Translate "progressed" to French

FR Utilisez le graphique interactif pour voir comment le trafic a progressé à la fois au niveau mondial et local dans 171 pays.

• Utilisez le graphique
• fois au niveau

FR Nous avons progressé avec nos évaluations de modules et de cours, toutes réalisées par des collègues experts et expérimentés de l’université.

• évaluations de modules
• cours
• experts

FR Directive : Alvin déclare que la première impression est importante, mais que c’est l’impression finale qui compte. Est-ce que l’impression qu’Alvin te donnait a changé au cours de la présentation? Justifie ta réponse.

• Directive
• finale qui compte
• te donnait a
• Justifie ta

FR Les injures et les menaces qu’il reçoit de la part d’autres élèves s’amplifient et s’accompagnent plus tard de violence physique

• injures
• menaces
• élèves
• tard de violence

FR Un centre d’essais unique en Europe, construit pour les besoins spécifiques de la cryogénie spatiale, qui a évolué au fil des performances des étages cryogéniques

• centre
• unique en Europe
• spatiale
• performances des étages

FR Lorsqu’il a commencé sa carrière, il savait qu’il était en quelque sorte sous les feux des projecteurs en raison de sa différence

• savait
• était en quelque
• feux des projecteurs

FR Elliptique d’abord, cours collectifs, puis progressivement j’ai avancé dans les programmes

• Elliptique
• cours collectifs
• puis progressivement

FR Victorinox a beaucoup évolué depuis un siècle, mais de nombreux aspects de l’entreprise n’ont pas changé du tout, par exemple, son engagement en faveur de la qualité et de la fonctionnalité

• Victorinox a beaucoup
• siècle
• exemple
• engagement en faveur
• qualité
• fonctionnalité

FR L?équipe de TextMaster n?a cessé de s?agrandir au cours des années. Son équipe de chefs de projets internationaux compte aujourd?hui essentiellement des professionnels ayant évolué dans le milieu de la traduction et/ou de la rédaction.

• équipe de TextMaster
• agrandir au cours
• années
• équipe de chefs
• projets internationaux compte

FR ·      Les joueurs de Modern Warfare peuvent dormir sur leurs deux oreilles : toutes les armes que vous avez améliorées dans Modern Warfare et celles que vous avez débloquées (comme les camouflages de Damas et Obsidienne) sont conservées.

• joueurs de Modern
• oreilles
• améliorées dans Modern
• débloquées
• camouflages de Damas
• Obsidienne

FR Victorinox a beaucoup évolué depuis un siècle, mais de nombreux aspects de l’entreprise n’ont pas changé du tout, par exemple, son engagement en faveur de la qualité et de la fonctionnalité

• Victorinox a beaucoup
• siècle
• exemple
• engagement en faveur
• qualité
• fonctionnalité

FR Mme Shaw s’est jointe à la Sun Life en 1987 et a rapidement gravi les échelons dans le domaine des placements au sein de la SL Canada, de la SL Royaume-Uni et de l’Organisation internationale

• Mme Shaw
• a rapidement gravi
• placements au sein
• SL Canada
• SL Royaume-Uni
• internationale

FR Parmi les pays d'Asie, le Pakistan, où aucune femme n’avait obtenu le poste de ministre depuis 2012, compte désormais 12 % de femmes ministres, ce qui est une première.

• Parmi les pays
• Pakistan
• où aucune femme
• obtenu le poste
• compte désormais
• femmes ministres

FR Nous avons progressé avec nos évaluations de modules et de cours, toutes réalisées par des collègues experts et expérimentés de l’université.

• évaluations de modules
• cours
• experts

FR Lorsqu’il a commencé sa carrière, il savait qu’il était en quelque sorte sous les feux des projecteurs en raison de sa différence

• savait
• était en quelque
• feux des projecteurs

FR Lorsqu’il a commencé sa carrière, il savait qu’il était en quelque sorte sous les feux des projecteurs en raison de sa différence

• savait
• était en quelque
• feux des projecteurs

FR Lorsqu’il a commencé sa carrière, il savait qu’il était en quelque sorte sous les feux des projecteurs en raison de sa différence

• savait
• était en quelque
• feux des projecteurs

FR Lorsqu’il a commencé sa carrière, il savait qu’il était en quelque sorte sous les feux des projecteurs en raison de sa différence

• savait
• était en quelque
• feux des projecteurs

FR Lorsqu’il a commencé sa carrière, il savait qu’il était en quelque sorte sous les feux des projecteurs en raison de sa différence

• savait
• était en quelque
• feux des projecteurs

FR Lorsqu’il a commencé sa carrière, il savait qu’il était en quelque sorte sous les feux des projecteurs en raison de sa différence

• savait
• était en quelque
• feux des projecteurs

FR Lorsqu’il a commencé sa carrière, il savait qu’il était en quelque sorte sous les feux des projecteurs en raison de sa différence

• savait
• était en quelque
• feux des projecteurs

FR Lorsqu’il a commencé sa carrière, il savait qu’il était en quelque sorte sous les feux des projecteurs en raison de sa différence

• savait
• était en quelque
• feux des projecteurs

FR Lorsqu’il a commencé sa carrière, il savait qu’il était en quelque sorte sous les feux des projecteurs en raison de sa différence

• savait
• était en quelque
• feux des projecteurs

FR Lorsqu’il a commencé sa carrière, il savait qu’il était en quelque sorte sous les feux des projecteurs en raison de sa différence

• savait
• était en quelque
• feux des projecteurs

FR Lorsqu’il a commencé sa carrière, il savait qu’il était en quelque sorte sous les feux des projecteurs en raison de sa différence

• savait
• était en quelque
• feux des projecteurs

FR L?équipe de TextMaster n?a cessé de s?agrandir au cours des années. Son équipe de chefs de projets internationaux compte aujourd?hui essentiellement des professionnels ayant évolué dans le milieu de la traduction et/ou de la rédaction.

• équipe de TextMaster
• agrandir au cours
• années
• équipe de chefs
• projets internationaux compte

FR L?équipe de TextMaster n?a cessé de s?agrandir au cours des années. Son équipe de chefs de projets internationaux compte aujourd?hui essentiellement des professionnels ayant évolué dans le milieu de la traduction et/ou de la rédaction.

• équipe de TextMaster
• agrandir au cours
• années
• équipe de chefs
• projets internationaux compte

FR Partagez avec votre médecin vos améliorations de santé depuis votre dernier rendez-vous

• améliorations de santé
• dernier rendez-vous

FR En 2020, en réponse aux contraintes imposées par la pandémie mondiale, la CCN a réservé, à titre d’essai, les promenades aux activités récréatives non motorisées. Des ajustements ont été faits en cours de saison.

• réponse aux contraintes
• pandémie mondiale
• CCN a réservé
• titre
• promenades aux activités
• motorisées

FR L'urbanisation du pays est si avancée que tous les habitants sont désormais considérés comme des urbains

• L'urbanisation du pays
• habitants sont désormais
• urbains

FR Elliptique d’abord, cours collectifs, puis progressivement j’ai avancé dans les programmes

• Elliptique
• cours collectifs
• puis progressivement

FR Victorinox a beaucoup évolué depuis un siècle, mais de nombreux aspects de l’entreprise n’ont pas changé du tout, par exemple, son engagement en faveur de la qualité et de la fonctionnalité

• Victorinox a beaucoup
• siècle
• exemple
• engagement en faveur
• qualité
• fonctionnalité

FR Son permis en peine en poche, à 20 ans seulement, il part visiter l'Europe, en parcourant en peu de temps plus de 11 000 km à travers le continent

• permis en peine
• poche
• seulement
• part visiter l'Europe
• parcourant en peu
• km à travers
• continent

FR L?équipe de TextMaster n?a cessé de s?agrandir au cours des années. Son équipe de chefs de projets internationaux compte aujourd?hui essentiellement des professionnels ayant évolué dans le milieu de la traduction et/ou de la rédaction.

• équipe de TextMaster
• agrandir au cours
• années
• équipe de chefs
• projets internationaux compte

FR L?équipe de TextMaster n?a cessé de s?agrandir au cours des années. Son équipe de chefs de projets internationaux compte aujourd?hui essentiellement des professionnels ayant évolué dans le milieu de la traduction et/ou de la rédaction.

• équipe de TextMaster
• agrandir au cours
• années
• équipe de chefs
• projets internationaux compte

FR L?équipe de TextMaster n?a cessé de s?agrandir au cours des années. Son équipe de chefs de projets internationaux compte aujourd?hui essentiellement des professionnels ayant évolué dans le milieu de la traduction et/ou de la rédaction.

• équipe de TextMaster
• agrandir au cours
• années
• équipe de chefs
• projets internationaux compte

FR L?équipe de TextMaster n?a cessé de s?agrandir au cours des années. Son équipe de chefs de projets internationaux compte aujourd?hui essentiellement des professionnels ayant évolué dans le milieu de la traduction et/ou de la rédaction.

• équipe de TextMaster
• agrandir au cours
• années
• équipe de chefs
• projets internationaux compte

FR   Au fil des discussions, il nous est apparu clairement que nous ne pouvions rien faire pour empêcher les mises à pied. 

• fil des discussions
• empêcher les mises
• pied

FR Au fur et à mesure de l?avancement du projet, le spectacle des tramways traversant la ville pour cause d’essais techniques est devenu familier, aiguisant l’envie générale de monter dans une rame le jour venu.

• fur
• avancement du projet
• spectacle des tramways
• ville pour cause
• techniques est devenu
• aiguisant
• générale de monter

FR "Le fait de travailler chaque jour sur Kustomer nous a permis d'identifier des opportunités que nous n'aurions jamais connues, à moins qu'elles ne se transforment progressivement en un problème plus important."

• Kustomer nous a
• d'identifier des opportunités
• n'aurions jamais connues