EN In particular it was decided that the Turenne west embankment, with around fifty adult trees would be kept and the artificial lawn initially planned would be withdrawn in favour of natural lawns and trees.
Translate "turenne west embankment" to French
Showing 50 of 50 translations of the phrase "turenne west embankment" from English to French
Translations of turenne west embankment
"turenne west embankment" in English can be translated into the following French words/phrases:
Translation of English to French of turenne west embankment
English
French
FR Il a notamment été décidé que le talus ouest Turenne composé d’une cinquantaine d’arbres adultes serait conservé et que la pelouse synthétique initialement prévue serait supprimée au profit de pelouses naturelles et d’arbres.
| English | French |
|---|---|
| west | ouest |
| fifty | cinquantaine |
| adult | adultes |
| lawn | pelouse |
| initially | initialement |
| planned | prévue |
| natural | naturelles |
| decided | décidé |
| kept | conservé |
| it | il |
| was | été |
| of | de |
| with | notamment |
| be | serait |
| and | et |
EN In particular it was decided that the Turenne west embankment, with around fifty adult trees would be kept and the artificial lawn initially planned would be withdrawn in favour of natural lawns and trees.
FR Il a notamment été décidé que le talus ouest Turenne composé d’une cinquantaine d’arbres adultes serait conservé et que la pelouse synthétique initialement prévue serait supprimée au profit de pelouses naturelles et d’arbres.
| English | French |
|---|---|
| west | ouest |
| fifty | cinquantaine |
| adult | adultes |
| lawn | pelouse |
| initially | initialement |
| planned | prévue |
| natural | naturelles |
| decided | décidé |
| kept | conservé |
| it | il |
| was | été |
| of | de |
| with | notamment |
| be | serait |
| and | et |
EN Step through the door of his atelier in Rue de Turenne and listen to the bustle of his brigade at the back, inhale the intensity of the fragrances, and savour the most creative of chocolates!
FR Passez la porte de son atelier rue de Turenne, écoutez depuis la boutique le tumulte de la brigade, sentez l’intensité des parfums et dégustez des chocolats on ne peut plus créatifs !
| English | French |
|---|---|
| atelier | atelier |
| rue | rue |
| fragrances | parfums |
| chocolates | des chocolats |
| brigade | brigade |
| door | porte |
| de | de |
| listen | écoutez |
EN The security situation is expected to continue to deteriorate in the Far North, North-West and South-West regions in 2021, with a conflict risk index of 8 for the Far North and North-West and South-West regions.
FR La situation sécuritaire devrait continuer à se détériorer dans les régions de l’Extrême-Nord, du Nord-Ouest et du Sud-Ouest en 2021, avec un indice de risque de conflit de 8 pour les régions de l’Extrême-Nord, du Nord-Ouest et du Sud-Ouest.
| English | French |
|---|---|
| south-west | sud-ouest |
| conflict | conflit |
| risk | risque |
| index | indice |
| security | sécuritaire |
| situation | situation |
| north | nord |
| a | un |
| regions | régions |
| the | la |
| to | à |
| in | en |
| continue | continuer |
| with | avec |
EN This development, the works for which will begin in 2019, replaces a motorway roundabout in the centre of which an embankment with few trees and very difficult to maintain was the only parkland there.
FR Cet aménagement dont les travaux aboutiront en 2019 vient remplacer un rond-point autoroutier au centre duquel un talus faiblement arboré et très difficile à entretenir faisait office d’espaces verts.
| English | French |
|---|---|
| works | travaux |
| replaces | remplacer |
| centre | centre |
| difficult | difficile |
| of which | duquel |
| to maintain | entretenir |
| in | en |
| a | un |
| to | à |
| the | verts |
| this | cet |
| will | vient |
| very | très |
| of | dont |
EN The path along the embankment begins at Ottenbach, on the border between the cantons of Aargau and Zürich. This elevated path runs alongside the River Reuss to Rottenschwil and reveals magnificent views of a beautiful natural environment.
FR A la frontière entre les cantons d'Argovie et de Zurich, dès Ottenbach commence le chemin sur le remblai et longe la Reuss jusqu'à Rottenschwil. Ce chemin surélevé offre une vue magnifique sur une zone naturelle intéressante.
| English | French |
|---|---|
| begins | commence |
| border | frontière |
| cantons | cantons |
| zürich | zurich |
| natural | naturelle |
| this | ce |
| of | de |
| on | sur |
| views | vue |
| a | une |
| and | et |
EN The home is a 3 bedroom apartment very close to the river near Albert Embankment. I am offering 1 of the rooms which is a single room furnished. I ...
FR La maison est un appartement de 3 chambres très proche de la rivière près de Albert Embankment. Je propose une des chambres qui est une chambre sim...
| English | French |
|---|---|
| river | rivière |
| albert | albert |
| offering | propose |
| apartment | appartement |
| i | je |
| rooms | chambres |
| am | est |
| the | la |
| a | un |
| very | très |
| room | chambre |
EN Bearded man with a cup of coffee at sunset on the embankment, portrait, close
FR Boîte à lunch avec de la nourriture délicieuse sur fond blanc
| English | French |
|---|---|
| of | de |
| the | la |
| on | sur |
| with | avec |
EN Embankment slippage Retaining wall inclination (and cracks) Tunnel convergence Rock fall
FR Glissement du remblai Inclinaison du mur de soutènement (et fissures) Convergence des tunnels Chute de rochers
| English | French |
|---|---|
| wall | mur |
| inclination | inclinaison |
| tunnel | tunnels |
| convergence | convergence |
| fall | chute |
| and | et |
EN This development, the works for which will begin in 2019, replaces a motorway roundabout in the centre of which an embankment with few trees and very difficult to maintain was the only parkland there.
FR Cet aménagement dont les travaux aboutiront en 2019 vient remplacer un rond-point autoroutier au centre duquel un talus faiblement arboré et très difficile à entretenir faisait office d’espaces verts.
| English | French |
|---|---|
| works | travaux |
| replaces | remplacer |
| centre | centre |
| difficult | difficile |
| of which | duquel |
| to maintain | entretenir |
| in | en |
| a | un |
| to | à |
| the | verts |
| this | cet |
| will | vient |
| very | très |
| of | dont |
EN Embankment slippage Retaining wall inclination (and cracks) Tunnel convergence Rock fall
FR Glissement du remblai Inclinaison du mur de soutènement (et fissures) Convergence des tunnels Chute de rochers
| English | French |
|---|---|
| wall | mur |
| inclination | inclinaison |
| tunnel | tunnels |
| convergence | convergence |
| fall | chute |
| and | et |
EN The path along the embankment begins at Ottenbach, on the border between the cantons of Aargau and Zürich. This elevated path runs alongside the River Reuss to Rottenschwil and reveals magnificent views of a beautiful natural environment.
FR A la frontière entre les cantons d'Argovie et de Zurich, dès Ottenbach commence le chemin sur le remblai et longe la Reuss jusqu'à Rottenschwil. Ce chemin surélevé offre une vue magnifique sur une zone naturelle intéressante.
| English | French |
|---|---|
| begins | commence |
| border | frontière |
| cantons | cantons |
| zürich | zurich |
| natural | naturelle |
| this | ce |
| of | de |
| on | sur |
| views | vue |
| a | une |
| and | et |
EN A Million Acts of Blue Access to water for all Congo Basin Forest Donate to us End Climate Change Plastic Free Future Protect the Oceans Resilient Farming Volunteers West African fish for West African families West African Oceans
FR #Plastiques Accès universel à l'eau Faire un don L'agriculture durable La forêt du Bassin du Congo Les océans de l'Afrique de l'Ouest Les Sanctuaires Océaniques Mettre fin au changement climatique Volontaires
| English | French |
|---|---|
| access | accès |
| congo | congo |
| basin | bassin |
| forest | forêt |
| climate | changement climatique |
| change | changement |
| plastic | plastiques |
| oceans | océans |
| resilient | durable |
| volunteers | volontaires |
| a | un |
| to | à |
| of | de |
| the | la |
| acts | faire |
| donate | don |
EN Tour Grand Canyon West—home of the Skywalk at Eagle Point, Guano Point, and The Cabins at Grand Canyon West—to see the West Rim up close and personal.
FR Visitez le Grand Canyon West - domicile du Skywalk à Eagle Point, Guano Point et The Cabins à Grand Canyon West - pour voir la rive ouest de près.
| English | French |
|---|---|
| canyon | canyon |
| point | point |
| and | et |
| grand | grand |
| west | west |
| of | de |
| home | domicile |
| see | voir |
| to | à |
| tour | visitez |
EN The airport is located 2.5 miles west of downtown West Palm Beach and just 3.5 miles west of Palm Beach
FR L’aéroport est situé à 2.5 des kilomètres à l’ouest du centre-ville de West Palm Beach et 3.5 à quelques kilomètres à l’ouest de Palm Beach
| English | French |
|---|---|
| miles | kilomètres |
| west | west |
| beach | beach |
| palm | palm |
| of | de |
| located | situé |
| downtown | centre |
| and | à |
EN Tour Grand Canyon West—home of the Skywalk at Eagle Point, Guano Point, and The Cabins at Grand Canyon West—to see the West Rim up close and personal.
FR Visitez le Grand Canyon West - domicile du Skywalk à Eagle Point, Guano Point et The Cabins à Grand Canyon West - pour voir la rive ouest de près.
| English | French |
|---|---|
| canyon | canyon |
| point | point |
| and | et |
| grand | grand |
| west | west |
| of | de |
| home | domicile |
| see | voir |
| to | à |
| tour | visitez |
| English | French |
|---|---|
| nation | nation |
| shore | rive |
| kilometers | kilomètres |
| west | west |
| municipality | municipalité |
| ontario | ontario |
| located | situé |
| lake | lac |
| bay | bay |
| the | la |
| is | située |
| north | nord |
| first | première |
| to | à |
| of | de |
| English | French |
|---|---|
| asia | asie |
| pacific | pacifique |
| regional | régional |
| council | conseil |
| represents | représente |
| member | membres |
| libraries | bibliothèques |
| new | nouvelle |
| korea | corée |
| north | nord |
| south | sud |
| china | chine |
| japan | japon |
| to | à |
EN Fine art photography | Themes | Landscape | France | South West | Other Landscapes Of The South West | Graphic pontoon photography
FR Photographie d'art | Thématiques | Paysage | France | Sud Ouest | Autres Paysages Du Sud Ouest | Photographie Ponton graphique
| English | French |
|---|---|
| themes | thématiques |
| france | france |
| other | autres |
| photography | photographie |
| landscape | paysage |
| west | ouest |
| landscapes | paysages |
| south | sud |
| graphic | graphique |
EN Fine art photography | Themes | Landscape | France | South West | Arcachon Bay | Pins of the South-West photography
FR Photographie d'art | Thématiques | Paysage | France | Sud Ouest | Bassin D Arcachon | Photographie Pins du Sud-Ouest
| English | French |
|---|---|
| themes | thématiques |
| landscape | paysage |
| france | france |
| arcachon | arcachon |
| pins | pins |
| south-west | sud-ouest |
| photography | photographie |
| west | ouest |
| south | sud |
EN Fine art photography | Landscape | France | South West | Other landscapes of the south-west photography
FR Photographie d'art | Paysage | France | Sud-Ouest | Photographie Autres paysages du sud-ouest
| English | French |
|---|---|
| france | france |
| other | autres |
| south-west | sud-ouest |
| photography | photographie |
| landscape | paysage |
| west | ouest |
| landscapes | paysages |
| south | sud |
EN Fine art photography | Themes | Landscape | France | South West | Other Landscapes Of The South West | Between two worlds photography
FR Photographie d'art | Thématiques | Paysage | France | Sud Ouest | Autres Paysages Du Sud Ouest | Photographie Entre deux mondes
| English | French |
|---|---|
| themes | thématiques |
| france | france |
| worlds | mondes |
| photography | photographie |
| other | autres |
| landscape | paysage |
| west | ouest |
| landscapes | paysages |
| south | sud |
| between | entre |
EN Grand Canyon West is located on the Hualapai Reservation at the west rim of the Grand Canyon, with the white water rafting and Hualapai Lodge located in Peach Springs, Arizona
FR Le Grand Canyon West est situé sur la réserve Hualapai à la rive ouest du Grand Canyon, avec le rafting en eau vive et Hualapai Lodge situé à Peach Springs, en Arizona
| English | French |
|---|---|
| canyon | canyon |
| hualapai | hualapai |
| reservation | réserve |
| water | eau |
| rafting | rafting |
| lodge | lodge |
| arizona | arizona |
| peach | peach |
| springs | springs |
| in | en |
| grand | le grand |
| west | ouest |
| located | situé |
| on | sur |
| and | à |
| with | avec |
EN Hamilton Waterfront Trail (Lakeshore West - West Harbour GO or Hamilton GO Centre)
FR Le sentier riverain de Hamilton (Lakeshore West - gare GO de West Harbour ou gare GO du Centre de Hamilton)
| English | French |
|---|---|
| hamilton | hamilton |
| west | west |
| or | ou |
| centre | centre |
| go | go |
| English | French |
|---|---|
| virginia | virginie |
| california | californie |
| new | nouvelle |
| singapore | singapour |
| australia | australie |
| asia | asie |
| west | ouest |
| south | sud |
| English | French |
|---|---|
| west | west |
| in | en |
| producer | producteur |
| singer | artiste |
| a | un |
| on | le |
| is | est |
| and | et |
| English | French |
|---|---|
| west | west |
| producer | producteur |
| singer | artiste |
| a | un |
| is | est |
| and | et |
EN Want to see Kanye West in concert? Find information on all of Kanye West’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2021-2022.
FR Veux-tu voir Kanye West en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Kanye West en 2021-2022.
| English | French |
|---|---|
| west | west |
| find | trouve |
| information | infos |
| upcoming | prochains |
| ticket | billets |
| concert | concert |
| concerts | concerts |
| in | en |
| of | de |
| want | veux |
| on | sur |
| see | voir |
EN In western Cameroon, violent conflict in the south-west and north-west regions has displaced more than 700,000 people.
FR Dans l’ouest du Cameroun, de violents conflits dans les régions du sud-ouest et du nord-ouest ont déplacé plus de 700 000 personnes.
| English | French |
|---|---|
| western | ouest |
| cameroon | cameroun |
| violent | violents |
| conflict | conflits |
| south-west | sud-ouest |
| people | personnes |
| north | nord-ouest |
| displaced | déplacé |
| regions | régions |
| in | dans |
| more | plus |
| and | et |
| than | de |
EN What began as a political crisis in the South-West and North-West regions in 2017 has now become a significant, complex humanitarian emergency that displaced over 1 million people.
FR Ce qui a commencé comme une crise politique dans les régions du Nord-Ouest et du Sud-Ouest en 2017 est maintenant devenu une urgence humanitaire complexe qui a déplacé plus de 1 million de personnes.
| English | French |
|---|---|
| south-west | sud-ouest |
| complex | complexe |
| humanitarian | humanitaire |
| people | personnes |
| began | commencé |
| north | nord-ouest |
| displaced | déplacé |
| crisis | crise |
| emergency | urgence |
| that | ce |
| regions | régions |
| as | comme |
| political | dans |
| in | en |
| million | million |
| a | une |
| and | et |
| the | maintenant |
| over | de |
EN An estimated 700,000 children are out of school due to the crisis in the North-West and South-West regions
FR Le nombre d’enfants déscolarisés est estimé à 700 000 en raison de la crise dans les régions du Nord-Ouest et du Sud-Ouest
| English | French |
|---|---|
| south-west | sud-ouest |
| estimated | estimé |
| north | nord-ouest |
| crisis | crise |
| regions | régions |
| of | de |
| to | à |
| in | en |
EN Risks are particularly high in the Far North (7.3) North-West (6.5), South-West (6.2) and Est (6.1) regions
FR Les risques sont particulièrement élevés dans les régions de l’Extrême-Nord (7,3) du Nord-Ouest (6,5), du Sud-Ouest (6,2) et de l’Est (6,1)
| English | French |
|---|---|
| risks | risques |
| particularly | particulièrement |
| south-west | sud-ouest |
| high | élevés |
| north | nord |
| regions | régions |
| far | de |
| in | dans |
| are | sont |
| and | et |
| the | les |
EN Elzéar’s paternal grandfather, Jacques Goulet, worked for the North West Company in Athabasca as a voyageur from 1804 until the merger of the North West Company and the HBC in 1821
FR Le grand‐père paternel d’Elzéar, Jacques Goulet, a travaillé pour la Compagnie du Nord‐Ouest en Athabasca comme voyageur de 1804 jusqu’à la fusion de la Compagnie du Nord‐Ouest et de la CBH en 1821
| English | French |
|---|---|
| jacques | jacques |
| north | nord |
| west | ouest |
| company | compagnie |
| merger | fusion |
| as | comme |
| of | de |
| in | en |
| and | et |
EN Grand Canyon West is more than just the West Rim
FR Grand Canyon West est plus qu'un simple la rive ouest
| English | French |
|---|---|
| canyon | canyon |
| grand | grand |
| the | la |
| more | plus |
| west | ouest |
EN If you’d like to extend your trip and travel two hours to Grand Canyon West to walk the sky at Skywalk, explore Eagle Point and Guano Point, Zipline and more, you can stay at the Cabins at Grand Canyon West
FR Si vous souhaitez prolonger votre voyage et voyager deux heures jusqu'au Grand Canyon West pour parcourir le ciel à Skywalk, explorer Eagle Point et Guano Point, Zipline et plus encore, vous pouvez séjourner aux Cabins at Grand Canyon West
| English | French |
|---|---|
| canyon | canyon |
| west | west |
| point | point |
| stay | séjourner |
| if | si |
| hours | heures |
| grand | grand |
| explore | explorer |
| to | à |
| to extend | prolonger |
| more | plus |
| your | votre |
| you | vous |
| the | le |
| two | deux |
| sky | ciel |
| travel | voyage |
EN The Helicopter + Pontoon tour is offered at Grand Canyon West from Grand Canyon West airport on the Hualapai Reservation and is not affiliated with Grand Canyon National Park.
FR Le tour en hélicoptère + ponton est proposé au Grand Canyon West depuis l'aéroport du Grand Canyon West sur la réservation de Hualapai et n'est pas affilié au parc national du Grand Canyon.
| English | French |
|---|---|
| helicopter | hélicoptère |
| tour | tour |
| canyon | canyon |
| west | west |
| hualapai | hualapai |
| reservation | réservation |
| national | national |
| affiliated | affilié |
| park | parc |
| grand | grand |
| not | pas |
| and | et |
EN You’ll find treasures and keepsakes to remind you of your visit to Grand Canyon West at one of four places to shop.Grab your souvenirs at one of two Grand Canyon West gift shops
FR Vous trouverez des trésors et des souvenirs pour vous rappeler votre visite au Grand Canyon West dans l'un des quatre endroits où faire du shopping.Achetez vos souvenirs dans l'une des deux boutiques de souvenirs du Grand Canyon West
| English | French |
|---|---|
| treasures | trésors |
| remind | rappeler |
| visit | visite |
| grand | grand |
| canyon | canyon |
| west | west |
| places | endroits |
| shops | boutiques |
| souvenirs | souvenirs |
| of | de |
| find | et |
| four | quatre |
| you | vous |
EN The zipline is located at Grand Canyon West by The Cabins at Grand Canyon West.
FR La tyrolienne est située à Grand Canyon West par The Cabins at Grand Canyon West.
| English | French |
|---|---|
| zipline | tyrolienne |
| grand | grand |
| canyon | canyon |
| west | west |
| located | situé |
| at | à |
| the | la |
| by | par |
| is | située |
EN RV Parking at Grand Canyon West is the perfect place to stay for up to three nights before or after your Grand Canyon West adventure
FR Le stationnement pour VR au Grand Canyon West est l'endroit idéal pour séjourner jusqu'à trois nuits avant ou après votre aventure dans le Grand Canyon West
| English | French |
|---|---|
| parking | stationnement |
| canyon | canyon |
| west | west |
| nights | nuits |
| adventure | aventure |
| up to | jusquà |
| perfect | idéal |
| or | ou |
| stay | séjourner |
| the | le |
| is | est |
| your | votre |
| grand | le grand |
| three | trois |
| for | pour |
EN The west access path to the south platform has been relocated to the west side of the parking lot, near the construction trailers.
FR La voie d'accès ouest au quai sud a été déplacée vers le côté ouest du parc de stationnement, près des remorques de construction.
| English | French |
|---|---|
| construction | construction |
| trailers | remorques |
| platform | quai |
| side | côté |
| south | sud |
| west | ouest |
| parking | stationnement |
| has | a |
| been | été |
EN Corporate governance practices are aligned between Canada Life and its parent company, Great-West Lifeco. All of the directors of Great-West Lifeco are also directors of Canada Life.
FR Les pratiques de gouvernance d’entreprise sont harmonisées entre la Canada Vie et sa société mère, Great-West Lifeco Inc. Tous les administrateurs de la Great-West Lifeco sont également des administrateurs de la Canada Vie.
| English | French |
|---|---|
| governance | gouvernance |
| canada | canada |
| parent | mère |
| lifeco | lifeco |
| directors | administrateurs |
| practices | pratiques |
| life | vie |
| company | société |
| the | la |
| also | également |
| are | sont |
| of | de |
| and | et |
EN Canada Life has adopted similar Board and Board Committee mandates and governance structures and practices as Great-West Lifeco, which the Board of Great-West Lifeco monitors.
FR La Canada Vie a adopté des mandats, structures et méthodes de gouvernance similaires à ceux de Great-West Lifeco pour leurs conseils et leurs comités du conseil, et le conseil de Great-West Lifeco en fait le suivi.
| English | French |
|---|---|
| canada | canada |
| mandates | mandats |
| structures | structures |
| lifeco | lifeco |
| monitors | suivi |
| adopted | adopté |
| practices | méthodes |
| life | vie |
| committee | comité |
| governance | gouvernance |
| similar | similaires |
| and | à |
| of | de |
EN Canada Life is a subsidiary of Great-West Lifeco. The organizational chart shows the relationships between Great-West Lifeco and certain of its subsidiaries.
FR La Canada Vie est une filiale de Great-West Lifeco Inc. L’organigramme ci-dessous illustre les liens qui existent entre Great-West Lifeco et certaines de ses filiales.
| English | French |
|---|---|
| canada | canada |
| subsidiary | filiale |
| lifeco | lifeco |
| relationships | liens |
| subsidiaries | filiales |
| life | vie |
| of | de |
| a | une |
| and | et |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
turenne west embankment turenne embankment embankment begins embankment slippage retaining smx west west west coast west bank west bengal territory west north west regions between 610 west west point rent old west north west archives west france west point south west located south west miles south west wild west west perth wa head west south west coast west palm beach south africa west west area half far west task in west west end west island west street gauging the west column headings west expand west west side express west to east west of germany wild wild west far west look west france archives west village west side great west life upper west face west rim west hastings west africa seven orly west must
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese