Translate "move the scroll" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "move the scroll" from English to French

Translation of English to French of move the scroll

English
French

EN How to move from Amazon Music to Spotify? How to move from Amazon Music to Apple Music? How to move from Amazon Music to TIDAL? How to move from Amazon Music to Deezer? How to move from Amazon Music to SoundCloud? See more

FR Comment migrer de Amazon Music vers Spotify ? Comment migrer de Amazon Music vers Apple Music ? Comment migrer de Amazon Music vers TIDAL ? Comment migrer de Amazon Music vers Deezer ? Comment migrer de Amazon Music vers SoundCloud ? Voir plus

English French
move migrer
music music
spotify spotify
apple apple
deezer deezer
tidal tidal
soundcloud soundcloud
amazon amazon
from de
how comment
see voir
more plus

EN Swipe or scroll patterns look at whether you swipe right or left on the touchscreen of your device and how you scroll up or down on your device.  

FR Lesmodèles de balayage ou de défilement examinent si vous faites un balayage à droite ou à gauche sur l'écran tactile de votre appareil et comment vous faites défiler l'écran vers le haut ou vers le bas sur votre appareil.  

English French
touchscreen écran tactile
device appareil
or ou
left gauche
scroll défiler
patterns un
of de
how comment
your votre
you vous
on sur
and à
the le

EN Swipe or scroll patterns look at whether you swipe right or left on the touchscreen of your device and how you scroll up or down on your device.

FR Les modèles de balayage ou de défilement examinent si vous faites un balayage à droite ou à gauche sur l'écran tactile de votre appareil et comment vous faites défiler l'écran vers le haut ou vers le bas sur votre appareil.

English French
touchscreen écran tactile
device appareil
or ou
left gauche
scroll défiler
patterns un
of de
how comment
your votre
you vous
on sur
and à
the le

EN You will find below the best Scroll website designs to inspire you. If you are looking for graphic design ideas and inspirations to build your next Scroll website or app, you are at the right place.

FR Retrouvez les meilleurs sites web et web design Scroll

English French
scroll scroll
website web
find retrouvez
the best meilleurs
graphic design
the les

EN The container parameter is the core of adding infinite scroll to your theme: it specifies the ID of the HTML element to which Infinite Scroll should add additional posts to

FR Le paramètre container est au centre de l’ajout du défilement infini à votre thème : Il indique l’ID de l’élément HTML auquel le Défilement infini doit ajouter des articles supplémentaires

English French
parameter paramètre
core centre
infinite infini
theme thème
html html
element élément
container container
it il
of de
to à
add ajouter
additional supplémentaires
the le
your votre
scroll défilement
is est

EN Doing so provides the best experience for the theme?s users by dynamically determining whether the scroll type should be scroll or click

FR En procédant ainsi, les utilisateurs du thème bénéficient de la meilleure expérience, le type de défilement étant déterminé de manière dynamique sur scroll ou click

English French
experience expérience
theme thème
s d
users utilisateurs
click click
or ou
be étant
scroll scroll
doing du
type type
so tant
dynamically dynamique
for de
the best meilleure

EN For the scroll type, seven (7) posts are loaded each time Infinite Scroll is activated

FR Pour le type scroll, sept (7) articles sont chargés chaque fois que le Défilement infini est activé

English French
loaded chargé
infinite infini
activated activé
scroll scroll
type type
each chaque
the le
are sont
seven sept
is est
for pour

EN Get ICON-favorite ?Scroll to Track? and ?Scroll into View? features when using Pro Tools

FR Profitez des fonctionnalités « Faire défiler jusqu'à la piste » et « Faire défiler dans la vue » préférées d'ICON lorsque vous utilisez Pro Tools

English French
track piste
view vue
favorite préférées
scroll défiler
features fonctionnalités
tools tools
when lorsque
using utilisez
pro pro
and et

EN Scroll the view down using the scroll bar on the right so you can see the elements on the lower track

FR Faites défiler l'affichage vers le bas en utilisant la barre à droite pour voir également les éléments des pistes inférieures

English French
scroll défiler
bar barre
track pistes
elements éléments
on the right droite
see voir

EN Fix: Table Of Contents ? Scroll Offset and Scroll Delay not working issue.

FR Correction : Table des matières ? Problème de décalage de défilement et de retard de défilement.

English French
fix correction
table table
contents matières
scroll défilement
delay retard
issue problème
of de
and et

EN Fix: Table Of Contents ? Scroll Offset and Scroll Delay not working issue.

FR Correction : Table des matières ? Problème de décalage de défilement et de retard de défilement.

English French
fix correction
table table
contents matières
scroll défilement
delay retard
issue problème
of de
and et

EN Fix: Table Of Contents ? Scroll Offset and Scroll Delay not working issue.

FR Correction : Table des matières ? Problème de décalage de défilement et de retard de défilement.

English French
fix correction
table table
contents matières
scroll défilement
delay retard
issue problème
of de
and et

EN Fix: Table Of Contents ? Scroll Offset and Scroll Delay not working issue.

FR Correction : Table des matières ? Problème de décalage de défilement et de retard de défilement.

English French
fix correction
table table
contents matières
scroll défilement
delay retard
issue problème
of de
and et

EN Fix: Table Of Contents ? Scroll Offset and Scroll Delay not working issue.

FR Correction : Table des matières ? Problème de décalage de défilement et de retard de défilement.

English French
fix correction
table table
contents matières
scroll défilement
delay retard
issue problème
of de
and et

EN Fix: Table Of Contents ? Scroll Offset and Scroll Delay not working issue.

FR Correction : Table des matières ? Problème de décalage de défilement et de retard de défilement.

English French
fix correction
table table
contents matières
scroll défilement
delay retard
issue problème
of de
and et

EN Fix: Table Of Contents ? Scroll Offset and Scroll Delay not working issue.

FR Correction : Table des matières ? Problème de décalage de défilement et de retard de défilement.

English French
fix correction
table table
contents matières
scroll défilement
delay retard
issue problème
of de
and et

EN Fix: Table Of Contents ? Scroll Offset and Scroll Delay not working issue.

FR Correction : Table des matières ? Problème de décalage de défilement et de retard de défilement.

English French
fix correction
table table
contents matières
scroll défilement
delay retard
issue problème
of de
and et

EN Fix: Table Of Contents ? Scroll Offset and Scroll Delay not working issue.

FR Correction : Table des matières ? Problème de décalage de défilement et de retard de défilement.

English French
fix correction
table table
contents matières
scroll défilement
delay retard
issue problème
of de
and et

EN Fix: Table Of Contents ? Scroll Offset and Scroll Delay not working issue.

FR Correction : Table des matières ? Problème de décalage de défilement et de retard de défilement.

English French
fix correction
table table
contents matières
scroll défilement
delay retard
issue problème
of de
and et

EN TIP: You can move rows automatically with an automated move row workflow. For more information, see Automatically Move or Copy Rows Between Sheets.

FR ASTUCE : vous pouvez déplacer les lignes automatiquement grâce à un flux de travail automatisé. Pour plus d'informations, consultez Déplacer ou copier automatiquement des lignes d’une feuille vers une autre.

English French
tip astuce
workflow flux de travail
copy copier
sheets feuille
information travail
automatically automatiquement
automated automatisé
or ou
you vous
with à
move déplacer
rows lignes
more plus
between de
see consultez
an un

EN To move a destination on the map, move the mouse onto the destination until the mouse pointer turns into a double arrow. Now click and move the destination freely.

FR Pour déplacer un point de trajet dans la carte, placez la souris sur ce point jusqu'à ce que le pointeur se transforme en une double flèche. Vous pouvez alors cliquer et déplacer le point de trajet.

English French
map carte
mouse souris
turns se transforme
arrow flèche
click cliquer
move déplacer
a un
on sur
and et

EN Move or Copy - to move the file or create a copy of the file and move the created copy to the specified section/folder of the Documents module. Choose the necessary submenu and then select the necessary folder.

FR Dèplacer vers ou copier permet de dèplacer ou de copier le fichier et de dèplacer la copie vers la section/le dossier dèfini du module Documents. Choisissez le sous-menu nècessaire et sèlectionnez le dossier appropriè.

English French
a s
module module
or ou
documents documents
folder dossier
choose choisissez
file fichier
of de
copy copie

EN Move or Copy - to move the folder or create a copy of the folder and move the created copy to the specified section/folder of the Documents module. Choose the necessary submenu and then select the necessary folder.

FR Dèplacer vers ou copier permet de dèplacer ou de copier le dossier et de dèplacer la copie vers la section/le dossier dèfini du module Documents. Choisissez le sous-menu nècessaire et sèlectionnez le dossier appropriè.

English French
a s
module module
or ou
folder dossier
documents documents
choose choisissez
of de
copy copie

EN Move - to move the file to the specified section/folder in the Documents app. Select the necessary Documents section and, optionally, the folder, then tap the MOVE HERE button.

FR Déplacer permet de déplacer le fichier vers la section/le dossier approprié de l'application. Sélectionnez l'onglet ou le dossier approprié du Documents, ensuite appuyez sur DéPLACER ICI.

English French
documents documents
select sélectionnez
tap appuyez
app lapplication
folder dossier
move déplacer
file fichier
then de

EN Move - to move the folder to a different location. Select the necessary Documents section and, optionally, the folder, then tap the MOVE HERE button.

FR Déplacer permet de déplacer le dossier vers un autre emplacement. Sélectionnez l'onglet ou le dossier approprié du Documents, ensuite appuyez sur DéPLACER ICI.

English French
folder dossier
location emplacement
select sélectionnez
documents documents
tap appuyez
a un
move déplacer
the le
to sur
then de

EN The move can be upgraded to decrease the movement speed of opposing Pokémon for a short time when the move hits and increase the move’s pulling power.

FR Lorsque cette capacité est améliorée, elle réduit la vitesse de déplacement des Pokémon adverses touchés pour une courte durée et son effet d'attraction est augmenté.

English French
decrease réduit
pokémon pokémon
short courte
when lorsque
speed vitesse
of de
the la
can capacité
a une
upgraded amélioré
for durée
move déplacement
and et

EN TIP: You can move rows automatically with an automated move row workflow. For more information, see Automatically Move or Copy Rows Between Sheets.

FR ASTUCE : vous pouvez déplacer les lignes automatiquement grâce à un flux de travail automatisé. Pour plus d'informations, consultez Déplacer ou copier automatiquement des lignes d’une feuille vers une autre.

English French
tip astuce
workflow flux de travail
copy copier
sheets feuille
information travail
automatically automatiquement
automated automatisé
or ou
you vous
with à
move déplacer
rows lignes
more plus
between de
see consultez
an un

EN Zoom in: double click on the left-hand side of the mouse on the map or move the scroll wheel upwards.

FR Zoomer : En double-cliquant avec le bouton gauche de la souris sur le plan ou en utilisant la roulette de la souris du bas vers le haut.

English French
click bouton
mouse souris
map plan
upwards vers le haut
or ou
zoom zoomer
in en
of de
left gauche
double double
on sur

EN Zoom out: double click on the right-hand side of the mouse on the map or move the scroll wheel downwards.

FR Dézoomer : En double-cliquant avec le bouton droit de la souris sur le plan ou en utilisant la roulette de la souris du haut vers le bas.

English French
zoom zoomer
click bouton
mouse souris
map plan
downwards vers le bas
zoom out dézoomer
right droit
or ou
of de
double double
on sur
out en

EN To do so, hold down the Ctrl key on your keyboard and move the scroll wheel on your mouse up or down.

FR Pour ce faire, maintenez la touche Ctrl de votre clavier enfoncée et actionnez la roulette de défilement de votre souris vers le haut ou vers le bas.

English French
hold maintenez
ctrl ctrl
keyboard clavier
mouse souris
or ou
your votre
scroll défilement
and et

EN Zoom in: double click on the left-hand side of the mouse on the map or move the scroll wheel upwards.

FR Zoomer : En double-cliquant avec le bouton gauche de la souris sur le plan ou en utilisant la roulette de la souris du bas vers le haut.

English French
click bouton
mouse souris
map plan
upwards vers le haut
or ou
zoom zoomer
in en
of de
left gauche
double double
on sur

EN Zoom out: double click on the right-hand side of the mouse on the map or move the scroll wheel downwards.

FR Dézoomer : En double-cliquant avec le bouton droit de la souris sur le plan ou en utilisant la roulette de la souris du haut vers le bas.

English French
zoom zoomer
click bouton
mouse souris
map plan
downwards vers le bas
zoom out dézoomer
right droit
or ou
of de
double double
on sur
out en

EN Zoom in: double click on the left-hand side of the mouse on the map or move the scroll wheel upwards.

FR Zoomer : En double-cliquant avec le bouton gauche de la souris sur le plan ou en utilisant la roulette de la souris du bas vers le haut.

English French
click bouton
mouse souris
map plan
upwards vers le haut
or ou
zoom zoomer
in en
of de
left gauche
double double
on sur

EN Zoom out: double click on the right-hand side of the mouse on the map or move the scroll wheel downwards.

FR Dézoomer : En double-cliquant avec le bouton droit de la souris sur le plan ou en utilisant la roulette de la souris du haut vers le bas.

English French
zoom zoomer
click bouton
mouse souris
map plan
downwards vers le bas
zoom out dézoomer
right droit
or ou
of de
double double
on sur
out en

EN Zoom in: double click on the left-hand side of the mouse on the map or move the scroll wheel upwards.

FR Zoomer : En double-cliquant avec le bouton gauche de la souris sur le plan ou en utilisant la roulette de la souris du bas vers le haut.

English French
click bouton
mouse souris
map plan
upwards vers le haut
or ou
zoom zoomer
in en
of de
left gauche
double double
on sur

EN Zoom out: double click on the right-hand side of the mouse on the map or move the scroll wheel downwards.

FR Dézoomer : En double-cliquant avec le bouton droit de la souris sur le plan ou en utilisant la roulette de la souris du haut vers le bas.

English French
zoom zoomer
click bouton
mouse souris
map plan
downwards vers le bas
zoom out dézoomer
right droit
or ou
of de
double double
on sur
out en

EN Zoom in: double click on the left-hand side of the mouse on the map or move the scroll wheel upwards.

FR Zoomer : En double-cliquant avec le bouton gauche de la souris sur le plan ou en utilisant la roulette de la souris du bas vers le haut.

English French
click bouton
mouse souris
map plan
upwards vers le haut
or ou
zoom zoomer
in en
of de
left gauche
double double
on sur

EN Zoom out: double click on the right-hand side of the mouse on the map or move the scroll wheel downwards.

FR Dézoomer : En double-cliquant avec le bouton droit de la souris sur le plan ou en utilisant la roulette de la souris du haut vers le bas.

English French
zoom zoomer
click bouton
mouse souris
map plan
downwards vers le bas
zoom out dézoomer
right droit
or ou
of de
double double
on sur
out en

EN To do this, move the mouse to one edge of the scroll bar until the mouse pointer turns into a double arrow

FR Déplacez pour cela la souris vers un bord jusqu'à ce que le pointeur devienne une double flèche

English French
mouse souris
edge bord
arrow flèche
this ce
a un
until jusqu
move déplacez
double double

EN Zoom in: double click on the left-hand side of the mouse on the map or move the scroll wheel upwards.

FR Zoomer : En double-cliquant avec le bouton gauche de la souris sur le plan ou en utilisant la roulette de la souris du bas vers le haut.

English French
click bouton
mouse souris
map plan
upwards vers le haut
or ou
zoom zoomer
in en
of de
left gauche
double double
on sur

EN Zoom out: double click on the right-hand side of the mouse on the map or move the scroll wheel downwards.

FR Dézoomer : En double-cliquant avec le bouton droit de la souris sur le plan ou en utilisant la roulette de la souris du haut vers le bas.

English French
zoom zoomer
click bouton
mouse souris
map plan
downwards vers le bas
zoom out dézoomer
right droit
or ou
of de
double double
on sur
out en

EN Zoom in: double click on the left-hand side of the mouse on the map or move the scroll wheel upwards.

FR Zoomer : En double-cliquant avec le bouton gauche de la souris sur le plan ou en utilisant la roulette de la souris du bas vers le haut.

English French
click bouton
mouse souris
map plan
upwards vers le haut
or ou
zoom zoomer
in en
of de
left gauche
double double
on sur

EN Zoom out: double click on the right-hand side of the mouse on the map or move the scroll wheel downwards.

FR Dézoomer : En double-cliquant avec le bouton droit de la souris sur le plan ou en utilisant la roulette de la souris du haut vers le bas.

English French
zoom zoomer
click bouton
mouse souris
map plan
downwards vers le bas
zoom out dézoomer
right droit
or ou
of de
double double
on sur
out en

EN Zoom in: double click on the left-hand side of the mouse on the map or move the scroll wheel upwards.

FR Zoomer : En double-cliquant avec le bouton gauche de la souris sur le plan ou en utilisant la roulette de la souris du bas vers le haut.

English French
click bouton
mouse souris
map plan
upwards vers le haut
or ou
zoom zoomer
in en
of de
left gauche
double double
on sur

EN Zoom out: double click on the right-hand side of the mouse on the map or move the scroll wheel downwards.

FR Dézoomer : En double-cliquant avec le bouton droit de la souris sur le plan ou en utilisant la roulette de la souris du haut vers le bas.

English French
zoom zoomer
click bouton
mouse souris
map plan
downwards vers le bas
zoom out dézoomer
right droit
or ou
of de
double double
on sur
out en

EN Zoom in: double click on the left-hand side of the mouse on the map or move the scroll wheel upwards.

FR Zoomer : En double-cliquant avec le bouton gauche de la souris sur le plan ou en utilisant la roulette de la souris du bas vers le haut.

English French
click bouton
mouse souris
map plan
upwards vers le haut
or ou
zoom zoomer
in en
of de
left gauche
double double
on sur

EN Zoom out: double click on the right-hand side of the mouse on the map or move the scroll wheel downwards.

FR Dézoomer : En double-cliquant avec le bouton droit de la souris sur le plan ou en utilisant la roulette de la souris du haut vers le bas.

English French
zoom zoomer
click bouton
mouse souris
map plan
downwards vers le bas
zoom out dézoomer
right droit
or ou
of de
double double
on sur
out en

EN Zoom in: double click on the left-hand side of the mouse on the map or move the scroll wheel upwards.

FR Zoomer : En double-cliquant avec le bouton gauche de la souris sur le plan ou en utilisant la roulette de la souris du bas vers le haut.

English French
click bouton
mouse souris
map plan
upwards vers le haut
or ou
zoom zoomer
in en
of de
left gauche
double double
on sur

EN Zoom out: double click on the right-hand side of the mouse on the map or move the scroll wheel downwards.

FR Dézoomer : En double-cliquant avec le bouton droit de la souris sur le plan ou en utilisant la roulette de la souris du haut vers le bas.

English French
zoom zoomer
click bouton
mouse souris
map plan
downwards vers le bas
zoom out dézoomer
right droit
or ou
of de
double double
on sur
out en

EN This means that we worked with multiple layers that move at different speeds as you scroll, creating a depth or 3D effect

FR Cela signifie que nous avons travaillé avec plusieurs couches qui se déplacent à des vitesses différentes lorsque vous faites défiler la page, créant ainsi un effet de profondeur ou de 3D

English French
layers couches
speeds vitesses
creating créant
depth profondeur
effect effet
worked travaillé
or ou
a un
we nous
scroll défiler
as ainsi
means that signifie
you vous
this cela
that qui
with avec

Showing 50 of 50 translations