Translate "models will serve" to French

FR Notre mission et notre marque obéissent aux mêmes principes. Nous sommes au service des entreprises. Nous sommes au service de la communauté. Nous sommes au service des parties prenantes. Et tous sont liés. Aucun ne peut être ignoré.

• mission
• principes
• entreprises
• communauté
• parties prenantes
• liés

FR Les modèles 3D serviront les professionnels du bâtiment qui travaillent avec des visualisations précis des logiciels variés que les modèles dans des formats tels que FBX, OBJ, MAX, 3DS, C4D sont disponibles.

• bâtiment qui travaillent
• OBJ
• MAX

FR Les modèles 3D serviront les professionnels du bâtiment qui travaillent avec des visualisations précis des logiciels variés que les modèles dans des formats tels que FBX, OBJ, MAX, 3DS, C4D sont disponibles.

• bâtiment qui travaillent
• OBJ
• MAX

FR Deux interfaces fixes SFP+ (Small Form Factor Pluggable) 10-G (modèles X) et interfaces compatibles 10G (modèles autres que X) pour les modèles à 24/48 ports

• interfaces fixes
• Small Form Factor
• modèles X
• interfaces compatibles
• ports

FR Dans notre catalogue actuel, nous présentons tous les modèles disponibles de la vaste collection de modèles MENG. Si vous souhaitez en savoir plus sur les modèles MENG, vous trouverez les bonnes réponses dans le Revell Forum.

• catalogue actuel
• collection de modèles
• souhaitez en savoir
• modèles MENG
• trouverez les bonnes
• Revell

FR Deux interfaces fixes SFP+ (Small Form Factor Pluggable) 10-G (modèles X) et interfaces compatibles 10G (modèles autres que X) pour les modèles à 24/48 ports

• interfaces fixes
• Small Form Factor
• modèles X
• interfaces compatibles
• ports

FR Dans notre catalogue actuel, nous présentons tous les modèles disponibles de la vaste collection de modèles MENG. Si vous souhaitez en savoir plus sur les modèles MENG, vous trouverez les bonnes réponses dans le Revell Forum.

• catalogue actuel
• collection de modèles
• souhaitez en savoir
• modèles MENG
• trouverez les bonnes
• Revell

FR Découvrez comment utiliser les données de topographie de base pour créer des modèles, mettre à jour ces modèles avec de nouvelles données topographiques, fusionner des modèles et créer une structure de gestion des fichiers efficace.

• Découvrez comment utiliser
• données de topographie
• base pour créer
• modèles
• données topographiques
• fusionner des modèles
• créer une structure
• gestion des fichiers

FR Acheter en grande quantité ou en vrac et servir en petites portions dans les cabarets.

• Acheter en grande
• vrac
• servir en petites

FR Cependant, des tiers peuvent fournir des cookies sur votre ordinateur ou appareil mobile pour présenter des publicités sur nos Sites web

• Cependant
• tiers peuvent fournir
• web

FR Découvrez comment mieux exploiter vos journaux et événements. Découvrez comment mieux exploiter vos journaux et événements.

• Découvrez comment mieux
• journaux
• événements

FR Faites que votre pièce travaille pour vous. Vous avez un espace à usages multiples ou voulez le convertir à toute autre chose? Choisissez une couleur de peinture qui servira de base parfaite à votre pièce, quelle que soit sa forme ou fonction!

• avez un espace
• usages multiples
• voulez le convertir
• autre chose
• Choisissez une couleur
• peinture qui servira
• pièce
• quelle que soit
• forme
• fonction

FR Priorité au client : Servir le client ou quiconque est client. Vertiv excellera en matière de satisfaction de nos clients en améliorant continuellement les éléments suivants :

• Priorité au client
• Servir le client
• quiconque est client
• suivants

FR Ce programme est guidé par les valeurs avancées - Inspirer, servir et grandir - et est conçu pour servir nos communautés et avoir un impact positif sur la vie des membres de notre équipe.

• programme est guidé
• valeurs avancées
• Inspirer
• servir
• grandir
• conçu pour servir
• communautés

FR L’adversaire est forcé de servir et à monter au filet. S’il ne parvient pas au filet après le service, il perd le point.

• forcé de servir
• monter au filet

FR Par exemple, si vous entamez une procédure judiciaire et que vous devez remettre une assignation à un témoin, vous ne pouvez pas signifier l'assignation vous-même.

• exemple
• entamez une procédure
• témoin
• pouvez pas signifier

FR Servir immédiatement ou couvrir et réfrigérer pendant quelques heures jusqu’au moment de servir.

• Servir immédiatement
• couvrir
• réfrigérer pendant quelques

FR La page d'accueil ou page d'accueil est pour beaucoup le sanctuaire d'un site web. Elle doit servir de nombreux objectifs et s'adresser à différents groupes cibles. Et...

• page d'accueil
• beaucoup le sanctuaire
• web
• objectifs
• s'adresser à différents
• cibles

FR AdPlugg est un système moderne d'adserver basé sur le cloud, qui simplifie la distribution de publicités sur votre site Internet ou votre blog. Des milliers de magazines, journaux et autres sites

• moderne d'adserver basé
• cloud
• simplifie la distribution
• Internet
• blog
• milliers de magazines
• journaux
• sites

FR Acheter en grande quantité ou en vrac et servir en petites portions dans les cabarets.

• Acheter en grande
• vrac
• servir en petites

FR Servir immédiatement ou couvrir et réfrigérer pendant quelques heures jusqu’au moment de servir.

• Servir immédiatement
• couvrir
• réfrigérer pendant quelques

FR D'une manière générale, les audiences très demandées requièrent des enchères élevées pour la diffusion des publicités. Découvrez plus d'informations sur l'impact de vos critères de ciblage sur la diffusion des publicités.

• D'une manière générale
• audiences très demandées
• diffusion des publicités
• Découvrez plus d'informations

FR Serve : le composant Serve exécute des conteneurs en tant que services évolutifs ; il peut passer à plusieurs milliers d'instances de conteneur ou au contraire se limiter à une seule instance - c'est ce que l'on appelle l'évolution vers zéro)

• Serve
• composant Serve exécute
• conteneurs en tant
• évolutifs
• d'instances de conteneur
• contraire se limiter
• seule instance
• appelle l'évolution vers

FR Vous pouvez également adapter la façon dont vous les servez. Pourquoi ne pas servir une piña colada dans un ananas évidé pour votre évènement sur le thème d’Hawaï ?

• pouvez également adapter
• servez

FR Plusieurs modes d’installation et une vaste gamme de paramètres conçus pour s’adapter à toute entreprise ou à tout conseiller.

• modes
• entreprise

FR Ici, les murs sont revêtus de 250 maquettes de diadèmes en maillechorts qui traversent les époques et continuent d’inspirer les clients et l’atelier.

• Ici
• murs sont revêtus
• maquettes de diadèmes
• maillechorts qui traversent
• époques
• continuent
• clients

FR Ces projets, véritables démonstrateurs, couvrent toute la chaine de valeur : production, distribution, stockage, consommation et l’utilisation historique de l’hydrogène dans les procédés de fabrication industrielle.

• projets
• véritables démonstrateurs
• valeur
• production
• distribution
• stockage
• consommation
• procédés de fabrication

FR Des modèles économiques durables permettant l’exercice d’un journalisme indépendant de qualité doivent être élaborés ;

• durables permettant
• journalisme
• doivent

FR Ces projets, véritables démonstrateurs, couvrent toute la chaine de valeur : production, distribution, stockage, consommation et l’utilisation historique de l’hydrogène dans les procédés de fabrication industrielle.

• projets
• véritables démonstrateurs
• valeur
• production
• distribution
• stockage
• consommation
• procédés de fabrication

FR Plusieurs modes d’installation et une vaste gamme de paramètres conçus pour s’adapter à toute entreprise ou à tout conseiller.

• modes
• entreprise

FR Des modèles économiques durables permettant l’exercice d’un journalisme indépendant de qualité doivent être élaborés ;

• durables permettant
• journalisme
• doivent

FR Vous pouvez utiliser des modèles pour l'animation ou des jeux - certains d'entre eux sont truqués et low poly pour servir VR / AR besoins du projet

• l'animation
• jeux
• certains d'entre eux
• truqués
• VR

FR Ici, les murs sont revêtus de 250 maquettes de diadèmes en maillechorts qui traversent les époques et continuent d’inspirer les clients et l’atelier.

• Ici
• murs sont revêtus
• maquettes de diadèmes
• maillechorts qui traversent
• époques
• continuent
• clients

FR Tirez parti de modèles prédéfinis, de clusters et de recommandations pour une rentabilisation rapide. Configurez facilement des modèles personnalisés avec notre approche sans code.

• prédéfinis
• clusters
• rapide

FR Accédez à tout ce dont les utilisateurs métier ont besoin pour modéliser les flux et les politiques : modèles BPMN, modèles DMN et langages de règles spécifiques d'un domaine.

• modéliser les flux
• politiques
• modèles BPMN
• modèles DMN
• langages de règles
• d'un

FR Créez des licences pour tous les modèles tarifaires : personnalisez les packages de produits et les modèles de licence pour répondre aux besoins des clients et vous adapter aux tendances du marché en constante évolution.

• Créez des licences
• modèles tarifaires
• personnalisez les packages
• produits
• modèles de licence
• répondre aux besoins
• clients
• adapter aux tendances
• marché en constante

FR Habituellement, les chercheurs utilisent des modèles de laboratoire cellulaires ou des animaux pour leurs recherches

• Habituellement
• laboratoire cellulaires

FR Les modèles plus élégants destinés aux golfeurs ou ceux fabriqués en matière hydrofuge conçus pour tous les sports exercés sous une pluie légère complètent la gamme FALKE.

• modèles plus élégants
• golfeurs
• pluie légère complètent
• gamme

FR Les modèles admissibles et les montants maximums de boni sont les suivants : 500 $ pour les Mazda3 et Mazda3 Sport 2021, CX-3 2021, CX-30 2021, CX-5 2021.5, CX-9 2021.5; 1 000 $ pour Mazda6 2021, MX-5 ST 2021, MX-5 RF 2021, CX-5 2021 et CX-9 2021

• modèles admissibles
• suivants
• Sport
• ST
• RF

FR ‡En option dans les modèles GS-L et GT, de série dans les modèles Kuro et Signature.

• GS-L
• GT
• Kuro

FR †† Apple CarPlayMC sans fil est offert de série dans les modèles GT, Kuro, Signature et 100e. Apple CarPlayMC sans fil est offert de série dans les modèles GS et GS-L.

• offert de série
• modèles GT
• Kuro
• Signature
• modèles GS

FR [1]Excluant les modèles hybrides légers, mais incluant les modèles équipés du système hybride Toyota (THS), fournis par Toyota

• Excluant les modèles
• légers
• incluant les modèles
• système hybride Toyota
• THS
• fournis par Toyota

FR Rendez vos modèles statistiques plus accessibles. Intégrez et visualisez les données de vos modèles R, Python et Matlab dans Tableau.

• Rendez vos modèles
• accessibles
• Intégrez
• visualisez les données
• modèles R
• Python

FR Des jupes, des pantalons et des tuniques vous sont proposés avec des centaines de modèles et des dizaines de couleurs. Vous pouvez consulter notre catégorie pour avoir des modèles d’outils de haute qualité et abordables.

• jupes
• pantalons
• centaines de modèles
• dizaines de couleurs
• modèles
• haute qualité

FR Des centaines de modèles de vêtements de sport et de vêtements classiques vous sont proposés avec différentes options de couleur. Vous pouvez examiner notre catégorie pour avoir des modèles de vêtements de qualité et abordables.

• centaines de modèles
• vêtements de sport
• proposés avec différentes
• couleur
• modèles de vêtements
• qualité

FR Nous vous proposons les produits de la nouvelle saison des modèles de cardigan, gilet et veste les plus stylés, les plus élégants et les plus confortables. Modèles de gilet, cardigan, veste de bonne qualité et à des prix abordables.

• proposons les produits
• cardigan
• gilet
• élégants
• confortables
• Modèles de gilet
• veste de bonne
• prix

FR Des modèles de pyjamas et de sous-vêtements en tissus naturels sont offerts à votre goût avec tout le confort. Vous pouvez consulter notre catégorie pour avoir des modèles de pyjamas et de sous-vêtements de bonne qualité à des prix raisonnables.

• modèles de pyjamas
• sous-vêtements en tissus
• confort
• sous-vêtements de bonne
• prix

FR Des modèles de couverture de coton simples et doubles sont offerts à votre goût avec différentes options de couleur. Vous pouvez consulter notre catégorie pour avoir des modèles de couverture de haute qualité et abordables.

• modèles de couverture
• coton simples
• doubles sont offerts
• goût avec différentes
• couleur
• haute qualité

FR Des maillots de bain hijab demi-couverts et complets sont proposés à votre goût avec différents modèles et options de couleur. Vous pouvez consulter notre catégorie pour avoir des modèles de maillots de bain hijab de haute qualité et abordables.

• maillots de bain
• demi-couverts
• complets sont proposés
• goût avec différents
• options de couleur
• modèles de maillots
• qualité

FR Des bonnet de mer et de piscine sont proposées à votre goût avec différents modèles et options de couleur. Vous pouvez consulter notre catégorie pour avoir des modèles de haute qualité et à prix raisonnable.

• bonnet de mer
• piscine sont proposées
• goût avec différents
• options de couleur
• modèles de haute
• prix