Translate "choosing from hundreds" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "choosing from hundreds" from English to Italian

Translation of English to Italian of choosing from hundreds

English
Italian

EN Choosing Talent Garden for your event means choosing a unique space, home to a community of hundreds of innovative professionals from the digital world. Discover all our options.

IT Scegliere Talent Garden per il tuo evento significa scegliere uno spazio unico, casa di una community di centinaia di professionisti innovativi provenienti dal mondo digitale. Scopri tutte le nostre opzioni.

English Italian
garden garden
event evento
innovative innovativi
professionals professionisti
world mondo
discover scopri
talent talent
community community
choosing scegliere
options opzioni
your tuo
digital digitale
space spazio
of di
the le
home casa
from provenienti

EN Hundreds of employees, hundreds of locations, one mission

IT Centinaia di dipendenti, centinaia di sedi, una sola missione

English Italian
employees dipendenti
locations sedi
mission missione
of di

EN Scale instantly, from hundreds to hundreds-of-thousands of transactions, in a fraction of a second.

IT Potrai passare immediatamente da centinaia a centinaia di migliaia di transazioni in una frazione di secondo

English Italian
transactions transazioni
fraction frazione
hundreds centinaia
from da
to a
in in
a una
thousands migliaia
instantly immediatamente
of di

EN Amazon Aurora Serverless v2, currently in preview, scales instantly from hundreds to hundreds-of-thousands of transactions in a fraction of a second

IT Amazon Aurora Serverless v2, attualmente in anteprima, si ridimensiona istantaneamente passando da centinaia a centinaia di migliaia di transazioni in una frazione di secondo

English Italian
amazon amazon
aurora aurora
serverless serverless
currently attualmente
preview anteprima
transactions transazioni
fraction frazione
instantly istantaneamente
hundreds centinaia
from da
in in
to a
a una
thousands migliaia
of di

EN Scale instantly, from hundreds to hundreds-of-thousands of transactions, in a fraction of a second.

IT Potrai passare immediatamente da centinaia a centinaia di migliaia di transazioni in una frazione di secondo

English Italian
transactions transazioni
fraction frazione
hundreds centinaia
from da
to a
in in
a una
thousands migliaia
instantly immediatamente
of di

EN Amazon Aurora Serverless v2, currently in preview, scales instantly from hundreds to hundreds-of-thousands of transactions in a fraction of a second

IT Amazon Aurora Serverless v2, attualmente in anteprima, si ridimensiona istantaneamente passando da centinaia a centinaia di migliaia di transazioni in una frazione di secondo

English Italian
amazon amazon
aurora aurora
serverless serverless
currently attualmente
preview anteprima
transactions transazioni
fraction frazione
instantly istantaneamente
hundreds centinaia
from da
in in
to a
a una
thousands migliaia
of di

EN Hundreds of employees, hundreds of locations, one mission

IT Centinaia di dipendenti, centinaia di sedi, una sola missione

English Italian
employees dipendenti
locations sedi
mission missione
of di

EN You can save hundreds or thousands of dollars a year with Splashtop. Save anywhere from 50% to 80% off your cost when choosing Splashtop over TeamViewer, LogMeIn Central, LogMeIn Rescue, GoToAssist, GoToMyPC, and BeyondTrust.

IT Con Splashtop puoi risparmiare centinaia o migliaia di dollari all'anno. Risparmia ovunque dal 50% all' 80% sui costi scegliendo Splashtop su TeamViewer, LogMeIn Central, LogMeIn Rescue, GoToAssist, GoToMyPCe BeyondTrust.

English Italian
dollars dollari
splashtop splashtop
cost costi
choosing scegliendo
teamviewer teamviewer
logmein logmein
gotoassist gotoassist
central central
rescue rescue
or o
anywhere ovunque
hundreds centinaia
thousands migliaia
save risparmiare
with con
to sui
of di
you can puoi

EN If you’re already very experienced and are confident enough to plan your own tours, you have just one problem: choosing the right ski touring destination from the dozens, even hundreds, of mountain peaks available

IT Chi ha già esperienza in questa disciplina ed è in grado di pianificare il percorso in tutta sicurezza, ha solo un problema da risolvere: vista l’enorme scelta di mete, trovare quella giusta tra dozzine, o meglio, centinaia di cime

English Italian
problem problema
choosing scelta
dozens dozzine
hundreds centinaia
peaks cime
experienced esperienza
and è
the il
from da
already già
destination o
of di
to quella
just solo
to plan pianificare

EN Using Hatchful’s free logo generator, you can create a custom logo by choosing from hundreds of professionally-designed templates

IT Con il generatore di loghi gratuito Hatchful puoi progettare un logo unico a partire da centinaia di modelli creati da designer professionisti

English Italian
free gratuito
logo logo
templates modelli
generator generatore
a un
from da
custom il
of partire
you can puoi

EN You can save hundreds or thousands of dollars a year with Splashtop. Save anywhere from 50% to 80% off your cost when choosing Splashtop over TeamViewer, LogMeIn Central, LogMeIn Rescue, GoToAssist, GoToMyPC, and BeyondTrust.

IT Con Splashtop puoi risparmiare centinaia o migliaia di dollari all'anno. Risparmia ovunque dal 50% all' 80% sui costi scegliendo Splashtop su TeamViewer, LogMeIn Central, LogMeIn Rescue, GoToAssist, GoToMyPCe BeyondTrust.

English Italian
dollars dollari
splashtop splashtop
cost costi
choosing scegliendo
teamviewer teamviewer
logmein logmein
gotoassist gotoassist
central central
rescue rescue
or o
anywhere ovunque
hundreds centinaia
thousands migliaia
save risparmiare
with con
to sui
of di
you can puoi

EN If you’re already very experienced and are confident enough to plan your own tours, you have just one problem: choosing the right ski touring destination from the dozens, even hundreds, of mountain peaks available

IT Chi ha già esperienza in questa disciplina ed è in grado di pianificare il percorso in tutta sicurezza, ha solo un problema da risolvere: vista l’enorme scelta di mete, trovare quella giusta tra dozzine, o meglio, centinaia di cime

English Italian
problem problema
choosing scelta
dozens dozzine
hundreds centinaia
peaks cime
experienced esperienza
and è
the il
from da
already già
destination o
of di
to quella
just solo
to plan pianificare

EN A single language can comprise hundreds of characters, which can make font files huge in size — another thing to keep in mind when choosing fonts for your multi language website.

IT Una singola lingua può comprendere centinaia di caratteri, il che può rendere i file dei font di dimensioni enormi: un altro aspetto da tenere presente quando si scelgono i font per il proprio sito web multilingue.

English Italian
files file
size dimensioni
huge enormi
can può
a un
keep tenere
characters caratteri
another altro
single singola
language lingua
website sito
for da
when quando

EN Choosing MGallery is choosing to live and experience Memorable Moments.

IT Scegliere MGallery significa scegliere di vivere dei Memorable Moments.

English Italian
choosing scegliere
and di
to significa
is vivere

EN For me choosing a proof is easy, while choosing between these digital “snapettes” drives me mad, so I try to take as few as possible

IT Per me scegliere un provino è facile mentre a scegliere queste "fotine" digitali impazzisco, per cui cerco di scattare il meno possibile

English Italian
choosing scegliere
easy facile
take scattare
possible possibile
is è
these queste
digital digitali
to a
a un
while mentre

EN Choosing Felli means choosing a lifestyle, both ethical and aesthetic.

IT Scegliere Felli significa scegliere uno stile di vita, sia etico che estetico.

English Italian
choosing scegliere
means significa
ethical etico
a uno
aesthetic estetico
lifestyle stile di vita
and di

EN This means that when choosing to use the services of rdcom you are assured that your SMS will be delivered on the time and date of your choosing and that you will benefit from further insights into your campaign.

IT Quando si sceglie di utilizzare i servizi di rdcom si ha la certezza che il proprio SMS verrà consegnato il giorno e all?ora scelta e che si trarrà vantaggio da approfondimenti dettagliati sulla propria campagna.

English Italian
sms sms
delivered consegnato
insights approfondimenti
campaign campagna
services servizi
from da
of di
choosing scelta
benefit vantaggio
the i
time ora
and e
when quando

EN Choosing a design highboard means choosing quality and attention to materials and finishes

IT Scegliere una credenza di design significa scegliere qualità e attenzione ai materiali e finiture

English Italian
choosing scegliere
design design
attention attenzione
materials materiali
finishes finiture
quality qualità
a una
and e

EN Choosing Piteco means choosing consulting and support excellence.

IT Scegliere Piteco significa disporre di eccellenti servizi di consulenza e supporto

English Italian
choosing scegliere
means significa
consulting consulenza
support supporto
and e

EN Customize notifications by choosing the sound associated with them and by choosing to turn on or off the badge display on iOS.

IT Personalizza le tue notifiche push scegliendo la suoneria associata e l'attivazione o meno del badge (su iOS).

English Italian
customize personalizza
notifications notifiche
choosing scegliendo
associated associata
badge badge
ios ios
or o
on su
and e
the le

EN This means that when choosing to use the services of rdcom you are assured that your SMS will be delivered on the time and date of your choosing and that you will benefit from further insights into your campaign.

IT Quando si sceglie di utilizzare i servizi di rdcom si ha la certezza che il proprio SMS verrà consegnato il giorno e all?ora scelta e che si trarrà vantaggio da approfondimenti dettagliati sulla propria campagna.

English Italian
sms sms
delivered consegnato
insights approfondimenti
campaign campagna
services servizi
from da
of di
choosing scelta
benefit vantaggio
the i
time ora
and e
when quando

EN If you need help choosing a domain name, check out the 10 Best Tips For Choosing a Domain Name.

IT Se hai bisogno di aiuto per scegliere un nome di dominio, dai un'occhiata a 10 migliori consigli per la scelta di un nome di dominio.

English Italian
if se
a un
the la
tips consigli
name nome
help aiuto
domain dominio
best migliori
need bisogno
choosing scegliere

EN Choosing whether to upgrade your iPad Pro 10.5 to the new 11-inch or choosing which to buy? Here is how the iPad Pro 11-inch and iPad Pro 10.5 differ.

IT Scegliere se aggiornare il proprio iPad Pro 10.5 al nuovo 11 pollici o scegliere quale acquistare? Ecco come differiscono liPad Pro da 11 pollici e

English Italian
inch pollici
choosing scegliere
ipad ipad
or o
upgrade aggiornare
new nuovo
the il
pro pro
to the al
buy acquistare
and e
here ecco

EN For me choosing a proof is easy, while choosing between these digital “snapettes” drives me mad, so I try to take as few as possible

IT Per me scegliere un provino è facile mentre a scegliere queste "fotine" digitali impazzisco, per cui cerco di scattare il meno possibile

English Italian
choosing scegliere
easy facile
take scattare
possible possibile
is è
these queste
digital digitali
to a
a un
while mentre

EN Tip: For help choosing the best fonts for your site, visit Choosing the right fonts and colors. 

IT Suggerimento: per assistenza nella scelta dei tipi di carattere migliori per il tuo sito, visita Scegliere i tipi di carattere e i colori più adatti. 

English Italian
tip suggerimento
help assistenza
fonts carattere
visit visita
site sito
your tuo
the i
colors colori
choosing scegliere
and e
the best migliori

EN Cloudflare’s Machine Learning trains on a curated subset of hundreds of billions of requests per day to create a reliable bot score for every request.

IT L'apprendimento automatico di Cloudflare si addestra su un subset selezionato composto da centinaia di miliardi di richieste giornaliere, con lo scopo di creare un bot score affidabile per ciascuna richiesta.

English Italian
billions miliardi
day giornaliere
score score
a un
bot bot
requests richieste
request richiesta
machine automatico
on su
of di
create creare
reliable affidabile
for da
learning per

EN Webpages are made up of dozens (sometimes hundreds) of separate resources that are loaded and assembled by the browser into the final displayed content

IT Le pagine web sono costituite da decine (a volte centinaia) di risorse separate che vengono caricate e assemblate dal browser nel contenuto finale visualizzato

English Italian
separate separate
resources risorse
loaded caricate
displayed visualizzato
content contenuto
dozens decine
hundreds centinaia
browser browser
the le
made a
final finale
webpages pagine
of di
sometimes a volte
that che
are vengono
and e

EN Hundreds of top level domains supported

IT Centinaia di domini di primo livello supportati.

English Italian
level livello
domains domini
supported supportati
of di

EN Cloudflare Registrar supports common top level domains (TLDs) including .com, .net, .org, as well as hundreds more

IT Cloudflare Registrar supporta domini di primo livello comuni (TLD) tra cui .com, .net, .org, e centinaia di altri

English Italian
cloudflare cloudflare
registrar registrar
supports supporta
common comuni
level livello
org org
hundreds centinaia
tlds tld
net net
domains domini
as cui
including tra

EN You?ll get hundreds of different designers to produce a draft ? then you can choose the ones you like to have them further refined.

IT Avrete centinaia di designer diversi per produrre una bozza - poi potrete scegliere quelli che vi piacciono per farli ulteriormente affinare.

English Italian
designers designer
choose scegliere
draft bozza
different diversi
can potrete
of di
a una
the quelli
produce produrre

EN Power up your team with no-code automation that works across all Jira products. Auto-assign tasks, send Slack messages, and much more. Now with hundreds of templates to help you get started.

IT Potenzia il tuo team con l'automazione senza codice compatibile con tutti i prodotti Jira. Assegna automaticamente i task, invia messaggi Slack e molto altro. Adesso disponibile con centinaia di modelli per aiutarti a iniziare.

English Italian
jira jira
tasks task
hundreds centinaia
templates modelli
started iniziare
code codice
assign assegna
slack slack
team team
now adesso
your tuo
messages messaggi
products prodotti
to a
much molto
with con
all tutti
of di
get il
and e
no senza
help you aiutarti

EN Get teams to gel and create a compelling company culture with social committee boards, ongoing events, interactive meetings and more Trello solutions that work well in one office or across hundreds of locations worldwide.

IT Favorisci la coesione dei team e crea una cultura aziendale interessante con board sociali, eventi regolari, riunioni interattive e altre soluzioni Trello perfette sia in un unico ufficio che in centinaia di sedi sparse in giro per il mondo.

English Italian
social sociali
interactive interattive
solutions soluzioni
worldwide mondo
well perfette
teams team
events eventi
trello trello
office ufficio
committee board
locations sedi
a un
company aziendale
culture cultura
meetings riunioni
in in
and more altre
get il
with con

EN The Atlassian Marketplace has hundreds of integrations, plug-ins, and add-ons that help your legal team

IT Atlassian Marketplace include centinaia di integrazioni, plug-in e componenti aggiuntivi, che aiutano il tuo team legale

English Italian
atlassian atlassian
marketplace marketplace
integrations integrazioni
help aiutano
legal legale
team team
the il
your tuo
that che
of di
add aggiuntivi
plug-ins plug
and e

EN The Atlassian Marketplace has hundreds of integrations, plug-ins, and add-ons that enable your operations team

IT Atlassian Marketplace include centinaia di integrazioni, plug-in e componenti aggiuntivi, che aiutano il tuo team operazioni

English Italian
atlassian atlassian
marketplace marketplace
integrations integrazioni
operations operazioni
team team
the il
your tuo
that che
of di
add aggiuntivi
plug-ins plug
and e

EN The Atlassian Marketplace has hundreds of integrations, plug-ins, and add-ons that centralize all your planning,

IT Atlassian Marketplace include centinaia di integrazioni, plug-in e componenti aggiuntivi, che centralizzano tutte le attività di programmazione,

English Italian
atlassian atlassian
marketplace marketplace
integrations integrazioni
planning programmazione
the le
of di
add aggiuntivi
that che
plug-ins plug
and e

EN IT communication through mass emails no longer cuts it when you're running services for hundreds or thousands of employees

IT La comunicazione degli eventi imprevisti tramite e-mail di massa non può servire a risolvere il problema se si eseguono servizi per centinaia o migliaia di dipendenti

English Italian
communication comunicazione
mass massa
services servizi
employees dipendenti
or o
emails mail
hundreds centinaia
thousands migliaia
when problema
of di
no non
running il

EN Design a logo from hundreds of templates

IT Progetta un logo partendo da centinaia di modelli

English Italian
a un
logo logo
design progetta
templates modelli
of di
from da

EN Customize your logo from hundreds of templates, icon, and color combinations in our design studio.

IT Personalizza il tuo logo con centinaia di modelli, icone e combinazioni di colori nel nostro design studio.

English Italian
customize personalizza
combinations combinazioni
studio studio
logo logo
templates modelli
design design
your tuo
icon icone
of di
in nel
and e
our nostro

EN Select from hundreds of unique logo templates professionally designed with your industry in mind.

IT Scegli tra centinaia di modelli di logo unici, progettati da designer professionisti per il tuo settore di attività.

English Italian
select scegli
industry settore
templates modelli
your tuo
logo logo
from da
of di
in tra

EN Browse through hundreds of professional logo designs tailored for your specific business.

IT Scopri centinaia di design per loghi professionali, creati su misura per la tua attività.

English Italian
tailored su misura
business attività
designs design
your tua
logo per
of di
professional professionali

EN With Shopify’s free Hatchful logo maker you can create beautiful, professional logos in seconds. Browse hundreds of unique logo templates and then customize your selection to create a one-of-a-kind brand. To get started:

IT Con il generatore di loghi gratuito Hatchful di Shopify puoi creare loghi belli e professionali in pochi secondi. Sfoglia centinaia di modelli di logo originali e poi personalizza la tua scelta per creare un brand unico ed esclusivo. Per iniziare:

English Italian
free gratuito
beautiful belli
seconds secondi
browse sfoglia
selection scelta
started iniziare
hatchful hatchful
templates modelli
logos loghi
customize personalizza
a un
logo logo
brand brand
your tua
in in
with con
of di
professional professionali
you can puoi

EN Need more keyword ideas? From head terms to long-tail phrases you’ll get hundreds of suggestions from our free keyword tool

IT Ti servono più idee per le tue keyword? Dalle parole chiave generiche alle keyword long-tail, il nostro strumento gratuito per la ricerca e analisi keyword ti darà centinaia di suggerimenti

English Italian
free gratuito
ideas idee
tool strumento
suggestions suggerimenti
of di
keyword keyword
to alle
get il
our nostro
from dalle

EN Access hundreds of additional metrics across owned and paid media to prove social ROI.

IT Accedi a centinaia di metriche aggiuntive su media di proprietà e a pagamento per dimostrare il ROI sui social network.

English Italian
access accedi
metrics metriche
media media
prove dimostrare
roi roi
owned proprietà
social social
of di
paid a pagamento
and e
to a

EN Even just a few dollars can get you hundreds of new impressions for posts, and with Sprout Social’s Boost technology it has never been easier.

IT Basta molto poco per ottenere centinaia di nuove visualizzazioni per post e, con la Promozione di Sprout Social, la tecnologia non è mai stata così semplice.

English Italian
new nuove
impressions visualizzazioni
sprout sprout
posts post
technology tecnologia
never mai
few poco
and è
easier semplice
with con
of di
has e
been la

EN We also include Softaculous, an award-winning auto-installer to provide one-click installation for hundreds of web applications, from WordPress to Joomla.

IT Includiamo anche Softaculous, Un premio auto-installer per fornire un'installazione con un clic per centinaia di applicazioni web, da WordPress per Joomla.

English Italian
wordpress wordpress
joomla joomla
award premio
click clic
web web
applications applicazioni
an un
of di
from da
also anche
include per

EN We've paired it with the Softaculous auto-installer to provide one-click installation for hundreds of web applications, from WordPress to Joomla.

IT L'abbiamo abbinato con il Softaculous Auto-installer per fornire un'installazione con un clic per centinaia di applicazioni web, da WordPress per Joomla.

English Italian
paired abbinato
wordpress wordpress
joomla joomla
click clic
web web
applications applicazioni
the il
one un
of di
with con
from da

EN We've joined it with the Softaculous auto-installer to provide one-click installation for hundreds of web applications, from WordPress to Joomla.

IT Ci siamo uniti con il Softaculous Auto-installer per fornire un'installazione con un clic per centinaia di applicazioni web, da WordPress per Joomla.

English Italian
wordpress wordpress
joomla joomla
click clic
web web
applications applicazioni
the il
joined un
of di
from da
with con

EN Bitdefender is a giant among virus scanners and is used by hundreds of millions of people

IT Utilizzato da centinaia di milioni di persone, Bitdefender è un vero leader tra gli scanner antivirus

English Italian
bitdefender bitdefender
scanners scanner
used utilizzato
people persone
virus scanners antivirus
a un
millions milioni
of di
is è

EN Hundreds of millions of people are already using Avast Antivirus

IT Centinaia di milioni di persone già utilizzano Avast Antivirus

English Italian
people persone
avast avast
antivirus antivirus
already già
of di
millions milioni
using utilizzano

EN The consequences range from absolutely nothing, to fines of hundreds of dollars.

IT Insomma, le conseguenze variano: puoi non subirne alcuna, o ricevere multe da centinaia di dollari.

English Italian
consequences conseguenze
fines multe
dollars dollari
to alcuna
nothing o
the le
of di
from da

Showing 50 of 50 translations