Hire a translator I am translator

Translate "priority queue" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "priority queue" from English to French

Translations of priority queue

"priority queue" in English can be translated into the following French words/phrases:

priority importance prioritaire prioritaires priorité priorité absolue priorités qualité
queue attente file la ligne ligne queue

Translation of English to French of priority queue

English
French

EN Priorities specific to First Nations, Inuit and Métis Priority 1 Priority 2 Priority 3 Priority 4 Priority 5

FR Priorités propres aux Premières Nations, aux Inuits et aux Métis Priorité 1 Priorité 2 Priorité 3 Priorité 4 Priorité 5

English French
nations nations
inuit inuits
priorities priorités
first premières
and et
priority priorité

EN Assign specific priority phone numbers. Any incoming calls to priority numbers are moved to the front of the queue.

FR Affectez des numéros de téléphone prioritaires spécifiques. Les appels reçus par ces numéros sont placés en tête de la file d’attente.

English French
priority prioritaires
queue file
calls appels
phone téléphone
the la
are sont
of de
specific spécifiques
numbers les

EN Assign specific priority phone numbers. Any incoming calls to priority numbers are moved to the front of the queue.

FR Désignez des numéros de téléphone prioritaires pour que les appels en provenance de ceux-ci soient placés en tête de la file d’attente.

English French
priority prioritaires
queue file
calls appels
phone téléphone
the la
of de
numbers les
are soient

EN Assign specific priority phone numbers. Any incoming calls to priority numbers are moved to the front of the queue.

FR Désignez des numéros de téléphone prioritaires pour que les appels en provenance de ceux-ci soient placés en tête de la file d’attente.

English French
priority prioritaires
queue file
calls appels
phone téléphone
the la
of de
numbers les
are soient

EN Assign specific priority phone numbers. Any incoming calls to priority numbers are moved to the front of the queue.

FR Désignez des numéros de téléphone prioritaires pour que les appels en provenance de ceux-ci soient placés en tête de la file d’attente.

English French
priority prioritaires
queue file
calls appels
phone téléphone
the la
of de
numbers les
are soient

EN Assign specific priority phone numbers. Any incoming calls to priority numbers are moved to the front of the queue.

FR Désignez des numéros de téléphone prioritaires pour que les appels en provenance de ceux-ci soient placés en tête de la file d’attente.

English French
priority prioritaires
queue file
calls appels
phone téléphone
the la
of de
numbers les
are soient

EN Assign specific priority phone numbers. Any incoming calls to priority numbers are moved to the front of the queue.

FR Désignez des numéros de téléphone prioritaires pour que les appels en provenance de ceux-ci soient placés en tête de la file d’attente.

English French
priority prioritaires
queue file
calls appels
phone téléphone
the la
of de
numbers les
are soient

EN Assign specific priority phone numbers. Any incoming calls to priority numbers are moved to the front of the queue.

FR Désignez des numéros de téléphone prioritaires pour que les appels en provenance de ceux-ci soient placés en tête de la file d’attente.

English French
priority prioritaires
queue file
calls appels
phone téléphone
the la
of de
numbers les
are soient

EN Assign specific priority phone numbers. Any incoming calls to priority numbers are moved to the front of the queue.

FR Désignez des numéros de téléphone prioritaires pour que les appels en provenance de ceux-ci soient placés en tête de la file d’attente.

English French
priority prioritaires
queue file
calls appels
phone téléphone
the la
of de
numbers les
are soient

EN Assign specific priority phone numbers. Any incoming calls to priority numbers are moved to the front of the queue.

FR Désignez des numéros de téléphone prioritaires pour que les appels en provenance de ceux-ci soient placés en tête de la file d’attente.

English French
priority prioritaires
queue file
calls appels
phone téléphone
the la
of de
numbers les
are soient

EN Assign specific priority phone numbers. Any incoming calls to priority numbers are moved to the front of the queue.

FR Désignez des numéros de téléphone prioritaires pour que les appels en provenance de ceux-ci soient placés en tête de la file d’attente.

English French
priority prioritaires
queue file
calls appels
phone téléphone
the la
of de
numbers les
are soient

EN Assign specific priority phone numbers. Any incoming calls to priority numbers are moved to the front of the queue.

FR Désignez des numéros de téléphone prioritaires pour que les appels en provenance de ceux-ci soient placés en tête de la file d’attente.

English French
priority prioritaires
queue file
calls appels
phone téléphone
the la
of de
numbers les
are soient

EN Assign specific priority phone numbers. Any incoming calls to priority numbers are moved to the front of the queue.

FR Désignez des numéros de téléphone prioritaires pour que les appels en provenance de ceux-ci soient placés en tête de la file d’attente.

English French
priority prioritaires
queue file
calls appels
phone téléphone
the la
of de
numbers les
are soient

EN Assign specific priority phone numbers. Any incoming calls to priority numbers are moved to the front of the queue.

FR Désignez des numéros de téléphone prioritaires pour que les appels en provenance de ceux-ci soient placés en tête de la file d’attente.

English French
priority prioritaires
queue file
calls appels
phone téléphone
the la
of de
numbers les
are soient

EN Assign specific priority phone numbers. Any incoming calls to priority numbers are moved to the front of the queue.

FR Désignez des numéros de téléphone prioritaires pour que les appels en provenance de ceux-ci soient placés en tête de la file d’attente.

English French
priority prioritaires
queue file
calls appels
phone téléphone
the la
of de
numbers les
are soient

EN Extended queue waiting time increases max queue waiting times up to 60 minutes to accommodate large call volumes.

FR Pour des volumes d’appels importants, la file d’attente peut être prolongée jusqu’à 60 minutes.

English French
queue file
volumes volumes
large importants
up to jusquà
minutes minutes
extended prolongé

EN Handy uses the Multibrand feature to direct service requests from customers into one queue, while questions from service professionals go into a separate queue

FR Handy utilise la fonctionnalité Multimarque pour placer les demandes de services des clients dans une file d’attente et les questions des professionnels dans une autre

English French
customers clients
queue file
handy handy
uses utilise
feature fonctionnalité
requests demandes
the la
a une
questions questions
from de
service services
professionals professionnels

EN Queue management: Manage the ticket queue to meet the team’s needs and monitor the wait time for incoming requests that haven’t been routed.

FR Gestion des files d'attente : gérez la file d'attente des cas d'assistance pour répondre aux besoins de l'équipe et surveillez le temps d'attente des demandes entrantes qui n'ont pas été routées.

English French
queue file
to meet répondre
teams équipe
needs besoins
requests demandes
management gestion
monitor surveillez
manage gérez
time temps
been été
and et
incoming de

EN Extended queue wait time increases max queue wait times up to 60 minutes to accommodate large call volumes.

FR Les durées prolongées des files d’attente téléphoniques permettent de fixer le temps d’attente maximal à 60 minutes pour faire face aux volumes d’appels importants.

English French
max maximal
volumes volumes
call téléphoniques
large importants
time temps
minutes minutes
extended prolongé
times de
to à

EN Whenever you queue a 5-stack game in Valorant, you have to reckon with the fact that you will get less RR for winning the game than if you queue alone

FR Lorsque vous faites la queue pour une partie à 5 piles dans Valorant, vous devez tenir compte du fait que vous obtiendrez moins de RR pour gagner la partie que si vous faites la queue seul

English French
queue queue
game partie
valorant valorant
less moins
rr rr
if si
the la
whenever que
to à
you vous
will obtiendrez
have to devez
a une
in dans
that fait

EN It's also worth mentioning that if you queue for a 5-stack ranked match at Diamond 3 and above, you are guaranteed to hit another 5-stack team, which significantly increases your queue time.

FR Il convient également de mentionner que si vous faites la queue pour un match classé à 5 piles à Diamant 3 et plus, vous êtes assuré de tomber sur une autre équipe à 5 piles, ce qui augmente considérablement votre temps d'attente.

English French
queue queue
match match
diamond diamant
ranked classé
if si
team équipe
that ce
also également
a un
to à
your votre
guaranteed sur
significantly considérablement
time temps
you vous
are êtes

EN Queue management: Manage the ticket queue to meet the team’s needs and monitor the wait time for incoming requests that haven’t been routed.

FR Gestion des files d'attente : gérez la file d'attente des cas d'assistance pour répondre aux besoins de l'équipe et surveillez le temps d'attente des demandes entrantes qui n'ont pas été routées.

English French
queue file
to meet répondre
teams équipe
needs besoins
requests demandes
management gestion
monitor surveillez
manage gérez
time temps
been été
and et
incoming de

EN Extended queue wait time increases max queue wait times up to 60 minutes to accommodate large call volumes.

FR Les durées prolongées des files d’attente téléphoniques permettent de fixer le temps d’attente maximal à 60 minutes pour faire face aux volumes d’appels importants.

English French
max maximal
volumes volumes
call téléphoniques
large importants
time temps
minutes minutes
extended prolongé
times de
to à

EN Extended queue wait time increases max queue wait times up to 60 minutes to accommodate large call volumes.

FR Les durées prolongées des files d’attente téléphoniques permettent de fixer le temps d’attente maximal à 60 minutes pour faire face aux volumes d’appels importants.

English French
max maximal
volumes volumes
call téléphoniques
large importants
time temps
minutes minutes
extended prolongé
times de
to à

EN Extended queue wait time increases max queue wait times up to 60 minutes to accommodate large call volumes.

FR Les durées prolongées des files d’attente téléphoniques permettent de fixer le temps d’attente maximal à 60 minutes pour faire face aux volumes d’appels importants.

English French
max maximal
volumes volumes
call téléphoniques
large importants
time temps
minutes minutes
extended prolongé
times de
to à

EN Extended queue wait time increases max queue wait times up to 60 minutes to accommodate large call volumes.

FR Les durées prolongées des files d’attente téléphoniques permettent de fixer le temps d’attente maximal à 60 minutes pour faire face aux volumes d’appels importants.

English French
max maximal
volumes volumes
call téléphoniques
large importants
time temps
minutes minutes
extended prolongé
times de
to à

EN Extended queue wait time increases max queue wait times up to 60 minutes to accommodate large call volumes.

FR Les durées prolongées des files d’attente téléphoniques permettent de fixer le temps d’attente maximal à 60 minutes pour faire face aux volumes d’appels importants.

English French
max maximal
volumes volumes
call téléphoniques
large importants
time temps
minutes minutes
extended prolongé
times de
to à

EN Extended queue wait time increases max queue wait times up to 60 minutes to accommodate large call volumes.

FR Les durées prolongées des files d’attente téléphoniques permettent de fixer le temps d’attente maximal à 60 minutes pour faire face aux volumes d’appels importants.

English French
max maximal
volumes volumes
call téléphoniques
large importants
time temps
minutes minutes
extended prolongé
times de
to à

EN Extended queue wait time increases max queue wait times up to 60 minutes to accommodate large call volumes.

FR Les durées prolongées des files d’attente téléphoniques permettent de fixer le temps d’attente maximal à 60 minutes pour faire face aux volumes d’appels importants.

English French
max maximal
volumes volumes
call téléphoniques
large importants
time temps
minutes minutes
extended prolongé
times de
to à

EN Extended queue wait time increases max queue wait times up to 60 minutes to accommodate large call volumes.

FR Les durées prolongées des files d’attente téléphoniques permettent de fixer le temps d’attente maximal à 60 minutes pour faire face aux volumes d’appels importants.

English French
max maximal
volumes volumes
call téléphoniques
large importants
time temps
minutes minutes
extended prolongé
times de
to à

EN Extended queue wait time increases max queue wait times up to 60 minutes to accommodate large call volumes.

FR Les durées prolongées des files d’attente téléphoniques permettent de fixer le temps d’attente maximal à 60 minutes pour faire face aux volumes d’appels importants.

English French
max maximal
volumes volumes
call téléphoniques
large importants
time temps
minutes minutes
extended prolongé
times de
to à

EN Extended queue wait time increases max queue wait times up to 60 minutes to accommodate large call volumes.

FR Les durées prolongées des files d’attente téléphoniques permettent de fixer le temps d’attente maximal à 60 minutes pour faire face aux volumes d’appels importants.

English French
max maximal
volumes volumes
call téléphoniques
large importants
time temps
minutes minutes
extended prolongé
times de
to à

EN Extended queue wait time increases max queue wait times up to 60 minutes to accommodate large call volumes.

FR Les durées prolongées des files d’attente téléphoniques permettent de fixer le temps d’attente maximal à 60 minutes pour faire face aux volumes d’appels importants.

English French
max maximal
volumes volumes
call téléphoniques
large importants
time temps
minutes minutes
extended prolongé
times de
to à

EN Extended queue wait time increases max queue wait times up to 60 minutes to accommodate large call volumes.

FR Les durées prolongées des files d’attente téléphoniques permettent de fixer le temps d’attente maximal à 60 minutes pour faire face aux volumes d’appels importants.

English French
max maximal
volumes volumes
call téléphoniques
large importants
time temps
minutes minutes
extended prolongé
times de
to à

EN Extended queue wait time increases max queue wait times up to 60 minutes to accommodate large call volumes.

FR Les durées prolongées des files d’attente téléphoniques permettent de fixer le temps d’attente maximal à 60 minutes pour faire face aux volumes d’appels importants.

English French
max maximal
volumes volumes
call téléphoniques
large importants
time temps
minutes minutes
extended prolongé
times de
to à

EN Queue management: Manage the ticket queue to meet the team’s needs and monitor the wait time for incoming requests that haven’t been routed.

FR Gestion des files d'attente : gérez la file d'attente des cas d'assistance pour répondre aux besoins de l'équipe et surveillez le temps d'attente des demandes entrantes qui n'ont pas été routées.

English French
queue file
to meet répondre
teams équipe
needs besoins
requests demandes
management gestion
monitor surveillez
manage gérez
time temps
been été
and et
incoming de

EN Queue management: Manage the ticket queue to meet the team’s needs and monitor the wait time for incoming requests that haven’t been routed.

FR Gestion des files d'attente : gérez la file d'attente des cas d'assistance pour répondre aux besoins de l'équipe et surveillez le temps d'attente des demandes entrantes qui n'ont pas été routées.

English French
queue file
to meet répondre
teams équipe
needs besoins
requests demandes
management gestion
monitor surveillez
manage gérez
time temps
been été
and et
incoming de

EN Queue management: Manage the ticket queue to meet the team’s needs and monitor the wait time for incoming requests that haven’t been routed.

FR Gestion des files d'attente : gérez la file d'attente des cas d'assistance pour répondre aux besoins de l'équipe et surveillez le temps d'attente des demandes entrantes qui n'ont pas été routées.

English French
queue file
to meet répondre
teams équipe
needs besoins
requests demandes
management gestion
monitor surveillez
manage gérez
time temps
been été
and et
incoming de

EN Queue management: Manage the ticket queue to meet the team’s needs and monitor the wait time for incoming requests that haven’t been routed.

FR Gestion des files d'attente : gérez la file d'attente des cas d'assistance pour répondre aux besoins de l'équipe et surveillez le temps d'attente des demandes entrantes qui n'ont pas été routées.

English French
queue file
to meet répondre
teams équipe
needs besoins
requests demandes
management gestion
monitor surveillez
manage gérez
time temps
been été
and et
incoming de

EN After he’d finished there was a queue of people desperate to gleam as much out of him as possible and I have to admit I was in that queue

FR Après qu'il ait terminé, il y avait une file d'attente de personnes désespérées de glaner autant de choses que possible de lui et je dois admettre que j'étais dans cette file

English French
queue file
people personnes
admit admettre
finished terminé
possible possible
of de
was avait
a une
i je
have dois
in dans
to après
and et
as autant

EN Custom Callback or Queue-And-Wait - Our API supports both options. SEOptimer can either call your endpoint on completion of a report, or you can poll on your provided Queue ID.

FR Rappel personnalisé ou Queue-And-Wait - Notre API supporte les deux options. SEOptimer peut soit appeler votre point de terminaison à l'achèvement d'un rapport, soit interroger votre ID de file d'attente fourni.

English French
callback rappel
api api
supports supporte
report rapport
id id
can peut
options options
queue file
or ou
your votre
our notre
custom personnalisé
and de
a dun

EN Note: For the CSR@GoGo work queue to be searchable in App Studio, you must associate the operator with the same workgroup as the work queue.

FR Note: Pour que la work queue CSR@GoGo soit consultable dans App Studio, vous devez associer l’opérateur au même groupe de travail que la liste des tâches en attente.

English French
note note
app app
studio studio
associate associer
csr csr
queue attente
work travail
in en
the la
same même
you vous
you must devez

EN If your record requires a priority level, please include the priority in the text field in the order requested. Here is an example of an MX record with the priority placed at the start:0 example.com

FR Si votre enregistrement nécessite un niveau de priorité, veuillez inclure la priorité dans le champ de texte dans la commande demandée. Voici un exemple d'enregistrement MX avec la priorité passée au début:0 exemple.com

English French
include inclure
field champ
mx mx
priority priorité
if si
requires nécessite
level niveau
order commande
of de
a un
please veuillez
example exemple
text texte
requested demandé
with avec
the start début
your votre
in dans

EN It is recommended that you label individual consignments with a clearly legible note (PRIORITY or PRIORITAIRE) or with the blue PRIORITY sticker. PRIORITY stickers are available from any branch.

FR Il est recommandé d’identifier les envois isolés avec une mention bien lisible (PRIORITY ou PRIORITAIRE) / l’autocollant bleu PRIORITY. L’autocollant PRIORITY est disponible dans toutes les filiales.

English French
clearly bien
legible lisible
branch filiales
recommended recommandé
it il
or ou
with avec
priority priority
a une
available disponible
that toutes

EN If your record requires a priority level, please include the priority in the text field in the order requested. Here is an example of an MX record with the priority placed at the start:

FR Si votre enregistrement nécessite un niveau de priorité, veuillez inclure la priorité dans le champ de texte dans la commande demandée. Voici un exemple d'enregistrement MX avec la priorité passée au début:

English French
include inclure
field champ
mx mx
priority priorité
if si
requires nécessite
level niveau
order commande
of de
a un
please veuillez
example exemple
text texte
requested demandé
with avec
the start début
your votre
in dans

EN When you sign in with you Unity ID associated with a Unity Pro Organization you will automatically be in the priority queue.

FR Lorsque vous vous connectez avec un ID Unity associé à une organisation Unity Pro, vous rejoignez automatiquement la file d'attente prioritaire.

English French
organization organisation
automatically automatiquement
priority prioritaire
queue file
sign in connectez
id id
associated associé
unity unity
when lorsque
the la
you vous
a un
pro pro
with avec

EN Due to server overload, rendering videos may take a bit longer than expected. Please be patient and be sure that your video will be rendered soon. HD exports have a higher priority in the queue.

FR En raison de la surcharge du serveur, le rendu des vidéos peut prendre un peu plus de temps que prévu. Soyez patient et soyez sûr que votre vidéo sera bientôt rendue. Les exportations HD ont une priorité plus élevée dans la file d'attente.

English French
server serveur
overload surcharge
expected prévu
patient patient
soon bientôt
exports exportations
queue file
hd hd
priority priorité
rendering rendu
videos vidéos
bit un peu
higher élevée
a un
video vidéo
longer plus de
in en
due de
and et
your votre

EN Jira Service Desk ? allow users to request services, place request in the correct queue with the appropriate priority driven by SLAs, and customizable workflows.

FR Jira Service Desk - permettent aux utilisateurs de demander des services, de placer les demandes dans la bonne file d'attente avec la priorité appropriée en fonction des accords de niveau de service et des flux de travail personnalisables.

English French
jira jira
allow permettent
users utilisateurs
queue file
customizable personnalisables
workflows flux de travail
desk desk
priority priorité
service service
request demander
services services
the la
in en
correct bonne
with avec
appropriate de
and et

EN If you are a Pro customer, when you sign in with your Unity ID, you will automatically be in the priority queue.

FR Si vous êtes un client Pro, quand vous vous connectez avec votre ID Unity, vous rejoignez automatiquement la file d'attente prioritaire.

English French
customer client
automatically automatiquement
priority prioritaire
queue file
sign in connectez
id id
if si
unity unity
a un
when quand
the la
pro pro
your votre
with avec
you vous
are êtes

EN Jira Service Desk – allow users to request services, place request in the correct queue with the appropriate priority driven by SLAs, and customizable workflows.

FR Jira Service Desk - permettent aux utilisateurs de demander des services, de placer les demandes dans la bonne file d'attente avec la priorité appropriée en fonction des accords de niveau de service et des flux de travail personnalisables.

English French
jira jira
desk desk
allow permettent
users utilisateurs
queue file
priority priorité
customizable personnalisables
appropriate appropriée
and et
service service
services services
request demander
the la
with avec
in en
place placer

Showing 50 of 50 translations