EN Activities : Actor, Executive Producer, Director, Producer, Original idea, Screenwriter, Co-producer, Narrator
"producer level" in English can be translated into the following French words/phrases:
EN Activities : Actor, Executive Producer, Director, Producer, Original idea, Screenwriter, Co-producer, Narrator
FR Activités : Acteur, Producteur délégué, Réalisateur, Producteur, Idée originale, Scénariste, Coproducteur, Narration
English | French |
---|---|
actor | acteur |
producer | producteur |
director | réalisateur |
original | originale |
idea | idée |
activities | activités |
EN Fuel level sensors measure the fuel level in the fuel tank. The level is indicated on the fuel gauge. To enable the display of the fuel level, an analog fuel level sensor is integrated in the fuel tank.Similar products More Info
FR Les jauges à carburant mesurent le niveau de carburant dans le réservoir. Le niveau est affiché sur l’indicateur. Pour l’affichage du niveau de carburant, une sonde analogue est intégrée dans le réservoir.Produits similaires Plus d'informations
English | French |
---|---|
fuel | carburant |
tank | réservoir |
similar | similaires |
display | affiché |
level | niveau |
to | à |
of | de |
the | le |
products | produits |
is | est |
more | plus |
on | sur |
in | dans |
an | une |
EN Jennifer Lopez — an actress, singer, record producer, dancer, fashion designer and television producer of Puerto Rican descent — is arguably the best-known Latina entertainer in the United States
FR Jennifer Lopez — actrice, chanteuse, productrice de musique, danseuse, styliste de mode et productrice de télévision d’origine portoricaine — est sans aucun doute l’artiste d’origine latine la plus célèbre aux États-Unis
EN The company is the world?s leading producer of graphic papers and second-largest producer of self-adhesive label materials.
FR L'entreprise est le premier producteur mondial de papiers graphiques et le deuxième producteur de matériaux d'étiquettes autocollantes.
English | French |
---|---|
s | d |
producer | producteur |
graphic | graphiques |
papers | papiers |
label | étiquettes |
materials | matériaux |
world | mondial |
of | de |
company | lentreprise |
the | le |
is | est |
second | deuxième |
and | et |
EN Renewable energy power plants developed, funded and built by our wholly owned affiliate Total Quadran, the leading producer of wind power and the fourth-largest producer in terms of installed solar capacity on the island.
FR les centrales d’énergies renouvelables développées, financées et construites par notre filiale Total Quadran (100 %), 1er producteur d’énergie éolienne et 4e producteur en termes de puissance solaire installée sur l’île.
English | French |
---|---|
renewable | renouvelables |
funded | financé |
producer | producteur |
terms | termes |
solar | solaire |
energy | énergie |
developed | développé |
in | en |
installed | installé |
built | développées |
power | puissance |
total | total |
our | notre |
of | de |
by | par |
on | le |
and | et |
EN Also present were the director of the film, Giacomo Campiotti, the artistic producer Saverio D’Ercole, the producer Luca Barbareschi and the actress Valentina Ghelfi.
FR Le réalisateur Giacomo Campiotti, le producteur artistique Saverio D?Ercole, le producteur du film Luca Barbareschi et l?actrice Valentina Ghelfi étaient également présents.
English | French |
---|---|
present | présents |
director | réalisateur |
artistic | artistique |
producer | producteur |
actress | actrice |
valentina | valentina |
the | le |
were | étaient |
film | film |
also | également |
and | et |
EN The performing, technical and craft contribution of each co-producer to a co- production film shall be in reasonable proportion to each of the co-producer?s financial participation.
FR Les contributions de chaque coproducteur en interprètes, techniciens et hommes de métier doivent être sensiblement proportionnelles à leur participation financière respective.
English | French |
---|---|
craft | métier |
shall | doivent |
financial | financière |
technical | techniciens |
participation | participation |
of | de |
in | en |
to | à |
be | être |
contribution | contributions |
the | leur |
EN The Hungarian co-producer shall have access to the English and French versions made by the Canadian co-producer to meet his needs for distribution and marketing in his territories.
FR Le coproducteur hongrois a accès aux versions française et anglaise faites par le coproducteur canadien afin de satisfaire aux besoins de distribution et de commercialisation dans ses territoires.
English | French |
---|---|
hungarian | hongrois |
access | accès |
canadian | canadien |
territories | territoires |
versions | versions |
needs | besoins |
distribution | distribution |
the | le |
in | dans |
by | par |
to | faites |
and | et |
his | de |
EN He brings his expertise as an agronomist technician for sustainable cocoa farming to producer cooperatives, as a mentor-coach to groups of horticulture producers and cashew producer cooperatives
FR Il apporte son expertise en tant que technicien agronome pour la cacaoculture durable auprès des coopératives productrices, comme encadreur-coach auprès de groupements de productrices de maraîchage et de coopératives de producteurs d’anacarde
English | French |
---|---|
brings | apporte |
expertise | expertise |
technician | technicien |
sustainable | durable |
groups | groupements |
producers | producteurs |
to | auprès |
of | de |
a | s |
and | et |
EN The performing, technical and craft contribution of each co-producer to a co- production film shall be in reasonable proportion to each of the co-producer?s financial participation.
FR Les contributions de chaque coproducteur en interprètes, techniciens et hommes de métier doivent être sensiblement proportionnelles à leur participation financière respective.
English | French |
---|---|
craft | métier |
shall | doivent |
financial | financière |
technical | techniciens |
participation | participation |
of | de |
in | en |
to | à |
be | être |
contribution | contributions |
the | leur |
EN The Hungarian co-producer shall have access to the English and French versions made by the Canadian co-producer to meet his needs for distribution and marketing in his territories.
FR Le coproducteur hongrois a accès aux versions française et anglaise faites par le coproducteur canadien afin de satisfaire aux besoins de distribution et de commercialisation dans ses territoires.
English | French |
---|---|
hungarian | hongrois |
access | accès |
canadian | canadien |
territories | territoires |
versions | versions |
needs | besoins |
distribution | distribution |
the | le |
in | dans |
by | par |
to | faites |
and | et |
his | de |
EN The company is the world?s leading producer of graphic papers and second-largest producer of self-adhesive label materials.
FR La société est le premier producteur mondial de papiers graphiques et le deuxième producteur mondial de matériaux pour étiquettes auto-adhésives.
English | French |
---|---|
producer | producteur |
graphic | graphiques |
papers | papiers |
materials | matériaux |
company | société |
label | étiquettes |
world | mondial |
of | de |
second | deuxième |
and | et |
EN She attended the prestigious Canadian Film Centre’s Producer’s Lab, Trans-Atlantic Partners and was the first Canadian to participate in the Inside Pictures Producer Program in London, U.K
FR Elle a participé au prestigieux Canadian Film Centre’s Producer’s Lab et à Trans-Atlantic Partners, et elle a été la première Canadienne à participer au Inside Pictures Producer Program à Londres, au Royaume-Uni
English | French |
---|---|
prestigious | prestigieux |
film | film |
centres | centres |
lab | lab |
partners | partners |
program | program |
london | londres |
producers | producers |
pictures | pictures |
canadian | canadienne |
was | été |
the | la |
inside | inside |
the first | première |
to | à |
participate | participer |
EN Jennifer Lopez — an actress, singer, record producer, dancer, fashion designer and television producer of Puerto Rican descent — is arguably the best-known Latina entertainer in the United States
FR Jennifer Lopez — actrice, chanteuse, productrice de musique, danseuse, styliste de mode et productrice de télévision d’origine portoricaine — est sans aucun doute l’artiste d’origine latine la plus célèbre aux États-Unis
EN has Children has no Children has Parent s Level 1 is Level 2 is Level 3 is Level 4
FR a des enfants n’a pas d’enfants a un parent est de niveau 1 est de niveau 2 est de niveau 3 est de niveau 4
English | French |
---|---|
children | enfants |
parent | parent |
level | niveau |
is | est |
no | pas |
has | a |
English | French |
---|---|
level | niveau |
specialist | specialist |
professional | professional |
this | ce |
the | le |
designed | pour |
as | ainsi |
is | comprend |
EN Terminal 1 has four floors, Level 0 Airport City Mall, Level 1 Arrivals, Level 2 Departures (T1A, T1B, T1C) and Level 3 Departures (T1Z)
FR L?aérogare 1 comprend quatre étages, le centre commercial Airport City Mall de niveau 0, les arrivées de niveau 1, les départs de niveau 2 (T1A, T1B, T1C) et les départs de niveau 3 (T1Z)
English | French |
---|---|
airport | airport |
city | city |
mall | centre commercial |
arrivals | arrivées |
departures | départs |
c | d |
level | niveau |
floors | étages |
b | a |
four | quatre |
a | l |
and | et |
EN The largest terminal (TA) of the airport consists of four floors, namely Level 1 (offices), Level 0 (check-in desks), Level -1 (boarding gates, baggage claim) and Level -2 (parking garage)
FR Le plus grand terminal (TA) de l?aéroport comprend quatre étages, à savoir le niveau 1 (bureaux), le niveau 0 (comptoirs d?enregistrement), le niveau -1 (portes d?embarquement, récupération des bagages) et Niveau -2 (garage de stationnement)
English | French |
---|---|
terminal | terminal |
airport | aéroport |
boarding | embarquement |
gates | portes |
baggage | bagages |
offices | bureaux |
parking | stationnement |
garage | garage |
floors | étages |
consists | a |
level | niveau |
of | de |
the | le |
and | à |
largest | plus grand |
EN By focusing on data at the producer level, data consumers gain access to new features and metrics as they become available.
FR En se concentrant sur les données au niveau du producteur, les consommateurs de données accèdent à de nouvelles fonctionnalités et métriques dès qu'elles sont disponibles.
English | French |
---|---|
producer | producteur |
level | niveau |
consumers | consommateurs |
access | accèdent |
features | fonctionnalités |
available | disponibles |
data | données |
new | nouvelles |
to | à |
the | les |
metrics | métriques |
English | French |
---|---|
cereals | céréales |
muesli | muesli |
producer | producteur |
qlik | qlik |
minimization | minimisation |
costs | coûts |
level | niveau |
goals | objectifs |
service | service |
production | production |
to | à |
high | élevé |
of | de |
achieve | atteindre |
lower | pour |
EN It highlights the challenges of reliable traceability at the first mile level (from producer to first buyer) and concludes that only approaches of traceability based on a minimum of transparency have a chance of being reliable.
FR Il souligne les défis d'une traçabilité fiable au niveau du premier kilomètre (du producteur au premier acheteur) et conclut que seules des approches de la traçabilité fondées sur un minimum de transparence ont une chance d’être fiables.
English | French |
---|---|
mile | kilomètre |
level | niveau |
producer | producteur |
buyer | acheteur |
concludes | conclut |
approaches | approches |
minimum | minimum |
transparency | transparence |
chance | chance |
traceability | traçabilité |
it | il |
of | de |
challenges | défis |
a | un |
the | la |
reliable | fiable |
and | et |
being | être |
from | du |
EN Analysis of services provided by the cooperative, especially the economical impact model of service at the level of producer's members
FR Analyser les services rendus par la coopérative, le modèle économique du service et l’impact au niveau des producteurs membres
English | French |
---|---|
analysis | analyser |
cooperative | coopérative |
producers | producteurs |
members | membres |
economical | économique |
model | modèle |
level | niveau |
services | services |
service | service |
by | par |
English | French |
---|---|
cereals | céréales |
muesli | muesli |
producer | producteur |
qlik | qlik |
minimization | minimisation |
costs | coûts |
level | niveau |
goals | objectifs |
service | service |
production | production |
to | à |
high | élevé |
of | de |
achieve | atteindre |
lower | pour |
EN By focusing on data at the producer level, data consumers gain access to new features and metrics as they become available.
FR En se concentrant sur les données au niveau du producteur, les consommateurs de données accèdent à de nouvelles fonctionnalités et métriques dès qu'elles sont disponibles.
English | French |
---|---|
producer | producteur |
level | niveau |
consumers | consommateurs |
access | accèdent |
features | fonctionnalités |
available | disponibles |
data | données |
new | nouvelles |
to | à |
the | les |
metrics | métriques |
EN Conversations can be recorded at the row level, the sheet level, or the workspace level in Smartsheet.
FR Les conversations peuvent être enregistrées dans Smartsheet au niveau de la ligne, de la feuille ou de l’espace de travail.
English | French |
---|---|
conversations | conversations |
level | niveau |
sheet | feuille |
or | ou |
smartsheet | smartsheet |
the | la |
row | la ligne |
in | dans |
recorded | enregistré |
EN This means we need to create more links between what can be done at House level, the business line level, or at the group level
FR Cela signifie que nous devons créer davantage de liens entre ce qui peut être fait au niveau du Parlement, au niveau des lignes d'activité ou au niveau du groupe
English | French |
---|---|
links | liens |
level | niveau |
or | ou |
this | ce |
group | groupe |
we | nous |
to | signifie |
create | créer |
line | au |
can | peut |
EN The improved security aspects are different. In particular, we would like to point out that the evaluation assurance level of the EV2 chip is EAL5+ level, while that of the EV1 is EAL4+ level.
FR Les aspects de sécurité améliorés sont plusieurs. Notamment, nous tenons à souligner que le niveau d'assurance d'évaluation de la puce EV2 est du niveau EAL5+, tandis que celui de l'EV1 est du niveau EAL4+.
English | French |
---|---|
improved | amélioré |
aspects | aspects |
evaluation | évaluation |
chip | puce |
security | sécurité |
to | à |
level | niveau |
of | de |
we | nous |
are | sont |
out | du |
EN For example, we can see who consumes which IT service and their location; plus we can drill down by geographical level, divisional level, or organizational level.
FR Nous pouvons voir par exemple qui utilise quel service et à quel endroit, et nous pouvons explorer ces informations par niveau géographique, par division ou sur l'ensemble de la société.
English | French |
---|---|
service | service |
geographical | géographique |
see | voir |
level | niveau |
or | ou |
we | nous |
we can | pouvons |
location | endroit |
example | exemple |
and | à |
by | par |
which | la |
EN LEVEL-1: The first level is the basic level and is priced at a rate of $150 under normal circumstances. But along with the promotions and a discount coupon, the price can easily go down to $100.
FR NIVEAU 1: Le premier niveau est le niveau de base et son prix est de 150 $ dans des circonstances normales. Mais avec les promotions et un coupon de réduction, le prix peut facilement descendre à 100 $.
English | French |
---|---|
normal | normales |
circumstances | circonstances |
can | peut |
promotions | promotions |
easily | facilement |
level | niveau |
discount | réduction |
coupon | coupon |
a | un |
of | de |
the | le |
to | à |
is | est |
price | prix |
with | avec |
EN At the start of Season Six, your Season Level will refresh to Level 1 and your progress will resume from the highest Prestige Level you achieved previously
FR Au début de la Saison six, votre niveau de saison sera réinitialisé au niveau 1 et votre progression reprendra depuis le niveau de Prestige le plus haut que vous avez atteint précédemment
English | French |
---|---|
season | saison |
prestige | prestige |
achieved | atteint |
previously | précédemment |
will resume | reprendra |
level | niveau |
of | de |
six | six |
your | votre |
the start | début |
highest | plus haut |
and | et |
you | vous |
from | depuis |
EN Increases EXP earned by 30% when level 80 and below. Attributes and item level vary according to class/job and current level when equipped.
FR Jusqu'au niveau 80 : points d'expérience gagnés +30%Le niveau d'objet et les bonus d'attributs varient en fonction du niveau et de la classe ou du job du personnage.
English | French |
---|---|
vary | varient |
class | classe |
level | niveau |
item | le |
earned | gagné |
according | de |
and | et |
job | du |
EN Increases EXP earned by 10% when level 80 and below. Attributes and item level vary according to class/job and current level when equipped.
FR Jusqu'au niveau 80 : points d'expérience gagnés +10%Le niveau d'objet et les bonus d'attributs varient en fonction du niveau et de la classe ou du job du personnage.
English | French |
---|---|
vary | varient |
class | classe |
level | niveau |
item | le |
earned | gagné |
according | de |
and | et |
job | du |
EN There are two levels of Altova Software partnerships: Member Level and Premier Level. Please choose the level that would best suit your organization.
FR Il existe deux niveaux de partenariats Altova Software : Niveau Member et Niveau Premier. Veuillez choisir le niveau qui correspond le mieux à votre entreprise.
English | French |
---|---|
altova | altova |
software | software |
partnerships | partenariats |
choose | choisir |
organization | entreprise |
member | member |
suit | correspond |
levels | niveaux |
level | niveau |
of | de |
premier | premier |
please | veuillez |
the | le |
best | mieux |
and | à |
that | qui |
are | existe |
your | votre |
EN Next, choose your service level. The Standard level is best for business content. For copywriting that requires research or a more editorial writing style, we recommend the Enterprise level.
FR Choisissez ensuite votre niveau de service. Le niveau Standard est à réserver aux contenus commerciaux. Pour une rédaction qui nécessite des recherches ou une écriture plus éditoriale, nous vous recommandons le niveau Enterprise.
English | French |
---|---|
choose | choisissez |
requires | nécessite |
research | recherches |
standard | standard |
content | contenus |
or | ou |
writing | écriture |
level | niveau |
enterprise | enterprise |
service | service |
the | le |
your | votre |
a | une |
we | nous |
is | est |
more | plus |
we recommend | recommandons |
that | qui |
next | de |
copywriting | rédaction |
EN Under the European Qualifications Framework (EQF), certified qualifications are listed per level (from Level 3 for Programmes before the Secondary Education Exit Diploma up to Level 8 for Doctoral Programmes).
FR Dans le cadre de la nomenclature européenne, les titres certifiés sont gradués par niveaux (de 3 pour les formations avant bac à 8 pour les programmes doctoraux).
English | French |
---|---|
european | européenne |
framework | cadre |
level | niveaux |
programmes | programmes |
education | formations |
to | à |
are | sont |
before | de |
EN To level up, you need 5000XP on each level and in order to reach level 40, you need to collect in total 196 000 XP.
FR Pour monter de niveau, vous avez besoin de 5000XP à chaque niveau et pour atteindre le niveau 40, vous devez collecter au total 196 000 XP.
English | French |
---|---|
xp | xp |
collect | collecter |
level | niveau |
to | à |
need | besoin |
total | total |
you | vous |
reach | atteindre |
on | au |
EN In case of Stop Out positions are automatically closed on PrimeXM/ OneZero level, but remain on MT 4/5 level. Stop Out level is 120%
FR En cas de Stop Out, les positions sont automatiquement fermées au niveau PrimeXM/OneZero, mais restent au niveau MT 4/5. Le niveau du Stop Out est de 120 %.
English | French |
---|---|
positions | positions |
automatically | automatiquement |
mt | mt |
primexm | primexm |
in | en |
level | niveau |
closed | fermé |
of | de |
but | mais |
case | cas |
is | est |
on | au |
EN It defines three levels of conformance: Level A, Level AA, and Level AAA
FR Elles établissent trois niveaux de conformité : les niveaux A, AA et AAA
English | French |
---|---|
aa | aa |
aaa | aaa |
levels | niveaux |
of | de |
three | trois |
and | et |
EN And for higher level access, you can require that users provide additional personal token information, such as two-factor authentication (2FA), at the transaction level, the application level or both.
FR Pour les accès à un niveau plus élevé, vous pouvez demander aux utilisateurs de fournir davantage d’informations personnelles, telles qe l’authentification à deux facteurs au niveau de la transaction, de l’application, ou des deux.
English | French |
---|---|
access | accès |
users | utilisateurs |
provide | fournir |
factor | facteurs |
level | niveau |
or | ou |
transaction | transaction |
the | la |
two | deux |
and | à |
higher | élevé |
as | telles |
you | vous |
additional | plus |
English | French |
---|---|
delivers | offre |
attribute | attributs |
object | objets |
level | niveau |
forest | forêt |
quest | quest |
flexibility | flexibilité |
system | système |
options | options |
backup | sauvegarde |
the | la |
entire | complètes |
recovery | restauration |
and | et |
across | de |
English | French |
---|---|
software | logicielles |
monitor | surveiller |
channels | canaux |
brand | marques |
solutions | solutions |
or | ou |
level | niveau |
category | catégories |
as | comme |
competitors | concurrents |
across | de |
the | celle |
prices | les prix |
multiple | multiples |
English | French |
---|---|
debug | débogage |
levels | niveaux |
warnings | alertes |
level | niveau |
messages | messages |
other | autres |
and | et |
are | disponibles |
EN Increases EXP earned by 30% when level 80 and below. Attributes and item level vary according to class/job and current level when equipped.
FR Augmente de 30% les points d'expérience gagnés en éliminant des ennemis.[Jusqu'au niveau 80 inclus]Le niveau d'objet et les bonus d'attributs varient en fonction du niveau et de la classe ou du job du personnage.
English | French |
---|---|
increases | augmente |
vary | varient |
class | classe |
level | niveau |
item | le |
earned | gagné |
according | de |
and | et |
EN It defines three levels of conformance: Level A, Level AA, and Level AAA
FR Elles établissent trois niveaux de conformité : les niveaux A, AA et AAA
English | French |
---|---|
aa | aa |
aaa | aaa |
levels | niveaux |
of | de |
three | trois |
and | et |
EN This means we need to create more links between what can be done at House level, the business line level, or at the group level
FR Cela signifie que nous devons créer davantage de liens entre ce qui peut être fait au niveau du Parlement, au niveau des lignes d'activité ou au niveau du groupe
English | French |
---|---|
links | liens |
level | niveau |
or | ou |
this | ce |
group | groupe |
we | nous |
to | signifie |
create | créer |
line | au |
can | peut |
EN The airport has a modern three-storey terminal, divided in Arrivals (Level 0), Departures (Level 1) and Gallery (Level 2)
FR L?aéroport est composé d?un terminal moderne de trois niveaux, divisés entre les Arrivées (niveau 0), les Départs (niveau 1) et la Gallery (niveau 2)
English | French |
---|---|
airport | aéroport |
modern | moderne |
terminal | terminal |
divided | divisé |
arrivals | arrivées |
departures | départs |
level | niveau |
a | un |
the | la |
three | trois |
has | a |
and | et |
EN Terminal 2A and Terminal 2B consist of three floors: Arrivals level, Departures level and Mezzanine level (Airline offices and Observation terrace)
FR Les terminaux 2A et 2B sont constitués de trois étages : le niveau des Arrivées, le niveau des Départs et le niveau Mezzanine (bureaux des compagnies aériennes et terrasse d?observation)
English | French |
---|---|
terminal | terminaux |
arrivals | arrivées |
departures | départs |
airline | compagnies aériennes |
offices | bureaux |
observation | observation |
terrace | terrasse |
b | a |
floors | étages |
level | niveau |
a | des |
of | de |
three | trois |
and | et |
Showing 50 of 50 translations