EN Visible during high tides on the beach of Kervigen in Plomodiern - Finistere - the Dom Michel de Noblez pinardier carrying port between Portugal and Douarnenez and failed in undefined circumstances
EN Visible during high tides on the beach of Kervigen in Plomodiern - Finistere - the Dom Michel de Noblez pinardier carrying port between Portugal and Douarnenez and failed in undefined circumstances
FR Visible lors des grandes marée sur la plage de Kervigen à Plomodiern - Finistère - le Dom Michel de Noblez pinardier transportant du porto entre le Portugal et Douarnenez et echoué dans des circonstances non définies
English | French |
---|---|
visible | visible |
beach | plage |
dom | dom |
michel | michel |
circumstances | circonstances |
de | de |
portugal | portugal |
in | dans |
on | sur |
between | entre |
and | et |
EN Keywords used by Julien Amic to describe this photograph: huelgoat, mushroom, rock, rock, rock, stone, granite, tor, geomorphology, geology, chaos, forest, nature, broceliande, brittany, finistère, mystery, black and white
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : huelgoat, champignon, roc, roche, rocher, pierre, granite, tor, géomorphologie, géologie, chaos, forêt, nature, broceliande, bretagne, finistère, mystère, noir et blanc
English | French |
---|---|
mushroom | champignon |
tor | tor |
geology | géologie |
chaos | chaos |
forest | forêt |
brittany | bretagne |
finistère | finistère |
mystery | mystère |
nature | nature |
photograph | la photographie |
stone | pierre |
and | et |
used | utilisé |
black | noir |
keywords | mots clés |
white | blanc |
EN Port-la-Forêt (Finistère, Brittany), France, April 26, 2012 --- Training aboard the trimaran sailboat MOD 70 "Foncia" skippered by Michel Desjoyeaux, 46, who will be at the start of the Krys Ocean Race, in New York, July 7
FR Port-la-Forêt (Finistère, Bretagne), France, 26 avril 2012 --- Entraînement à bord du voilier trimaran MOD 70 "Foncia" skippé par Michel Desjoyeaux, 46 ans, qui sera au départ de la Krys Ocean Race, à New York, le 7 juillet
English | French |
---|---|
finistère | finistère |
training | entraînement |
michel | michel |
start | départ |
ocean | ocean |
race | race |
york | york |
mod | mod |
april | avril |
july | juillet |
france | france |
brittany | bretagne |
of | de |
new | new |
by | par |
EN Raging sea at the lighthouse of the Pierres Noires. (Le Conquet, Regional Park of Armorica, Finistère, Brittany, France, Iroise Sea, February 2014).
FR Mer déchaînée au phare des Pierres Noires. (Le Conquet, Parc Régional de l'Armorique, Finistère, Bretagne, France, Mer d'Iroise. Février 2014).
English | French |
---|---|
sea | mer |
lighthouse | phare |
regional | régional |
park | parc |
finistère | finistère |
february | février |
le | le |
of | de |
france | france |
brittany | bretagne |
EN Keywords used by Sven Leveque to describe this photograph: forest, autumn, Finistere, Brittany
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : foret,automne,finistere,bretagne
English | French |
---|---|
autumn | automne |
brittany | bretagne |
photograph | la photographie |
used | utilisé |
this | mots |
keywords | mots clés |
EN The lighthouse of Petit Minou in the storm Bryan Lighthouse of Minou - Plouzané - Finistère
FR Le phare du Petit Minou dans la tempête Bryan Phare du Minou - Plouzané - Finistère
English | French |
---|---|
lighthouse | phare |
petit | petit |
storm | tempête |
finistère | finistère |
in | dans |
EN Rough sea at the lighthouse of Pierres-Noires during the storm Ruth. (The Conquet, Regional Park of Armorica, Finistère, Brittany, France, Mer d'Iroise, February 8, 2014).
FR Mer agitée au phare des Pierres-Noires lors de la tempête Ruth. (Le Conquet, Parc Régional de l'Armorique, Finistère, Bretagne, France, Mer d'Iroise. 8 février 2014).
English | French |
---|---|
lighthouse | phare |
storm | tempête |
regional | régional |
park | parc |
finistère | finistère |
february | février |
france | france |
of | de |
brittany | bretagne |
mer | mer |
EN sunrise on the lighthouse of the little kitty plouzané in the finistere
FR lever du jour sur le phare du petit minou a plouzané dans le finistere
English | French |
---|---|
lighthouse | phare |
little | petit |
the | le |
sunrise | jour |
in | dans |
on | sur |
EN Keywords used by Samuel Badina to describe this photograph: bridge, city, night, blue hour, blue, bluehour, bridge of iroise, elorne, brest, brittany, finistère, river, long pose, reflection, lights, sunset, sunset
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : pont,ville,nuit,heure bleue,bleu,bluehour,pont de l'iroise,l'élorne,brest,bretagne,finistère,rivière,pose longue,reflet,lumières,couché de soleil,sunset
English | French |
---|---|
bridge | pont |
city | ville |
night | nuit |
hour | heure |
brittany | bretagne |
finistère | finistère |
river | rivière |
long | longue |
reflection | reflet |
sunset | sunset |
lights | lumières |
of | de |
photograph | la photographie |
blue | bleu |
used | utilisé |
this | mots |
keywords | mots clés |
EN Keywords used by Franck Bellœil to describe this photograph: Brittany, Finistère, sky, house, cloud, landscape, stones, rock, September
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Bretagne, Finistère, ciel, maison, nuage, paysage, pierres, rocher, septembre
English | French |
---|---|
brittany | bretagne |
finistère | finistère |
cloud | nuage |
landscape | paysage |
stones | pierres |
rock | rocher |
september | septembre |
sky | ciel |
photograph | la photographie |
used | utilisé |
house | maison |
keywords | mots clés |
EN Keywords used by Sylvain Rolhion to describe this photograph: Brittany Finistère Audierne Raoulic Lighthouse
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Bretagne Finistère Audierne Phare Raoulic
English | French |
---|---|
brittany | bretagne |
finistère | finistère |
lighthouse | phare |
photograph | la photographie |
used | utilisé |
this | mots |
keywords | mots clés |
EN A 3D printer to take care of disability in Finistère
FR Etude des variations des émissions de Composés Organiques Volatiles Biogéniques générées par le changement climatique
English | French |
---|---|
of | de |
a | s |
to | des |
EN Stroll between land and sea in southern Finistère
FR En Normandie et côte d'Opale, les inspirations de Charlotte Consorti
English | French |
---|---|
sea | côte |
in | en |
between | de |
and | et |
English | French |
---|---|
finistère | finistère |
particularly | particulièrement |
miles | kilomètres |
superb | superbe |
france | france |
appreciated | apprécié |
a | un |
sand | sable |
beach | plage |
in | en |
of | de |
by | par |
the | le |
this | cette |
is | est |
EN 1949, Finistère, Brittany. To meet his family's demand, a talented electrician starts to manufacture a new appliance: a gas-powered crepe maker.
FR 1949, pointe bretonne, Finistère. Pour répondre à la demande de sa famille, un électricien talentueux entreprend de fabriquer un tout nouvel appareil : une crêpière fonctionnant au gaz.
English | French |
---|---|
finistère | finistère |
talented | talentueux |
appliance | appareil |
electrician | électricien |
gas | gaz |
to | à |
manufacture | fabriquer |
powered | fonctionnant |
new | nouvel |
a | un |
to meet | répondre |
his | de |
EN A 3D printer to take care of disability in Finistère
FR Etude des variations des émissions de Composés Organiques Volatiles Biogéniques générées par le changement climatique
English | French |
---|---|
of | de |
a | s |
to | des |
EN 1949, Finistère, Brittany. To meet his family's demand, a talented electrician starts to manufacture a new appliance: a gas-powered crepe maker.
FR 1949, pointe bretonne, Finistère. Pour répondre à la demande de sa famille, un électricien talentueux entreprend de fabriquer un tout nouvel appareil : une crêpière fonctionnant au gaz.
English | French |
---|---|
finistère | finistère |
talented | talentueux |
appliance | appareil |
electrician | électricien |
gas | gaz |
to | à |
manufacture | fabriquer |
powered | fonctionnant |
new | nouvel |
a | un |
to meet | répondre |
his | de |
EN In this guide, we’ve reviewed our full collection of road biking routes in Finistère to bring you the 20 best rides in the region
English | French |
---|---|
guide | guide |
biking | vélo |
finistère | finistère |
best | meilleurs |
this | ce |
the | le |
routes | itinéraires |
in | dans |
of | de |
EN Map of the best 20 top bike rides in Finistère
English | French |
---|---|
map | carte |
bike | vélo |
rides | randonnées |
in | à |
EN Discover the most popular attractions in Finistère
English | French |
---|---|
discover | découvrir |
attractions | attractions |
in | à |
the | les |
EN Didn’t find what you were looking for? Check out more Road Cycling Routes throughout Finistère below and find the perfect Tour in your destination.
English | French |
---|---|
finistère | finistère |
perfect | idéal |
routes | itinéraires |
tour | tour |
the | le |
road | route |
in | en |
you | vous |
find | et |
EN Port-la-Forêt (Finistère, Brittany), France, April 26, 2012 --- Training aboard the trimaran sailboat MOD 70 "Foncia" skippered by Michel Desjoyeaux, 46, who will be at the start of the Krys Ocean Race, in New York, July 7
FR Port-la-Forêt (Finistère, Bretagne), France, 26 avril 2012 --- Entraînement à bord du voilier trimaran MOD 70 "Foncia" skippé par Michel Desjoyeaux, 46 ans, qui sera au départ de la Krys Ocean Race, à New York, le 7 juillet
English | French |
---|---|
finistère | finistère |
training | entraînement |
michel | michel |
start | départ |
ocean | ocean |
race | race |
york | york |
mod | mod |
april | avril |
july | juillet |
france | france |
brittany | bretagne |
of | de |
new | new |
by | par |
EN The triangle Roscoff, Carantec, Île de Batz, in Finistère, is the playground of his childhood
FR Le triangle Roscoff, Carantec, île de Batz, dans le Finistère, est le terrain de jeux de son enfance
English | French |
---|---|
triangle | triangle |
finistère | finistère |
childhood | enfance |
de | de |
the | le |
in | dans |
is | est |
Showing 23 of 23 translations