EN We pair a projector and a video camera to capture this immersive moment. Our projector will bath your guests in moving images, while our brandable custom videos create unique, highly shareable videos.
"while our brandable" in English can be translated into the following French words/phrases:
EN We pair a projector and a video camera to capture this immersive moment. Our projector will bath your guests in moving images, while our brandable custom videos create unique, highly shareable videos.
FR Cette expérience consiste à projeter du contenu visuel sur les utilisateur, avec un projecteur. Le visuel peut être syncronisé avec la prise de vue sharingbox pour créer un effet unique et immersif.
English | French |
---|---|
projector | projecteur |
capture | prise |
immersive | immersif |
images | visuel |
a | un |
to | à |
this | cette |
create | créer |
EN Fully customisable security policies, fully brandable interface
FR Politiques de sécurité et interface entièrement personnalisables
English | French |
---|---|
fully | entièrement |
customisable | personnalisables |
policies | politiques |
interface | interface |
security | sécurité |
English | French |
---|---|
strong | solide |
positioning | positionnement |
a | un |
with | avec |
domain | domaine |
name | nom |
your | votre |
tech | tech |
brand | marque |
EN Name Experts specializes in short, single word and brandable .com domains with an exceptional rolodex of business and corporate contacts developed over the past ten years
FR Name Experts se spécialise dans les nom de domaines .com à mots courts et simples , et de marque ,avec un réseau exceptionnel de contacts d'affaires et d'entreprise développés au cours des dix dernières années
English | French |
---|---|
experts | experts |
specializes | se spécialise |
short | courts |
exceptional | exceptionnel |
domains | domaines |
contacts | contacts |
name | nom |
developed | développé |
of | de |
and | à |
with | avec |
the | dix |
EN With the Enterprise Subscription, all mobile apps may be branded using ownBrander (to match the brandable Web App and Desktop Apps)
FR Avec l?abonnement Entreprise, toutes les applications mobiles peuvent être marquées à l?aide d?ownBrander (pour correspondre à l?application web et aux applications de bureau marquables)
English | French |
---|---|
enterprise | entreprise |
mobile | mobiles |
match | correspondre |
desktop | bureau |
subscription | abonnement |
web | web |
apps | applications |
to | à |
app | application |
all | de |
with | avec |
EN This site specializes in brandable, easy-to-remember, easy-to-spell domain names for almost any type of business, however big or small
FR Ce site se spécialise dans les noms de domaine de marque, faciles à mémoriser et à épeler pour presque tous les types d'entreprises, qu'elles soient grandes ou petites
English | French |
---|---|
specializes | se spécialise |
names | noms |
almost | presque |
big | grandes |
small | petites |
easy | faciles |
remember | mémoriser |
spell | épeler |
site | site |
domain | domaine |
or | ou |
this | ce |
type | types |
of | de |
to | se |
in | dans |
English | French |
---|---|
freelancers | indépendants |
great | bonne |
impression | impression |
name | nom |
can | peuvent |
with | avec |
on | sur |
domain | domaine |
a | un |
English | French |
---|---|
strong | solide |
a | un |
positioning | positionnement |
domain | domaine |
name | nom |
your | votre |
English | French |
---|---|
online | en ligne |
easy | facilite |
promote | promotion |
to | mot |
the | le |
an | une |
it | en |
store | boutique |
English | French |
---|---|
names | noms |
experts | experts |
forced | obligé |
compromise | compromis |
less | moins |
domain | domaine |
of | de |
are | disponibles |
to | depuis |
and | et |
other | autres |
big | gros |
EN Knowledge Base Software Designed To Reduce Support. Fully brandable, includes Analytics, Instant Intelligent Search, Multiple Languages Learn more about Helpjuice
FR Logiciel de base de connaissances conçu pour réduire les ressources d'aide. Entièrement personnalisable, il inclut des analyses et la recherche intelligente instantanée et il est disponible en plusieurs langues. En savoir plus sur Helpjuice
English | French |
---|---|
fully | entièrement |
includes | inclut |
intelligent | intelligente |
software | logiciel |
analytics | analyses |
search | recherche |
languages | langues |
reduce | réduire |
designed | pour |
learn | et |
knowledge | connaissances |
multiple | plusieurs |
base | base |
more | plus |
EN Helpjuice Is THE Knowledge Base Platform used by thousands of companies for both reducing support & sharing knowledge internally. - Fully brandable, and we even help customize your knowledge base,
FR Helpjuice est LA plateforme de base de connaissances (KB) utilisée par des milliers d'entreprises pour réduire les ressources d'aide et partager les connaissances en interne. - Entièrement personnali
English | French |
---|---|
reducing | réduire |
sharing | partager |
fully | entièrement |
the | la |
is | est |
of | de |
platform | plateforme |
used | utilisé |
thousands | milliers |
internally | en |
by | par |
knowledge | connaissances |
base | base |
support | des |
and | et |
help | ressources |
EN Brandable and intuitive user experience
FR Expérience utilisateur intuitive et personnalisable
English | French |
---|---|
and | et |
intuitive | intuitive |
user | utilisateur |
experience | expérience |
EN Brandable customer portals that allow users to track their ticket resolutions without contacting you
FR Portail client personnalisable avec votre marque, permettant aux utilisateurs de suivre librement la progression de leurs tickets
English | French |
---|---|
allow | permettant |
ticket | tickets |
customer | client |
users | utilisateurs |
track | suivre |
you | votre |
their | de |
EN Or use the standalone brandable class or course booking page provided by Bookeo. Simply paste your unique booking page URL into your email signature, business card, and online accounts.
FR Ou utilisez la page de réservation de cours autonome et personnalisable fournie par Bookeo. Collez simplement l?URL de votre page de réservation dans votre signature de courriel, sur votre carte de visite et sur vos comptes en ligne.
English | French |
---|---|
standalone | autonome |
booking | réservation |
simply | simplement |
paste | collez |
url | url |
courriel | |
online | en ligne |
accounts | comptes |
or | ou |
signature | signature |
card | carte |
use | utilisez |
the | la |
course | cours |
page | page |
by | par |
unique | de |
and | et |
EN Or use the standalone brandable booking page provided by Bookeo. Simply paste your unique booking page URL into your email signature, business card, and online accounts.
FR Ou utilisez la page de réservation autonome et personnalisable fournie par Bookeo. Collez simplement l?URL de votre page de réservation dans votre signature de courriel, sur votre carte de visite et sur vos comptes en ligne.
English | French |
---|---|
standalone | autonome |
booking | réservation |
simply | simplement |
paste | collez |
url | url |
courriel | |
online | en ligne |
accounts | comptes |
or | ou |
signature | signature |
card | carte |
use | utilisez |
the | la |
page | page |
by | par |
unique | de |
and | et |
EN AgencyAnalytics is the only marketing platform built specifically for agencies. Save time, boost revenue and impress clients with a brandable cloud based reporting platform that lets you monitor and report on all of your clients'... Learn more
FR Autopilot est un logiciel de marketing visuel qui permet aux utilisateurs de créer des campagnes de marketing et de gérer les conversions de prospects. Le produit offre des fonctionnalités de marketing multicanal, telles que des... En savoir plus
English | French |
---|---|
marketing | marketing |
a | un |
the | le |
of | de |
more | plus |
learn | et |
English | French |
---|---|
strong | solide |
positioning | positionnement |
a | un |
with | avec |
domain | domaine |
name | nom |
your | votre |
tech | tech |
brand | marque |
EN Knowledge Base Software Designed To Reduce Support. Fully brandable, includes Analytics, Instant Intelligent Search, Multiple Languages Learn more about Helpjuice
FR Logiciel de base de connaissances conçu pour réduire les ressources d'aide. Entièrement personnalisable, il inclut des analyses et la recherche intelligente instantanée et il est disponible en plusieurs langues. En savoir plus sur Helpjuice
English | French |
---|---|
fully | entièrement |
includes | inclut |
intelligent | intelligente |
software | logiciel |
analytics | analyses |
search | recherche |
languages | langues |
reduce | réduire |
designed | pour |
learn | et |
knowledge | connaissances |
multiple | plusieurs |
base | base |
more | plus |
EN Helpjuice Is THE Knowledge Base Platform used by thousands of companies for both reducing support & sharing knowledge internally. - Fully brandable, and we even help customize your knowledge base,
FR Helpjuice est LA plateforme de base de connaissances (KB) utilisée par des milliers d'entreprises pour réduire les ressources d'aide et partager les connaissances en interne. - Entièrement personnali
English | French |
---|---|
reducing | réduire |
sharing | partager |
fully | entièrement |
the | la |
is | est |
of | de |
platform | plateforme |
used | utilisé |
thousands | milliers |
internally | en |
by | par |
knowledge | connaissances |
base | base |
support | des |
and | et |
help | ressources |
EN Name Experts specializes in short, single word and brandable .com domains with an exceptional rolodex of business and corporate contacts developed over the past ten years
FR Name Experts se spécialise dans les nom de domaines .com à mots courts et simples , et de marque ,avec un réseau exceptionnel de contacts d'affaires et d'entreprise développés au cours des dix dernières années
English | French |
---|---|
experts | experts |
specializes | se spécialise |
short | courts |
exceptional | exceptionnel |
domains | domaines |
contacts | contacts |
name | nom |
developed | développé |
of | de |
and | à |
with | avec |
the | dix |
EN This site specializes in brandable, easy-to-remember, easy-to-spell domain names for almost any type of business, however big or small
FR Ce site se spécialise dans les noms de domaine de marque, faciles à mémoriser et à épeler pour presque tous les types d'entreprises, qu'elles soient grandes ou petites
English | French |
---|---|
specializes | se spécialise |
names | noms |
almost | presque |
big | grandes |
small | petites |
easy | faciles |
remember | mémoriser |
spell | épeler |
site | site |
domain | domaine |
or | ou |
this | ce |
type | types |
of | de |
to | se |
in | dans |
EN While we acknowledge COVID-19 will be part of our lives for a while longer, we believe there are reasons to be optimistic about the future and we’re well prepared to serve our customers
FR Nous sommes conscients que la COVID-19 fera partie de nos vies pendant encore un moment, mais nous croyons qu’il existe des raisons d’être optimistes à l’égard de l’avenir et nous sommes bien préparés pour servir nos clients
English | French |
---|---|
believe | croyons |
reasons | raisons |
well | bien |
customers | clients |
be | être |
lives | vies |
the | la |
a | un |
of | de |
to | à |
will | fera |
part | partie |
serve | servir |
our | nos |
we | nous |
prepared | préparé |
are | existe |
EN While we acknowledge COVID-19 will be part of our lives for a while longer, we believe there are reasons to be optimistic about the future and we’re well prepared to serve our customers
FR Nous sommes conscients que la COVID-19 fera partie de nos vies pendant encore un moment, mais nous croyons qu’il existe des raisons d’être optimistes à l’égard de l’avenir et nous sommes bien préparés pour servir nos clients
English | French |
---|---|
believe | croyons |
reasons | raisons |
well | bien |
customers | clients |
be | être |
lives | vies |
the | la |
a | un |
of | de |
to | à |
will | fera |
part | partie |
serve | servir |
our | nos |
we | nous |
prepared | préparé |
are | existe |
EN Brink’s Canada has made the POST promise to show our determination and efforts to keep our employees, our partners and our customers safe while we deliver our products and services throughout Canada.
FR Brink’s Canada a fait la promesse APRÈS de déployer des efforts et de se montrer déterminée à assurer la sécurité de ses employés, de ses partenaires et de ses clients pendant qu’elle livre ses produits et services partout au Canada.
English | French |
---|---|
promise | promesse |
efforts | efforts |
customers | clients |
employees | employés |
partners | partenaires |
canada | canada |
made | fait |
safe | sécurité |
services | services |
the | la |
products | produits |
to | à |
to show | montrer |
deliver | assurer |
EN Complete cost control with our roaming options while you travel abroad. Always use the Sunrise Cockpit when you plan your trip and while you travel abroad
FR Contrôle total des coûts à l’étranger avec nos options de roaming. À l’étranger, nous recommandons dans tous les cas l’utilisation de nos options de roaming
English | French |
---|---|
cost | coûts |
control | contrôle |
roaming | roaming |
options | options |
always | tous |
our | nos |
you | les |
abroad | de |
EN Like our clients, we are characterised by profiles that are able to think about the future while executing the present, to respect agendas and constraints while pushing the usual limits
FR Comme nos clients, nous nous caractérisons par des profils capables à la fois de penser l’avenir tout en exécutant le présent, de respecter les agendas et les contraintes tout en repoussant les limites usuelles
English | French |
---|---|
clients | clients |
profiles | profils |
able | capables |
executing | exécutant |
respect | respecter |
agendas | agendas |
constraints | contraintes |
limits | limites |
to think | penser |
to | à |
by | par |
our | nos |
we | nous |
while | tout en |
present | présent |
usual | de |
EN All the while our customers contribute to a fair market while also enjoying the benefits of a simpler process and happy, highly skilled translators.
FR Et nos clients contribuent ainsi également à un marché équitable tout en profitant des avantages d?un processus simplifié et de traducteurs hautement qualifiés, comblés.
English | French |
---|---|
customers | clients |
benefits | avantages |
process | processus |
translators | traducteurs |
market | marché |
fair | équitable |
skilled | qualifiés |
a | un |
highly | hautement |
also | également |
to | à |
of | de |
contribute to | contribuent |
our | nos |
while | tout en |
EN This maximizes the chances of selling both our own and our partner producers’ production while securing supply flows to our refineries and our distribution system.
FR Ainsi, nous maximisons les chances d'écouler nos propres productions et celles de nos clients producteurs tiers, tout en sécurisant l'approvisionnement de nos raffineries et de notre système de distribution.
English | French |
---|---|
chances | chances |
producers | producteurs |
production | productions |
distribution | distribution |
system | système |
of | de |
while | tout en |
EN While we’re still early in our journey in our transition to Red Hat OpenShift, as our products evolve, so will Red Hat’s adoption and use of them to solve future business problems and to ensure that we’re helping our customers solve them too.
FR Nous sommes encore au début de cette transition, et tandis que nos produits évoluent, nous continuerons d'adapter l'utilisation que nous en faisons pour résoudre de futurs problèmes métier et aider les clients à relever leurs propres défis.
English | French |
---|---|
transition | transition |
future | futurs |
helping | aider |
evolve | évoluent |
products | produits |
business | métier |
use | lutilisation |
in | en |
as | tandis |
to | à |
of | de |
solve | résoudre |
customers | clients |
our | nos |
early | pour |
EN CENTRALP offers an alternative to the market?s standard solutions. Our experience, our technological skills, our production tools, allow us to provide SPECIFIC solutions while leaving our clients the CONTROL of their system.
FR CENTRALP offre une alternative aux solutions standards du marché. Notre expérience, nos compétences technologiques, nos outils de production, nous permettent de fournir du SPÉCIFIQUE tout en laissant à nos clients la MAITRISE de leur système.
English | French |
---|---|
centralp | centralp |
standard | standards |
technological | technologiques |
leaving | laissant |
clients | clients |
offers | offre |
alternative | alternative |
solutions | solutions |
experience | expérience |
skills | compétences |
tools | outils |
allow | permettent |
system | système |
to | à |
production | production |
the | la |
market | marché |
of | de |
an | une |
provide | fournir |
while | tout en |
English | French |
---|---|
impact | impact |
identifying | identifiant |
radio | radio |
exposed | exposé |
dmp | dmp |
tv | tv |
the | la |
measure | mesurer |
to | à |
of | de |
on | sur |
our | notre |
website | site |
while | tout en |
English | French |
---|---|
impact | impact |
identifying | identifiant |
radio | radio |
exposed | exposé |
dmp | dmp |
tv | tv |
the | la |
measure | mesurer |
to | à |
of | de |
on | sur |
our | notre |
website | site |
while | tout en |
EN Advancements in our initial screening process allow our donor coordinators to add dozens of new donor cohorts to our database each month, while maintaining our high
FR Les progrès de notre processus de sélection initial permettent à nos coordonnateurs de donateurs d'ajouter des dizaines de nouvelles cohortes de donateurs à notre base de données chaque mois, tout en maintenant notre niveau élevé.
English | French |
---|---|
initial | initial |
screening | sélection |
process | processus |
allow | permettent |
donor | donateurs |
cohorts | cohortes |
advancements | progrès |
new | nouvelles |
month | mois |
maintaining | maintenant |
in | en |
to | à |
high | élevé |
of | de |
dozens | dizaines |
database | base de données |
while | tout en |
EN CENTRALP offers an alternative to the market?s standard solutions. Our experience, our technological skills, our production tools, allow us to provide SPECIFIC solutions while leaving our clients the CONTROL of their system.
FR CENTRALP offre une alternative aux solutions standards du marché. Notre expérience, nos compétences technologiques, nos outils de production, nous permettent de fournir du SPÉCIFIQUE tout en laissant à nos clients la MAITRISE de leur système.
English | French |
---|---|
centralp | centralp |
standard | standards |
technological | technologiques |
leaving | laissant |
clients | clients |
offers | offre |
alternative | alternative |
solutions | solutions |
experience | expérience |
skills | compétences |
tools | outils |
allow | permettent |
system | système |
to | à |
production | production |
the | la |
market | marché |
of | de |
an | une |
provide | fournir |
while | tout en |
EN CENTRALP offers an alternative to the market?s standard solutions. Our experience, our technological skills, our production tools, allow us to provide SPECIFIC solutions while leaving our clients the CONTROL of their system.
FR CENTRALP offre une alternative aux solutions standards du marché. Notre expérience, nos compétences technologiques, nos outils de production, nous permettent de fournir du SPÉCIFIQUE tout en laissant à nos clients la MAITRISE de leur système.
English | French |
---|---|
centralp | centralp |
standard | standards |
technological | technologiques |
leaving | laissant |
clients | clients |
offers | offre |
alternative | alternative |
solutions | solutions |
experience | expérience |
skills | compétences |
tools | outils |
allow | permettent |
system | système |
to | à |
production | production |
the | la |
market | marché |
of | de |
an | une |
provide | fournir |
while | tout en |
English | French |
---|---|
impact | impact |
identifying | identifiant |
radio | radio |
exposed | exposé |
dmp | dmp |
tv | tv |
the | la |
measure | mesurer |
to | à |
of | de |
on | sur |
our | notre |
website | site |
while | tout en |
English | French |
---|---|
impact | impact |
identifying | identifiant |
radio | radio |
exposed | exposé |
dmp | dmp |
tv | tv |
the | la |
measure | mesurer |
to | à |
of | de |
on | sur |
our | notre |
website | site |
while | tout en |
EN While we’re still early in our journey in our transition to Red Hat OpenShift, as our products evolve, so will Red Hat’s adoption and use of them to solve future business problems and to ensure that we’re helping our customers solve them too.
FR Nous sommes encore au début de cette transition, et tandis que nos produits évoluent, nous continuerons d'adapter l'utilisation que nous en faisons pour résoudre de futurs problèmes métier et aider les clients à relever leurs propres défis.
English | French |
---|---|
transition | transition |
future | futurs |
helping | aider |
evolve | évoluent |
products | produits |
business | métier |
use | lutilisation |
in | en |
as | tandis |
to | à |
of | de |
solve | résoudre |
customers | clients |
our | nos |
early | pour |
EN When you visit one of our clinics, our hope is that you feel welcomed and heard by our providers and staff. We treat our patients with compassion and dignity while bringing them the best care possible.
FR Lorsque vous visitez l'une de nos cliniques, nous espérons que vous vous sentirez accueilli et entendu par nos prestataires et le personnel. Nous traitons nos patients avec compassion et dignité tout en leur apportant les meilleurs soins possibles.
English | French |
---|---|
visit | visitez |
clinics | cliniques |
welcomed | accueilli |
heard | entendu |
providers | prestataires |
patients | patients |
compassion | compassion |
bringing | apportant |
care | soins |
dignity | dignité |
when | lorsque |
the | le |
you | vous |
of | de |
treat | traitons |
with | avec |
staff | personnel |
the best | meilleurs |
our | nos |
by | par |
we | nous |
while | tout en |
that | que |
EN We engage our stakeholders in dialogue to create and share value with them: our employees, our customers, our partners, our suppliers, our host territories and their communities, our investors and the environment.
FR Nous dialoguons avec toutes les parties prenantes afin de créer une valeur commune pour nos collaborateurs, nos partenaires, nos fournisseurs, les territoires et communautés où nous opérons, nos investisseurs et l’environnement.
English | French |
---|---|
territories | territoires |
investors | investisseurs |
partners | partenaires |
suppliers | fournisseurs |
share | parties |
employees | collaborateurs |
communities | communautés |
value | valeur |
stakeholders | prenantes |
create | créer |
with | avec |
our | nos |
the | une |
we | nous |
EN Wendy’s is a brand that has nailed its brand voice on Twitter, while still staying true to their brand persona. They’re not afraid to have a little bit of fun with current trends while remaining real to who they are as a brand.
FR Wendy's est une marque qui a réussi à imposer son style de communication sur Twitter tout en restant fidèle à son image. Si elle n'hésite pas à s'amuser un peu avec les tendances actuelles, elle sait rester fidèle à ce qu'elle représente.
English | French |
---|---|
remaining | restant |
true | fidèle |
to | à |
that | ce |
brand | marque |
of | de |
trends | tendances |
a | un |
not | pas |
bit | un peu |
has | a |
is | est |
on | le |
who | qui |
are | actuelles |
while | tout en |
little | peu |
with | avec |
EN To test this, we ran several programs while the virus scanner was running, and looked at the percentage of working memory, hard drive, and processor capacity the antivirus programs used while working.
FR Pour tester cela, nous avons lancé plusieurs programmes en parallèle du scanner de virus, et avons examiné le pourcentage de mémoire, du disque dur et du processeur que l’antivirus utilisait pendant son fonctionnement.
English | French |
---|---|
programs | programmes |
virus | virus |
scanner | scanner |
percentage | pourcentage |
memory | mémoire |
hard | dur |
processor | processeur |
hard drive | disque |
the | le |
we | nous |
of | de |
this | cela |
test | tester |
and | et |
EN LEEFF will be open while the current economic situation persists, permitting potential applicants to explore traditional market financing alternatives while LEEFF remains available.
FR Non. Une demande constitue le début du processus et permet à la CFUEC d?examiner l?admissibilité d?un demandeur sans aucun engagement de sa part.
English | French |
---|---|
permitting | permet |
open | début |
be | constitue |
to | à |
English | French |
---|---|
rich | riches |
stability | stabilité |
can | permettre |
agility | agilité |
work | travailler |
data | données |
need | nécessaires |
and | et |
at | à |
speed | rythme |
while | tout en |
the | votre |
EN To meet this demand, the food processing industry is constantly looking for new ways to process products while preserving their nutritional value and flavor, while taking a responsible approach.
FR C'est pourquoi les acteurs de l’agro-alimentaire recherchent constamment de nouvelles solutions pour transformer les produits tout en conservant leurs qualités nutritionnelles et gustatives, et ce dans le cadre d'une démarche responsable.
English | French |
---|---|
constantly | constamment |
new | nouvelles |
value | qualité |
responsible | responsable |
process | démarche |
this | ce |
the | le |
products | produits |
to | pourquoi |
looking | de |
while | tout en |
and | et |
EN While both of these concepts utilize zero trust, ZTNA deals with applying the zero trust model strictly for the purposes of guarding network access, while ZTDP applies zero trust to the protection of access to data
FR Bien que ces deux concepts utilisent le modèle Zero Trust, le ZTNA a pour objectif d'appliquer le modèle Zero Trust strictement dans le but de protéger l'accès au réseau, tandis que la ZTDP l'applique pour protéger l'accès aux données
English | French |
---|---|
concepts | concepts |
ztna | ztna |
model | modèle |
strictly | strictement |
purposes | but |
network | réseau |
data | données |
trust | trust |
of | de |
zero | zero |
EN Help protect your browsing activity while using your Mac computer with a VPN. Learn how a VPN provides privacy while you browse and helps keep your information safe when using public Wi-Fi.
FR Les webcams sont des outils utiles, mais également une cible de choix pour les cybercriminels. Restez protégé en ligne grâce à notre guide.
English | French |
---|---|
safe | protégé |
a | une |
your | grâce |
and | à |
keep | les |
help | utiles |
while | en |
EN So while gaming on a PlayStation 4 or PlayStation 5, you can also be chatting with friends on the Discord mobile app, or while gaming on a PC you can answer a phone call.
FR Ainsi vous pourrez discuter avec des amis sur l'application mobile Discord tout en jouant sur PlayStation 4 ou PlayStation 5 ou répondre à un appel tout en jouant sur votre ordinateur.
English | French |
---|---|
discord | discord |
pc | ordinateur |
app | lapplication |
or | ou |
mobile | mobile |
playstation | playstation |
on | sur |
friends | amis |
a | un |
call | appel |
while | tout en |
you | pourrez |
with | avec |
the | votre |
EN While we understand that you might be a player of only one, we encourage inclusion by asking that you invite players from all Niantic games while planning and promoting your event.
FR Même si nous comprenons que vous ne jouez peut-être qu'à un seul jeu, nous encourageons l'inclusion en vous demandant d'inviter les utilisateurs de tous les jeux Niantic lors de la planification et de la promotion de votre événement.
English | French |
---|---|
encourage | encourageons |
niantic | niantic |
planning | planification |
promoting | promotion |
event | événement |
might | peut |
we understand | comprenons |
we | nous |
of | de |
games | jeux |
a | un |
your | votre |
understand | et |
you | vous |
only | la |
Showing 50 of 50 translations