Hire a translator I am translator

Translate "thwart mobile banking" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "thwart mobile banking" from English to French

Translations of thwart mobile banking

"thwart mobile banking" in English can be translated into the following French words/phrases:

mobile android appareil appel application mobile mobiles mobilité portable portables smartphone smartphones téléphone téléphone mobile téléphone portable téléphones téléphonie
banking affaires argent bancaire bancaires bank banking banque banques compte comptes entreprise entreprises finance financement finances financier financiers fonds institutions financières investissement paiement pour

Translation of English to French of thwart mobile banking

English
French

EN Its primary businesses are retail banking, direct banking, commercial banking, investment banking, wholesale banking, private banking, asset management, and insurance services.

FR Ses principales activités sont la banque de détail, la banque directe, la banque commerciale, la banque d'investissement, la banque de grande clientèle, la banque privée, la gestion d'actifs et les services d'assurance.

English French
primary principales
retail détail
banking banque
asset activité
direct directe
commercial commerciale
services services
are sont
management gestion
its de
and et

EN Its primary businesses are retail banking, direct banking, commercial banking, investment banking, wholesale banking, private banking, asset management, and insurance services.

FR Ses principales activités sont la banque de détail, la banque directe, la banque commerciale, la banque d'investissement, la banque de grande clientèle, la banque privée, la gestion d'actifs et les services d'assurance.

English French
primary principales
retail détail
banking banque
asset activité
direct directe
commercial commerciale
services services
are sont
management gestion
its de
and et

EN Mobile Banking Trojans: A mobile banking Trojan appears to be legitimate, but is it hiding malware that specifically targets a mobile banking app on the device that it has infected

FR Troyens bancaires mobiles : un cheval de Troie bancaire mobile semble légitime, mais il cache un logiciel malveillant qui cible spécifiquement une application bancaire mobile sur l'appareil qu'il a infecté

English French
legitimate légitime
malware logiciel malveillant
specifically spécifiquement
targets cible
infected infecté
app application
appears semble
it il
a un
has a
the une
on sur
mobile mobile

EN Thwart mobile banking Trojans that use overlay attacks, keyloggers, screenreaders, code injection, and other techniques. Detect and react to tools used by attackers, such as:

FR Combattez les chevaux de Troie bancaires qui combinent attaques superposées, enregistreurs de frappe, lecteurs d'écran, injection de code et autres techniques nuisibles. Détectez et contrecarrez les armes des pirates :

English French
banking bancaires
trojans chevaux de troie
attacks attaques
injection injection
detect détectez
code code
techniques techniques
and et
other autres

EN Online banking alerts are a great way to keep an eye on the activity in your banking account without a ton of effort. Mobile online banking apps usually have alerts that will notify you of any suspicious activity.

FR Pratiques, les alertes bancaires en ligne vous permettent de garder facilement un œil sur l?activité de votre compte bancaire. Les applications bancaires mobiles sont généralement conçues pour vous informer en cas d?activité suspecte.

English French
online en ligne
mobile mobiles
eye œil
activity activité
alerts alertes
apps applications
notify informer
a un
in en
your votre
account compte
of de
the cas
are sont
usually généralement
on sur
without les
you vous

EN Thwart account takeover attempts with risk analytics, machine learning, and mobile security solutions

FR Contrecarrer les tentatives de piratage de compte avec l'analyse des risques, l'apprentissage automatique et les solutions de sécurité mobile

English French
account compte
attempts tentatives
machine automatique
mobile mobile
solutions solutions
security sécurité
risk risques
with avec

EN Banking protection, which protects your online shopping and banking activities by securing the connection when you access an online banking portal;

FR la protection bancaire, qui protège vos transactions en ligne en sécurisant la connexion lorsque vous accédez à un portail bancaire sur Internet ;

English French
banking bancaire
online en ligne
when lorsque
protects protège
and à
an un
the la
protection protection
your vos
connection connexion
portal portail
you vous

EN When you finish your online banking session and close the browser or enter another site, Banking Protection automatically detects that the banking session is over and ends the session.

FR Lorsque vous quittez votre session de banque en ligne et fermez le navigateur ou accédez à un autre site, la protection bancaire le détecte automatiquement et met fin à la session.

English French
session session
browser navigateur
enter accédez
protection protection
automatically automatiquement
detects détecte
online en ligne
or ou
site site
when lorsque
you vous
and à
your votre

EN   Tyrrell, Darcy, Yodlee, “Open Banking APIs Explained,” June 2020, https://www.yodlee.com/open-banking/open-banking-api

FR Tyrrell, Darcy, Yodlee, "Open Banking APIs Explained", juin 2020, https://www.yodlee.com/open-banking/open-banking-api

English French
open open
banking banking
june juin
https https
apis apis

EN LanguageWire understands the banking and finance industry – from retail banking, wealth management and asset management to investment banking and the insurance sector.

FR LanguageWire connaît les diverses facettes du secteur de la banque et de la finance : services bancaires aux particuliers, gestion du patrimoine et des actifs, opérations bancaires d'investissement et assurances.

English French
languagewire languagewire
wealth patrimoine
insurance assurances
finance finance
management gestion
asset actifs
and et
the la
industry secteur
from du
banking bancaires

EN Expand the API library for Open Banking to offer next-gen banking services, and balance data accessibility with the data security required to support digital banking

FR Développez la bibliothèque d'API pour Open Banking pour offrir des services bancaires de nouvelle génération et équilibrez l'accessibilité des données avec la sécurité des données requise pour prendre en charge la banque numérique

English French
expand développez
library bibliothèque
required requise
digital numérique
gen génération
security sécurité
open open
the la
services services
data données
with avec
to offrir
support des
and et

EN Apizee will be at Banque & Innovation 2018 to present its Video Banking solutions for Private Banking and Retail Banking

FR Apizee sera au Digital Health Technology show à Londres du 12 au 13 mars

English French
apizee apizee
to à
will sera
its du

EN Ensure a consistent multi-channel customer experience by facilitating user authentication for ATMs, web banking, and mobile banking through a single mobile authenticator.

FR Proposez une expérience multicanal cohérente en facilitant l'authentification des utilisateurs aux distributeurs de billets, aux services bancaires en ligne et sur mobile grâce à un authentifiant mobile unique.

English French
experience expérience
facilitating facilitant
web en ligne
banking bancaires
mobile mobile
user utilisateurs
a un
consistent cohérente
ensure sur
and à

EN Security experts discuss mobile banking fraud threats and how to protect users, in this session on "How to Protect Mobile Banking with Advanced App Security"

FR Les experts en sécurité discutent des menaces de fraude bancaires mobiles et de la façon de protéger les utilisateurs, dans cette session sur «Comment protéger les services bancaires mobiles avec

English French
experts experts
discuss discutent
threats menaces
fraud fraude
banking bancaires
mobile mobiles
users utilisateurs
session session
and et
security sécurité
protect protéger
this cette
how comment
with avec
on sur
in en

EN in new mobile banking registrations and an 85% rise in mobile banking traffic.

FR des nouvelles inscriptions au mobile banking et une augmentation de 85 % du trafic mobile banking.

English French
mobile mobile
banking banking
registrations inscriptions
rise augmentation
traffic trafic
new nouvelles
and et

EN When you have created a new Mobile ID PIN, then you will have a new Mobile ID. This means you have to log in to your service provider (e.g., e-banking) once without a Mobile ID and re-establish the connection to the new Mobile ID.

FR Si vous créez un nouveau Mobile ID PIN, vous avez ensuite un nouveau Mobile ID. Vous devez alors vous connecter une fois sans Mobile ID auprès du prestataire de services (e-banking, par exemple), puis lui associer le nouveau Mobile ID.

English French
created créez
mobile mobile
pin pin
e e
id id
log in connecter
to auprès
the le
a un
service services
service provider prestataire
you vous
new nouveau
then de
in exemple
without sans
will devez
connection du

EN Leverage the collective intelligence of Cloudflare's global network of millions of Internet properties — automatically deploying countermeasures to thwart the latest Internet threats as they emerge.

FR Exploitez l’intelligence collective du réseau mondial de Cloudflare, composé de millions de propriétés Internet, en déployant automatiquement des contre-mesures pour déjouer les dernières menaces Internet dès leur apparition.

English French
leverage exploitez
collective collective
global mondial
properties propriétés
automatically automatiquement
threats menaces
network réseau
internet internet
of de
to en
millions millions
latest dernières
the leur

EN Leverage the collective intelligence of Cloudflare's global network of millions of Internet properties — automatically deploying countermeasures to thwart the latest Internet threats as they emerge.

FR Exploitez l’intelligence collective du réseau mondial de Cloudflare, composé de millions de propriétés Internet, en déployant automatiquement des contre-mesures pour déjouer les dernières menaces sur Internet dès leur apparition.

English French
leverage exploitez
collective collective
global mondial
properties propriétés
automatically automatiquement
threats menaces
network réseau
internet internet
of de
to en
millions millions
latest dernières
the leur

EN Bot Protection Thwart automated bots and trigger Captcha Challenges to ensure only genuine traffic reaches your site.

FR Protection contre les bots Déjouez les bots automatisés et déclenchez des tests par Captcha afin de vous assurer que seul le trafic légitime atteint votre site.

English French
trigger déclenchez
captcha captcha
reaches atteint
protection protection
site site
your votre
challenges des
ensure assurer
traffic trafic
automated automatisé
to vous
bots bots
and et
only le

EN Embed multi-layered application security to thwart malware and impede malicious actors

FR Intègre une sécurité multi-couches pour repousser les logiciels malveillants des applications et contrecarrer les pirates

English French
malicious malveillants
security sécurité
application applications
and et
to pour

EN Thwart unauthorized applications for new credit products and stop automated malware or bot activity

FR Déjouer les applications non-autorisées pour les nouveaux produits de crédit et arrêter les logiciels malveillants ou les activités de robots

English French
new nouveaux
credit crédit
bot robots
applications applications
or ou
activity activité
products produits
stop de
and et

EN Persistent device identification to bind user accounts to trusted devices and thwart unauthorized attempts to apply for new credit products

FR L'identification propre à des appareils pour lier des comptes utilisateurs à des appareils de confiance et contrecarrer les tentatives non-autorisées de demande de nouveaux produits de crédit

English French
bind lier
user utilisateurs
accounts comptes
attempts tentatives
new nouveaux
credit crédit
products produits
apply demande
to à
devices appareils
trusted de confiance

EN Use rules, allowlists, and baselining to identify suspicious activity, and take action to thwart attacks, using Kubernetes for enforcement.

FR Utilisez des règles, listes d'autorisation et référentiels pour identifier les activités suspectes et bloquez les attaques grâce à Kubernetes.

English French
suspicious suspectes
attacks attaques
kubernetes kubernetes
activity activité
rules règles
identify identifier
to à
take ce
use utilisez

EN The three factors of authentication are often combined to provide stronger security to thwart fraudsters

FR Les trois facteurs d'authentification sont souvent combinés pour offrir une sécurité renforcée afin de déjouer les fraudeurs

English French
factors facteurs
fraudsters fraudeurs
security sécurité
often souvent
of de
combined combiné
are sont
to offrir
three trois

EN It includes everything you need to contain programs and thwart attempted exploits, including zero-day attacks.

FR Vous disposez de tous les outils nécessaires pour vous débarrasser des programmes malveillants et bloquer les tentatives d’exploitation des vulnérabilités, notamment les attaques Zero Day.

English French
attacks attaques
zero zero
programs programmes
day day
need nécessaires
including notamment
you vous
and et

EN We apply very strict rules to thwart attacks on your email addresses, while our anti-spam and antivirus filters are constantly updated

FR Nous appliquons des règles très strictes pour déjouer les attaques sur vos adresses mails, et nos filtres anti-spam et antivirus sont constamment mis à jour

English French
apply nous appliquons
very très
strict strictes
attacks attaques
email mails
addresses adresses
antivirus antivirus
filters filtres
constantly constamment
updated mis à jour
rules règles
your vos
are sont
to à
our nos
we nous
on sur

EN Give IT advanced contextual management tools to thwart threats like malicious URLs, keyloggers or screen-capturing malware

FR Donnez à l’équipe informatique des outils de gestion contextuelle avancés pour contrecarrer les menaces, telles que les URL malveillantes, les enregistreurs de frappe ou les logiciels de capture d’écran

English French
contextual contextuelle
threats menaces
malicious malveillantes
urls url
capturing capture
screen décran
tools outils
or ou
to à
give de
management gestion
advanced avancé

EN Integration with a WAF to thwart XSS attacks and SQL injections.

FR L’intégration à un pare-feu d'applications Web afin de bloquer les attaques de type XSS et par injection SQL.

English French
attacks attaques
sql sql
a un
to à

EN Citrix ADM utilizes machine learning to thwart a variety of cyberattacks, including excessive client connections via API and attempted account takeovers

FR Citrix ADM utilise le Machine Learning pour bloquer un éventail de cyberattaques, notamment les connexions client excessives via les API et les tentatives de détournement de comptes

English French
citrix citrix
utilizes utilise
machine machine
cyberattacks cyberattaques
excessive excessives
client client
connections connexions
api api
account comptes
a un
of de
including notamment

EN Provide complete threat protection to help thwart malicious malware from infecting your environment.

FR Fournit une protection complète contre les menaces afin d'empêcher les malwares d'infecter votre environnement.

English French
complete complète
threat menaces
malware malwares
environment environnement
protection protection
your votre
provide fournit
from contre

EN Provide complete threat protection to help thwart malicious malware from infecting your Salesforce environment.

FR Fournit une protection complète contre les menaces afin d'empêcher les malwares d'infecter votre environnement Salesforce.

English French
complete complète
threat menaces
malware malwares
environment environnement
salesforce salesforce
protection protection
your votre
provide fournit
from contre

EN Vanity Fair: A $2.5 Billion Plan to Thwart Omicron-Like Variants Is Stalled Inside the Biden Administration

FR Vanity Fair: un plan de 2.5 milliards de dollars pour contrecarrer les variantes de type Omicron est bloqué au sein de l'administration Biden

English French
billion milliards
variants variantes
biden biden
vanity vanity
fair fair
a un
plan plan
inside au

EN Web protection at the device or network level to thwart drive-by malware, phishing, or other DNS-related attacks.

FR Protection Web au niveau de l’appareil ou du réseau pour déjouer les logiciels malveillants, les phishings ou d’autres attaques liées au DNS.

English French
protection protection
or ou
level niveau
attacks attaques
dns dns
web web
network réseau
other de

EN Vanity Fair: A $2.5 Billion Plan to Thwart Omicron-Like Variants Is Stalled Inside the Biden Administration

FR Vanity Fair: un plan de 2.5 milliards de dollars pour contrecarrer les variantes de type Omicron est bloqué au sein de l'administration Biden

English French
billion milliards
variants variantes
biden biden
vanity vanity
fair fair
a un
plan plan
inside au

EN Change Auditor detects indicators of compromise across AD, Azure AD and authentications to thwart attackers and their attempts to deploy ransomware

FR Change Auditor détecte les indicateurs de compromission sur AD, Azure AD et les authentifications pour contrecarrer les pirates et leurs tentatives de déployer des rançongiciels

English French
detects détecte
indicators indicateurs
compromise compromission
azure azure
attempts tentatives
ransomware rançongiciels
ad ad
deploy déployer
of de
and et

EN We invest in technology to help thwart improper conduct and content before a player is subject to harm.

FR Nous investissons dans la technologie pour aider à éliminer les conduites et le contenu inappropriés avant qu'ils puissent mettre la sécurité d'un joueur en danger.

English French
invest investissons
player joueur
content contenu
we nous
technology technologie
in en
to à
a dun
to help aider

EN Signal Spam redistributes to the operators and the actors in the fight against cybercrime information allowing them to thwart the infection of users machines and promotes a global sharing of information.

FR Signal Spam redistribue aux opérateurs et aux acteurs de la lutte contre le cybercrime des informations leur permettant de contrecarrer l’infection de machines des usagers et promeut un partage global des informations.

English French
signal signal
spam spam
operators opérateurs
actors acteurs
fight lutte
information informations
allowing permettant
machines machines
promotes promeut
global global
sharing partage
users usagers
a un
of de
and et

EN Catching attackers in the act, matching their technological sophistication to identify them and thwart their campaigns

FR Neutralisant les actions des assaillants, en utilisant le même niveau de sophistication technologique et en jugulant leurs campagnes

English French
technological technologique
sophistication sophistication
campaigns campagnes
in en
act actions
the le
and et
their de

EN It includes everything you need to contain programs and thwart attempted exploits, including zero-day attacks.

FR Vous disposez de tous les outils nécessaires pour vous débarrasser des programmes malveillants et bloquer les tentatives d’exploitation des vulnérabilités, notamment les attaques Zero Day.

English French
attacks attaques
zero zero
programs programmes
day day
need nécessaires
including notamment
you vous
and et

EN Thwart fraudsters with secure customer logins

FR Sécurisez les connexions des clients

English French
secure sécurisez
customer clients
logins connexions
with des

EN We apply very strict rules to thwart attacks on your email addresses, while our anti-spam and antivirus filters are constantly updated

FR Nous appliquons des règles très strictes pour déjouer les attaques sur vos adresses mails, et nos filtres anti-spam et antivirus sont constamment mis à jour

English French
apply nous appliquons
very très
strict strictes
attacks attaques
email mails
addresses adresses
antivirus antivirus
filters filtres
constantly constamment
updated mis à jour
rules règles
your vos
are sont
to à
our nos
we nous
on sur

EN Change Auditor tracks Active Directory changes and detects indicators of compromise (IOCs) across AD and Azure AD to thwart attackers and their attempts to deploy ransomware

FR Change Auditor suit les modifications apportées à Active Directory et détecte les indicateurs de compromission (IOC) sur AD et Azure AD pour contrecarrer les pirates et leurs tentatives de déployer des rançongiciels

English French
active active
directory directory
detects détecte
indicators indicateurs
compromise compromission
azure azure
attempts tentatives
ransomware rançongiciels
tracks suit
ad ad
deploy déployer
changes modifications
of de
to à

EN Learn about the types of attacks that malicious hackers use to gain unauthorized access to Pega Platform, and how to configure security policies to thwart these attempts.

FR Découvrez les types d’attaques utilisés par les pirates malveillants pour accéder sans autorisation à Pega Platform, et apprenez à configurer les politiques de sécurité permettant de déjouer ces tentatives d’intrusion.

English French
malicious malveillants
hackers les pirates
pega pega
platform platform
configure configurer
policies politiques
attempts tentatives
security sécurité
access accéder
types types
of de
use utilisés
to à
learn et
the ces

EN Learn about the types of attacks that malicious hackers use to gain unauthorized access to Pega Platform™, and how to configure security policies to thwart these attempts.

FR Découvrez les types d’attaque utilisés par les pirates malveillants pour accéder sans autorisation à Pega Platform™, et apprenez à configurer les politiques de sécurité permettant de déjouer ces tentatives d’intrusion.

EN Can a prevention solution by OneSpan gather all types of transactions, including: e-banking, card, pos, mobile banking, wallets etc.?

FR Une solution de prévention OneSpan peut-elle regrouper tous types de transactions, notamment : e-banking, carte, pos, mobile banking, wallets etc. ?

English French
can peut
prevention prévention
solution solution
types types
transactions transactions
card carte
mobile mobile
banking banking
etc etc
pos pos
including notamment
onespan onespan
of de
a une

EN The victim launches the mobile banking app, enters transaction data (e.g. beneficiary account number, amount of money), and submits the transaction to the banking server.

FR La victime lance l'application bancaire mobile, saisit les données de transaction (par exemple, numéro de compte bénéficiaire, montant d'argent) et soumet la transaction au serveur bancaire.

English French
victim victime
launches lance
mobile mobile
transaction transaction
beneficiary bénéficiaire
submits soumet
app lapplication
amount montant
server serveur
data données
the la
of de
account compte
banking bancaire
money au
and et

EN In the mobile banking app, the victim confirms that the signature (TAN) can be sent to the banking server.

FR Dans l'application bancaire mobile, la victime confirme que la signature (TAN) peut être envoyée au serveur bancaire.

English French
mobile mobile
banking bancaire
victim victime
signature signature
tan tan
app lapplication
confirms confirme
server serveur
sent envoyé
the la
in dans
can peut

EN From the moment a customer lands on a banking session webpage or opens their mobile banking app, continuous monitoring identifies a customer’s normal online journey and interactions with their accounts and devices.

FR À partir du moment où un client accède à une page Web de session bancaire ou ouvre son application bancaire mobile, une surveillance continue identifie le parcours en ligne normal d'un client et ses interactions avec ses comptes et appareils.

English French
banking bancaire
session session
opens ouvre
mobile mobile
monitoring surveillance
identifies identifie
normal normal
interactions interactions
accounts comptes
or ou
app application
online en ligne
devices appareils
customer client
moment moment
on le
journey parcours
a un
and et
their de

EN A common technique used by mobile banking Trojans is an overlay attack in which a fake screen is put on top of a legitimate banking application (see “Overlay Attack” above)

FR Une technique courante utilisée par les chevaux de Troie bancaires mobiles est l'attaque par superposition, qui consiste à placer un faux écran au-dessus d'une application bancaire légitime (voir "Attaque par superposition" ci-dessus)

English French
technique technique
mobile mobiles
overlay superposition
fake faux
screen écran
legitimate légitime
attack attaque
used utilisée
see voir
application application
is consiste
of de
above ci-dessus
a un
by par
which qui
banking bancaires

EN Combat online and mobile banking threats: Strengthens protection against Phishing attacks, as well as banking Trojans like Man in the Middle (MitM) and Man in the Browser (MitB).

FR Combattre les menaces bancaires en ligne et mobiles : Renforce la protection contre les attaques d'hameçonnage, ainsi que les chevaux de Troie bancaires comme l'homme au milieu (MitM) et l'homme dans le navigateur (MitB).

English French
combat combattre
online en ligne
mobile mobiles
banking bancaires
strengthens renforce
protection protection
trojans chevaux de troie
mitm mitm
browser navigateur
threats menaces
attacks attaques
in en
as comme
and et
against de
middle dans

Showing 50 of 50 translations