Hire a translator I am translator

Translate "slopes in top" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "slopes in top" from English to Italian

Translations of slopes in top

"slopes in top" in English can be translated into the following Italian words/phrases:

slopes pendici pendii piste
top a a destra ad ai al all alla alle allo alta alto altri altro anche anno base che chiave ci cima come con così cui da dal dall degli dei del dell della delle destra di dopo dove due e ed essere gli grande grazie ha hanno i il il tuo importante importanti in in alto in cima inoltre interno la le link lo loro ma maggiori meglio miglior migliore migliori modo molto nei nel nell nella nelle non numero o ogni oltre parte per per il per la più poi prima primi primo principali quali qualità qualsiasi quando queste questo qui se semplice servizio si sia siti sito sito web solo sono sotto stato su sua sui sul sull sulla sulle superiore ti top tra tra le tua tuo tuoi tutte tutti tutto un una uno utilizza vedere velocità verso viene vostro web è

Translation of English to Italian of slopes in top

English
Italian

EN Starting from the top you have various large and well prepared slopes for every skiing-level just waiting for you. You can choose between flat slopes for beginners or very precipitous slopes running t...

IT ?Piste migliori delle Alpi? e ?Comprensorio sciistico dell'anno? questi sono i premi riconosciuti nel 2010 al comprensorio sciistico di Klausberg dall?organizzazione&...

English Italian
slopes piste
the i
from dall
and e
for di

EN Starting from the top you have various large and well prepared slopes for every skiing-level just waiting for you. You can choose between flat slopes for beginn...

IT Proprio per le sue caratteristiche, ha meritatamente vinto diversi premi da parte di varie organizzazioni. Tutti i veri amanti dello sci, dovrebbero trascorrere...

English Italian
skiing sci
various varie
from da
can dovrebbero
the i

EN Starting from the top you have various large and well prepared slopes for every skiing-level just waiting for you. You can choose between flat slopes for beginn...

IT Proprio per le sue caratteristiche, ha meritatamente vinto diversi premi da parte di varie organizzazioni. Tutti i veri amanti dello sci, dovrebbero trascorrere...

English Italian
skiing sci
various varie
from da
can dovrebbero
the i

EN Dedicated slopes, fun slopes and a total of 30 snow parks make sure of this

IT Per loro ci sono piste speciali, Fun Slope e un totale di 18 snowpark

English Italian
slopes piste
fun fun
a un
total totale
of di
dedicated per
and e

EN 212 km of perfectly groomed slopes, 116 km of daily groomed trails, 67 lifts, freeride slopes, fun parks and all variants of winter fun sports are available for...

IT A disposizione degli sportivi ci sono 212 km di piste, preparate nel migliore dei modi, 116 km di piste per lo sci da fondo, tracciate giornalmente, 67 impianti...

English Italian
km km
daily giornalmente
lifts impianti
sports sportivi
are sono
available a disposizione
slopes piste
for da

EN The ski resort offers amazing 139 km of slopes of which 7 km are black, 99 km red and 33 km blue slopes, which daily are prepared very well. The ski area is one...

IT Il comprensorio sciistico ha raggiunto 139 km di piste di cui 7 km di piste nere, 99 km di piste rosse e 33 km di piste blu, tenute quotidianamente in perfetto ...

English Italian
km km
slopes piste
daily quotidianamente
ski resort sciistico
blue blu
the il
black nere
of di
is cui
and e

EN The beautiful ski resort covers a total of 14 km of slopes, 12 km blue and 2 km red slopes. The ski area is on a height between 1.200 and 1.500 m and thank to t...

IT La regione olimpica di Seefeld in Tirolo alcuni anni fa venne premiata come "Miglior luogo sciistico 2005" della DSV Atlas SKI inverno nella categoria...

English Italian
ski ski
ski resort sciistico
of di
the la
to nella
a alcuni

EN It has 450 lifts and 1.200 kilometres of slopes. The slopes in Alta Badia are linked with the Sellaronda and it’s also possible to reach the Marmolada glacier. This year, the chairlift of “Col Alt”...

IT Proprio per le sue caratteristiche, ha meritatamente vinto diversi premi da parte di varie organizzazioni. Tutti i veri amanti dello sci, dovrebbero trascorrere almeno una vacanza invernale sulle pist...

English Italian
has ha
of di
to sulle
the i

EN The beautiful ski resort covers a total of 14 km of slopes, 12 km blue and 2 km red slopes. The ski area is on a height between 1.200 and 1.500 m and thank to the modern snow-making techniques the slo...

IT La regione olimpica di Seefeld in Tirolo alcuni anni fa venne premiata come "Miglior luogo sciistico 2005" della DSV Atlas SKI inverno nella categoria "Eccellenza delle piste di sci da ...

English Italian
slopes piste
ski resort sciistico
ski sci
of di
the la
to nella
a alcuni

EN The ski resort offers amazing 139 km of slopes of which 7 km are black, 99 km red and 33 km blue slopes, which daily are prepared very well. The ski area is one of the largest and most modern ski area...

IT Che cosa offre il ghiacciaio di Hintertux: - 86 km di piste: facili 23 km, 47 km intermedi, 16 km difficili - fino a 60 km di piste perfettamente preparate in autunno - 21 impianti di risalita - neve ...

English Italian
km km
slopes piste
prepared preparate
offers offre
the il
well a
of di

EN In this ski area everything is good: super prepared slopes, excellent infrastructure and sunny weather the whole year. With a total of 20 ski lifts the 50 km of ski slopes are very well accessible. Mo...

IT In questa moderna stazione sciistica non manca davvero nulla: piste sempre perfettamente preparate, eccellenti impianti di risalita e infrastrutture, sole durante la maggior parte dell?anno. I 5...

English Italian
prepared preparate
slopes piste
infrastructure infrastrutture
lifts impianti
ski area sciistica
excellent eccellenti
sunny sole
well perfettamente
year anno
the i
in in
this questa
everything sempre
of di
with durante
and e

EN Which slopes are open and skiable? Everything you need to know about the slopes at a glance

IT Tutto ciò che c’è da sapere sulle piste aperte a portata di clic!

English Italian
slopes piste
open aperte
and di
to a
the ciò
about sulle
to know sapere

EN A harmonious carousel with 16 skiing areas and state of-the-art lift facilities with a good 1,200 km of daily groomed slopes, and sunny slopes you just can’t wait to get your skis gliding over

IT Un insieme armonico di 16 comprensori sciistici e oltre 450 impianti di risalita di ultima generazione, che contano ben 1.200 km di piste preparate giornalmente; percorsi soleggiati e coinvolgenti

English Italian
facilities impianti
km km
daily giornalmente
slopes piste
good ben
a un
with insieme
to oltre
the che
and e

EN Mottolino is a ski resort in the town of Livigno and is home to a snow park.The Hero Slopes are the most iconic slopes of the ski area

IT Il Mottolino a Livigno è sede di uno snowpark.Le Hero Slopes sono le piste più iconiche del comprensorio

English Italian
slopes piste
iconic iconiche
hero hero
are sono
to a
the le
a uno
is è

EN With more than 10,000 km of slopes, France has many ski areas, bringing many tourists to its slopes every year. However, these snow sports enthusiasts have a real impact on?

IT Nell’ottica di godersi a pieno una nuova stagione sciistica dopo gli anni duri di pandemia, è bene mettere in valigia anche le informazioni sulle tante novità che nel settore stanno?

English Italian
a una
to a

EN This area is located on the border of the two provinces and allows to cross-border departures. The easy slopes are perfect for who wants to learn skiing. Almost a quarter of the 46 km slopes is ideall...

IT La regione si presenta, a ragione, come la numero 1 in Alta Pusteria. Chiunque sia stato qui una volta e abbia sciato sulle splendide e perfettamente preparate piste, sa perfettamente di cosa stiamo p...

English Italian
slopes piste
perfect perfettamente
easy si
the la
are stiamo
a una
this qui
to a
almost di
is sia
and e

EN 212 km of perfectly groomed slopes, 116 km of daily groomed trails, 67 lifts, freeride slopes, fun parks and all variants of winter fun sports are available for all winter lovers. With the kids-snow-h...

IT Il comprensorio sciistico Zettersfeld si trova a pochi minuti di macchina dal Grandhotel Lienz a cinque stelle e offre ai suoi visitatori tutti i servizi ideali per rendere perfetta la loro vacanza. T...

English Italian
perfectly perfetta
of di
all tutti
the i

EN Which slopes are open and skiable? Everything you need to know about the slopes at a glance

IT Tutto ciò che c’è da sapere sulle piste aperte a portata di clic!

English Italian
slopes piste
open aperte
and di
to a
the ciò
about sulle
to know sapere

EN A harmonious carousel with 16 skiing areas and state of-the-art lift facilities with a good 1,200 km of daily groomed slopes, and sunny slopes you just can’t wait to get your skis gliding over

IT Un insieme armonico di 16 comprensori sciistici e oltre 450 impianti di risalita di ultima generazione, che contano ben 1.200 km di piste preparate giornalmente; percorsi soleggiati e coinvolgenti

English Italian
facilities impianti
km km
daily giornalmente
slopes piste
good ben
a un
with insieme
to oltre
the che
and e

EN A harmonious carousel with 16 skiing areas and state of-the-art lift facilities with a good 1,200 km of daily groomed slopes, and sunny slopes you just can’t wait to get your skis gliding over

IT Un insieme armonico di 16 comprensori sciistici e oltre 450 impianti di risalita di ultima generazione, che contano ben 1.200 km di piste preparate giornalmente; percorsi soleggiati e coinvolgenti

English Italian
facilities impianti
km km
daily giornalmente
slopes piste
good ben
a un
with insieme
to oltre
the che
and e

EN 24% BLACK SLOPES – LOOKING FOR A CHALLENGE?The slopes of the Kronplatz ski resort offer non-stop fun for all skiers, from beginners to the best of the best

IT IL COMPRENSORIO SCIISTICO CON IL 24% DI PISTE NERECon piste sia per principianti che per professionisti dello sci, il comprensorio sciistico Kronplatz–Plan de Corones offre accesso illimitato a ogni tipo di divertimento

EN In Val di Zoldo the slopes Foppe and Cristelin await you even at night! If you never get tired, even after a full day of skiing, we give you the opportunity to continue even in the dark, thanks to the daylit slopes!

IT In Val di Zoldo le piste Foppe e Cristelin ti aspettano anche di notte! Se non ti stanchi mai, nemmeno dopo una giornata intera di sci, ti diamo la possibilità di continuare anche al buio, grazie alle piste illuminate a giorno!

English Italian
val val
slopes piste
await aspettano
tired stanchi
skiing sci
di di
night notte
if se
dark buio
to the al
never mai
in in
the le
a una
day giorno
to a
after dopo
and e
continue continuare

EN 212 km of perfectly groomed slopes, 116 km of daily groomed trails, 67 lifts, freeride slopes, fun parks and all variants of winter fun sports are available for...

IT A disposizione degli sportivi ci sono 212 km di piste, preparate nel migliore dei modi, 116 km di piste per lo sci da fondo, tracciate giornalmente, 67 impianti...

English Italian
km km
daily giornalmente
lifts impianti
sports sportivi
are sono
available a disposizione
slopes piste
for da

EN The ski resort offers amazing 139 km of slopes of which 7 km are black, 99 km red and 33 km blue slopes, which daily are prepared very well. The ski area is one...

IT Il comprensorio sciistico ha raggiunto 139 km di piste di cui 7 km di piste nere, 99 km di piste rosse e 33 km di piste blu, tenute quotidianamente in perfetto ...

English Italian
km km
slopes piste
daily quotidianamente
ski resort sciistico
blue blu
the il
black nere
of di
is cui
and e

EN The beautiful ski resort covers a total of 14 km of slopes, 12 km blue and 2 km red slopes. The ski area is on a height between 1.200 and 1.500 m and thank to t...

IT La regione olimpica di Seefeld in Tirolo alcuni anni fa venne premiata come "Miglior luogo sciistico 2005" della DSV Atlas SKI inverno nella categoria...

English Italian
ski ski
ski resort sciistico
of di
the la
to nella
a alcuni

EN A total of 48 km ski slopes in Top condition weather at top in a top landscape. Operators promise 100 % of snow guarantee by 170 snow cannons from December to April. In addition it is one of the sunni...

IT Proprio per le sue caratteristiche, ha meritatamente vinto diversi premi da parte di varie organizzazioni. Tutti i veri amanti dello sci, dovrebbero trascorrere almeno una vacanza invernale sulle pist...

English Italian
ski sci
from da
of di
a una
to sulle
the i

EN Top Ecommerce Platforms Top Website Builders Top Email Marketing Platforms Top Pos Systems Top Hosting Services

IT Le migliori piattaforme di e-commerce I migliori costruttori di siti web Le migliori piattaforme di email marketing Sistemi Top Pos I migliori servizi di hosting

English Italian
ecommerce e-commerce
builders costruttori
email email
marketing marketing
hosting hosting
pos pos
systems sistemi
services servizi
platforms piattaforme
website di

EN Belalp has a lot going for it: views of 17 4,000m peaks, ski slopes at 3,100m, the legendary Witches’ Descent... To top it all off, you’re guaranteed to have snow there, even though the resort is on the sunny side of the valley.

IT Vista su 17 cime da quattromila, discese da oltre 3100 m s.l.m., la leggendaria discesa delle streghe: queste sono solo alcune delle attrazioni di Belalp. La località si trova sul lato soleggiato della valle, ma la presenza di neve è assicurata.

English Italian
peaks cime
legendary leggendaria
witches streghe
descent discesa
snow neve
sunny soleggiato
side lato
valley valle
m m
is è
the la
of di
though ma
on su
a solo
views vista
for da

EN The Swiss mountains are a trademark of our country and a popular tourist destination. The top ski regions Valais, Grisons or Bernese Oberland offer a variety of slopes, which are easily accessible from your holiday home.

IT Le montagne sono un marchio di fabbrica in Svizzera e una meta di viaggio molto apprezzata. I comprensori sciistici del Vallese, dei Grigioni o dell'Oberland bernese sono diversificati e facilmente accessibili.

English Italian
mountains montagne
trademark marchio
valais vallese
grisons grigioni
bernese bernese
popular molto
or o
easily facilmente
accessible accessibili
are sono
swiss svizzera
a un
your viaggio
destination meta
and e
the i

EN Here stands the Abora Interclub Atlantic by Lopesan Hotels, a high-class resort located on the top slopes of the mountain

IT Dalle alture dell'hotel puoi vedere incredibili viste panoramiche sull'Oceano Atlantico , un paesaggio che ti affascinerà

English Italian
atlantic atlantico
a un
of dalle
the che

EN 54 times on top! Silver polished slopes, cable cars, gondola ropeways and chairlifts with the latest technology, and tours with your skis on 110 km of pure fun. Check out now our ski resort Val di Fassa/Carezza!

IT 54 volte in vetta! Piste tirate a lucido, funivie, cabinovie, seggiovie d'ultima generazione e tour sci ai piedi, per 110 km di puro divertimento. Dai subito un’occhiata al nostro comprensorio sciistico Val di Fassa/Carezza!

English Italian
slopes piste
tours tour
km km
pure puro
fun divertimento
val val
ski resort sciistico
fassa fassa
di di
ski sci
times volte
with subito
and e
the in

EN Belalp has a lot going for it: views of 17 4,000m peaks, ski slopes at 3,100m, the legendary Witches’ Descent... To top it all off, you’re guaranteed to have snow there, even though the resort is on the sunny side of the valley.

IT Vista su 17 cime da quattromila, discese da oltre 3100 m s.l.m., la leggendaria discesa delle streghe: queste sono solo alcune delle attrazioni di Belalp. La località si trova sul lato soleggiato della valle, ma la presenza di neve è assicurata.

English Italian
peaks cime
legendary leggendaria
witches streghe
descent discesa
snow neve
sunny soleggiato
side lato
valley valle
m m
is è
the la
of di
though ma
on su
a solo
views vista
for da

EN Infomaniak is also in the top 5 French web hosts for Top Hébergeur and Top 10 hébergeurs, in the top 3 for hebergement web and the Number One web host in France as ranked by hébergement professionnel.

IT Infomaniak figura anche tra i primi 5 host francesi di Top Hébergeur e Top 10 hébergeurs, tra i primi 3 di hebergement web e al primo posto degli host in Francia del comparatore hébergement professionnel.

English Italian
infomaniak infomaniak
hebergement hebergement
web web
france francia
the i
in in
french francesi
one primi
host host
also anche
and e

EN 36 lifts in Cortina d’Ampezzo take you to your destination: the start of the many ski slopes! Learn which lifts are running – and most importantly whether and how long the are open.

IT A Cortina d’Ampezzo 36 impianti di risalita ti portano a destinazione, dove iniziano le numerose piste da sci! Informati su quali impianti di risalita sono aperti e, soprattutto, per quanto tempo e dove ti portano.

English Italian
lifts impianti
take portano
start iniziano
slopes piste
ski sci
importantly soprattutto
and e
you ti
many numerose
are sono
of di
to a
destination destinazione
the le
how quanto
open aperti

EN Beginners will enjoy the slopes of Pocol, while the 5 Torri and Lagazuoi are ideal for more challenging runs.

IT Dal 2015 Cortina ospita la Coppa del Mondo di snowboard in notturna sulle piste del Faloria, evento da non perdere per gli irriducibili di questo sport.

English Italian
slopes piste
the la
of di
for da

EN Learning to ski on some of the most beautiful slopes of the Dolomites makes it even more enjoyable. Cortina boasts a vast array of ski schools and ski instructors as well as field ski schools offering the best conditions for beginners to learn.

IT Imparare a sciare immersi nel panorama unico di Cortina d’Ampezzo sulle piste ancor oggi annoverate tra le più belle nei comprensori dolomitici.

English Italian
ski sciare
slopes piste
cortina cortina
the le
beautiful belle
a unico
to a
and imparare
field di
even ancor

EN The 13 Adrenalinic Black Slopes of Cortina's Ski Area

IT Le 13 piste nere dell'area sciistica di Cortina d'Ampezzo

English Italian
black nere
slopes piste
the le
ski area sciistica
of di

EN The Italian Alpine Club of Cortina (CAI Cortina) organizes every year an overnight race on the slopes that hosted the 2021 Alpine Ski World Championships, in the Tofana Ski Area.

IT Gara di corsa in montagna lungo le piste di sci.

English Italian
slopes piste
world montagna
ski sci
the le
in in
race gara
of di

EN Reach the slopes easily with the free skibus service

IT Raggiungi facilmente gli impianti con il servizio gratuito

English Italian
reach raggiungi
easily facilmente
free gratuito
service servizio
the il
with con

EN The ski rental to go to for hiring the equipment you need to enjoy yourself on the slopes in the Pocol area

IT A disposizione vari modelli di sci e scarponi dal carving facile al modello gara delle migliori marche.

English Italian
ski sci
to a
yourself e
the delle

EN The slopes of the ski resort Contamines-Montjoie in front of the Mont Blanc at sunset France - Alps - Haute-Savoie Ski trails of Contamines-Montjoie ski resort facing sunset on Mont-Blanc mountain range

IT Le piste del comprensorio sciistico Contamines-Montjoie di fronte al Mont Blanc al tramonto Francia - Alpi - Alta Savoia Piste da sci del comprensorio sciistico Contamines-Montjoie di fronte al tramonto sul massiccio del Monte Bianco

English Italian
ski sci
sunset tramonto
ski resort sciistico
mont mont
france francia
alps alpi
blanc blanc
the le
slopes piste
mountain monte
of di

EN If you want to be sure of having plenty of snow, regardless of what the temperatures are down in the valley, it’s better to go to high-altitude destinations. There you can look forward to superbly prepared pistes and pristine power slopes.

IT Se vuoi essere certo di trovare tanta neve indipendentemente dalle temperature a valle, ti consigliamo le destinazioni ad alta quota. Potrai cimentarti sulle piste perfettamente preparate o su discese ancora intatte.

English Italian
snow neve
temperatures temperature
valley valle
destinations destinazioni
prepared preparate
if se
the le
altitude quota
slopes piste
high alta
want vuoi
be essere
regardless indipendentemente
you can potrai
to a
of di

EN Engadin Snow Safari: Never-ending fun on the slopes.

IT Snowsafari nell’Engadina: piste infinite per grandi momenti di piacere.

English Italian
fun piacere
slopes piste
the per

EN The longest tobogganing runs, child-friendly routes, railways for ascending the slopes: there's something for everyone.

IT Le piste da slittino più lunghe, tratti adatti ai bambini, impianti di risalita: ce n'è per tutti i gusti.

English Italian
child bambini
slopes piste
the i
for da

EN The Old Town, directly adjacent to the steep slopes at the edge of the forest, seems to be hidden at almost unattainable heights. Yet this quaint neighborhood is just ten minutes from the lakeside.

IT Appeso ai fianchi scoscesi, ai margini del bosco, il centro storico sembra perdersi in altezza. Eppure ci vogliono non più di dieci minuti per passare dal bordo del lago a questo quartiere pittoresco.

English Italian
old storico
edge bordo
forest bosco
heights altezza
neighborhood quartiere
minutes minuti
lakeside lago
to the ai
seems sembra
the il
to a
ten dieci
this questo
almost di

EN But also, in winter these hotels are full of action and often close to the slopes.

IT Anche in inverno sono questi alberghi pieno di azione e spesso vicino al divertimento dei piste.

English Italian
winter inverno
hotels alberghi
action azione
slopes piste
often spesso
to the al
are sono
in in
full of pieno
also anche
and e

EN The lake promenade leads dramatically along the base of steep mountain slopes, passing through the two historic holiday resorts of Weggis and Vitznau.

IT La strada di lungolago si snoda scenografica sul ripido fianco montano.

English Italian
steep ripido
mountain montano
the la
of di

EN After an eventful day on the slopes or cross-country ski runs, you can relax in the in-house spa or with a soothing massage – all of this is possible at these hotels, which are located in the heart of a ski area.

IT Dopo un’intensa giornata di discese o di sci di fondo, la cosa migliore è rilassarsi in una spa oppure concedersi un rilassante massaggio: in questi hotel, situati direttamente all’interno di una zona sciistica, tutto è possibile.

English Italian
ski sci
relax rilassarsi
spa spa
massage massaggio
hotels hotel
located situati
area zona
ski area sciistica
with direttamente
or o
is è
a un
after dopo
the la
day giornata
in in
these questi
all tutto
you oppure
of di
can possibile

EN If you want to be first on the mountain in the mornings, zooming down the freshly prepared slopes, then these hotels offer the ideal starting point from which to do so.

IT Amare gli sport sulla neve ed essere i primi a salire sulla montagna per godersi le piste appena preparate: se è ciò che cerchi, questi hotel sono il migliore punto di partenza.

English Italian
mountain montagna
freshly appena
prepared preparate
slopes piste
hotels hotel
ideal migliore
point punto
if se
be essere
offer sono
down di
the i

EN Close to the mountain railways and sports facilities, direct access from the ski slopes in winter

IT In inverno si scende con gli sci fino all?albergo

English Italian
ski sci
winter inverno
in in
to fino

Showing 50 of 50 translations