EN With Squarespace's built-in blog page, you can create blog posts and excerpts, tag and categorize posts, enable comments, push your posts to social media, and more.
Translate "social posts" to French
Showing 50 of 50 translations of the phrase "social posts" from English to French
Translations of social posts
"social posts" in English can be translated into the following French words/phrases:
Translation of English to French of social posts
English
French
FR Avec la page Blog intégrée de Squarespace, vous pouvez créer des billets de blog et des extraits, associer des tags et des catégories à ces billets, activer les commentaires, publier vos billets sur les réseaux sociaux et plus encore.
| English | French |
|---|---|
| blog | blog |
| excerpts | extraits |
| tag | tags |
| enable | activer |
| built-in | intégré |
| built | intégrée |
| comments | commentaires |
| your | vos |
| page | page |
| to | à |
| social media | sociaux |
| you | vous |
| more | plus |
| create | créer |
| with | avec |
EN With Squarespace's built-in blog page, you can create blog posts and excerpts, tag and categorize posts, enable comments, push your posts to social media, and more.
FR Avec la page Blog intégrée de Squarespace, vous pouvez créer des billets de blog et des extraits, associer des tags et des catégories à ces billets, activer les commentaires, publier vos billets sur les réseaux sociaux et plus encore.
| English | French |
|---|---|
| blog | blog |
| excerpts | extraits |
| tag | tags |
| enable | activer |
| built-in | intégré |
| built | intégrée |
| comments | commentaires |
| your | vos |
| page | page |
| to | à |
| social media | sociaux |
| you | vous |
| more | plus |
| create | créer |
| with | avec |
EN Monitor and engage with comments on all of your owned profiles: Facebook Page and Wall posts, Instagram posts, LinkedIn posts and Tweets.
FR Surveillez les commentaires de tous vos profils sociaux et réagissez-y (publications de la page et du mur Facebook, Tweets, publications Instagram et LinkedIn).
| English | French |
|---|---|
| monitor | surveillez |
| profiles | profils |
| wall | mur |
| posts | publications |
| tweets | tweets |
| comments | commentaires |
| your | vos |
| page | page |
| of | de |
| owned | les |
| and | et |
EN Pages and posts - URL slugs for live pages and posts can't match URL slugs for other live pages or posts
FR Pages et publications : les slugs d’URL des pages et des publications en ligne ne peuvent pas correspondre aux slugs d’URL des autres pages ou publications en ligne
| English | French |
|---|---|
| posts | publications |
| match | correspondre |
| other | autres |
| pages | pages |
| or | ou |
| and | et |
| for | aux |
EN You'll see a list of your Tumblr posts by date. Use the /archive/filter-by/answer page you opened in the first step to find and remove all the Ask/Answer posts in your list of Tumblr posts.
FR Vous verrez une liste de vos billets Tumblr par date. Utilisez la page /archive/filter-by/answer ouverte lors de la première étape pour rechercher et supprimer toutes les publications Question/Réponse de votre liste de billets Tumblr.
| English | French |
|---|---|
| tumblr | tumblr |
| posts | publications |
| archive | archive |
| remove | supprimer |
| answer | answer |
| use | utilisez |
| step | étape |
| list | liste |
| page | page |
| find | et |
| of | de |
| date | date |
| by | par |
| the | la |
| you | vous |
EN Creates a linked listing of posts by topic, posts by month, or posts by author.
FR Crée une liste associée d'articles par thème, par mois ou par auteur.
| English | French |
|---|---|
| creates | crée |
| listing | liste |
| topic | thème |
| month | mois |
| or | ou |
| author | auteur |
| linked | associé |
| a | une |
| by | par |
EN Automagically customize your posts for all your social profiles, taking away the headache of crafting separate posts for each individual social network!
FR Personnalisez automatiquement vos publications pour tous vos profils sociaux - cela vous évitera de façonner une publication individuelle pour chaque réseau social !
| English | French |
|---|---|
| customize | personnalisez |
| profiles | profils |
| network | réseau |
| posts | publications |
| individual | individuelle |
| your | vos |
| of | de |
| the | une |
EN Automagically customize your posts for all your social profiles, taking away the headache of crafting separate posts for each individual social network!
FR Personnalisez automatiquement vos publications pour tous vos profils sociaux - cela vous évitera de façonner une publication individuelle pour chaque réseau social !
| English | French |
|---|---|
| customize | personnalisez |
| profiles | profils |
| network | réseau |
| posts | publications |
| individual | individuelle |
| your | vos |
| of | de |
| the | une |
| English | French |
|---|---|
| enable | activez |
| widgets | widgets |
| blog | blog |
| let | laissez |
| visitors | visiteurs |
| share | partager |
| on | sur |
| your | vos |
| social media | sociaux |
| media | médias |
| and | et |
| other | de |
| networks | réseaux |
| English | French |
|---|---|
| enable | activez |
| widgets | widgets |
| blog | blog |
| let | laissez |
| visitors | visiteurs |
| share | partager |
| on | sur |
| your | vos |
| social media | sociaux |
| media | médias |
| and | et |
| other | de |
| networks | réseaux |
EN Import and schedule multiple social posts across different profiles and networks simultaneously. Save time and aid in planning by queuing up various posts in advance.
FR Importez et planifiez simultanément plusieurs posts sur différents profils et différents réseaux sociaux. Gagnez du temps et facilitez la planification en les plaçant dans une file d'attente.
| English | French |
|---|---|
| import | importez |
| posts | posts |
| profiles | profils |
| planning | planification |
| simultaneously | simultanément |
| different | différents |
| in | en |
| and | et |
| multiple | plusieurs |
| social | sociaux |
| time | temps |
| networks | réseaux |
| schedule | planifiez |
EN These followers can leave comments on your social media posts, tag you in their posts, or send you direct messages.
FR Ces personnes peuvent laisser des commentaires sur vos publications sur les réseaux sociaux, vous marquer dans leurs publications ou vous envoyer des messages privés.
| English | French |
|---|---|
| tag | marquer |
| posts | publications |
| or | ou |
| comments | commentaires |
| your | vos |
| messages | messages |
| you | vous |
| their | leurs |
| these | ces |
| on | sur |
| in | dans |
| social media | sociaux |
| send | envoyer |
| can | laisser |
EN Target posts by location, job function, industry, and other parameters and ensure your posts go through the same approval process as the rest of your social content.
FR Configurez vos publications pour cibler un emplacement, une profession ou encore un secteur d'activité puis soumettez-les au même processus d'approbation que le reste de votre communication.
| English | French |
|---|---|
| posts | publications |
| process | processus |
| job | profession |
| industry | secteur |
| the | le |
| location | emplacement |
| social | communication |
| target | pour |
| of | de |
| rest | le reste |
EN Type social media posts (or blog posts) using built in autocomplete + auto emoji suggest for engaging emojis
FR Tapez les messages des réseaux sociaux (ou les messages de blog) en utilisant les fonctions intégrées de saisie automatique et de suggestion d'émojis
| English | French |
|---|---|
| or | ou |
| blog | blog |
| in | en |
| auto | les |
| built | intégrées |
| for | de |
| social media | sociaux |
| posts | messages |
| emojis | émojis |
EN Perhaps you want to schedule several teaser social media posts leading up to the launch, and for those posts you need specific content written
FR Vous voulez peut-être programmer plusieurs messages d’accroche sur les médias sociaux avant le lancement, et pour ces messages, vous avez besoin de rédiger un contenu spécifique
| English | French |
|---|---|
| schedule | programmer |
| perhaps | peut |
| content | contenu |
| launch | lancement |
| the | le |
| leading | un |
| need | besoin |
| social media | sociaux |
| media | médias |
| to | avant |
| written | et |
EN Mashup web is the easiest social media management tool : 100% made in France ! Features : posts planner, auto-posting, automatic tags and mentions, video/link/image posts, moderation tool, analytics..
FR Mashup Web est l'outil de gestion des réseaux sociaux le plus accessible et simple du marché. 100% made in France, la prise en main de l'outil est facile et les fonctionnalités nombreuses : Alimentati
| English | French |
|---|---|
| france | france |
| features | fonctionnalités |
| web | web |
| made | made |
| in | in |
| easiest | simple |
| link | du |
| social media | sociaux |
| management | gestion |
| and | et |
EN Type social media posts (or blog posts) using built in autocomplete + auto emoji suggest for engaging emojis
FR Tapez les messages des réseaux sociaux (ou les messages de blog) en utilisant les fonctions intégrées de saisie automatique et de suggestion d'émojis
| English | French |
|---|---|
| or | ou |
| blog | blog |
| in | en |
| auto | les |
| built | intégrées |
| for | de |
| social media | sociaux |
| posts | messages |
| emojis | émojis |
EN Type social media posts (or blog posts) using built in autocomplete + auto emoji suggest for engaging emojis
FR Tapez les messages des réseaux sociaux (ou les messages de blog) en utilisant les fonctions intégrées de saisie automatique et de suggestion d'émojis
| English | French |
|---|---|
| or | ou |
| blog | blog |
| in | en |
| auto | les |
| built | intégrées |
| for | de |
| social media | sociaux |
| posts | messages |
| emojis | émojis |
EN Mashup web is the easiest social media management tool : 100% made in France ! Features : posts planner, auto-posting, automatic tags and mentions, video/link/image posts, moderation tool, analytics..
FR Mashup Web est l'outil de gestion des réseaux sociaux le plus accessible et simple du marché. 100% made in France, la prise en main de l'outil est facile et les fonctionnalités nombreuses : Alimentati
| English | French |
|---|---|
| france | france |
| features | fonctionnalités |
| web | web |
| made | made |
| in | in |
| easiest | simple |
| link | du |
| social media | sociaux |
| management | gestion |
| and | et |
EN Target posts by location, job function, industry, and other parameters and ensure your posts go through the same approval process as the rest of your social content.
FR Configurez vos publications pour cibler un emplacement, une profession ou encore un secteur d'activité puis soumettez-les au même processus d'approbation que le reste de votre communication.
| English | French |
|---|---|
| posts | publications |
| process | processus |
| job | profession |
| industry | secteur |
| the | le |
| location | emplacement |
| social | communication |
| target | pour |
| of | de |
| rest | le reste |
EN Perhaps you want to schedule several teaser social media posts leading up to the launch, and for those posts you need specific content written
FR Vous voulez peut-être programmer plusieurs messages d’accroche sur les médias sociaux avant le lancement, et pour ces messages, vous avez besoin de rédiger un contenu spécifique
| English | French |
|---|---|
| schedule | programmer |
| perhaps | peut |
| content | contenu |
| launch | lancement |
| the | le |
| leading | un |
| need | besoin |
| social media | sociaux |
| media | médias |
| to | avant |
| written | et |
EN These followers can leave comments on your social media posts, tag you in their posts, or send you direct messages.
FR Ces personnes peuvent laisser des commentaires sur vos publications sur les réseaux sociaux, vous marquer dans leurs publications ou vous envoyer des messages privés.
| English | French |
|---|---|
| tag | marquer |
| posts | publications |
| or | ou |
| comments | commentaires |
| your | vos |
| messages | messages |
| you | vous |
| their | leurs |
| these | ces |
| on | sur |
| in | dans |
| social media | sociaux |
| send | envoyer |
| can | laisser |
EN Social media posts cover many different types of content — this could range from short form video, images (branded & stylized or organic), and infographics, to paid posts.
FR Les posts sur les médias sociaux couvrent de nombreux types de contenus différents, qu'il s'agisse de vidéos courtes, d'images (de marque et stylisées ou organiques), d'infographies ou de posts payants.
| English | French |
|---|---|
| cover | couvrent |
| short | courtes |
| organic | organiques |
| paid | payants |
| many | nombreux |
| different | différents |
| types | types |
| and | et |
| content | contenus |
| video | vidéos |
| posts | posts |
| or | ou |
| of | de |
| media | médias |
| social | sociaux |
| to | marque |
EN "With colibri, we can turn long texts into concise social media posts, as well as short product descriptions into longer, easy-to-read posts. And all this in little time with little work!"
FR "Avec colibri, nous pouvons aussi bien transformer de longs textes en posts concis sur les médias sociaux que de courtes descriptions de produits en articles plus longs et faciles à lire. Et tout cela en peu de temps et avec peu de travail !"
EN Publishing up to 20 posts to a social media account at once and creating posts by drag-n-dropping them from PC.
FR Publiez jusqu'à 20 posts sur un compte de réseau social à la fois et créez des posts en les faisant glisser et en les déposant depuis un PC.
EN SEMrush Social Media Toolkit helps you simplify your social media routine and analysis. It assists the workflow of a social media manager, from creating posts to monitoring their performance and... Read more
FR SEMrush Social Media Toolkit vous aide à simplifier votre analyse et votre routine sur les réseaux sociaux. Cet outil assiste le flux de travail d'un gestionnaire des réseaux sociaux, de la création... Lire la suite
| English | French |
|---|---|
| semrush | semrush |
| simplify | simplifier |
| routine | routine |
| workflow | flux de travail |
| manager | gestionnaire |
| performance | travail |
| analysis | analyse |
| toolkit | toolkit |
| of | de |
| your | votre |
| a | dun |
| to | à |
| social media | sociaux |
| media | media |
| creating | création |
| you | vous |
| assists | aide |
| read | lire |
EN Top Social Posts: A summary of the social content with the highest social reach value within a given date range.
FR Principales publications sociales : un résumé du contenu social ayant la plus grande portée sociale au cours d’une période donnée.
| English | French |
|---|---|
| date | période |
| summary | résumé |
| with | ayant |
| posts | publications |
| content | contenu |
| reach | portée |
| given | donné |
| the | la |
| social | social |
| a | un |
| highest | grande |
| within | au |
EN With Arena Live Blog, you can share posts to your social media feed in one click. You can also post social content on custom web page news feeds. If you’re hosting a live stream on a social media
FR Avec Arena Live Blog, vous pouvez partager des publications sur votre flux de réseaux sociaux en un seul clic. Vous pouvez également publier du contenu social sur des flux d'actualités personnalisés.
| English | French |
|---|---|
| live | live |
| click | clic |
| arena | arena |
| blog | blog |
| posts | publications |
| content | contenu |
| share | partager |
| in | en |
| also | également |
| a | un |
| your | votre |
| post | publier |
| social media | sociaux |
| with | avec |
| on | sur |
| stream | flux |
| you | vous |
EN SEMrush Social Media Toolkit helps you simplify your social media routine and analysis. It assists the workflow of a social media manager, from creating posts to monitoring their performance and
FR SEMrush Social Media Toolkit vous aide à simplifier votre analyse et votre routine sur les réseaux sociaux. Cet outil assiste le flux de travail d'un gestionnaire des réseaux sociaux, de la création
| English | French |
|---|---|
| semrush | semrush |
| simplify | simplifier |
| routine | routine |
| workflow | flux de travail |
| manager | gestionnaire |
| performance | travail |
| analysis | analyse |
| toolkit | toolkit |
| of | de |
| your | votre |
| a | dun |
| to | à |
| social media | sociaux |
| media | media |
| creating | création |
| you | vous |
| assists | aide |
EN SEMrush Social Media Toolkit helps you simplify your social media routine and analysis. It assists the workflow of a social media manager, from creating posts to monitoring their performance and
FR SEMrush Social Media Toolkit vous aide à simplifier votre analyse et votre routine sur les réseaux sociaux. Cet outil assiste le flux de travail d'un gestionnaire des réseaux sociaux, de la création
| English | French |
|---|---|
| semrush | semrush |
| simplify | simplifier |
| routine | routine |
| workflow | flux de travail |
| manager | gestionnaire |
| performance | travail |
| analysis | analyse |
| toolkit | toolkit |
| of | de |
| your | votre |
| a | dun |
| to | à |
| social media | sociaux |
| media | media |
| creating | création |
| you | vous |
| assists | aide |
EN With Arena Live Blog, you can share posts to your social media feed in one click. You can also post social content on custom web page news feeds. If you’re hosting a live stream on a social media
FR Avec Arena Live Blog, vous pouvez partager des publications sur votre flux de réseaux sociaux en un seul clic. Vous pouvez également publier du contenu social sur des flux d'actualités personnalisés.
| English | French |
|---|---|
| live | live |
| click | clic |
| arena | arena |
| blog | blog |
| posts | publications |
| content | contenu |
| share | partager |
| in | en |
| also | également |
| a | un |
| your | votre |
| post | publier |
| social media | sociaux |
| with | avec |
| on | sur |
| stream | flux |
| you | vous |
EN Top Social Posts: A summary of the social content with the highest social reach value within a given date range.
FR Principales publications sociales : un résumé du contenu social ayant la plus grande portée sociale au cours d’une période donnée.
| English | French |
|---|---|
| date | période |
| summary | résumé |
| with | ayant |
| posts | publications |
| content | contenu |
| reach | portée |
| given | donné |
| the | la |
| social | social |
| a | un |
| highest | grande |
| within | au |
EN “Sprout Social is a great tool to use for social media management and social listening. My favorite part about Sprout Social is the combined social messaging inbox.”
FR « Sprout Social est un excellent outil pour la gestion des médias sociaux et le listening social. Ce que je préfère, c'est la boîte de réception qui combine les différents flux de messagerie sociale ».
| English | French |
|---|---|
| sprout | sprout |
| tool | outil |
| management | gestion |
| listening | listening |
| combined | combine |
| and | et |
| a | un |
| media | médias |
| social | sociaux |
EN There are separate posts about many of these individual items, so feel free to check out those posts for more in-depth info (there will be a link in the respective sections).
FR Il existe des articles distincts sur bon nombre de ces sujets, alors n'hésitez pas à consulter ces articles pour obtenir des informations plus détaillées (un lien sera disponible dans les sections respectives).
| English | French |
|---|---|
| separate | distincts |
| link | lien |
| sections | sections |
| of | de |
| to | à |
| a | un |
| items | les |
| more | plus |
| info | informations |
| many | des |
| in | dans |
| are | existe |
EN Tag posts with their current status to track answered questions and product requests. Escalate posts to your support agents when one-on-one help is needed.
FR Marquez les publications avec leur statut actuel pour suivre les questions en attente de réponse et les demandes produit. Transférez les problèmes à vos agents d’assistance quand ils nécessitent une intervention personnelle.
| English | French |
|---|---|
| posts | publications |
| agents | agents |
| answered | réponse |
| requests | demandes |
| product | produit |
| your | vos |
| track | suivre |
| questions | questions |
| to | à |
| tag | pour |
| status | statut |
| when | quand |
| with | avec |
EN When adding blog posts, use tags and categories, and structure your posts with Heading 1 and Heading 2 formatting
FR Lorsque vous ajoutez des billets de blog, utilisez les différents tags et catégories et structurez vos billets à l’aide des formats Titre 1 et Titre 2
| English | French |
|---|---|
| adding | ajoutez |
| blog | blog |
| tags | tags |
| categories | catégories |
| structure | structurez |
| heading | titre |
| when | lorsque |
| your | vos |
| and | à |
EN n the past, I used to hire 2 or 3 persons to publish posts on my pages, but Postcron made everything easy and allow me to schedule Facebook posts in no time
FR Dans le passé, j'embauchais 2 ou 3 personnes pour publier les messages sur mes pages, mais Postcron fait tout facilement et me permet de planifier les messages Facebook en peu de temps
| English | French |
|---|---|
| allow | permet |
| me | me |
| or | ou |
| the | le |
| persons | personnes |
| but | mais |
| easy | facilement |
| publish | publier |
| posts | messages |
| pages | pages |
| in | en |
| time | temps |
| on | sur |
| schedule | planifier |
| my | mes |
| and | et |
EN Blog posts are sub-pages of a blog page. Each blog post has its own page and dedicated URL. You can add as many blog posts to a blog page as you'd like.
FR Les billets de blog sont les sous-pages d’une page Blog. Chaque billet de blog possède sa propre page et son URL dédiée. Vous pouvez ajouter à une page Blog autant de billets de blog que vous le souhaitez.
| English | French |
|---|---|
| url | url |
| add | ajouter |
| blog | blog |
| are | sont |
| page | page |
| to | à |
| of | de |
| you | vous |
| a | une |
| as | autant |
EN If your blog posts can't display on one page, an Older Posts link appears at the bottom of the landing page
FR Si vos billets de blog ne peuvent pas être affichés sur une seule page, un lien Billets plus anciens apparaît en bas de la page de destination
| English | French |
|---|---|
| blog | blog |
| link | lien |
| appears | apparaît |
| if | si |
| older | plus |
| display | affichés |
| your | vos |
| page | page |
| of | de |
| on | sur |
| an | un |
| the | la |
EN If your blog posts can't display on one page, a link to older posts appears at the bottom of the landing page
FR Si vos billets de blog ne peuvent pas être affichés sur une seule page, un lien vers les billets plus anciens apparaît en bas de la page de destination
| English | French |
|---|---|
| blog | blog |
| appears | apparaît |
| if | si |
| link | lien |
| older | plus |
| display | affichés |
| your | vos |
| page | page |
| a | un |
| of | de |
| on | sur |
| the | la |
EN When your posts or comments get upvoted, you gain some karma—so making posts and comments that communities find valuable is the best way to gain karma.
FR Lorsque vos publications ou commentaires reçoivent des upvotes, vous gagnez du karma - par conséquent, créer des publications et des commentaires utiles pour les communautés est le meilleur moyen de gagner du karma.
| English | French |
|---|---|
| valuable | utiles |
| communities | communautés |
| when | lorsque |
| posts | publications |
| comments | commentaires |
| get | reçoivent |
| and | et |
| gain | gagnez |
| the | le |
| or | ou |
| is | est |
| your | vos |
| best | meilleur |
| to | créer |
| way | moyen |
EN And pin the best posts related to your niche from other sites and from your site.Use socialanimal or buzzsumo to know about the famous posts in any niche.
FR Et épinglez les meilleurs messages liés à votre niche à partir d'autres sites et de votre site.Utilisez socialanimal ou buzzsumo pour connaître les messages célèbres dans n'importe quel créneau.
| English | French |
|---|---|
| famous | célèbres |
| or | ou |
| related | liés |
| site | site |
| use | utilisez |
| to | à |
| your | votre |
| niche | niche |
| the best | meilleurs |
| other | de |
| sites | sites |
| in | dans |
| from | partir |
EN Instead of having to click a link to get to the next set of posts, infinite scrolling pulls the next posts automatically into view when the reader approaches the bottom of the page.
FR Plutôt que de devoir cliquer sur un lien pour passer à l’ensemble d’articles suivant, le défilement infini affiche automatiquement les articles suivants lorsque le lecteur approche du bas de la page.
| English | French |
|---|---|
| infinite | infini |
| automatically | automatiquement |
| reader | lecteur |
| approaches | approche |
| scrolling | défilement |
| view | affiche |
| when | lorsque |
| link | lien |
| to | à |
| click | cliquer |
| page | page |
| of | de |
| instead | pour |
| a | un |
EN I have Infinite Scroll set to Load more posts as the reader scrolls down, but instead it shows an “Older Posts” button.
FR Le Défilement infini est configuré sur Charger plus d’articles au fur et à mesure que le lecteur défile vers le bas mais c’est le bouton « Articles plus anciens » qui s’affiche.
| English | French |
|---|---|
| scroll | défilement |
| infinite | infini |
| set to | configuré |
| reader | lecteur |
| button | bouton |
| older | anciens |
| as | fur |
| load | charger |
| the | le |
| more | plus |
| but | mais |
| it | cest |
EN Within the boundaries of Facebook, the only thing required to enable sharing is a tweak of your privacy settings: Make your posts public (or, at the very least, shareable to friends-of-friends), and your posts will be shareable within Facebook
FR Sur Facebook, la seule chose requise pour permettre le partage est un ajustement de vos paramètres de confidentialité : rendez vos messages publics (ou partagez-les avec les amis de vos amis), et vos messages pourront être partagés sur Facebook
| English | French |
|---|---|
| required | requise |
| tweak | ajustement |
| settings | paramètres |
| public | publics |
| privacy | confidentialité |
| or | ou |
| sharing | partage |
| friends | amis |
| enable | permettre |
| of | de |
| your | vos |
| will | pourront |
| a | un |
| and | et |
EN 4. Now, anyone who wishes will be able to follow your Public audience posts. (Note: Friends-only or friends-of-friends posts will remain available only to those audiences.)
FR 4. Désormais, toute personne qui le souhaite pourra suivre vos posts publics. (Note : Les messages dont le public est limité à vos amis seulement ou aux amis d'amis resteront disponibles uniquement pour ces publics.)
| English | French |
|---|---|
| follow | suivre |
| note | note |
| friends | amis |
| now | désormais |
| or | ou |
| available | disponibles |
| to | à |
| your | vos |
| public | public |
| posts | posts |
| audiences | publics |
| only | le |
| will | pourra |
| wishes | souhaite |
| of | dont |
| who | qui |
| remain | est |
EN When someone follows you, they’ll be able to see your posts in their feed. You won’t see their posts, though – unless you follow them too
FR Lorsqu'une personne vous suit, elle peut voir vos publications dans son flux
| English | French |
|---|---|
| posts | publications |
| follows | suit |
| be | peut |
| your | vos |
| their | son |
| see | voir |
| in | dans |
| you | vous |
EN If you're looking for a quick boost for your Instagram posts, the best authentic and high quality Instagram followers are your best bet to love your posts.
FR Si vous recherchez un coup de pouce rapide pour vos publications Instagram, les meilleurs followers Instagram authentiques et de haute qualité sont votre meilleur pari pour aimer vos posts.
| English | French |
|---|---|
| authentic | authentiques |
| followers | followers |
| bet | pari |
| quality | qualité |
| if | si |
| a | un |
| high | haute |
| quick | rapide |
| posts | publications |
| are | sont |
| looking for | recherchez |
| the best | meilleurs |
| looking | de |
| and | et |
| to | vous |
EN Emoji compatible with Unicode can now be used in blog posts. Please note that only emoji in posts made after Patch 5.1 will be displayed.Code has been added to advanced editing mode that allows text to be positioned more easily.
FR Les émoticones au format Unicode peuvent désormais être utilisés (seuls les émoticones saisis après la mise à jour 5.1 seront affichés).Du code permettant de positionner du texte a été ajouté au mode d'édition enrichi.
| English | French |
|---|---|
| unicode | unicode |
| code | code |
| editing | édition |
| text | texte |
| added | ajouté |
| used | utilisé |
| to | à |
| has | a |
| been | été |
| can | permettant |
| only | la |
| displayed | affiché |
| mode | mode |
| with | mise |
EN When your posts or comments get upvoted, you gain some karma—so making posts and comments that communities find valuable is the best way to gain karma.
FR Lorsque vos publications ou commentaires reçoivent des upvotes, vous gagnez du karma - par conséquent, créer des publications et des commentaires utiles pour les communautés est le meilleur moyen de gagner du karma.
| English | French |
|---|---|
| valuable | utiles |
| communities | communautés |
| when | lorsque |
| posts | publications |
| comments | commentaires |
| get | reçoivent |
| and | et |
| gain | gagnez |
| the | le |
| or | ou |
| is | est |
| your | vos |
| best | meilleur |
| to | créer |
| way | moyen |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
social posts publish social posts create social posts social media posts organic social posts social media posts streaming social posts posts on social top social posts social for posts manage social posts social media social social with social social listeningxsprout social welcomes posts write blog posts want posts posts individual posts how to posts posts published paid posts com posts various posts draft posts turn posts page posts schedule instagram posts schedule posts scheduling posts blog posts publish blog posts popular posts manage posts facebook wall posts latest posts brand’s posts posts asking publish engaging posts organised community posts posts during longer posts top posts escalate posts beautiful posts posts quickly linkedin posts live blog posts latest blog posts posts won’t reach
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese