pro Edition

JA Pro Edition Standard Edition のすべての機能に加えて:

Transliteration Pro Edition Standard Edition nosubeteno jī néngni jiāete:

• Pro Edition Standard

JA Business Edition Standard Edition および Pro Edition のすべての機能に加えて:

Transliteration Business Edition Standard Edition oyobi Pro Edition nosubeteno jī néngni jiāete:

• Business Edition Standard
• および Pro Edition

JA Tweak:FlashBack のローカライズ版を購入すると、ウェブサイト上で正しい言語版が選択されます。 

Transliteration Tweak:FlashBack norōkaraizu bǎnwo gòu rùsuruto,u~ebusaito shàngde zhèngshii yán yǔ bǎnga xuǎn zésaremasu。 

JA ただし、試用版で作成された映画の場合は、ライセンスの条件を破ることに注意してください。 FlashBack  プロフェッショナルエディションは、会社または組織によって使用されます。

Transliteration tadashi、 shì yòng bǎnde zuò chéngsareta yìng huàno chǎng héha,raisensuno tiáo jiànwo pòrukotoni zhù yìshitekudasai。 FlashBack  purofesshonaruedishonha、 huì shèmataha zǔ zhīniyotte shǐ yòngsaremasu。

• FlashBack

JA 送信したリクエストの進捗状況をエンドユーザが確認できます。またユーザも、認証を求められているグループと承認待ちのグループを確認できます。

Transliteration sòng xìnshitarikuesutono jìn bù zhuàng kuàngwoendoyūzaga què rèndekimasu。matayūzamo、 rèn zhèngwo qiúmerareteirugurūputo chéng rèn dàichinogurūpuwo què rèndekimasu。

JA 企業ユーザーの管理: ユーザーの CSV リストをダウンロードし、管理者を昇格させ、ユーザーをブロックします。

Transliteration qǐ yèyūzāno guǎn lǐ: yūzāno CSV risutowodaunrōdoshi、 guǎn lǐ zhěwo shēng gésase,yūzāwoburokkushimasu。

• 企業ユーザーの管理
• ユーザーの CSV

JA Braveが発表した新しいデータによると、ヨーロッパ各国政府がGDPR執行に必要なリソースを規制当局に提供していないことが明らかになりました。

Transliteration Bravega fā biǎoshita xīnshiidētaniyoruto,yōroppa gè guó zhèng fǔgaGDPR zhí xíngni bì yàonarisōsuwo guī zhì dāng júni tí gōngshiteinaikotoga míngrakaninarimashita。

JA つまり、FID 値がないユーザーもいれば、FID 値が低いユーザーや FID 値が高いユーザーもいるのです。

Transliteration tsumari、FID zhíganaiyūzāmoireba、FID zhíga dīiyūzāya FID zhíga gāoiyūzāmoirunodesu。

• 値が低いユーザーや FID

JA -ユーザーとグループの基本 -ユーザーとグループの追加と削除 -ファイル、ユーザー、権限 -root（スーパー）ユーザー、suおよびsudo -ラボ

Transliteration -yūzātogurūpuno jī běn -yūzātogurūpuno zhuī jiāto xuē chú -fairu,yūzā, quán xiàn -root（sūpā）yūzā,suoyobisudo -rabo

• -ユーザーとグループの基本
• ユーザーとグループの追加と削除
• ラボ

JA Braveの月間アクティブユーザー数は、今年5月に1,540万人となり1500万人を突破しました。昨年の11月にBrave1.0をローンチしてからは50%増、1年前と比べると125%増の2.25倍となっています。

Transliteration Braveno yuè jiānakutibuyūzā shùha、 jīn nián5yuèni1,540wàn réntonari1500wàn rénwo tū pòshimashita。zuó niánno11yuèniBrave1.0worōnchishitekaraha50%zēng、1nián qiánto bǐberuto125%zēngno2.25bèitonatteimasu。

JA 企業ユーザーの管理: ユーザーの CSV リストをダウンロードし、管理者を昇格させ、ユーザーをブロックします。

Transliteration qǐ yèyūzāno guǎn lǐ: yūzāno CSV risutowodaunrōdoshi、 guǎn lǐ zhěwo shēng gésase,yūzāwoburokkushimasu。

• 企業ユーザーの管理
• ユーザーの CSV

JA 親愛なるトレーダー、 Phemexがプラットフォーム上のすべてのXRPホルダーのSPARKエアドロップをサポートすることをお知らせします。 それはどのよ……

Transliteration qīn àinarutorēdā, Phemexgapurattofōmu shàngnosubetenoXRPhorudānoSPARKeadoroppuwosapōtosurukotowoo zhīraseshimasu。 sorehadonoyo……

JA クロスドメインサポート ? G Suiteドメインのユーザーだけでなく、他のドメインのユーザーや@gmail.comのユーザーとも連絡先を共有することができます。

Transliteration kurosudomeinsapōto ? G Suitedomeinnoyūzādakedenaku、 tānodomeinnoyūzāya@gmail.comnoyūzātomo lián luò xiānwo gòng yǒusurukotogadekimasu。

• クロスドメインサポート

JA 社内テストでは、MapForce Server Advanced Edition を使用することにより、 MapForce Server のユーザーにより提供された既存のデータマッピングを70倍速くおこなうことに成功しました。

Transliteration shè nèitesutodeha、MapForce Server Advanced Edition wo shǐ yòngsurukotoniyori、 MapForce Server noyūzāniyori tí gōngsareta jì cúnnodētamappinguwo70bèi sùkuokonaukotoni chéng gōngshimashita。

• Server Advanced Edition
• MapForce Server

JA 社内テストでは、MapForce Server Advanced Edition を使用することにより、 MapForce Server のユーザーにより提供された既存のデータマッピングを70倍速くおこなうことに成功しました。

Transliteration shè nèitesutodeha、MapForce Server Advanced Edition wo shǐ yòngsurukotoniyori、 MapForce Server noyūzāniyori tí gōngsareta jì cúnnodētamappinguwo70bèi sùkuokonaukotoni chéng gōngshimashita。

• Server Advanced Edition
• MapForce Server

JA に警告を追加しました。 Windows サウンドレコーディングを有効にするためにメディアパックをインストールする必要がある'N'エディションのユーザー

Transliteration ni jǐng gàowo zhuī jiāshimashita。 Windows saundorekōdinguwo yǒu xiàonisurutamenimediapakkuwoinsutōrusuru bì yàogaaru'N'edishonnoyūzā

• サウンドレコーディングを有効にするためにメディアパックをインストールする必要がある'N'エディションのユーザー

JA Word と PDF の出力、XBRL レポートとチャートおよびグラフの表示を含む最新の機能を提供します。

Transliteration Word to PDF no chū lì、XBRL repōtotochātooyobigurafuno biǎo shìwo hánmu zuì xīnno jī néngwo tí gōngshimasu。

• Word と PDF

JA Heroku には Postgres と Redis のマネージドデータサービスがあり、add-on marketplace​ には MongoDB や MySQL などの追加のデータサービスがあります。

Transliteration Heroku niha Postgres to Redis nomanējidodētasābisugaari、add-on marketplace​ niha MongoDB ya MySQL nadono zhuī jiānodētasābisugaarimasu。

• Heroku には Postgres
• Redis
• には MongoDB や

JA すべてのアプリがデータアプリになります。ThoughtSpotは、誰もがデータアプリを構築できる最高の体験を提供します。

Transliteration subetenoapurigadētaapurininarimasu。ThoughtSpotha、 shuímogadētaapuriwo gòu zhúdekiru zuì gāono tǐ yànwo tí gōngshimasu。