EN While Google is the dominant search engine in the U.S. and many other English speaking countries, Baidu is the most used search engine in China, while Yandex is the most popular search engine in Russia.
"own search engine" in English can be translated into the following French words/phrases:
EN While Google is the dominant search engine in the U.S. and many other English speaking countries, Baidu is the most used search engine in China, while Yandex is the most popular search engine in Russia.
FR Bien que Google soit le moteur de recherche dominant aux États-Unis et dans de nombreux autres pays anglophones, Baidu est le moteur de recherche le plus utilisé en Chine, tandis que Yandex est le plus populaire en Russie.
English | French |
---|---|
dominant | dominant |
engine | moteur |
baidu | baidu |
yandex | yandex |
used | utilisé |
china | chine |
popular | populaire |
russia | russie |
search | recherche |
countries | pays |
the | le |
is | est |
in | en |
many | nombreux |
other | autres |
speaking | et |
EN The search engine is simple but immersive. When the user clicks on the search icon, the search engine comes all over the website, so he?s focused on what to search for.
FR Le moteur de recherche est simple mais immersif. Quand l?utilisateur clique sur l?icone de recherche, le moteur vient eclipser le reste du site et prendre tout l?écran, ce qui permet à l?utilisateur de s?immerger dans ce qu?il recherche.
English | French |
---|---|
engine | moteur |
immersive | immersif |
clicks | clique |
icon | icone |
simple | simple |
he | il |
s | s |
search | recherche |
user | utilisateur |
website | site |
the | le |
but | mais |
to | à |
when | quand |
on | sur |
EN The search engine is simple but immersive. When the user clicks on the search icon, the search engine comes all over the website, so he?s focused on what to search for.
FR Le moteur de recherche est simple mais immersif. Quand l?utilisateur clique sur l?icone de recherche, le moteur vient eclipser le reste du site et prendre tout l?écran, ce qui permet à l?utilisateur de s?immerger dans ce qu?il recherche.
English | French |
---|---|
engine | moteur |
immersive | immersif |
clicks | clique |
icon | icone |
simple | simple |
he | il |
s | s |
search | recherche |
user | utilisateur |
website | site |
the | le |
but | mais |
to | à |
when | quand |
on | sur |
EN With the M88 engine, it is no longer necessary to perform checks on an engine test bench before reinstalling an engine on an The M88’s groundbreaking design means that the engine can be changed and the aircraft can take off again within an hour.
FR Ainsi en cas de dépose du moteur M88, il n’y a plus de vérification à effectuer sur un banc de test moteur avant remontage sur C’est une innovation significative apportée par le M88 : en une heure le moteur est changé et l’avion peut repartir.
English | French |
---|---|
engine | moteur |
bench | banc |
changed | changé |
it | il |
checks | vérification |
test | test |
m | d |
to | à |
the | le |
on | sur |
an | un |
hour | heure |
is | est |
before | de |
can | peut |
EN SEO is Search Engine Optimization, the science of ranking high on a search engine index without paying for advertising. It is also known as organic search results.
FR Le référencement est l'optimisation des moteurs de recherche, la science qui permet de se classer en tête d'un index des moteurs de recherche sans payer pour la publicité. Il est également connu sous le nom de résultats de recherche organiques.
English | French |
---|---|
engine | moteurs |
high | se |
index | index |
known | connu |
organic | organiques |
results | résultats |
advertising | publicité |
seo | référencement |
search | recherche |
it | il |
also | également |
science | science |
of | de |
without | sans |
a | dun |
EN SERP stands for Search Engine Results Page. This is the page that shows up after you search for a keyword on your search engine of choice.
FR SERP est l'abréviation de Search Engine Results Page (page de résultats des moteurs de recherche). Il s'agit de la page qui s'affiche après la recherche d'un mot clé sur le moteur de recherche de votre choix.
English | French |
---|---|
choice | choix |
serp | serp |
stands | est |
engine | moteur |
results | résultats |
page | page |
a | dun |
of | de |
search | recherche |
that | qui |
on | sur |
your | votre |
keyword | mot |
EN Anonymous search engine: Surfshark has its own variation of DuckDuckGo: an anonymous search engine that does not keep track of your data.
FR Moteur de recherche anonyme : Surfshark propose sa propre variante de DuckDuckGo, un moteur de recherche anonyme qui ne conserve pas de traces de vos activités.
English | French |
---|---|
anonymous | anonyme |
engine | moteur |
surfshark | surfshark |
duckduckgo | duckduckgo |
data | activités |
search | recherche |
keep | conserve |
of | de |
an | un |
your | vos |
that | qui |
EN Anonymous search engine: Surfshark has its own search engine that does not track data usage.
FR Moteur de recherche anonyme : Surfshark dispose de son propre moteur de recherche qui ne garde aucune trace de vos activités.
English | French |
---|---|
anonymous | anonyme |
engine | moteur |
surfshark | surfshark |
track | trace |
data | activités |
search | recherche |
its | de |
not | ne |
that | qui |
has | dispose |
EN Surfshark offers the option to use its anonymous search engine. This is another nice addition, but you should probably use the free anonymous DuckDuckGo search engine.
FR Surfshark propose la possibilité d’utiliser son moteur de recherche anonyme. C’est un autre ajout intéressant, mais vous devriez probablement utiliser le moteur de recherche anonyme gratuit DuckDuckGo.
English | French |
---|---|
surfshark | surfshark |
anonymous | anonyme |
engine | moteur |
addition | ajout |
probably | probablement |
free | gratuit |
duckduckgo | duckduckgo |
offers | propose |
you should | devriez |
search | recherche |
but | un |
you | vous |
EN “SEO (Search Engine Optimization) is the activity used to improve search engine rankings
FR "Le SEO (Search Engine Optimization) - optimisation pour les moteurs de recherche - est un ensemble de techniques visant à améliorer la visibilité d'une page web auprès des moteurs de recherche
English | French |
---|---|
seo | seo |
search | search |
improve | améliorer |
engine | engine |
to | auprès |
EN A10 is a search engine algorithm designed by Amazon to determine what items go to the top of the Search Engine Results Page
FR A10 est un algorithme de moteur de recherche conçu par Amazon pour déterminer quels articles sont placés en tête de la page de résultats du moteur de recherche
English | French |
---|---|
engine | moteur |
algorithm | algorithme |
amazon | amazon |
results | résultats |
a | un |
search | recherche |
the | la |
what | quels |
designed | pour |
determine | déterminer |
top | tête |
page | page |
of | de |
is | est |
by | par |
EN SEO positioning: search Engine Optimization, Search Engine Submission and Google My Business FREE.
FR Positionnement SEO: optimisation des moteurs de recherche, soumission aux moteurs de recherche et Google My Business GRATUITEMENT.
English | French |
---|---|
positioning | positionnement |
engine | moteurs |
optimization | optimisation |
submission | soumission |
business | business |
free | gratuitement |
my | my |
seo | seo |
search | recherche |
and | et |
English | French |
---|---|
contentdm | contentdm |
engine | moteur |
worldcat | worldcat |
fast | rapide |
flexible | flexible |
accurate | précis |
search | recherche |
the | le |
is | est |
that | que |
and | et |
EN Improve your digital reputation and increase search engine ranking and web traffic through OffPage SEO campaigns with independent publishers. Developing a strong and trusted reputation on the net is a key factor in search engine ranking.
FR Renforcez la présence en ligne de vos sites web et projets digitaux grâce à nos campagnes SEO et notre réseau d’éditeurs indépendants.
English | French |
---|---|
seo | seo |
campaigns | campagnes |
independent | indépendants |
publishers | éditeurs |
developing | projets |
web | web |
the | la |
digital | en ligne |
in | en |
your | vos |
and | à |
through | de |
EN How would a search engine know about the reputation of your firm? The purpose of link building is to develop an impression in the eyes of the search engine
FR Comment un moteur de recherche pourrait-il connaître la réputation de votre entreprise ? L?objectif de la création de liens est de développer une impression aux yeux du moteur de recherche
English | French |
---|---|
engine | moteur |
reputation | réputation |
purpose | objectif |
impression | impression |
eyes | yeux |
search | recherche |
of | de |
develop | développer |
the | la |
your | votre |
a | un |
link | liens |
is | est |
how | comment |
EN As a passionate SEO & content marketer, he shares his thoughts and knowledge in publications like Search Engine Land, Search Engine Journal, Entrepreneur Magazine, The Next Web, YourStory and Inc42 to name a few
FR En tant que passionné SEO et content marketer, il partage ses pensées et ses connaissances dans des publications sur Search Engine Land, Search Engine Journal, Entrepreneur Magazine, The Next Web, YourStory et Inc42 pour en nommer quelques unes
English | French |
---|---|
seo | seo |
marketer | marketer |
shares | partage |
thoughts | pensées |
engine | engine |
entrepreneur | entrepreneur |
passionate | passionné |
land | land |
publications | publications |
magazine | magazine |
web | web |
content | content |
journal | journal |
knowledge | connaissances |
name | nommer |
and | et |
in | inc |
a | quelques |
search | search |
the | unes |
to | tant |
EN Search Engine Watch & Search Engine Journal recommend him as one of the top ’SEO’ experts to follow, and Onalytica has named Pratik one of the top content marketing influencers three years in a row
FR Search Engine Watch & Search Engine Journal le recommande comme l’un des meilleurs experts SEO à suivre et Onalytica l’a nommé comme l’un des plus grands influenceurs en content marketing il y a 3 ans
English | French |
---|---|
engine | engine |
journal | journal |
recommend | recommande |
seo | seo |
experts | experts |
influencers | influenceurs |
named | nommé |
content | content |
follow | suivre |
marketing | marketing |
top | meilleurs |
in | en |
as | comme |
to | à |
years | ans |
search | search |
English | French |
---|---|
brave | brave |
set | définissez |
default | défaut |
use | utiliser |
engines | moteurs |
browser | navigateur |
to | à |
or | ou |
search | recherche |
the | le |
you | vous |
web | web |
engine | moteur |
that | cela |
of | de |
still | un |
in | dans |
EN It stands for Search Engine Advertising, which translates into search engine advertising
FR Il signifie Search Engine Advertising qui se traduit par publicité sur les moteurs de recherche
English | French |
---|---|
translates | traduit |
it | il |
advertising | publicité |
engine | moteurs |
search | recherche |
for | signifie |
into | de |
search engine | search |
EN The main search engine is Baidu with 76% market share and there is also a second search engine, Sogou, that you may need to target.
FR Le principal moteur de recherche est Baidu, avec 76 % de parts de marché, tandis qu’un second moteur de recherche, Sogou, peut être intéressant à cibler.
English | French |
---|---|
main | principal |
engine | moteur |
baidu | baidu |
market | marché |
search | recherche |
the | le |
to target | cibler |
may | peut |
to | à |
is | est |
with | avec |
EN Search Engine Optimization & Search Engine Advertising as Different Parts of Online Marketing
FR SEO et SEA : deux approches différentes
English | French |
---|---|
search engine optimization | seo |
different | différentes |
of | deux |
EN Search Engine Advertising refers to advertisements displayed in the search engine results, on...
FR Le Search Engine Advertising (publicité sur les moteurs de recherche) réfère aux publicités...
English | French |
---|---|
advertisements | publicités |
the | le |
advertising | publicité |
engine | moteurs |
search | recherche |
search engine | search |
on | sur |
to | aux |
EN A search engine results page, or SERP, is the page you see after entering a query into Google, Yahoo, or any other search engine
FR Une page de résultats de moteur de recherche, ou SERP, est la page que vous voyez après avoir saisi une requête dans Google, Yahoo ou tout autre moteur de recherche
English | French |
---|---|
engine | moteur |
entering | saisi |
yahoo | yahoo |
results | résultats |
or | ou |
serp | serp |
query | requête |
search | recherche |
the | la |
a | une |
you | vous |
page | page |
is | est |
other | de |
EN Although Google remains the most widely used search engine globally, Baidu is the most popular search engine in China.
FR Si Google demeure le moteur de recherche le plus utilisé dans le monde, Baidu est celui qui jouit de la plus grande popularité en Chine.
English | French |
---|---|
although | si |
remains | demeure |
engine | moteur |
globally | monde |
baidu | baidu |
china | chine |
used | utilisé |
widely | grande |
search | recherche |
in | en |
most | de |
EN Social Media Advertising.E-Commerce Advertising.Search Engine Advertising.Social & Search Engine Shopping.Link Building & Local Citations.
FR Publicité sur les médias sociaux.Publicité pour le commerce électronique.Publicité sur les sites de recherche.Shopping social et sur les sites de recherche.Création de liens et citations locales.
English | French |
---|---|
link | liens |
building | création |
citations | citations |
advertising | publicité |
local | locales |
search | recherche |
shopping | shopping |
commerce | commerce |
e | électronique |
e-commerce | commerce électronique |
social media | sociaux |
media | médias |
English | French |
---|---|
brave | brave |
set | définissez |
default | défaut |
use | utiliser |
engines | moteurs |
browser | navigateur |
to | à |
address | adresse |
or | ou |
search | recherche |
the | le |
you | vous |
web | web |
engine | moteur |
that | cela |
of | de |
still | un |
other | autres |
in | dans |
EN How would a search engine know about the reputation of your firm? The purpose of link building is to develop an impression in the eyes of the search engine
FR Comment un moteur de recherche pourrait-il connaître la réputation de votre entreprise ? L?objectif de la création de liens est de développer une impression aux yeux du moteur de recherche
English | French |
---|---|
engine | moteur |
reputation | réputation |
purpose | objectif |
impression | impression |
eyes | yeux |
search | recherche |
of | de |
develop | développer |
the | la |
your | votre |
a | un |
link | liens |
is | est |
how | comment |
English | French |
---|---|
engine | moteurs |
opt | choisir |
tracking | suivi |
also | également |
search | recherche |
of | de |
you | vous |
ads | publicités |
out | en |
EN How would a search engine know about the reputation of your firm? The purpose of link building is to develop an impression in the eyes of the search engine
FR Comment un moteur de recherche pourrait-il connaître la réputation de votre entreprise ? L?objectif de la création de liens est de développer une impression aux yeux du moteur de recherche
English | French |
---|---|
engine | moteur |
reputation | réputation |
purpose | objectif |
impression | impression |
eyes | yeux |
search | recherche |
of | de |
develop | développer |
the | la |
your | votre |
a | un |
link | liens |
is | est |
how | comment |
EN SEO positioning: search Engine Optimization, Search Engine Submission and Google My Business FREE.
FR Positionnement SEO: optimisation des moteurs de recherche, soumission aux moteurs de recherche et Google My Business GRATUITEMENT.
English | French |
---|---|
positioning | positionnement |
engine | moteurs |
optimization | optimisation |
submission | soumission |
business | business |
free | gratuitement |
my | my |
seo | seo |
search | recherche |
and | et |
EN In addition, your search engine or browser may use cookies to track the access of our website and Platform from your search engine or browser
FR Par ailleurs, votre moteur de recherche ou votre navigateur peut également utiliser des cookies pour collecter des données sur votre accès à notre site Internet et notre plateforme à partir de votre moteur de recherche ou de votre navigateur
English | French |
---|---|
engine | moteur |
cookies | cookies |
platform | plateforme |
or | ou |
browser | navigateur |
access | accès |
search | recherche |
may | peut |
use | utiliser |
website | site |
your | votre |
to | à |
of | de |
our | notre |
from | partir |
EN “SEO (Search Engine Optimization) is the activity used to improve search engine rankings
FR "Le SEO (Search Engine Optimization) - optimisation pour les moteurs de recherche - est un ensemble de techniques visant à améliorer la visibilité d'une page web auprès des moteurs de recherche
English | French |
---|---|
seo | seo |
search | search |
improve | améliorer |
engine | engine |
to | auprès |
English | French |
---|---|
engine | moteurs |
experiences | expérience |
ranking | classement |
help | aide |
users | utilisateurs |
admins | administrateurs |
delivering | fournir |
results | résultats |
insight | informations |
search | recherche |
better | meilleure |
of | de |
end | des |
and | à |
EN Improve your digital reputation and increase search engine ranking and web traffic through OffPage SEO campaigns with independent publishers. Developing a strong and trusted reputation on the net is a key factor in search engine ranking.
FR Renforcez la présence en ligne de vos sites web et projets digitaux grâce à nos campagnes SEO et notre réseau d’éditeurs indépendants.
English | French |
---|---|
seo | seo |
campaigns | campagnes |
independent | indépendants |
publishers | éditeurs |
developing | projets |
web | web |
the | la |
digital | en ligne |
in | en |
your | vos |
and | à |
through | de |
EN Search Engine Marketing, or SEM, is a form of online marketing that uses paid advertising to improve visibility and ranking in search engine results pages (SERPs)
FR Le marketing par moteur de recherche, ou SEM, est une forme de marketing en ligne qui utilise la publicité payante pour améliorer la visibilité et le classement dans les pages de résultats des moteurs de recherche (SERP)
English | French |
---|---|
sem | sem |
form | forme |
online | en ligne |
paid | payante |
ranking | classement |
or | ou |
uses | utilise |
results | résultats |
search | recherche |
marketing | marketing |
advertising | publicité |
improve | améliorer |
serps | serp |
visibility | visibilité |
engine | moteur |
is | est |
in | en |
pages | pages |
of | de |
a | une |
and | et |
EN BingBot is a search engine bot used by Microsoft to crawl the web and index content for their search engine, Bing
FR BingBot est un robot de moteur de recherche utilisé par Microsoft pour explorer le Web et indexer le contenu de son moteur de recherche, Bing
English | French |
---|---|
engine | moteur |
microsoft | microsoft |
index | indexer |
a | un |
used | utilisé |
content | contenu |
web | web |
bing | bing |
search | recherche |
by | par |
and | et |
the | le |
is | est |
English | French |
---|---|
equipped | équipée |
options | options |
or | ou |
available | disponible |
with | avec |
engine | moteur |
an | un |
can | peut |
EN Three high-performance processing engines?Advanced SQL Engine, Machine Learning Engine, and Graph Engine?drive all types of analysis in near real time, at scale.
FR Trois moteurs de traitement à hautes performances, moteur SQL avancé, moteur d'apprentissage automatique et moteur graphique, gèrent tous les types d'analyses en temps quasi-réel, à grande échelle.
English | French |
---|---|
processing | traitement |
sql | sql |
graph | graphique |
real | réel |
advanced | avancé |
scale | échelle |
high | hautes |
performance | performances |
engines | moteurs |
machine | automatique |
types | types |
in | en |
three | trois |
engine | moteur |
time | temps |
and | à |
learning | et |
EN If, contrary to expectations, damage to the engine or one of the numerous engine components caused by our tuning, our engine warranty takes effect within three years from the date of purchase
FR Si, contrairement aux attentes, des dommages surviennent sur le moteur ou l?un des nombreux composants du moteur causés par notre réglage, notre garantie moteur prend effet dans les trois ans suivant l?achat
English | French |
---|---|
expectations | attentes |
damage | dommages |
engine | moteur |
tuning | réglage |
warranty | garantie |
effect | effet |
purchase | achat |
if | si |
or | ou |
takes | prend |
components | composants |
our | notre |
from | du |
the | le |
three | trois |
numerous | un |
years | ans |
to | suivant |
caused | causé |
by | par |
EN This gives the skills in GCP, including Google App Engine, Google Compute Engine, Google Kubernetes Engine, Cloud Storage, Cloud SQL, and BigQuery.
FR Cela donne les compétences en GCP, y compris Google AppEngine, Google ComputeEngine, Google KubernetesEngine, CloudStorage, CloudSQL et BigQuery.
English | French |
---|---|
gives | donne |
skills | compétences |
gcp | gcp |
bigquery | bigquery |
in | en |
and | et |
including | compris |
the | les |
this | cela |
EN Three high-performance processing engines?Advanced SQL Engine, Machine Learning Engine, and Graph Engine?drive all types of analysis in near real time, at scale.
FR Trois moteurs de traitement à hautes performances, moteur SQL avancé, moteur d'apprentissage automatique et moteur graphique, gèrent tous les types d'analyses en temps quasi-réel, à grande échelle.
English | French |
---|---|
processing | traitement |
sql | sql |
graph | graphique |
real | réel |
advanced | avancé |
scale | échelle |
high | hautes |
performance | performances |
engines | moteurs |
machine | automatique |
types | types |
in | en |
three | trois |
engine | moteur |
time | temps |
and | à |
learning | et |
EN If, contrary to expectations, damage to the engine or one of the numerous engine components caused by our tuning, our engine warranty takes effect within three years from the date of purchase
FR Si, contrairement aux attentes, des dommages surviennent sur le moteur ou l?un des nombreux composants du moteur causés par notre réglage, notre garantie moteur prend effet dans les trois ans suivant l?achat
English | French |
---|---|
expectations | attentes |
damage | dommages |
engine | moteur |
tuning | réglage |
warranty | garantie |
effect | effet |
purchase | achat |
if | si |
or | ou |
takes | prend |
components | composants |
our | notre |
from | du |
the | le |
three | trois |
numerous | un |
years | ans |
to | suivant |
caused | causé |
by | par |
EN This stands for Search Engine Results Pages. They're the pages that Google and other search engines show in response to a user’s search query.
FR Cela signifie pages de résultats des moteurs de recherche (SERP). Ce sont les pages que Google et les autres moteurs de recherche affichent en réponse à la requête de recherche d’un utilisateur.
English | French |
---|---|
results | résultats |
users | utilisateur |
query | requête |
engines | moteurs |
the | la |
search | recherche |
in | en |
a | dun |
search engine | serp |
pages | pages |
response | réponse |
this | ce |
other | autres |
to | à |
EN Google is not the only search engine around; it’s merely the largest. With clickstream data, we can estimate the popularity of search queries in nine other search engines:
FR Google n’est pas le seul moteur de recherche disponible; c’est simplement le plus grand. Avec les données clickstream, nous pouvons estimer la popularité des requêtes de recherche dans neuf autres moteurs de recherche:
English | French |
---|---|
estimate | estimer |
popularity | popularité |
merely | simplement |
queries | requêtes |
data | données |
engines | moteurs |
is | disponible |
we can | pouvons |
search | recherche |
not | pas |
engine | moteur |
we | nous |
with | avec |
in | dans |
of | de |
largest | plus grand |
other | autres |
EN Search engine results pages, or SERPs: do they look different in different territories? Test how your search queries look on different versions of Google search
FR Pages web générées par un moteur de recherche ou SERP : sont-elles différentes selon les territoires ? Examinez comment vos requêtes apparaissent sur différentes versions de recherche Google.
English | French |
---|---|
engine | moteur |
territories | territoires |
or | ou |
look | examinez |
versions | versions |
your | vos |
queries | requêtes |
how | comment |
search | recherche |
serps | serp |
pages | pages |
of | de |
on | sur |
English | French |
---|---|
brave | brave |
default | défaut |
engine | moteur |
major | majeurs |
or | ou |
browsers | navigateurs |
in | en |
the | la |
as | tant |
search | recherche |
search engine | search |
available | disponible |
other | autres |
English | French |
---|---|
users | utilisateurs |
brave | brave |
default | défaut |
engine | moteur |
major | majeurs |
bar | barre |
tab | onglet |
or | ou |
browsers | navigateurs |
browser | navigateur |
search | recherche |
can | peuvent |
set | définir |
in | en |
and | à |
the | la |
as | tant |
of | de |
other | autres |
English | French |
---|---|
set | définir |
brave | brave |
default | défaut |
engine | moteur |
major | majeurs |
browsers | navigateurs |
the | la |
as | comme |
yes | oui |
we | nous |
you | vous |
search | recherche |
search engine | search |
so | donc |
in | dans |
most | de |
EN Search engine applications require high clock speeds in order to provide fast response in search queries and to process all search data intelligently.
FR Les applications de moteur de recherche nécessitent des fréquences d’horloge élevées afin de fournir une réponse rapide aux requêtes de recherche et de traiter judicieusement toutes les données de recherche.
English | French |
---|---|
engine | moteur |
high | élevées |
queries | requêtes |
process | traiter |
search | recherche |
applications | applications |
data | données |
require | nécessitent |
fast | rapide |
response | réponse |
to | fournir |
and | et |
all | de |
English | French |
---|---|
brave | brave |
free | gratuitement |
default | défaut |
engine | moteur |
browser | navigateur |
or | ou |
also | également |
use | utiliser |
at | à |
as | comme |
you | vous |
search | recherche |
it | en |
search engine | search |
from | depuis |
Showing 50 of 50 translations