EN “Perhaps less of a trend and more of trend reversal: Facebook is on the out
EN “Perhaps less of a trend and more of trend reversal: Facebook is on the out
FR "Peut-être moins d'une tendance et plus d'un renversement de tendance : Facebook est à la rue
English | French |
---|---|
perhaps | peut-être |
less | moins |
trend | tendance |
and | et |
the | la |
of | de |
more | plus |
is | est |
a | dun |
EN “Perhaps less of a trend and more of trend reversal: Facebook is on the out
FR "Peut-être moins d'une tendance et plus d'un renversement de tendance : Facebook est à la rue
English | French |
---|---|
perhaps | peut-être |
less | moins |
trend | tendance |
and | et |
the | la |
of | de |
more | plus |
is | est |
a | dun |
EN Share The great-demographic-reversal-ageing-societies-waning-inequality-and-an-inflation-revival SlideShare.
FR Partager le SlideShare The great-demographic-reversal-ageing-societies-waning-inequality-and-an-inflation-revival.
English | French |
---|---|
share | partager |
slideshare | slideshare |
the | le |
EN Share [#Download%] (Free Download) The Great Demographic Reversal: Ageing Societies, SlideShare.
FR Partager le SlideShare [#Download%] (Free Download) The Great Demographic Reversal: Ageing Societies, .
English | French |
---|---|
share | partager |
free | free |
the | le |
slideshare | slideshare |
download | download |
great | great |
English | French |
---|---|
in | en |
physics | physique |
cpt | cpt |
symmetry | symétrie |
charge | charge |
parity | parité |
time | temps |
and | et |
for | de |
EN If there is a confirmation of cancellation for an order with prepayment, a reversal of the transaction will be followed if already made
FR S'il y a une confirmation d'annulation pour une commande avec prépaiement, une annulation de la transaction sera suivie si elle a déjà été effectuée
English | French |
---|---|
confirmation | confirmation |
cancellation | annulation |
order | commande |
followed | suivie |
if | si |
transaction | transaction |
made | effectuée |
of | de |
with | avec |
already | déjà |
the | la |
will | sera |
a | une |
EN in the event of withdrawal, the customer will be refunded the amount already paid for the purchase of the goods, within 14 days of his return, by means of a reversal of the amount charged to the credit card / Paypal or by bank transfer
FR en cas de rétractation, le client sera remboursé du montant déjà payé pour l'achat de la marchandise, dans les 14 jours suivant son retour, au moyen d'une inversion du montant débité de la carte de crédit / Paypal ou par virement bancaire
English | French |
---|---|
withdrawal | rétractation |
amount | montant |
credit | crédit |
paypal | paypal |
refunded | remboursé |
paid | payé |
or | ou |
customer | client |
return | retour |
bank transfer | virement |
in | en |
of | de |
already | déjà |
days | jours |
card | carte |
bank | bancaire |
by | par |
English | French |
---|---|
head | responsable |
advocacy | plaidoyer |
findings | résultats |
happening | passe |
health | santé |
income | revenu |
high | élevé |
said | déclaré |
a | un |
of | de |
were | étaient |
the | la |
countries | pays |
in | dans |
EN We welcome this approach of reversal of the burden of proof for the safe handling of products and are committed to our responsibility regarding the safety of the chemicals in question as well as the safe use of products put on the market by us.
FR Nous saluons cette approche du renversement de la charge de la preuve et reconnaissons notre responsabilité par rapport aux substances chimiques concernées ainsi qu'à l'utilisation sûre des produits que nous commercialisons.
English | French |
---|---|
proof | preuve |
chemicals | chimiques |
approach | approche |
use | lutilisation |
burden | charge |
responsibility | responsabilité |
the | la |
products | produits |
of | de |
this | cette |
as | ainsi |
our | notre |
on | sûre |
by | par |
we | nous |
and | et |
EN Automate Chargeback Recovery & Reversal | Ethoca
FR Recouvrement des revenus | Renversement automatique des rejets de débit | Recouvrement des rejets de débit
English | French |
---|---|
recovery | recouvrement |
EN Offsets should be evaluated on transparency, total contribution, whether they avoid or reduce emissions and the relative risk of reversal
FR Les compensations doivent être évaluées en fonction de leur transparence, de leur contribution totale, du fait qu’elles évitent ou réduisent les émissions et du risque relatif d’inversion
English | French |
---|---|
should | doivent |
transparency | transparence |
total | totale |
contribution | contribution |
reduce | réduisent |
relative | relatif |
risk | risque |
emissions | émissions |
or | ou |
of | de |
be | être |
and | et |
the | leur |
EN Other regions are slowing down their rate of growth or have seen a reported reversal – in particular Europe and Australasia
FR D’autres régions ralentissent leur rythme de croissance ou ont connu un renversement de tendance – en particulier l’Europe et l’Australasie
EN All About Reversal Candles: How to Read and Trade
FR Comment être long ou short sur Bitcoin (BTC) ?
English | French |
---|---|
all | sur |
and | ou |
EN Using the first ultra-high resolution lasers, he studied interactions involving the properties of the atomic nucleus and showed for the first time a symmetry break inducing the reversal of the nuclear spin
FR A l’aide des premiers lasers ultra-haute résolution, il a étudié des interactions faisant intervenir les propriétés du noyau atomique et montré pour la première fois une brisure de symétrie induisant le retournement du spin nucléaire
English | French |
---|---|
interactions | interactions |
atomic | atomique |
nucleus | noyau |
symmetry | symétrie |
nuclear | nucléaire |
lasers | lasers |
studied | étudié |
showed | montré |
spin | spin |
he | il |
resolution | résolution |
properties | propriétés |
of | de |
and | et |
EN This also applies to the unjustified reversal of a submitted direct debit (return debit note)
FR Cela vaut également pour l?annulation injustifiée d?un prélèvement automatique (note de débit de retour)
English | French |
---|---|
note | note |
of | de |
a | un |
also | également |
return | retour |
debit | débit |
EN According to the authors, a true reversal of biodiversity declines will however likely necessitate an even broader set of actions, addressing biodiversity loss jointly with climate change.
FR Selon les auteurs, une véritable inversion du déclin de la biodiversité nécessitera cependant probablement un ensemble d?actions encore plus large, abordant la perte de biodiversité conjointement avec le changement climatique.
English | French |
---|---|
authors | auteurs |
likely | probablement |
addressing | abordant |
loss | perte |
climate | changement climatique |
change | changement |
biodiversity | biodiversité |
actions | actions |
broader | plus large |
a | un |
true | véritable |
of | de |
EN Need an expert? Reversal of Roe v. Wade
FR Besoin d'un expert ? L'inflation et l'économie canadienne
English | French |
---|---|
need | besoin |
expert | expert |
of | dun |
EN In some cases, the refund might be processed as a reversal, meaning the original payment will disappear from the account statement entirely and the balance will reflect as though the charge never occurred.
FR Dans certains cas, le remboursement se fera sous la forme d'une annulation. Le paiement initial disparaîtra alors totalement du relevé et ne sera pas pris en compte dans le solde.
English | French |
---|---|
entirely | totalement |
refund | remboursement |
payment | paiement |
statement | relevé |
from | du |
account | compte |
and | et |
balance | solde |
never | ne |
in | en |
will | fera |
English | French |
---|---|
head | responsable |
advocacy | plaidoyer |
findings | résultats |
happening | passe |
health | santé |
income | revenu |
high | élevé |
said | déclaré |
a | un |
of | de |
were | étaient |
the | la |
countries | pays |
in | dans |
EN Look from Wheat is bouncing back right from from the polarity reversal zone. can wheat become gold. I will buy & store some wheat.
FR ma strategie est baser sur le price action avec la lecture de certains indicateurs que j affectionne tout en respectant toutes les valeurs qui definisses le tradind
English | French |
---|---|
i | j |
EN Look from Wheat is bouncing back right from from the polarity reversal zone. can wheat become gold. I will buy & store some wheat.
FR ma strategie est baser sur le price action avec la lecture de certains indicateurs que j affectionne tout en respectant toutes les valeurs qui definisses le tradind
English | French |
---|---|
i | j |
EN Look from Wheat is bouncing back right from from the polarity reversal zone. can wheat become gold. I will buy & store some wheat.
FR ma strategie est baser sur le price action avec la lecture de certains indicateurs que j affectionne tout en respectant toutes les valeurs qui definisses le tradind
English | French |
---|---|
i | j |
EN Share The 2016 CES Report: The Trend Behind the Trend SlideShare.
FR Partager le SlideShare The 2016 CES Report: The Trend Behind the Trend.
English | French |
---|---|
share | partager |
report | report |
slideshare | slideshare |
behind | behind |
the | le |
ces | ces |
EN On the chart, the mobile average is displayed as a trend line which smoothes the recurrences of the days and provides you with a quick overview of the period trend
FR Cette moyenne permet d'éliminer les périodes basées su les jours de la semaine en affichant une ligne de tendance qui est plus facilement analysable
English | French |
---|---|
average | moyenne |
trend | tendance |
line | ligne |
quick | facilement |
period | périodes |
of | de |
days | jours |
the | la |
a | une |
is | est |
EN Trend analysis, which utilizes market trend recognition indicators.
FR Analyse de tendance, qui fait appel à des indicateurs de tendances des marchés.
English | French |
---|---|
analysis | analyse |
indicators | indicateurs |
market | marché |
trend | tendance |
which | de |
EN Also, keep track of the conversion trend on both sites to ensure consistency and a positive trend. If the old site is going down, the new one should be going up at the same speed in general terms.
FR De plus, suivez la tendance de conversion sur les deux sites afin d'assurer la cohérence et une tendance positive. Si l'ancien site est en déclin, le nouveau devrait augmenter à la même vitesse en termes généraux.
English | French |
---|---|
track | suivez |
trend | tendance |
consistency | cohérence |
positive | positive |
speed | vitesse |
general | généraux |
conversion | conversion |
if | si |
terms | termes |
site | site |
be | devrait |
in | en |
of | de |
to | à |
new | nouveau |
on | sur |
a | une |
up | augmenter |
sites | sites |
EN This trend uses the Sza sound from her song ‘Open Arms’ and the lyrics ‘’I guess I gotta go…” What makes you want to leave? Use that as an example in this trend.
FR Cette tendance utilise le son Sza de sa chanson " Open Arms " et les paroles " I guess I gotta go... ". Qu'est-ce qui vous donne envie de partir ? Utilisez cela comme exemple dans cette tendance.
English | French |
---|---|
trend | tendance |
song | chanson |
open | open |
lyrics | paroles |
i | i |
want | envie |
go | go |
and | et |
use | utilisez |
uses | utilise |
the | le |
her | sa |
example | exemple |
as | comme |
this | cette |
from | partir |
in | dans |
EN Much like starting a trend on TikTok, it’s hard to predict how long a trend will last
FR Tout comme le lancement d'une tendance sur TikTok, il est difficile de prédire combien de temps une tendance va durer
English | French |
---|---|
trend | tendance |
tiktok | tiktok |
hard | difficile |
predict | prédire |
will | va |
its | de |
how | combien |
a | une |
like | comme |
last | le |
EN Share The 2016 CES Report: The Trend Behind the Trend SlideShare.
FR Partager le SlideShare The 2016 CES Report: The Trend Behind the Trend.
English | French |
---|---|
share | partager |
report | report |
slideshare | slideshare |
behind | behind |
the | le |
ces | ces |
EN In the wave counting done in higher times, a leading trend is formed and from this trend, waves 4 and 5 remain
FR Les ondes que nous avons comptées sont les ondes principales 1 et 2 et le reste des ondes sont liées aux micro-ondes de l'onde principale 3
English | French |
---|---|
the | le |
leading | principales |
a | nous |
and | et |
waves | ondes |
is | reste |
counting | les |
EN In the wave counting done in higher times, a leading trend is formed and from this trend, waves 4 and 5 remain
FR Les ondes que nous avons comptées sont les ondes principales 1 et 2 et le reste des ondes sont liées aux micro-ondes de l'onde principale 3
English | French |
---|---|
the | le |
leading | principales |
a | nous |
and | et |
waves | ondes |
is | reste |
counting | les |
EN In the wave counting done in higher times, a leading trend is formed and from this trend, waves 4 and 5 remain
FR Les ondes que nous avons comptées sont les ondes principales 1 et 2 et le reste des ondes sont liées aux micro-ondes de l'onde principale 3
English | French |
---|---|
the | le |
leading | principales |
a | nous |
and | et |
waves | ondes |
is | reste |
counting | les |
EN In the wave counting done in higher times, a leading trend is formed and from this trend, waves 4 and 5 remain
FR Les ondes que nous avons comptées sont les ondes principales 1 et 2 et le reste des ondes sont liées aux micro-ondes de l'onde principale 3
English | French |
---|---|
the | le |
leading | principales |
a | nous |
and | et |
waves | ondes |
is | reste |
counting | les |
EN In the wave counting done in higher times, a leading trend is formed and from this trend, waves 4 and 5 remain
FR Les ondes que nous avons comptées sont les ondes principales 1 et 2 et le reste des ondes sont liées aux micro-ondes de l'onde principale 3
English | French |
---|---|
the | le |
leading | principales |
a | nous |
and | et |
waves | ondes |
is | reste |
counting | les |
EN In the wave counting done in higher times, a leading trend is formed and from this trend, waves 4 and 5 remain
FR Les ondes que nous avons comptées sont les ondes principales 1 et 2 et le reste des ondes sont liées aux micro-ondes de l'onde principale 3
English | French |
---|---|
the | le |
leading | principales |
a | nous |
and | et |
waves | ondes |
is | reste |
counting | les |
EN Like Accenture Tech Vision 2020 - Trend 1 SlideShare.
FR Aimer le SlideShare Digital 2020 Global Digital Overview (January 2020) v01.
English | French |
---|---|
slideshare | slideshare |
like | le |
EN Save Accenture Tech Vision 2020 - Trend 1 SlideShare.
FR Enregistrer le SlideShare Digital 2020 Global Digital Overview (January 2020) v01.
English | French |
---|---|
save | enregistrer |
slideshare | slideshare |
EN Our “pages over time” chart lets you see the content creation trend for any topic over time.
FR Notre graphique «pages au fil du temps» vous permet de voir la tendance de création de contenu pour n’importe quel sujet au fil du temps.
English | French |
---|---|
chart | graphique |
pages | pages |
lets | permet |
trend | tendance |
content | contenu |
creation | création |
topic | sujet |
our | notre |
the | la |
time | temps |
see | voir |
you | vous |
EN modern, blue, abstract, texture, marble, geode, gem, stone, architecture, shiny, minimal, minimalistic, trend, teal, turquoise, elegant, metal, metallic, trendy, elegance, glitter, mermaid, utart, uta naumann, boho, bohemian
FR moderne, bleu, abstrait, texture, marbre, géode, gemme, pierre, architecture, brillant, minimal, minimaliste, tendance, sarcelle, turquoise, élégant, métal, métallique, élégance, briller, sirène, utart, uta naumann, boho, bohémien
English | French |
---|---|
abstract | abstrait |
texture | texture |
marble | marbre |
stone | pierre |
architecture | architecture |
shiny | brillant |
teal | sarcelle |
metal | métal |
metallic | métallique |
mermaid | sirène |
boho | boho |
modern | moderne |
blue | bleu |
turquoise | turquoise |
elegance | élégance |
minimal | minimal |
minimalistic | minimaliste |
trend | tendance |
elegant | élégant |
EN Trend analysis for Twitter keywords and hashtags
FR Analyse des tendances pour les mots-clés et les hashtags Twitter
English | French |
---|---|
trend | tendances |
analysis | analyse |
hashtags | hashtags |
keywords | clés |
and | et |
for | pour |
EN Plan and analyze campaigns using comprehensive keyword, trend and hashtag reports.
FR Planifiez et analysez les campagnes à l'aide de rapports complets sur les mots-clés, les tendances et les hashtags.
English | French |
---|---|
plan | planifiez |
campaigns | campagnes |
comprehensive | complets |
trend | tendances |
hashtag | hashtags |
analyze | analysez |
reports | rapports |
and | à |
EN Analyze engagement and dig into trend analysis with interactive Twitter reports.
FR Analysez l'engagement et suivez de près les tendances grâce aux rapports interactifs de l'activité sur Twitter.
English | French |
---|---|
trend | tendances |
interactive | interactifs |
analyze | analysez |
reports | rapports |
with | près |
and | et |
English | French |
---|---|
access | accès |
etsy | etsy |
competitions | concours |
trend | tendance |
community | communauté |
exclusive | exclusivité |
members | membres |
content | contenu |
reports | rapports |
of | de |
to | à |
more | plus |
our | notre |
affiliate | des |
EN Get vital metrics in one table: volume trend, competition level, SERP features and much more for every keyword
FR Obtenez des métriques essentielles dans un tableau : tendance du volume, niveau de concurrence, fonctionnalités SERP et bien plus encore pour chaque mot clé
English | French |
---|---|
vital | essentielles |
metrics | métriques |
table | tableau |
volume | volume |
trend | tendance |
competition | concurrence |
level | niveau |
serp | serp |
features | fonctionnalités |
get | obtenez |
in | dans |
more | plus |
much | un |
and | et |
keyword | mot |
EN meme, rickroll, rick astley, never gonna give you up, qr code, qr, dank meme, dank memes, vsco, aesthetic, black and white, b and w, b w, trend, trendy, hydro, cute, funny, prank
FR meme, rickroll, rick astley, je ne tabandonnerai jamais, qr code, qr, meme humide, memes dank, vsco, esthétique, noir et blanc, b et w, b w, deau, tendance, branché, hydro, mignonne, marrant, farce
English | French |
---|---|
give | je |
qr | qr |
code | code |
vsco | vsco |
aesthetic | esthétique |
b | b |
w | w |
hydro | hydro |
cute | mignonne |
funny | marrant |
rick | rick |
trendy | branché |
trend | tendance |
black | noir |
and | et |
never | jamais |
white | blanc |
EN cute, cool, fox, oh for fox sake, funny, nice, new, color, colorful, pun, punny, top, trend, animal, funny animal, cute animal
FR mignon, cool, renard, oh pour le renard, drôle, sympa, nouveau, couleur, coloré, calembour, chiot, tendance, animal, animal drôle, animal mignon
English | French |
---|---|
cute | mignon |
fox | renard |
oh | oh |
funny | drôle |
trend | tendance |
animal | animal |
cool | cool |
new | nouveau |
colorful | coloré |
nice | sympa |
color | couleur |
for | pour |
EN Altova is proud to have received numerous industry awards honoring our products for software development innovation, productivity, and trend setting.
FR Altova est fier d'avoir reçu un grand nombre de prix honorant nos produits dans le domaine de l'innovation dans le développement de logiciels, la productivité, et la création de tendances.
English | French |
---|---|
altova | altova |
proud | fier |
trend | tendances |
software | logiciels |
development | développement |
productivity | productivité |
received | reçu |
products | produits |
numerous | un |
is | est |
our | nos |
EN Yes, disappearing Tinder messages is unfortunately a trend, but it has nothing to do with fate.
FR Oui, la disparition des messages Tinder est malheureusement une tendance, mais cela n'a rien à voir avec le destin.
English | French |
---|---|
tinder | tinder |
unfortunately | malheureusement |
trend | tendance |
fate | destin |
yes | oui |
messages | messages |
to | à |
a | une |
is | est |
but | mais |
nothing | rien |
it | cela |
with | avec |
EN In the last years, photo wallpapers have become a trend for the decoration of flats, hotels, restaurants and meeting rooms
FR Depuis quelques années, le papier peint photo s’est imposé comme une nouvelle tendance décoration, aussi bien pour nos appartements et maisons que pour les hôtels, restaurants ou salle de réunion
English | French |
---|---|
photo | photo |
trend | tendance |
decoration | décoration |
hotels | hôtels |
restaurants | restaurants |
meeting | réunion |
flats | appartements |
of | de |
the | le |
a | une |
EN Supporting our clients: copy strategy, creative brief, target and trend analysis
FR Accompagnement de nos clients : stratégie de communication, briefing créatif, analyse des cibles et des tendances.
English | French |
---|---|
clients | clients |
creative | créatif |
target | cibles |
trend | tendances |
analysis | analyse |
supporting | accompagnement |
strategy | stratégie |
our | nos |
Showing 50 of 50 translations