EN Some helpful hints and advice on setting up your body. body keywords task - body of my page - writing content - writing the body part
"repair your body" in English can be translated into the following French words/phrases:
EN Some helpful hints and advice on setting up your body. body keywords task - body of my page - writing content - writing the body part
FR Quelques conseils pour tirer le meilleur parti du contenu de votre page - écrire un contenu - intégrer mes mots-clés dans le contenu
English | French |
---|---|
content | contenu |
keywords | clés |
the | le |
up | meilleur |
your | votre |
my | mes |
page | page |
of | de |
part | du |
hints | conseils |
EN Computers Pc Screen Monitor Computer monitor Personal computer Repair company Repair Green Desktop computer Computer network Computer repair
FR Des ordinateurs Pc Écran Moniteur Moniteur d'ordinateur Ordinateur personnel Entreprise de réparation Réparation Vert Ordinateur de bureau Réseau informatique Réparation d'ordinateur
English | French |
---|---|
repair | réparation |
company | entreprise |
green | vert |
pc | pc |
network | réseau |
computer | ordinateur |
computers | ordinateurs |
desktop | bureau |
personal | de |
EN It Computers Digital Youth Human Linkedin Avatar Genius Blue Man Tape Glasses Face Repair Repair company Computer repair Programmers Programming Geek
FR Informatique, développement de logiciels Des ordinateurs Numérique Jeunesse Humain Linkedin Avatar Génie Bleu Homme Ruban Des lunettes Visage Réparation Entreprise de réparation Réparation d'ordinateur Programmeurs Programmation Geek
English | French |
---|---|
youth | jeunesse |
avatar | avatar |
blue | bleu |
tape | ruban |
glasses | lunettes |
repair | réparation |
company | entreprise |
programmers | programmeurs |
geek | geek |
digital | numérique |
face | visage |
programming | programmation |
computers | ordinateurs |
computer | informatique |
man | homme |
EN Repair Café volunteers also visit schools to give repair lessons. In both these ways, the Repair Café
FR Les bénévoles de Repair Café passent aussi à l?école pour donner des cours de réparation. De ces deux manières, le Repair Café contribue à un changement de mentalité,
English | French |
---|---|
volunteers | bénévoles |
lessons | cours |
ways | manières |
schools | école |
repair | repair |
the | le |
to | à |
EN The LifeLine Puncture Repair Kit contains six repair patches, a small pice of abrasive paper and vulcanising fluid. Everything you need to repair a punctured inner tube.
English | French |
---|---|
small | petite |
paper | papier |
fluid | liquide |
repair | réparer |
kit | kit |
contains | contient |
of | de |
the | le |
six | six |
a | une |
need | besoin |
to | à |
everything | pour |
you | dont |
EN Repair Café volunteers also visit schools to give repair lessons. In both these ways, the Repair Café
FR Les bénévoles de Repair Café passent aussi à l?école pour donner des cours de réparation. De ces deux manières, le Repair Café contribue à un changement de mentalité,
English | French |
---|---|
volunteers | bénévoles |
lessons | cours |
ways | manières |
schools | école |
repair | repair |
the | le |
to | à |
EN The services coordinator identifies three assignments that must be routed during case processing: Schedule repair, Review repair, and Perform repair
FR Le coordonnateur des services identifie trois tâches qui doivent être acheminées pendant le traitement des dossiers : Schedule repair, Review repair et Perform repair
English | French |
---|---|
coordinator | coordonnateur |
identifies | identifie |
must | doivent |
review | review |
processing | traitement |
repair | repair |
services | services |
the | le |
be | être |
that | qui |
three | trois |
during | pendant |
EN Bone Broth is a natural, effective, healthy option to replenish and repair your body and mind from the inside. When you fill your body with a gelatin-rich bone broth, you refuel your system with healthy...
FR Le bouillon d'os est une option naturelle, efficace et saine pour reconstituer et réparer votre corps et votre esprit de l'intérieur. Lorsque vous remplissez votre corps d'un bouillon osseux riche en gélatine, vous ravitaillez votre...
English | French |
---|---|
natural | naturelle |
effective | efficace |
healthy | saine |
repair | réparer |
body | corps |
mind | esprit |
fill | remplissez |
rich | riche |
when | lorsque |
option | option |
the | le |
is | est |
your | votre |
a | une |
and | et |
you | vous |
from | de |
EN Add this 30-minute, full body HIIT circuit to your at-home workout routine. Boost your cardio endurance while strengthening muscles in your upper body, lower body and core.
FR Ajoute cette séance HIIT complète de 30 minutes à ton programme d’entraînement à la maison. Booste ton endurance cardio et renforce les muscles de ta ceinture abdominale, du haut et du bas du corps.
English | French |
---|---|
add | ajoute |
full | complète |
body | corps |
circuit | programme |
cardio | cardio |
endurance | endurance |
minute | minutes |
boost | booste |
your | ta |
home | maison |
muscles | muscles |
to | à |
this | cette |
in | bas |
EN Add this 30-minute, full body HIIT circuit to your at-home workout routine. Boost your cardio endurance while strengthening muscles in your upper body, lower body and core.
FR Ajoute cette séance HIIT complète de 30 minutes à ton programme d’entraînement à la maison. Booste ton endurance cardio et renforce les muscles de ta ceinture abdominale, du haut et du bas du corps.
English | French |
---|---|
add | ajoute |
full | complète |
body | corps |
circuit | programme |
cardio | cardio |
endurance | endurance |
minute | minutes |
boost | booste |
your | ta |
home | maison |
muscles | muscles |
to | à |
this | cette |
in | bas |
EN Add this 30-minute, full body HIIT circuit to your at-home workout routine. Boost your cardio endurance while strengthening muscles in your upper body, lower body and core.
FR Ajoute cette séance HIIT complète de 30 minutes à ton programme d’entraînement à la maison. Booste ton endurance cardio et renforce les muscles de ta ceinture abdominale, du haut et du bas du corps.
English | French |
---|---|
add | ajoute |
full | complète |
body | corps |
circuit | programme |
cardio | cardio |
endurance | endurance |
minute | minutes |
boost | booste |
your | ta |
home | maison |
muscles | muscles |
to | à |
this | cette |
in | bas |
EN Add this 30-minute, full body HIIT circuit to your at-home workout routine. Boost your cardio endurance while strengthening muscles in your upper body, lower body and core.
FR Ajoute cette séance HIIT complète de 30 minutes à ton programme d’entraînement à la maison. Booste ton endurance cardio et renforce les muscles de ta ceinture abdominale, du haut et du bas du corps.
English | French |
---|---|
add | ajoute |
full | complète |
body | corps |
circuit | programme |
cardio | cardio |
endurance | endurance |
minute | minutes |
boost | booste |
your | ta |
home | maison |
muscles | muscles |
to | à |
this | cette |
in | bas |
EN Add this 30-minute, full body HIIT circuit to your at-home workout routine. Boost your cardio endurance while strengthening muscles in your upper body, lower body and core.
FR Ajoute cette séance HIIT complète de 30 minutes à ton programme d’entraînement à la maison. Booste ton endurance cardio et renforce les muscles de ta ceinture abdominale, du haut et du bas du corps.
English | French |
---|---|
add | ajoute |
full | complète |
body | corps |
circuit | programme |
cardio | cardio |
endurance | endurance |
minute | minutes |
boost | booste |
your | ta |
home | maison |
muscles | muscles |
to | à |
this | cette |
in | bas |
EN The American Physical Therapy Association Book of Body Repair and Maintenance: Hundreds of Stretches and Exercises for Every Part of the Human Body
FR Chakras: Émotions et Aromathérapie Vibratoire
English | French |
---|---|
and | et |
EN Body fat percentage is defined as the percentage of your body that consists of fat. It includes the total amount of fat in your body, including essential fat and storage fat.
FR Le pourcentage de graisse représente la part de votre corps composée uniquement de graisse.
English | French |
---|---|
body | corps |
fat | graisse |
percentage | pourcentage |
of | de |
your | votre |
EN Body fat percentage is defined as the percentage of your body that consists of fat. It includes the total amount of fat in your body, including essential fat and storage fat.
FR Le pourcentage de graisse représente la part de votre corps composée uniquement de graisse.
English | French |
---|---|
body | corps |
fat | graisse |
percentage | pourcentage |
of | de |
your | votre |
EN Make Right to Repair happen in your state in 2022! It takes two minutes to contact your local legislator using repair.org's nifty calling tool.
FR Le droit à la réparation s'établit peu à peu en Europe ! Découvrez comment aider à le promouvoir en vous joignant à la campagne de repair.eu.
English | French |
---|---|
right | droit |
takes | . |
to | à |
repair | repair |
in | en |
two | de |
FR Assistance et réparation Soumettez et suivez facilement vos demandes d’assistance et de réparation directement depuis votre compte.
FR Assistance et réparation Soumettez et suivez facilement vos demandes d’assistance et de réparation directement depuis votre compte.
FR Assistance et réparation Soumettez et suivez facilement vos demandes d’assistance et de réparation directement depuis votre compte.
EN Independent repair technicians need the same information that the manufacturer repair shops have. The Ford dealership has access to diagnostic codes that your neighborhood mechanic needs.
FR Les réparateurs indépendants ont besoin des mêmes informations que les services de réparation des fabricants. La concession Ford a accès à des codes de diagnostic dont votre garagiste du coin a besoin.
English | French |
---|---|
independent | indépendants |
information | informations |
manufacturer | fabricants |
access | accès |
codes | codes |
ford | ford |
diagnostic | diagnostic |
repair | réparation |
need | besoin |
to | à |
the | la |
your | votre |
the same | mêmes |
have | de |
has | a |
that | dont |
EN An enthusiastic group of German repair and reuse companies working on defending your right to repair.
FR Un groupe passionné d'entreprises allemandes du secteur de la réparation et de la réutilisation lutte pour votre droit à la réparation.
English | French |
---|---|
repair | réparation |
reuse | réutilisation |
an | un |
group | groupe |
of | de |
your | votre |
to | à |
companies | secteur |
right | droit |
EN Yes, we offer repair and/or restoration services for our creations. A physical inspection of the piece will be completed by our watchmakers, and a repair estimate will be issued for your approval prior to service.
FR Oui, nous offrons des services de réparation et/ou de restauration pour nos créations. Une inspection physique de la pièce sera effectuée par nos horlogers et un devis de réparation sera émis pour votre approbation avant le service.
English | French |
---|---|
restoration | restauration |
creations | créations |
physical | physique |
inspection | inspection |
approval | approbation |
issued | émis |
repair | réparation |
or | ou |
completed | effectué |
we offer | offrons |
yes | oui |
services | services |
service | service |
a | un |
of | de |
estimate | devis |
your | votre |
to | avant |
our | nos |
by | par |
we | nous |
EN Repair guides and disassembly information for phones from all manufacturers and service providers, including Apple iPhone and Samsung Galaxy. Get everything you need to repair your phone yourself.
FR Tutoriels pour réparer et démonter les téléphones de tous les fabricants et fournisseurs de services, y compris iPhone et Samsung Galaxy. Trouvez tout ce qu'il vous faut pour réparer votre téléphone vous-même.
English | French |
---|---|
guides | tutoriels |
phones | téléphones |
manufacturers | fabricants |
iphone | iphone |
galaxy | galaxy |
samsung | samsung |
apple | les |
repair | réparer |
phone | téléphone |
service | services |
providers | fournisseurs |
including | compris |
your | votre |
and | et |
you | vous |
EN DataNumen PDF Repair is best PDF recovery tool in the world. It can repair the corrupt or damaged Acrobat PDF files and recover as much of your data as possible, thereby minimizing the loss in file corruption.
FR DataNumen PDF Repair is les meilleures PDF outil de récupération dans le monde. Il peut réparer Acrobat corrompu ou endommagé PDF fichiers et récupérez autant de vos données que possible, minimisant ainsi la perte de corruption de fichiers.
English | French |
---|---|
best | meilleures |
tool | outil |
world | monde |
minimizing | minimisant |
loss | perte |
acrobat | acrobat |
damaged | endommagé |
recovery | récupération |
it | il |
or | ou |
data | données |
possible | possible |
is | is |
repair | repair |
can | peut |
of | de |
in | dans |
files | fichiers |
recover | récupérez |
your | vos |
and | et |
English | French |
---|---|
online | en ligne |
garment | vêtement |
damage | dommages |
the | le |
in | en |
service | service |
your | votre |
form | formulaire |
repair | réparation |
page | page |
fill | remplir |
of | de |
our | notre |
on | sur |
and | à |
EN There are over 2,200 Repair Cafés worldwide. Visit one in your area or start one yourself! See also the house rules we use at the Repair Café.
FR Il y a des centaines de Repair Cafés partout en Belgique, en France et en Suisse. Vous pouvez visiter un Repair Café près de chez vous, ou pourquoi pas, en organiser un vous-même ! Lisez aussi les règles internes du Repair Café.
English | French |
---|---|
rules | règles |
repair | repair |
visit | visiter |
or | ou |
café | café |
cafés | cafés |
in | en |
at | près |
house | de |
start | pouvez |
the | les |
EN the repair expenses or a replacement product (identical or equivalent value) if your product is beyond repair,
FR les frais de réparation ou le remplacement du produit (identique ou d’une valeur équivalente) si votre article ne peut être réparé ;
English | French |
---|---|
repair | réparation |
expenses | frais |
replacement | remplacement |
equivalent | équivalente |
or | ou |
if | si |
beyond | de |
value | valeur |
product | produit |
your | votre |
the | le |
identical | identique |
EN Should your item fall outside the one-year repair policy, we offer a repair service for some of our products
FR Si votre article n'est plus couvert par la politique de réparation d'un an, nous offrons un service de réparation pour certains de nos produits
English | French |
---|---|
policy | politique |
repair | réparation |
year | an |
service | service |
we offer | offrons |
should | si |
a | un |
your | votre |
the | la |
products | produits |
of | de |
our | nos |
we | nous |
EN If you do not have a Repair Center in your local area, take the device to a Swisscom Shop to be sent away for repair.
FR Pas de Repair Center à proximité? Apportez l’appareil dans un Swisscom Shop pour l’envoyer en réparation.
English | French |
---|---|
center | center |
swisscom | swisscom |
shop | shop |
a | un |
to | à |
repair | repair |
not | pas |
in | en |
away | de |
EN Yes, we offer repair and/or restoration services for our creations. A physical inspection of the piece will be completed by our watchmakers, and a repair estimate will be issued for your approval prior to service.
FR Oui, nous offrons des services de réparation et/ou de restauration pour nos créations. Une inspection physique de la pièce sera effectuée par nos horlogers et un devis de réparation sera émis pour votre approbation avant le service.
English | French |
---|---|
restoration | restauration |
creations | créations |
physical | physique |
inspection | inspection |
approval | approbation |
issued | émis |
repair | réparation |
or | ou |
completed | effectué |
we offer | offrons |
yes | oui |
services | services |
service | service |
a | un |
of | de |
estimate | devis |
your | votre |
to | avant |
our | nos |
by | par |
we | nous |
EN Independent repair technicians need the same information that the manufacturer repair shops have. The Ford dealership has access to diagnostic codes that your neighborhood mechanic needs.
FR Les réparateurs indépendants ont besoin des mêmes informations que les services de réparation des fabricants. La concession Ford a accès à des codes de diagnostic dont votre garagiste du coin a besoin.
English | French |
---|---|
independent | indépendants |
information | informations |
manufacturer | fabricants |
access | accès |
codes | codes |
ford | ford |
diagnostic | diagnostic |
repair | réparation |
need | besoin |
to | à |
the | la |
your | votre |
the same | mêmes |
have | de |
has | a |
that | dont |
EN An enthusiastic group of German repair and reuse companies working on defending your right to repair.
FR Un groupe passionné d'entreprises allemandes du secteur de la réparation et de la réutilisation lutte pour votre droit à la réparation.
English | French |
---|---|
repair | réparation |
reuse | réutilisation |
an | un |
group | groupe |
of | de |
your | votre |
to | à |
companies | secteur |
right | droit |
EN There are over 2,200 Repair Cafés worldwide. Visit one in your area or start one yourself! See also the house rules we use at the Repair Café.
FR Il y a des centaines de Repair Cafés partout en Belgique, en France et en Suisse. Vous pouvez visiter un Repair Café près de chez vous, ou pourquoi pas, en organiser un vous-même ! Lisez aussi les règles internes du Repair Café.
English | French |
---|---|
rules | règles |
repair | repair |
visit | visiter |
or | ou |
café | café |
cafés | cafés |
in | en |
at | près |
house | de |
start | pouvez |
the | les |
EN the repair expenses or a replacement product (identical or equivalent value) if your product is beyond repair,
FR les frais de réparation ou le remplacement du produit (identique ou d’une valeur équivalente) si votre article ne peut être réparé ;
English | French |
---|---|
repair | réparation |
expenses | frais |
replacement | remplacement |
equivalent | équivalente |
or | ou |
if | si |
beyond | de |
value | valeur |
product | produit |
your | votre |
the | le |
identical | identique |
English | French |
---|---|
online | en ligne |
garment | vêtement |
damage | dommages |
the | le |
in | en |
service | service |
your | votre |
form | formulaire |
repair | réparation |
page | page |
fill | remplir |
of | de |
our | notre |
on | sur |
and | à |
English | French |
---|---|
repair | réparation |
costs | frais |
vary | varier |
factors | facteurs |
represent | représenter |
vehicle | véhicule |
your | vos |
for | titre |
are | sont |
values | les |
and | à |
may | peuvent |
upon | de |
English | French |
---|---|
online | site |
device | appareil |
apple | apple |
centre | centre |
us | nous |
or | ou |
repair | réparation |
a | un |
to | à |
of | de |
the | la |
your | votre |
products | produits |
are | peuvent |
EN Professional-grade repair tools for any repair. We've got the exact tool you'll need for the job.
FR Outils de réparation professionnels pour toute réparation. Nous avons exactement l'outil qu'il vous faut.
English | French |
---|---|
repair | réparation |
tools | outils |
professional | professionnels |
EN Repair isn’t just good for consumers—it offers great benefits to businesses, too. Many companies embrace DIY repair. They know that people who fix their stuff are dedicated customers.
FR La possibilité de réparer n'a pas seulement des avantages pour les consommateurs, mais aussi pour les entreprises. Convaincues que quelqu'un qui répare ses affaires est un fidèle client, beaucoup d'entre elles se tournent vers la réparation DIY.
English | French |
---|---|
diy | diy |
to | se |
benefits | avantages |
consumers | consommateurs |
repair | réparation |
they | elles |
fix | réparer |
just | seulement |
companies | entreprises |
their | ses |
that | qui |
EN They hide behind copyright claims to take down online repair manuals and scare people away from DIY repair.
FR Elles se cachent derrière le droit d'auteur pour interdire les manuels de réparation en ligne et faire fuir devant la réparation DIY.
English | French |
---|---|
hide | cachent |
claims | droit |
online | en ligne |
manuals | manuels |
diy | diy |
repair | réparation |
behind | derrière |
away | de |
to | devant |
and | et |
down | pour |
EN If you own it, you should be able to fix, modify, and improve it. Many manufacturers claim that repair information is for their eyes only. That's not OK. It’s time to take back our right to repair.
FR Si un objet vous appartient, il est normal de pouvoir le réparer, modifier et améliorer. De nombreux fabricants veulent garder les informations liées à la réparation pour eux. Réclamons notre droit à la réparation.
English | French |
---|---|
manufacturers | fabricants |
information | informations |
if | si |
it | il |
improve | améliorer |
be | objet |
to | à |
repair | réparation |
is | est |
able | pouvoir |
fix | réparer |
modify | modifier |
you | vous |
our | notre |
right | droit |
its | de |
EN When repair comes up for a vote, we need a worldwide network of repair foot soldiers who will make phone calls, knock on doors, and spread the word. Are you ready to mobilize?
FR Lorsque le droit à la réparation est soumis à un vote, nous avons besoin d'un réseau mondial de militants qui passent des appels téléphoniques, frappent aux portes et relayent les infos. Êtes-vous prêt à militer pour la réparation ?
English | French |
---|---|
repair | réparation |
vote | vote |
worldwide | mondial |
network | réseau |
doors | portes |
ready | prêt |
when | lorsque |
a | un |
we | vous |
of | de |
calls | appels |
phone | téléphoniques |
need | besoin |
to | à |
word | est |
EN Europe-wide movement of grassroots repair meetups. Go to a meeting or start a repair community near you.
FR Mouvement européen global d'ateliers de réparation locaux. Rendez-vous à un atelier ou fondez une communauté de réparation près de chez vous.
English | French |
---|---|
movement | mouvement |
repair | réparation |
meeting | rendez-vous |
or | ou |
community | communauté |
to | à |
you | vous |
a | un |
EN The project included a structural investigation, repair and cleaning of decorative friezes and inscriptions, repair of exterior stucco panels and installation of a lighting system.
FR Le projet a comporté également une analyse structurelle, la réparation et le nettoyage des frises décoratives et des inscriptions, la remise en état des panneaux de stuc extérieurs et l’installation d’un système d’éclairage.
English | French |
---|---|
structural | structurelle |
investigation | analyse |
repair | réparation |
inscriptions | inscriptions |
panels | panneaux |
lighting | éclairage |
system | système |
project | projet |
of | de |
cleaning | nettoyage |
a | une |
and | et |
EN The MyTown mayor and the services coordinator want to track the amount of time that crews spend on repair phases. New fields in the Perform Repair...
FR Le maire et le coordinateur des services de MyTown veulent surveiller le temps que les équipes consacrent aux tâches de réparation. De nouveaux champs...
English | French |
---|---|
mayor | maire |
coordinator | coordinateur |
fields | champs |
repair | réparation |
new | nouveaux |
want to | veulent |
the | le |
services | services |
of | de |
time | temps |
to | aux |
EN With 15 years’ experience and 180,000 smartphones managed, the specialist rapid repair teams handle the complete management of mobile stock with a 24-hour repair service.
FR Avec 15 ans d’expérience et 180 000 smartphones en gestion, les équipes spécialistes de la réparation rapide assurent la gestion complète de flottes mobiles avec un service de réparation en 24h.
English | French |
---|---|
specialist | spécialistes |
rapid | rapide |
complete | complète |
teams | équipes |
smartphones | smartphones |
repair | réparation |
mobile | mobiles |
a | un |
service | service |
the | la |
of | de |
with | avec |
management | gestion |
years | ans |
and | et |
EN 5 For licence applications to repair EPAL pallets, the applicant is obliged to order repair marking nails from an EPAL-approved supplier immediately after application for an EPAL licence
FR 5 Dans le cas d’une demande de licence pour la réparation de palettes EPAL, le demandeur s’engage, immédiatement après cette demande, à commander des clous de marquage de la réparation auprès d’un fournisseur agréé par l’EPAL
English | French |
---|---|
licence | licence |
pallets | palettes |
applicant | demandeur |
marking | marquage |
nails | clous |
supplier | fournisseur |
an | des |
order | commander |
after | de |
application | demande |
to | pour |
EN Please note: our repair centre is located elsewhere, if you need information on this subject or would like to submit a return or repair request, get in touch!
FR Attention : notre centre de réparation est situé sur un autre site, si vous avez besoin d’informations à ce sujet ou si vous souhaitez soumettre une demande de retour ou de réparation, contactes-nous!
English | French |
---|---|
note | attention |
repair | réparation |
centre | centre |
if | si |
or | ou |
this | ce |
to | à |
you | vous |
subject | sujet |
submit | soumettre |
need | besoin |
on | sur |
a | un |
return | retour |
request | demande |
our | notre |
located | situé |
EN Repairs for most tablet computers. Because of their small size and frequent use of adhesive, tablet repair is often more involved than laptop repair.
FR Réparations pour la plupart des tablettes. En raison de leur petite taille et de l'utilisation fréquente d'adhésif, la réparation des tablettes est souvent plus compliquée que la réparation d'un ordinateur portable.
English | French |
---|---|
size | taille |
use | lutilisation |
small | petite |
repairs | réparations |
tablet | tablettes |
often | souvent |
of | de |
repair | réparation |
is | est |
more | plus |
and | et |
Showing 50 of 50 translations