EN The company operates in seven countries through its two main brands: Viking, which offers business-to-business service via an omnichannel experience, and Office Depot, which operates multi-year contracts with large multinationals.
"operates under" in English can be translated into the following French words/phrases:
EN The company operates in seven countries through its two main brands: Viking, which offers business-to-business service via an omnichannel experience, and Office Depot, which operates multi-year contracts with large multinationals.
FR L'entreprise opère dans sept pays à travers ses deux marques principales : Viking, qui offre un service B2B via une expérience omnicanal, et Office Depot, qui gère des contrats pluriannuels avec de grandes multinationales.
English | French |
---|---|
countries | pays |
viking | viking |
omnichannel | omnicanal |
experience | expérience |
multi-year | pluriannuels |
multinationals | multinationales |
depot | depot |
operates | opère |
office | office |
contracts | contrats |
large | grandes |
main | principales |
offers | offre |
service | service |
brands | marques |
company | lentreprise |
to | à |
an | un |
with | avec |
English | French |
---|---|
act | loi |
governance | gouvernance |
institution | institution |
parts | parties |
nations | nations |
shared | partagé |
of | de |
as | comme |
six | six |
management | gestion |
a | une |
and | à |
three | trois |
English | French |
---|---|
act | loi |
governance | gouvernance |
institution | institution |
parts | parties |
nations | nations |
shared | partagé |
of | de |
as | comme |
six | six |
management | gestion |
a | une |
and | à |
three | trois |
EN Transat wishes to make clear that CanJet Airlines is under contract from Transat?s main Canadian business unit, Transat Tours Canada (which operates under the Nolitours and Transat Holidays brands), not Air Transat
FR Transat précise que c?est sa filiale principale au Canada, Transat Tours Canada, qui chapeaute les marques Vacances Transat et Nolitours, qui a sous-traité une partie de ses besoins aériens à CanJet Airlines
English | French |
---|---|
wishes | besoins |
main | principale |
airlines | airlines |
tours | tours |
holidays | vacances |
canada | canada |
to | à |
brands | marques |
s | a |
that | qui |
the | une |
is | est |
English | French |
---|---|
act | loi |
governance | gouvernance |
institution | institution |
parts | parties |
nations | nations |
shared | partagé |
of | de |
as | comme |
six | six |
management | gestion |
a | une |
and | à |
three | trois |
EN The Canada Book Fund (CBF) operates under the umbrella of Canadian Heritage, a department of the Government of Canada
FR Placé sous l’égide de Patrimoine canadien, un ministère du gouvernement du Canada, le Fonds du livre du Canada (FLC) offre du soutien à l’édition par l’entremise de son programme Soutien aux éditeurs
English | French |
---|---|
book | livre |
fund | fonds |
heritage | patrimoine |
department | ministère |
government | gouvernement |
the | le |
canada | canada |
of | de |
canadian | canadien |
a | un |
EN MapForce Server operates under the management of FlowForce Server, in a standalone configuration executed from a command line, or programmatically via an API.
FR MapForce Server fonctionne sous la gestion de FlowForce Server, dans une configuration autonome exécutée depuis une ligne de commande ou par programmation via un API.
English | French |
---|---|
mapforce | mapforce |
standalone | autonome |
or | ou |
programmatically | par programmation |
api | api |
flowforce | flowforce |
server | server |
configuration | configuration |
of | de |
executed | exécuté |
command | commande |
the | la |
management | gestion |
a | un |
line | ligne |
in | dans |
from | depuis |
English | French |
---|---|
nation | nation |
indian | indiens |
act | loi |
if | si |
currently | actuellement |
to | à |
a | un |
the | la |
will | sera |
your | votre |
need | nécessaire |
wish | . |
English | French |
---|---|
act | loi |
governance | gouvernance |
institution | institution |
parts | parties |
nations | nations |
shared | partagé |
of | de |
as | comme |
six | six |
management | gestion |
a | une |
and | à |
three | trois |
English | French |
---|---|
act | loi |
governance | gouvernance |
institution | institution |
parts | parties |
nations | nations |
shared | partagé |
of | de |
as | comme |
six | six |
management | gestion |
a | une |
and | à |
three | trois |
English | French |
---|---|
ning | ning |
acquired | acquis |
operates | opère |
interactive | interactive |
inc | inc |
limited | limited |
company | société |
now | désormais |
brand | marque |
name | nom |
of | de |
by | par |
EN The prominent hotel chain operates under its Gold Standards, which include three core steps of service: a warm greeting, using the guest’s name and providing a fond farewell
FR Cette chaîne de premier plan suit des règles d’or axées sur trois actions pivots : un accueil chaleureux, l’appel de chaque client par son nom et un au-revoir amical
English | French |
---|---|
chain | chaîne |
standards | règles |
warm | chaleureux |
greeting | accueil |
guests | client |
name | nom |
a | un |
of | de |
steps | ne |
the | premier |
three | trois |
English | French |
---|---|
motor | moteur |
high | haute |
medium | moyenne |
pressure | pression |
reliable | fiable |
affordable | abordable |
solution | répondre |
a | un |
or | ou |
looking | recherchiez |
you | vous |
has | et |
under | de |
EN Spanish low cost airline Vueling merged in 2009 with the low cost airline Clickair, it now operates under the name Vueling.
FR Vueling est une compagnie aérienne espagnole à bas prix. Elle a fusionné en 2009 avec une autre compagnie espagnole low-cost Clickair. Cependant, le groupe a gardé le nom Vueling.
English | French |
---|---|
airline | compagnie aérienne |
vueling | vueling |
name | nom |
in | en |
low | low |
the | le |
with | avec |
EN The Office of the Public Sector Integrity Commissioner of Canada operates under a set of values that defines who we are and how we interact with our clients and stakeholders:
FR Le Commissariat à l’intégrité du secteur public du Canada fonctionne selon un ensemble de valeurs qui définissent qui nous sommes et comment nous interagissons avec nos clients et les parties prenantes :
English | French |
---|---|
sector | secteur |
public | public |
clients | clients |
the | le |
how | comment |
canada | canada |
a | un |
values | valeurs |
of | de |
set | définissent |
stakeholders | prenantes |
that | qui |
and | à |
our | nos |
we | nous |
with | avec |
are | sommes |
EN Checkout.com operates under a license or registration in various jurisdictions, for details please visit our Regulatory page.
FR Checkout.com opère sous licence ou enregistrement dans diverses juridictions, pour plus de détails, veuillez visiter notre page Réglementation.
English | French |
---|---|
operates | opère |
license | licence |
jurisdictions | juridictions |
details | détails |
visit | visiter |
regulatory | réglementation |
or | ou |
please | veuillez |
in | dans |
page | page |
various | diverses |
our | notre |
under | de |
for | enregistrement |
EN newhome.ch AG, a company owned by Swiss real estate companies and cantonal banks, operates one of Switzerland’s leading real estate portals under the brand newhome
FR Détenue par des sociétés immobilières et des banques cantonales suisses, la société newhome.ch AG exploite l’un des principaux portails immobiliers suisses avec la marque newhome
English | French |
---|---|
ag | ag |
swiss | suisses |
banks | banques |
portals | portails |
brand | marque |
ch | ch |
company | société |
companies | sociétés |
the | la |
and | et |
real estate | immobiliers |
a | s |
by | par |
of | avec |
leading | principaux |
under | des |
EN A list of all relevant certifications under which each individual laboratory operates;
FR Une liste de toutes les accréditations pertinentes de chaque laboratoire;
English | French |
---|---|
list | liste |
relevant | pertinentes |
certifications | accréditations |
laboratory | laboratoire |
of | de |
a | une |
English | French |
---|---|
operates | fonctionnement |
consistent | conformes |
laws | statuts |
group | groupe |
by | par |
must | est |
with | à |
EN Sri Tour is an Official Travel Authorised Sub-Agent of Tower Travel Sports and operates in Argentina. (Website under construction)
FR Sri Tour est un Sous-Agent Agréé des Voyages Officiels de Tower Travel Sports et opère en Argentine. (Site web en construction)
English | French |
---|---|
sri | sri |
sports | sports |
operates | opère |
argentina | argentine |
tower | tower |
in | en |
construction | construction |
tour | tour |
an | un |
is | est |
official | officiels |
of | de |
authorised | agréé |
travel | voyages |
website | site |
and | et |
EN Babia Viajes is an Official Travel Authorised Sub-Agent of Tower Travel Sports and operates in Argentina. (Website under construction)
FR Babia Viajes est un Sous-Agent Agréé des Voyages Officiels de Tower Travel Sports et opère en Argentine. (Site Web en construction)
English | French |
---|---|
sports | sports |
operates | opère |
argentina | argentine |
tower | tower |
in | en |
construction | construction |
an | un |
is | est |
official | officiels |
of | de |
authorised | agréé |
travel | voyages |
website | site |
and | et |
EN Calon Huilli is an Official Travel Authorised Sub-Agent of Tower Travel Sports and operates in Argentina. (Website under construction)
FR Calon Huilli est un Sous-Agent Agréé des Voyages Officiels de Tower Travel Sports et opère en Argentine. (Site Web en construction)
English | French |
---|---|
sports | sports |
operates | opère |
argentina | argentine |
tower | tower |
in | en |
construction | construction |
an | un |
is | est |
official | officiels |
of | de |
authorised | agréé |
travel | voyages |
website | site |
and | et |
EN Buteler Viajes is an Official Travel Authorised Sub-Agent of Tower Travel Sports and operates in Argentina. (Website under construction)
FR Buteler Viajes est un Sous-Agent Agréé des Voyages Officiels de Tower Travel Sports et opère en Argentine. (Site Web en construction)
English | French |
---|---|
sports | sports |
operates | opère |
argentina | argentine |
tower | tower |
in | en |
construction | construction |
an | un |
is | est |
official | officiels |
of | de |
authorised | agréé |
travel | voyages |
website | site |
and | et |
EN Grupo Four Points is an Official Travel Authorised Sub-Agent of Tower Travel Sports and operates in Argentina. (Website under construction)
FR Grupo Four Points est un Sous-Agent Agréé des Voyages Officiels de Tower Travel Sports et opère en Argentine. (Site Web en construction)
English | French |
---|---|
points | points |
sports | sports |
operates | opère |
argentina | argentine |
tower | tower |
construction | construction |
an | un |
in | en |
is | est |
official | officiels |
of | de |
authorised | agréé |
travel | voyages |
website | site |
and | et |
EN We Love Rugby is an Official Travel Authorised Sub-Agent of Gullivers and operates in Australia. (Website under construction)
FR We Love Rugby est un Sous-Agent Agréé des Voyages Officiels de Gullivers et opère sur en Australie. (Site web en construction)
English | French |
---|---|
rugby | rugby |
travel | voyages |
operates | opère |
australia | australie |
construction | construction |
we | we |
in | en |
is | est |
an | un |
official | officiels |
of | de |
authorised | agréé |
website | site |
and | et |
EN Monaco Top Voyages is an Official Travel Authorised Sub-Agent of Couleur Rugby and operates in Monaco. (Website under construction)
FR Monaco Top Voyages est un Sous-Agent Agréé des Voyages Officiels de Couleur Rugby et opère à Monaco. (Site web en construction)
English | French |
---|---|
monaco | monaco |
rugby | rugby |
operates | opère |
construction | construction |
is | est |
official | officiels |
travel | voyages |
of | de |
in | en |
authorised | agréé |
an | un |
and | à |
website | site |
EN BCD Travel is an Official Travel Authorised Sub-Agent of All Blacks Tours and operates in New-Zealand. (Website under construction)
FR BCD Travel est un Sous-Agent Agréé des Voyages Officiels d?All Blacks Tours et opère en Nouvelle-Zélande. (Site Web en construction)
English | French |
---|---|
operates | opère |
construction | construction |
zealand | nouvelle-zélande |
all | all |
tours | tours |
in | en |
an | un |
is | est |
official | officiels |
and | et |
authorised | agréé |
under | sous |
of | des |
travel | voyages |
website | site |
EN 212F is an Official Travel Authorised Sub-Agent of All Blacks Tours and operates in New-Zealand. (Website under construction)
FR 212F est un Sous-Agent Agréé des Voyages Officiels d’All Blacks Tours et opère en Nouvelle-Zélande. (Site Web en construction)
English | French |
---|---|
operates | opère |
construction | construction |
zealand | nouvelle-zélande |
travel | voyages |
tours | tours |
is | est |
official | officiels |
and | et |
in | en |
authorised | agréé |
an | un |
under | sous |
of | des |
website | site |
EN Bunson Travel is an Official Travel Authorised Sub-Agent of Edusport and operates in Kenya. (Website under construction)
FR Bunson Travel est un Sous-Agent Agréé des Voyages Officiels d’Edusport et opère au Kenya. (Site web en construction)
English | French |
---|---|
operates | opère |
kenya | kenya |
construction | construction |
in | en |
an | un |
is | est |
official | officiels |
and | et |
authorised | agréé |
under | sous |
travel | voyages |
website | site |
of | au |
EN Travel With Flair is an Official Travel Authorised Sub-Agent of Sportsnation and operates in South Africa. (Website under construction)
FR Travel With Flair est un Sous-Agent Agréé des Voyages Officiels de Sportsnation et opère en Afrique du Sud (Site Web en construction)
English | French |
---|---|
flair | flair |
operates | opère |
construction | construction |
in | en |
africa | afrique |
an | un |
official | officiels |
of | de |
south | sud |
authorised | agréé |
travel | voyages |
website | site |
and | et |
EN EDF Renewables is the global renewable energy affiliate of the Group. Present in 20+ countries, under the brand EDF Renewables, the company develops, builds and operates renewable power plants.
FR EDF Renewables est la filiale mondiale du groupe spécialisée dans les énergies renouvelables. Présente dans plus de 20 pays, sous la marque EDF Renewables, la société développe, construit et exploite des centrales électriques renouvelables.
English | French |
---|---|
edf | edf |
global | mondiale |
countries | pays |
builds | construit |
develops | développe |
company | société |
group | groupe |
the | la |
energy | énergies |
of | de |
brand | marque |
is | est |
affiliate | des |
in | dans |
renewable | renouvelables |
and | et |
EN Webador operates based on the assumption that all account activity after registration is under the direction and supervision of the account holder
FR Webador part du principe que toute activité effectuée depuis votre compte relève de la volonté et de la responsabilité du détenteur du compte
English | French |
---|---|
webador | webador |
holder | détenteur |
account | compte |
the | la |
activity | activité |
of | de |
on | part |
and | et |
that | que |
EN The Cinquantenaire Museum ceased to exist in May 2018. Or its name in any event. Since then, the museum operates under the name of "Art & History Museum". There are various reasons why we chose this rebranding:
FR Depuis mai 2018, le ‘Musée du Cinquantenaire’ a cessé d’exister. Du moins de nom. En effet, il a été rebaptisé Musée Art & Histoire. Plusieurs raisons existent pour expliquer notre choix pour ce rebranding:
English | French |
---|---|
museum | musée |
art | art |
history | histoire |
chose | choix |
reasons | raisons |
this | ce |
the | le |
name | nom |
in | en |
may | mai |
of | de |
we | notre |
to | depuis |
exist | existent |
EN It operates several stores under Carrefour brands, and distributes products from various suppliers like Picard (frozen foods) or FNAC (high-tech, books ...).
FR Il opère plus de 100 magasins en franchise sous les enseignes Carrefour, et distribue également des produits des catalogues FNAC, Picard et Maisons du Monde.
English | French |
---|---|
operates | opère |
stores | magasins |
distributes | distribue |
fnac | fnac |
brands | enseignes |
it | il |
products | produits |
and | et |
from | du |
under | de |
EN The Nighthawk Mesh Extender operates under the same name as your existing WiFi network so you can stay seamlessly connected, even as you roam through the house.
FR Le répéteur Mesh Nighthawk fonctionne sous le même nom de réseau que votre réseau WiFi existant, ce qui vous permet de rester connecté en toute transparence, même lorsque vous vous déplacez dans la maison.
English | French |
---|---|
operates | fonctionne |
stay | rester |
nighthawk | nighthawk |
connected | connecté |
wifi | wifi |
network | réseau |
name | nom |
mesh | mesh |
your | votre |
you | vous |
house | de |
EN The Mental Health Docket operates under the Provincial Court of New Brunswick in Saint John
FR Le tribunal de la santé mentale fonctionne dans le cadre de la Cour provincial à Saint John
English | French |
---|---|
operates | fonctionne |
provincial | provincial |
saint | saint |
john | john |
mental | mentale |
health | santé |
of | de |
court | tribunal |
in | dans |
EN As of December 1, 1949 the company operates under the name J. and W. Stickling OHG (general partnership).
FR À partir du 1er décembre 1949, le nom de l'entreprise est J. und W. Stickling OHG.
English | French |
---|---|
december | décembre |
name | nom |
j | j |
w | w |
of | de |
EN SIX operates the SIC payment system on behalf and under the supervision of the Swiss National Bank. This enables Swiss franc payments to be processed between financial institutions in real-time and on a gross basis.
FR SIX exploite le système de paiement SIC et assure le règlement de paiements en francs suisses entre les établissements financiers, en temps réel et sur une base brute.
English | French |
---|---|
sic | sic |
swiss | suisses |
financial | financiers |
real-time | temps réel |
gross | brute |
real | réel |
institutions | établissements |
system | système |
in | en |
the | le |
six | six |
payments | paiements |
time | temps |
of | de |
a | une |
payment | paiement |
on | sur |
and | et |
EN Webador operates based on the assumption that all account activity after registration is under the direction and supervision of the account holder
FR Webador part du principe que toute activité effectuée depuis votre compte relève de la volonté et de la responsabilité du détenteur du compte
English | French |
---|---|
webador | webador |
holder | détenteur |
account | compte |
the | la |
activity | activité |
of | de |
on | part |
and | et |
that | que |
EN Sri Tour is an Official Travel Authorised Sub-Agent of Tower Travel Sports and operates in Argentina. (Website under construction)
FR Sri Tour est un Sous-Agent Agréé des Voyages Officiels de Tower Travel Sports et opère en Argentine. (Site web en construction)
English | French |
---|---|
sri | sri |
sports | sports |
operates | opère |
argentina | argentine |
tower | tower |
in | en |
construction | construction |
tour | tour |
an | un |
is | est |
official | officiels |
of | de |
authorised | agréé |
travel | voyages |
website | site |
and | et |
EN Babia Viajes is an Official Travel Authorised Sub-Agent of Tower Travel Sports and operates in Argentina. (Website under construction)
FR Babia Viajes est un Sous-Agent Agréé des Voyages Officiels de Tower Travel Sports et opère en Argentine. (Site Web en construction)
English | French |
---|---|
sports | sports |
operates | opère |
argentina | argentine |
tower | tower |
in | en |
construction | construction |
an | un |
is | est |
official | officiels |
of | de |
authorised | agréé |
travel | voyages |
website | site |
and | et |
EN Calon Huilli is an Official Travel Authorised Sub-Agent of Tower Travel Sports and operates in Argentina. (Website under construction)
FR Calon Huilli est un Sous-Agent Agréé des Voyages Officiels de Tower Travel Sports et opère en Argentine. (Site Web en construction)
English | French |
---|---|
sports | sports |
operates | opère |
argentina | argentine |
tower | tower |
in | en |
construction | construction |
an | un |
is | est |
official | officiels |
of | de |
authorised | agréé |
travel | voyages |
website | site |
and | et |
EN Buteler Viajes is an Official Travel Authorised Sub-Agent of Tower Travel Sports and operates in Argentina. (Website under construction)
FR Buteler Viajes est un Sous-Agent Agréé des Voyages Officiels de Tower Travel Sports et opère en Argentine. (Site Web en construction)
English | French |
---|---|
sports | sports |
operates | opère |
argentina | argentine |
tower | tower |
in | en |
construction | construction |
an | un |
is | est |
official | officiels |
of | de |
authorised | agréé |
travel | voyages |
website | site |
and | et |
EN Grupo Four Points is an Official Travel Authorised Sub-Agent of Tower Travel Sports and operates in Argentina. (Website under construction)
FR Grupo Four Points est un Sous-Agent Agréé des Voyages Officiels de Tower Travel Sports et opère en Argentine. (Site Web en construction)
English | French |
---|---|
points | points |
sports | sports |
operates | opère |
argentina | argentine |
tower | tower |
construction | construction |
an | un |
in | en |
is | est |
official | officiels |
of | de |
authorised | agréé |
travel | voyages |
website | site |
and | et |
EN We Love Rugby is an Official Travel Authorised Sub-Agent of Gullivers and operates in Australia. (Website under construction)
FR We Love Rugby est un Sous-Agent Agréé des Voyages Officiels de Gullivers et opère sur en Australie. (Site web en construction)
English | French |
---|---|
rugby | rugby |
travel | voyages |
operates | opère |
australia | australie |
construction | construction |
we | we |
in | en |
is | est |
an | un |
official | officiels |
of | de |
authorised | agréé |
website | site |
and | et |
EN Monaco Top Voyages is an Official Travel Authorised Sub-Agent of Couleur Rugby and operates in Monaco. (Website under construction)
FR Monaco Top Voyages est un Sous-Agent Agréé des Voyages Officiels de Couleur Rugby et opère à Monaco. (Site web en construction)
English | French |
---|---|
monaco | monaco |
rugby | rugby |
operates | opère |
construction | construction |
is | est |
official | officiels |
travel | voyages |
of | de |
in | en |
authorised | agréé |
an | un |
and | à |
website | site |
EN BCD Travel is an Official Travel Authorised Sub-Agent of All Blacks Tours and operates in New-Zealand. (Website under construction)
FR BCD Travel est un Sous-Agent Agréé des Voyages Officiels d?All Blacks Tours et opère en Nouvelle-Zélande. (Site Web en construction)
English | French |
---|---|
operates | opère |
construction | construction |
zealand | nouvelle-zélande |
all | all |
tours | tours |
in | en |
an | un |
is | est |
official | officiels |
and | et |
authorised | agréé |
under | sous |
of | des |
travel | voyages |
website | site |
EN 212F is an Official Travel Authorised Sub-Agent of All Blacks Tours and operates in New-Zealand. (Website under construction)
FR 212F est un Sous-Agent Agréé des Voyages Officiels d’All Blacks Tours et opère en Nouvelle-Zélande. (Site Web en construction)
English | French |
---|---|
operates | opère |
construction | construction |
zealand | nouvelle-zélande |
travel | voyages |
tours | tours |
is | est |
official | officiels |
and | et |
in | en |
authorised | agréé |
an | un |
under | sous |
of | des |
website | site |
EN Bunson Travel is an Official Travel Authorised Sub-Agent of Edusport and operates in Kenya. (Website under construction)
FR Bunson Travel est un Sous-Agent Agréé des Voyages Officiels d’Edusport et opère au Kenya. (Site web en construction)
English | French |
---|---|
operates | opère |
kenya | kenya |
construction | construction |
in | en |
an | un |
is | est |
official | officiels |
and | et |
authorised | agréé |
under | sous |
travel | voyages |
website | site |
of | au |
EN Travel With Flair is an Official Travel Authorised Sub-Agent of Sportsnation and operates in South Africa. (Website under construction)
FR Travel With Flair est un Sous-Agent Agréé des Voyages Officiels de Sportsnation et opère en Afrique du Sud (Site Web en construction)
English | French |
---|---|
flair | flair |
operates | opère |
construction | construction |
in | en |
africa | afrique |
an | un |
official | officiels |
of | de |
south | sud |
authorised | agréé |
travel | voyages |
website | site |
and | et |
Showing 50 of 50 translations