EN When an internet service you use gets breached, the password you use in the service gets compromised. And there are new data breaches all the time.
"service gets compromised" in English can be translated into the following French words/phrases:
EN When an internet service you use gets breached, the password you use in the service gets compromised. And there are new data breaches all the time.
FR Aussi, lorsque l’un de vos services Internet est ciblé, le mot de passe associé est compromis. Et de nouvelles violations de données sont commises tout le temps.
English | French |
---|---|
internet | internet |
pass | passe |
compromised | compromis |
breaches | violations |
data | données |
when | lorsque |
new | nouvelles |
the | le |
are | sont |
service | services |
gets | est |
time | temps |
and | et |
all | de |
EN Even if one of your applications gets compromised, the compromised code will automatically go away at the next deployment. This is particularly useful for commonly targeted appliactions like PHP CMSs
FR Même si l?une de nos applications est compromise, le code compromis sera automatiquement retiré au déploiement suivant. Cette fonctionnalité est particulièrement utile pour les fréquemment ciblées applications PHP CMSs.
English | French |
---|---|
automatically | automatiquement |
useful | utile |
commonly | fréquemment |
php | php |
if | si |
code | code |
deployment | déploiement |
applications | applications |
particularly | particulièrement |
compromised | compromis |
gets | est |
targeted | ciblées |
the | le |
this | cette |
will | sera |
of | de |
EN Even if one of your applications gets compromised, the compromised code will automatically go away at the next deployment. This is particularly useful for commonly targeted applications like PHP CMSs.
FR Même si l?une de nos applications est compromise, le code compromis sera automatiquement retiré au déploiement suivant. Cette fonctionnalité est particulièrement utile pour les fréquemment ciblées applications PHP CMSs.
English | French |
---|---|
automatically | automatiquement |
useful | utile |
commonly | fréquemment |
php | php |
if | si |
code | code |
deployment | déploiement |
applications | applications |
particularly | particulièrement |
compromised | compromis |
gets | est |
targeted | ciblées |
the | le |
this | cette |
will | sera |
of | de |
EN All it takes is one weak password that gets compromised, and cyberattackers can gain entry into networks. If it happens to MSPs, their clients’ systems may be compromised.
FR Il suffit d’un mot de passe faible compromis pour que des auteurs malveillants accèdent à un réseau. Si l’attaque vise un MSP, les systèmes des clients peuvent être touchés.
English | French |
---|---|
weak | faible |
msps | msp |
clients | clients |
if | si |
systems | systèmes |
it | il |
compromised | compromis |
networks | réseau |
password | passe |
takes | . |
EN All it takes is one weak password that gets compromised, and cyberattackers can gain entry into networks. If it happens to MSPs, their clients’ systems may be compromised.
FR Il suffit d’un mot de passe faible compromis pour que des auteurs malveillants accèdent à un réseau. Si l’attaque vise un MSP, les systèmes des clients peuvent être touchés.
English | French |
---|---|
weak | faible |
msps | msp |
clients | clients |
if | si |
systems | systèmes |
it | il |
compromised | compromis |
networks | réseau |
password | passe |
takes | . |
EN If the cryptographic keys associated with the digital signatures are in any way compromised, the entire Bankline Direct infrastructure will be compromised
FR Si les clés cryptographiques associées aux signatures numériques sont compromises de quelque manière que ce soit, l’intégralité de l’infrastructure de Bankline Direct sera compromise
English | French |
---|---|
cryptographic | cryptographiques |
digital | numériques |
signatures | signatures |
direct | direct |
if | si |
associated | associé |
keys | clés |
way | de |
are | sont |
compromised | compromise |
EN If digital signatures are in any way compromised, the entire electronic invoice infrastructure will be compromised.
FR Si les signatures numériques sont compromises de quelque manière que ce soit, l’intégralité de l’infrastructure de facture électronique sera compromise.
English | French |
---|---|
signatures | signatures |
invoice | facture |
if | si |
digital | numériques |
electronic | électronique |
way | de |
are | sont |
compromised | compromise |
EN If your device is compromised, the wallet can be compromised too
FR Si votre appareil est compromis, le portefeuille peut également être compromis
English | French |
---|---|
device | appareil |
compromised | compromis |
wallet | portefeuille |
if | si |
the | le |
your | votre |
is | est |
can | peut |
EN Watch this webinar as we take a closer look at the discovery of credential harvesting and multiple compromised clients from a single compromised endpoint
FR La pénurie de talents en cybersécurité pose un problème croissant pour les équipes chargées de la protection de l'entreprise contre les cybermenaces
English | French |
---|---|
a | un |
of | de |
the | pose |
EN If the cryptographic keys associated with the digital signatures are in any way compromised, the entire Bankline Direct infrastructure will be compromised
FR Si les clés cryptographiques associées aux signatures numériques sont compromises de quelque manière que ce soit, l’intégralité de l’infrastructure de Bankline Direct sera compromise
English | French |
---|---|
cryptographic | cryptographiques |
digital | numériques |
signatures | signatures |
direct | direct |
if | si |
associated | associé |
keys | clés |
way | de |
are | sont |
compromised | compromise |
EN If digital signatures are in any way compromised, the entire electronic invoice infrastructure will be compromised.
FR Si les signatures numériques sont compromises de quelque manière que ce soit, l’intégralité de l’infrastructure de facture électronique sera compromise.
English | French |
---|---|
signatures | signatures |
invoice | facture |
if | si |
digital | numériques |
electronic | électronique |
way | de |
are | sont |
compromised | compromise |
EN If they’re stored on your hosting platform (or your hard drive!), and your files are compromised, your database backup could be compromised too.
FR Si elles sont stockées sur votre plateforme d’hébergement (ou sur votre disque dur !) et que vos fichiers sont compromis, la sauvegarde de votre base de données peut également être compromise.
English | French |
---|---|
hard | dur |
hard drive | disque |
if | si |
platform | plateforme |
or | ou |
files | fichiers |
backup | sauvegarde |
on | sur |
compromised | compromis |
stored | stockées |
are | sont |
drive | de |
and | et |
database | base de données |
be | peut |
EN If your device is compromised, the wallet can be compromised too
FR Si votre appareil est compromis, votre porte-monnaie peut l'être aussi
English | French |
---|---|
device | appareil |
compromised | compromis |
wallet | porte-monnaie |
if | si |
be | être |
your | votre |
can | peut |
EN If at least one of your accounts is compromised (for example, it gets hacked, or your details leak in a breach), all your accounts become vulnerable
FR Il suffit que l’un de vos comptes soit compromis (par exemple s’il est piraté ou si vos informations fuient au cours d’une violation) pour que tous vos comptes deviennent vulnérables
English | French |
---|---|
accounts | comptes |
details | informations |
breach | violation |
vulnerable | vulnérables |
hacked | piraté |
if | si |
your | vos |
it | il |
or | ou |
compromised | compromis |
of | de |
gets | est |
example | exemple |
for | suffit |
EN What gets missed by these solutions are often well-crafted phishing messages with URLs from compromised legitimate websites that don’t have a bad reputation at the time of delivery of email.
FR Ce qui échappe à ces solutions sont souvent des messages de phishing bien conçus avec des URL provenant de sites web légitimes compromis qui n'ont pas de mauvaise réputation au moment de la livraison du courrier électronique.
English | French |
---|---|
solutions | solutions |
phishing | phishing |
urls | url |
bad | mauvaise |
reputation | réputation |
crafted | conçus |
legitimate | légitimes |
électronique | |
well | bien |
often | souvent |
compromised | compromis |
a | l |
delivery | livraison |
that | ce |
the | la |
messages | messages |
dont | pas |
are | sont |
time | moment |
of | de |
with | avec |
from | provenant |
EN What gets missed by these solutions are often well-crafted phishing messages with URLs from compromised legitimate websites that don’t have a bad reputation at the time of delivery of email.
FR Ce qui échappe à ces solutions, ce sont souvent des messages de phishing bien conçus contenant des URL de sites Web légitimes compromis qui n'ont pas une mauvaise réputation au moment de l'envoi de l'e-mail.
English | French |
---|---|
solutions | solutions |
phishing | phishing |
urls | url |
bad | mauvaise |
reputation | réputation |
crafted | conçus |
legitimate | légitimes |
well | bien |
often | souvent |
compromised | compromis |
that | ce |
messages | messages |
are | sont |
time | moment |
dont | pas |
of | de |
a | une |
with | à |
EN Without trust, an attacker who gets inside your network or cloud instance through a compromised device or other vulnerability won't be able to access or steal your data
FR Sans confiance, un attaquant qui pénètre dans votre réseau ou votre instance de cloud par le biais d’un appareil infecté ou de toute autre vulnérabilité ne sera pas en mesure d’accéder à vos données ou de les dérober
English | French |
---|---|
trust | confiance |
attacker | attaquant |
cloud | cloud |
data | données |
vulnerability | vulnérabilité |
network | réseau |
or | ou |
device | appareil |
to | à |
a | un |
be | sera |
who | qui |
instance | instance |
inside | dans |
other | de |
EN Without trust, an attacker who gets inside your network or cloud instance through a compromised device or other vulnerability won't be able to access or steal your data
FR Sans confiance, un attaquant qui pénètre dans votre réseau ou votre instance de cloud par le biais d’un appareil infecté ou de toute autre vulnérabilité ne sera pas en mesure d’accéder à vos données ou de les dérober
English | French |
---|---|
trust | confiance |
attacker | attaquant |
cloud | cloud |
data | données |
vulnerability | vulnérabilité |
network | réseau |
or | ou |
device | appareil |
to | à |
a | un |
be | sera |
who | qui |
instance | instance |
inside | dans |
other | de |
English | French |
---|---|
service | service |
days | jours |
years | ans |
EN For example, ?best hockey podcast? gets 880 searches per month and the more general ?hockey podcast? gets 3,600/month.
FR Par exemple, le "meilleur podcast de hockey" reçoit 880 recherches par mois et le "podcast de hockey" plus général reçoit 3 600 recherches par mois.
English | French |
---|---|
hockey | hockey |
podcast | podcast |
gets | reçoit |
searches | recherches |
month | mois |
general | général |
the | le |
best | meilleur |
more | plus |
example | exemple |
per | de |
and | et |
EN What gets measured, gets optimized.
FR Ce qui est analysé, est géré.
English | French |
---|---|
gets | est |
what | qui |
EN Escrow.com guarantees the seller gets paid and the buyer gets their domain, with a simple, stress-free process.
FR Escrow.com garanti que le vendeur est payé et que l'acheteur obtient son domaine, avec un simple processus, sans stress.
English | French |
---|---|
seller | vendeur |
process | processus |
escrow | escrow |
paid | payé |
stress | stress |
domain | domaine |
the | le |
gets | est |
and | et |
a | un |
with | avec |
EN Escrow.com guarantees the seller gets paid and the buyer gets their website, with a simple, stress-free process.
FR Escrow.com s'assure que le vendeur est payé et que l'acheteur obtient son site Web, avec un processus simple, sans stress.
English | French |
---|---|
seller | vendeur |
process | processus |
escrow | escrow |
paid | payé |
stress | stress |
the | le |
gets | est |
and | et |
a | un |
with | avec |
website | site |
EN What gets measured gets improved. Use our shipping tool’s robust analytics dashboard for a real-time overview of your crucial shipping metrics.
FR Ce qui n'est pas mesuré n'est pas traité. Notre analyse de données vous donne un aperçu des indicateurs les plus importants pour gérer et améliorer efficacement votre expédition.
English | French |
---|---|
improved | améliorer |
shipping | expédition |
overview | aperçu |
a | un |
your | votre |
of | de |
our | notre |
metrics | indicateurs |
use | gérer |
analytics | analyse |
EN “Here on the prairies, it gets extremely cold and in summer it gets very, very hot
FR « Ici, dans les prairies, il peut faire extrêmement froid et, en été, extrêmement chaud
English | French |
---|---|
summer | été |
and | et |
extremely | extrêmement |
cold | froid |
hot | chaud |
it | il |
here | ici |
in | en |
EN In Hi-Lo, each card that ranges between two and six gets a plus one count and each card from seven through nine gets a zero count
FR Au Hi-Lo, chaque carte comprise entre deux et six obtient un compte de plus un et chaque carte comprise entre sept et neuf obtient un compte de zéro
English | French |
---|---|
gets | obtient |
zero | zéro |
card | carte |
a | un |
six | six |
between | de |
seven | sept |
nine | neuf |
and | et |
EN If it does, the email gets encrypted with TLS and gets delivered to the receiving MTA.
FR Si c'est le cas, le courrier électronique est crypté avec TLS et est transmis au MTA récepteur.
English | French |
---|---|
tls | tls |
mta | mta |
encrypted | crypté |
if | si |
électronique | |
and | et |
gets | est |
to | transmis |
the | le |
with | avec |
EN <a href="https://www.eporner.com/video-ID50Klt1UZV/tiffany-tatum-gets-fucked-by-freddy-gong-poolside/">Tiffany Tatum Gets Fucked By Freddy Gong Poolside</a>
FR <a href="https://www.eporner.com/video-ID50Klt1UZV/tiffany-tatum-gets-fucked-by-freddy-gong-poolside/">Tiffany Tatum Se Fait Baiser Par Freddy Gong Au Bord De La Piscine</a>
English | French |
---|---|
https | https |
eporner | eporner |
gt | gt |
tiffany | tiffany |
tatum | tatum |
lt | lt |
by | par |
EN <a href="https://www.eporner.com/hd-porn/giY9tOn2Hkv/Violet-Star-Busty-Teen-Gets-Hardcore-Penetration/">Violet Star - Busty Teen Gets Hardcore Penetration</a>
FR <a href="https://fr.eporner.com/video-porno/giY9tOn2Hkv/Violet-Star-Busty-Teen-Gets-Hardcore-Penetration/">Violet Star - Une Ado Aux Gros Seins Obtient Une Pénétration Hardcore</a>
English | French |
---|---|
a | une |
https | https |
gt | gt |
violet | violet |
star | star |
busty | gros seins |
gets | obtient |
hardcore | hardcore |
penetration | pénétration |
lt | lt |
eporner | eporner |
EN <a href="https://www.eporner.com/hd-porn/yeayb9ppqW8/Horny-Teen-Turnts-Her-Stepbrother-And-Gets-Fucked-Rough/">Horny Teen Turnts Her Stepbrother And Gets Fucked Rough</a>
FR <a href="https://fr.eporner.com/video-porno/yeayb9ppqW8/Horny-Teen-Turnts-Her-Stepbrother-And-Gets-Fucked-Rough/">Une Ado En Chaleur Fait Tourner Son Demi-frère Et Se Fait Baiser Brutalement</a>
English | French |
---|---|
https | https |
gt | gt |
horny | chaleur |
lt | lt |
a | une |
and | et |
eporner | eporner |
her | a |
EN Hot data automatically gets placed on the fastest and most performant storage, whereas warm and cold data gets tiered to commodity hardware
FR Les données chaudes sont automatiquement placées sur le stockage le plus rapide et le plus performant, tandis que les données tièdes et froides sont stockées sur du matériel standard
English | French |
---|---|
automatically | automatiquement |
placed | placé |
performant | performant |
cold | froides |
hardware | matériel |
storage | stockage |
data | données |
the | le |
and | et |
hot | chaudes |
whereas | tandis que |
on | sur |
fastest | plus rapide |
to | plus |
English | French |
---|---|
task | tâche |
policy | politique |
watertight | étanche |
paper | papier |
auditor | auditeur |
late | tard |
a | un |
public | public |
best | meilleure |
sector | secteur |
private | privé |
looks | semble |
to | à |
too | trop |
usually | généralement |
that | qui |
on | sur |
by | par |
but | mais |
English | French |
---|---|
just | juste |
paid | payé |
and | et |
the | le |
gets | est |
English | French |
---|---|
directly | directement |
accountable | responsable |
if | si |
public | public |
the | le |
gets | est |
this | cette |
no | personne |
to | devant |
because | parce |
EN What gets measured, gets optimized.
FR Ce qui est analysé, est géré.
English | French |
---|---|
gets | est |
what | qui |
EN What gets measured, gets optimized.
FR Ce qui est analysé, est géré.
English | French |
---|---|
gets | est |
what | qui |
EN What gets measured, gets optimized.
FR Ce qui est analysé, est géré.
English | French |
---|---|
gets | est |
what | qui |
EN Description: View Familydick - hormonal teen gets pounded raw by his married man hd as completely free. Porn xxx Familydick - hormonal teen gets pounded raw by his married man video.
FR La description: Voir Familydick - hormonal teen gets pounded raw by his married man hd comme complètement gratuit. Vidéo porno xxx Familydick - hormonal teen gets pounded raw by his married man.
English | French |
---|---|
teen | teen |
man | man |
completely | complètement |
free | gratuit |
raw | raw |
hd | hd |
view | voir |
as | comme |
porn | porno |
video | vidéo |
by | by |
description | description |
xxx | xxx |
his | his |
EN Description: View Female muscle porn star gets her big clit sucked hd as completely free. Porn xxx Female muscle porn star gets her big clit sucked video.
FR La description: Voir Tiny cock under pressure between two girls... hd comme complètement gratuit. Vidéo porno xxx Tiny cock under pressure between two girls....
English | French |
---|---|
her | la |
as | comme |
completely | complètement |
free | gratuit |
hd | hd |
view | voir |
porn | porno |
video | vidéo |
description | description |
xxx | xxx |
EN For example, ?best hockey podcast? gets 880 searches per month and the more general ?hockey podcast? gets 3,600/month.
FR Par exemple, le "meilleur podcast de hockey" reçoit 880 recherches par mois et le "podcast de hockey" plus général reçoit 3 600 recherches par mois.
English | French |
---|---|
hockey | hockey |
podcast | podcast |
gets | reçoit |
searches | recherches |
month | mois |
general | général |
the | le |
best | meilleur |
more | plus |
example | exemple |
per | de |
and | et |
EN What gets measured, gets optimized.
FR Ce qui est analysé, est géré.
English | French |
---|---|
gets | est |
what | qui |
EN Escrow.com guarantees the seller gets paid and the buyer gets their domain, with a simple, stress-free process.
FR Escrow.com garanti que le vendeur est payé et que l'acheteur obtient son domaine, avec un simple processus, sans stress.
English | French |
---|---|
seller | vendeur |
process | processus |
escrow | escrow |
paid | payé |
stress | stress |
domain | domaine |
the | le |
gets | est |
and | et |
a | un |
with | avec |
EN Escrow.com guarantees the seller gets paid and the buyer gets their website, with a simple, stress-free process.
FR Escrow.com s'assure que le vendeur est payé et que l'acheteur obtient son site Web, avec un processus simple, sans stress.
English | French |
---|---|
seller | vendeur |
process | processus |
escrow | escrow |
paid | payé |
stress | stress |
the | le |
gets | est |
and | et |
a | un |
with | avec |
website | site |
EN If it does, the email gets encrypted with TLS and gets delivered to the receiving MTA.
FR Si c'est le cas, le courrier électronique est crypté avec TLS et est transmis au MTA récepteur.
English | French |
---|---|
tls | tls |
mta | mta |
encrypted | crypté |
if | si |
électronique | |
and | et |
gets | est |
to | transmis |
the | le |
with | avec |
EN It never gets sick, never gets stuck in traffic, and remains available 24/7.
FR Il n’est jamais malade, n’est jamais coincé dans des embouteillages et est disponible 24 h sur 24, 7 jours sur 7
English | French |
---|---|
sick | malade |
stuck | coincé |
it | il |
gets | est |
available | disponible |
never | jamais |
in | dans |
and | et |
EN What gets measured, gets optimized.
FR Ce qui est analysé, est géré.
English | French |
---|---|
gets | est |
what | qui |
EN Inventory levels become inaccurate, the wrong product gets shipped to stores or customers, or the product gets lost all together – all which costs money, rework, and customer dissatisfaction
FR Sans mesures de contrôle de la qualité adaptées, ces problèmes peuvent entraîner des erreurs dans les autres processus en aval
English | French |
---|---|
become | peuvent |
wrong | erreurs |
and | de |
together | processus |
the | la |
to | en |
product | qualité |
EN What makes LCB unique is every student gets a his/her own "kitchen" area and gets to (try to) make everything the chef makes! Not all schools/classes are like this(we know)."
FR Ce qui rend LCB unique, c'est que chaque élève a son propre espace "cuisine" et peut essayer de reproduire tout ce que le Chef fait »
English | French |
---|---|
kitchen | cuisine |
area | espace |
chef | chef |
student | élève |
try | essayer |
this | ce |
the | le |
a | l |
to | rend |
unique | de |
and | et |
EN Ever wonder how processed food gets packaged or how beer gets into bottles? Can Lines Engineering makes conveyor lines that get the job done quicker.
FR Vous vous demandez comment les aliments transformés sont emballés ou comment la bière arrive en bouteilles ? Can Lines Engineering accélère les lignes de convoyeur qui exécutent le travail.
English | French |
---|---|
packaged | emballé |
beer | bière |
bottles | bouteilles |
can | can |
engineering | engineering |
or | ou |
lines | lines |
done | travail |
how | comment |
into | de |
that | qui |
EN Ever wonder how processed food gets packaged or how beer gets into bottles? Can Lines Engineering makes conveyor lines that get the job done quicker.
FR Vous vous demandez comment les aliments transformés sont emballés ou comment la bière arrive en bouteilles ? Can Lines Engineering accélère les lignes de convoyeur qui exécutent le travail.
English | French |
---|---|
packaged | emballé |
beer | bière |
bottles | bouteilles |
can | can |
engineering | engineering |
or | ou |
lines | lines |
done | travail |
how | comment |
into | de |
that | qui |
Showing 50 of 50 translations