Hire a translator I am translator

Translate "ultra resistant composite" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "ultra resistant composite" from English to French

Translations of ultra resistant composite

"ultra resistant composite" in English can be translated into the following French words/phrases:

ultra au aussi autre aux avant avec bien comme dans le de de la deux du encore est et grand grande grâce à haut la le le plus mais meilleur même non ou par plus plus de qualité que quelques se sous sur sur la sur le sur les tous tout toutes très ultra un une à à la également
resistant anti au avec c car comme contre dans dans le de de la deux durable durables et la le par pour pour le robuste robustes résistant résistante résistantes se son sur tout très un à à la être
composite composite

Translation of English to French of ultra resistant composite

English
French

EN And it sported a “Tropical” strap, made of a new composite material ultra-resistant to wear, salt water and UV radiation.

FR Par son bracelet « tropical » façonné dans une nouvelle matière composite étanche et ultrarésistante à la traction comme aux ultraviolets.

English French
strap bracelet
tropical tropical
new nouvelle
composite composite
and et
to à
a une

EN It comes with two straps: one orange, one black, in an ultra-resistant composite material.

FR Elle est livrée avec deux bracelets en matière composite ultrarésistante noire ou orange.

English French
straps bracelets
composite composite
material matière
orange orange
in en
with avec
comes est
black noire
two deux
one ou

EN The dial featuring the Aquanaut motif and the strap in an ultra-resistant composite material are clad in the same elegant matte white

FR Le cadran frappé du motif Aquanaut et le bracelet en matière composite ultrarésistante s’habillent du même blanc mat élégant

English French
dial cadran
strap bracelet
in en
composite composite
matte mat
motif motif
elegant élégant
featuring du
and matière
the le
white blanc

EN And it sported a “Tropical” strap, made of a new composite material ultra-resistant to wear, salt water and UV radiation.

FR Par son bracelet « tropical » façonné dans une nouvelle matière composite étanche et ultrarésistante à la traction comme aux ultraviolets.

English French
strap bracelet
tropical tropical
new nouvelle
composite composite
and et
to à
a une

EN Unique to Markforged composite printers with Continuous Fiber Reinforcement (CFR), Eiger enables you to print with two types of printing media: a Composite Base filament and a Continuous Fiber

FR Caractéristique propre aux imprimantes composites de Markforged avec renforcement par fibres continues (CFR), Eiger vous permet d'imprimer avec deux types de supports d'impression : un filament composite et une fibre continue

English French
composite composite
reinforcement renforcement
cfr cfr
eiger eiger
enables permet
types types
markforged markforged
media supports
printers imprimantes
of de
a un
with avec
fiber fibre
you vous
and et

EN A Markforged composite printer automatically prints your part layer by layer. Composite Base material is printed through one nozzle, and Continuous Fiber is laid in-layer by a second nozzle and extrusion system.

FR Une imprimante composite de Markforged imprime automatiquement votre pièce couche par couche. Le matériau composite est imprimé par une buse et la fibre continue est imprimée par une autre buse.

English French
composite composite
printer imprimante
automatically automatiquement
layer couche
material matériau
fiber fibre
markforged markforged
prints imprime
your votre
a une
is est
printed imprimé
by par
and et
through de

EN The resulting composite part consists of a Composite Base and a Continuous Fiber, and can be used in a wide variety of industrial applications.

FR La pièce composite obtenue est constituée d'une base composite et d'une fibre continue, et peut être utilisée dans une grande variété d'applications industrielles.

English French
composite composite
part pièce
fiber fibre
wide grande
industrial industrielles
used utilisé
consists est
and et
the la
variety variété
in dans
a une
can peut

EN Safran Cabin provides composite manufacturing in a wide array of geometries for commercial and military platforms including engine nacelle cascades, honeycomb core and composite structures.

FR Fournisseur établi d'inverseurs de poussée et de composites structuraux pour fuselage, Safran Cabin offre des structures composites de différentes formes et dimensions, pour avions commerciaux et militaires.

English French
safran safran
provides offre
commercial commerciaux
military militaires
structures structures
of de
and et

EN Ansys Composite PrepPost (ACP) is a dedicated tool for modeling composite layups and failure analysis

FR Ansys Composite PrepPost (ACP) est un outil dédié à la modélisation des couches de composites et à l'analyse de défaillance

English French
ansys ansys
composite composite
tool outil
failure défaillance
a un
is est
dedicated dédié
modeling modélisation
and à
for de

EN Beyond the modeling of composite structures, Ansys Composite Cure Simulation (ACCS) simulates the curing manufacturing process

FR Au-delà de la modélisation des structures composites, Ansys Composite Cure Simulation (ACCS) simule le processus de fabrication par polymérisation

English French
composite composite
structures structures
ansys ansys
simulation simulation
modeling modélisation
manufacturing fabrication
of de
process processus

EN Safran Cabin provides composite manufacturing in a wide array of geometries for commercial and military platforms including engine nacelle cascades, honeycomb core and composite structures.

FR Fournisseur établi d'inverseurs de poussée et de composites structuraux pour fuselage, Safran Cabin offre des structures composites de différentes formes et dimensions, pour avions commerciaux et militaires.

English French
safran safran
provides offre
commercial commerciaux
military militaires
structures structures
of de
and et

EN Most Safran Aerosystems capacitive fuel probes are made of composite tubes, which facilitate their integration into the aircraft's composite structure.

FR La plupart des sondes capacitives de carburant de Safran Aerosystems sont faites de tubes composites, ce qui facilite leur intégration dans la structure composite de l'aéronef.

English French
safran safran
fuel carburant
probes sondes
made faites
composite composite
facilitate facilite
integration intégration
structure structure
tubes tubes
of de
the la
are sont

EN When laid into Onyx or another Composite Base material, it yields impact-resistant parts that are nearly immune to catastrophic failure (fracture)

FR Lorsqu'elle est déposée sur l'Onyx ou un autre matériau composite, elle permet d'obtenir des pièces résistantes aux chocs et quasiment insensibles aux défaillances catastrophiques (fractures)

English French
laid posé
composite composite
material matériau
parts pièces
catastrophic catastrophiques
resistant résistantes
impact chocs
failure défaillances
or ou
base un
into et
another autre
to aux
are permet
it elle

EN Panerai Composite is a synthetic ceramic that is the result of an electrochemical ceramization process of aluminium. Very resistant and light, this material combines highly technical characteristics with the sporty elegance of Panerai watches.

FR Le Panerai Composite est une céramique synthétique obtenue par

English French
panerai panerai
composite composite
synthetic synthétique
ceramic céramique
the le
is est
a une

EN Panerai Composite is a synthetic ceramic that is the result of an electrochemical ceramization process of aluminium. Very resistant and light, this material combines highly technical characteristics with the sporty elegance of Panerai watches.

FR Le Panerai Composite est une céramique synthétique obtenue par

English French
panerai panerai
composite composite
synthetic synthétique
ceramic céramique
the le
is est
a une

EN When laid into Onyx or another Composite Base material, it yields impact-resistant parts that are nearly immune to catastrophic failure (fracture)

FR Lorsqu'elle est déposée sur l'Onyx ou un autre matériau composite, elle permet d'obtenir des pièces résistantes aux chocs et quasiment insensibles aux défaillances catastrophiques (fractures)

English French
laid posé
composite composite
material matériau
parts pièces
catastrophic catastrophiques
resistant résistantes
impact chocs
failure défaillances
or ou
base un
into et
another autre
to aux
are permet
it elle

EN Carbon Fiber is Markforged’s unique, ultra-high-strength Continuous Fiber — when laid into a Composite Base material like Onyx, it can yield parts as strong as 6061-T6 Aluminum

FR Carbon Fiber est un matériau à fibre de carbone continue ultra résistant et breveté par Markforged

English French
material matériau
fiber fibre
ultra ultra
strong résistant
a un
into à
carbon carbone
is est
as par

EN From ultra-durable carbon composite, to the patterned waves of damast steel, our materials show how effortlessly we blend beautiful design with high-performance functionality.

FR Qu’il s’agisse du composite de carbone ultra résistant ou des motifs de vague d’acier de Damas, nos matériaux concilient naturellement design esthétique et fonctionnalité haute-performance.

English French
carbon carbone
composite composite
ultra ultra
durable résistant
functionality fonctionnalité
design design
materials matériaux
of de
our nos
from du

EN From ultra-durable carbon composite, to the patterned waves of damast steel, our materials show how effortlessly we blend beautiful design with high-performance functionality.

FR Qu’il s’agisse du composite de carbone ultra résistant ou des motifs de vague d’acier de Damas, nos matériaux concilient naturellement design esthétique et fonctionnalité haute-performance.

English French
carbon carbone
composite composite
ultra ultra
durable résistant
functionality fonctionnalité
design design
materials matériaux
of de
our nos
from du

EN From ultra-durable carbon composite, to the patterned waves of damast steel, our materials show how effortlessly we blend beautiful design with high-performance functionality.

FR Qu’il s’agisse du composite de carbone ultra résistant ou des motifs de vague d’acier de Damas, nos matériaux concilient naturellement design esthétique et fonctionnalité haute-performance.

English French
carbon carbone
composite composite
ultra ultra
durable résistant
functionality fonctionnalité
design design
materials matériaux
of de
our nos
from du

EN Carbon Fiber is Markforged’s unique, ultra-high-strength Continuous Fiber — when laid into a Composite Base material like Onyx, it can yield parts as strong as 6061-T6 Aluminum

FR Carbon Fiber est un matériau à fibre de carbone continue ultra résistant et breveté par Markforged

English French
material matériau
fiber fibre
ultra ultra
strong résistant
a un
into à
carbon carbone
is est
as par

EN It is stain & dirt resistant with an enhanced mildew-resistant paint finish

FR Elle est résistante aux taches et à la saleté avec un fini de peinture qui possède une résistance accrue à la moisissure

English French
resistant résistante
paint peinture
finish fini
dirt saleté
is est
it elle
an un
with avec

EN The most resistant NFC Tag, for industrial use. IP68 certified, resistant up to 230°C. Totally waterproof and dustproof. Equipped with anti-metal layer and 3M glue for outodoor.

FR Tags NFC certifiés IP68, résistants jusqu'à 230°C, équipés de colle 3M 467MP, pour usage industriel, Anti-Métal et étanches. Diamètre de 34 mm.

English French
resistant anti
nfc nfc
industrial industriel
glue colle
up to jusquà
equipped équipés
waterproof étanches
c c
m m
use usage
and et

EN One of most resistant NFC Tags for industrial use. IP68 certified, resistant up to 120°C. Totally waterproof and dustproof. Equipped with anti-metal layer.

FR Tags NFC certifiés IP68, résistants jusqu'à 120°C, pour usage industriel, Anti-Métal et imperméables à l'eau. Diamètre de 22 mm.

English French
resistant anti
nfc nfc
tags tags
industrial industriel
c c
up to jusquà
of de
use usage
to à

EN One of the most resistant NFC Tag, for industrial use. IP68 certified, resistant up to a peak of 130°C. Equipped with anti-metal layer and a screw hole.

FR L'un des plus Tag NFC résistant, pour un usage industriel. IP68 certifié , résistant jusqu'à un pic de 130°C . Équipé d'une couche anti-métal et d'un trou de vis.

English French
nfc nfc
industrial industriel
layer couche
screw vis
hole trou
certified certifié
up to jusquà
c c
resistant résistant
a un
of de
use usage
tag tag
and et

EN Impact resistant and water resistant cameras with active tampering alarm, high resolution image quality, Lightfinder technology and forensic WDR, provide comprehensive coverage with low maintenance costs and easy cleaning

FR Résistantes aux chocs et à l'eau, les caméras avec alarme de sabotage, qualité d'image haute résolution, technologie Lightfinder et forensic WDR procurent une couverture complète avec de faibles coûts de maintenance et un nettoyage facile

English French
resistant résistantes
cameras caméras
alarm alarme
high haute
technology technologie
forensic forensic
comprehensive complète
coverage couverture
maintenance maintenance
costs coûts
cleaning nettoyage
impact chocs
quality qualité
lightfinder lightfinder
easy facile
provide procurent
resolution résolution
and à
with avec

EN Self-expanding polyurethane foam sealants. Fills, seals and insulates by forming a durable, air-resistant and water-resistant bond with most construction substrates

FR Mousse de calfeutrage de polyuréthane autodilatable. Remplit, calfeutre et isole en formant un joint durable résistant à l’air et à l’eau avec la plupart des substrats de construction.

English French
polyurethane polyuréthane
foam mousse
fills remplit
forming formant
construction construction
air lair
a un
resistant résistant
and à
most de
with avec

EN Grouts highly resistant to static and dynamic stresses – and repair mortars, resistant to chemicals, abrasion and weather

FR Des coulis hautement résistants aux pressions statiques et dynamiques; avec un mortier de réparation résistant aux produits chimiques, à l’abrasion et aux intempéries.

English French
highly hautement
static statiques
dynamic dynamiques
repair réparation
resistant résistant
chemicals chimiques
and et
to à

EN At the bottom of a cargo hold or up on the flight deck, the light weight polymer body is corrosion proof, resistant to extreme temperatures, and is weather resistant using an O-Ring sealed shroud and wand

FR Au fond d'une cale ou sur le pont d'envol, le boîtier léger en polymère de la lampe résiste à la corrosion, aux températures extrêmes, et aux intempéries grâce au joint torique qui scelle le boîtier et l'embout

English French
deck pont
polymer polymère
corrosion corrosion
temperatures températures
body boîtier
or ou
of de
a l
to à
light lampe

EN Resistant to weather conditions and wear-resistant, its non-drying formula banishes flakes and builds volume for up to twelve hours.

FR Ce mascara à toute épreuve offre un volume sur mesure et une tenue impeccable jusqu’à douze heures durant sans s’effriter.

English French
volume volume
twelve douze
wear tenue
up to jusquà
hours heures
to à

EN The scratch-resistant and aesthetically pleasing surface as well as the water-resistant features of the worktop mean that it is also suitable for use in the bathroom and will give your living space a natural look

FR Grâce à sa surface anti-rayures et à son étanchéité à l’eau, le plan de travail peut également être utilisé dans la salle de bain et confère à votre espace de vie un aspect naturel

English French
surface surface
use utilisé
a un
natural naturel
space espace
of de
also également
your votre
that vie
bathroom bain
and à
as aspect
in dans

EN NATURA is a perfect combination of design and convenience, is easy to maintain, light- and water-resistant and even impact- and shock-resistant

FR NATURA combine de manière optimale design et convivialité, est facile à nettoyer, résistant à la lumière et à l'eau mais aussi aux chocs

English French
design design
perfect optimale
resistant résistant
light lumière
easy facile
of de
is est
to à
a mais

EN Ultralight, tear-resistant material with extra dirt-resistant coating

FR Matière ultralégère ultra résistante avec revêtement anti-salissures

English French
material matière
coating revêtement
resistant résistante
with avec

EN The most resistant NFC Tag, for industrial use. IP68 certified, resistant up to 230°C. Totally waterproof and dustproof. Equipped with anti-metal layer and 3M glue for outodoor.

FR Tags NFC certifiés IP68, résistants jusqu'à 230°C, équipés de colle 3M 467MP, pour usage industriel, anti-métal et étanches. Diamètre de 34 mm.

English French
resistant anti
nfc nfc
industrial industriel
glue colle
up to jusquà
equipped équipés
waterproof étanches
c c
m m
use usage
and et

EN One of most resistant NFC Tags for industrial use. IP68 certified, resistant up to 120°C. Totally waterproof and dustproof. Equipped with anti-metal layer.

FR Tags NFC certifiés IP68, résistants jusqu'à 120°C, pour un usage industriel, anti-métal et étanches. Diamètre de 22 mm.

English French
resistant anti
nfc nfc
tags tags
industrial industriel
c c
up to jusquà
waterproof étanches
of de
use usage
and et

EN One of the most resistant NFC Tag, for industrial use. IP68 certified, resistant up to a peak of 130°C. Equipped with anti-metal layer and a screw hole.

FR L'un des plus Tag NFC résistant, pour un usage industriel. IP68 certifié , résistant jusqu'à un pic de 130°C . Équipé d'une couche anti-métal et d'un trou pour une vis ou un rivet.

English French
nfc nfc
industrial industriel
layer couche
screw vis
hole trou
certified certifié
up to jusquà
c c
resistant résistant
of de
use usage
a un
tag tag
the une
and et

EN Damn Girl has 24 hours of smudge resistant and flake resistant curl.

FR Damn Girl donne des courbes résistantes, sans s'effriter ni faire de bavure, pendant 24 heures.

English French
girl girl
hours heures
resistant résistantes
of de
has donne

EN IP68-rated to be dust-resistant and water-resistant for additional peace of mind

FR Protection IP68 pour résister à la poussière et à l'eau pour une plus grande tranquillité d'esprit esprit

English French
mind esprit
dust poussière
peace tranquillité
to à
of une
additional plus
for pour

EN The compact single-lens camera is protected by a weather-resistant, impact-resistant dome. Three manually adjustable axes allow you to perfectly orient the configurable optics.

FR La caméra compacte à simple lentille est protégée par un dôme résistant aux intempéries et aux chocs. Trois axes de déplacement manuel permettent d'aligner avec précision l'optique configurable.

English French
compact compacte
camera caméra
dome dôme
axes axes
allow permettent
configurable configurable
lens lentille
resistant résistant
impact chocs
manually manuel
a un
to à
the la
by par
three trois
is est
protected protégé
you et
single simple

EN The compact single-lens camera is protected by a weather-resistant, impact-resistant dome

FR La caméra compacte à simple lentille est protégée par un dôme résistant aux intempéries et aux chocs

English French
compact compacte
camera caméra
dome dôme
lens lentille
resistant résistant
impact chocs
a un
the la
is est
by par
protected protégé
single simple

EN The discreet camera with its robust aluminum housing is weather-resistant (IP66, -40 to 65°C) and shock-resistant (IK10)

FR La caméra est discrète, robuste grâce à son boîtier en aluminium, et résistante aux intempéries (IP66, de -40 à 65 °C) et aux chocs (IK10)

English French
discreet discrète
camera caméra
aluminum aluminium
housing boîtier
c c
shock chocs
robust robuste
resistant résistante
the la
to à
is est
its de

EN We already mentioned some of the functions tracksuits have to fulfil: They have to be scrub-resistant, tearproof, weather-resistant and breathable

FR Nous avons déjà expliqué quelques fonctions d’un survêtement : Il est indéchirable, résistant au grattage et aux intempéries ainsi que thermoactif

English French
functions fonctions
resistant résistant
and et
we nous
already déjà
of au

EN Waterproof, Water-Resistant and Chemical-Resistant

FR Imperméable, résistant à l'eau et aux produits chimiques

English French
waterproof imperméable
resistant résistant
chemical chimiques
and à

EN Resistant forms now affect the African continent with artemisinin resistant parasites having emerged in Rwanda and genetic evidence of such resistance detected in Uganda and other African countries

FR Des formes résistantes touchent désormais le continent africain : des parasites résistants à l'artémisinine sont apparus au Rwanda et des preuves génétiques de cette résistance ont été détectées en Ouganda et dans d'autres pays africains

English French
resistant résistantes
forms formes
continent continent
rwanda rwanda
evidence preuves
resistance résistance
uganda ouganda
countries pays
detected détecté
now désormais
the le
affect ont
in en
and à
of de
african africains

EN Abrasion resistant, tear resistant and anti-pilling

FR Résistance à l'abrasion, résistance à l'usure et anti-boulochage

English French
resistant anti
and à

EN Abrasion resistant, tear-resistant and anti-pilling

FR Résistance à l'abrasion, résistance à l'usure et anti-boulochage

English French
resistant anti
and à

EN Impact resistant and water resistant cameras with active tampering alarm, high resolution image quality, Lightfinder technology and forensic WDR, provide comprehensive coverage with low maintenance costs and easy cleaning

FR Résistantes aux chocs et à l'eau, les caméras avec alarme de sabotage, qualité d'image haute résolution, technologie Lightfinder et forensic WDR procurent une couverture complète avec de faibles coûts de maintenance et un nettoyage facile

English French
resistant résistantes
cameras caméras
alarm alarme
high haute
technology technologie
forensic forensic
comprehensive complète
coverage couverture
maintenance maintenance
costs coûts
cleaning nettoyage
impact chocs
quality qualité
lightfinder lightfinder
easy facile
provide procurent
resolution résolution
and à
with avec

EN Why? Zirconium is chemically resistant, transparent to neutrons and resistant to the extreme conditions in the reactor core

FR Pourquoi ? Le zirconium résiste aux produits chimiques, est transparent aux neutrons et à l'épreuve de conditions extrêmes dans le cœur du réacteur

English French
transparent transparent
conditions conditions
reactor réacteur
core cœur
the le
is est
to à
why pourquoi
in dans

EN Self-expanding polyurethane foam sealants. Fills, seals and insulates by forming a durable, air-resistant and water-resistant bond with most construction substrates

FR Mousse de calfeutrage de polyuréthane autodilatable. Remplit, calfeutre et isole en formant un joint durable résistant à l’air et à l’eau avec la plupart des substrats de construction.

English French
polyurethane polyuréthane
foam mousse
fills remplit
forming formant
construction construction
air lair
a un
resistant résistant
and à
most de
with avec

EN Grouts highly resistant to static and dynamic stresses – and repair mortars, resistant to chemicals, abrasion and weather

FR Des coulis hautement résistants aux pressions statiques et dynamiques; avec un mortier de réparation résistant aux produits chimiques, à l’abrasion et aux intempéries.

English French
highly hautement
static statiques
dynamic dynamiques
repair réparation
resistant résistant
chemicals chimiques
and et
to à

Showing 50 of 50 translations