EN The famous Grand Falls Farmers Market, is simply inevitable and a great place to meet and greet old friends and embrace local culture!The famous Grand Falls Farmers Market is inevitable and simply a great place to meet and greet local culture.
Translate "meet and greet" to French
Showing 50 of 50 translations of the phrase "meet and greet" from English to French
Translations of meet and greet
"meet and greet" in English can be translated into the following French words/phrases:
Translation of English to French of meet and greet
English
French
FR C'est le rendez-vous des amis et un endroit idéal pour rencontrer les gens et connaître la culture d'ici.
| English | French |
|---|---|
| place | endroit |
| culture | culture |
| friends | amis |
| a | un |
| and | connaître |
| to | vous |
| to meet | rencontrer |
| English | French |
|---|---|
| join | joignez |
| calgary | calgary |
| president | présidente |
| jennifer | jennifer |
| carr | carr |
| we | vous |
| meet | rencontre |
| and | à |
| of | de |
| will | passer |
| our | notre |
| a | une |
| have | aurons |
| evening | soirée |
| with | avec |
| English | French |
|---|---|
| dogs | chien |
| perfect | idéal |
| book | réserver |
| schedule | programmez |
| free | gratuitement |
| greet | réception |
| rover | rover |
| inbox | boîte de réception |
| in | en |
| your | votre |
| person | personne |
| before | de |
| right | directement |
| meet | rencontre |
| from | partir |
| English | French |
|---|---|
| perfect | parfaitement |
| book | réserver |
| schedule | programmez |
| free | gratuitement |
| greet | réception |
| inbox | boîte de réception |
| dog | chien |
| or | ou |
| rover | rover |
| right | directement |
| cats | chat |
| in | en |
| your | votre |
| person | personne |
| before | de |
| meet | rencontre |
| from | partir |
| English | French |
|---|---|
| dogs | chien |
| best | meilleur |
| book | réserver |
| schedule | organisez |
| free | gratuite |
| greet | réception |
| rover | rover |
| inbox | boîte de réception |
| right | directement |
| your | votre |
| friend | ami |
| meet | rencontre |
| from | depuis |
| English | French |
|---|---|
| perfect | idéal |
| book | réserver |
| schedule | programmez |
| free | gratuitement |
| greet | réception |
| rover | rover |
| inbox | boîte de réception |
| right | directement |
| in | en |
| your | votre |
| person | personne |
| before | de |
| meet | rencontre |
| from | partir |
| English | French |
|---|---|
| perfect | idéal |
| book | réserver |
| interested | intéresse |
| free | gratuitement |
| set up | organisez |
| before | de |
| your | votre |
| to | avant |
| you | vous |
| meet | rencontre |
EN As the major partner and jersey sponsor of the French football club, ALL gives fans access to pre-sale and post-sale tickets, access to a VIP lounge, meet-and-greet with the players and more.
FR En tant que partenaire majeur et sponsor maillot du prestigieux club de football français, ALL donne accès à des billets en prévente et après-vente, à un loge VIP, à des rencontres avec les joueurs et plus encore.
| English | French |
|---|---|
| partner | partenaire |
| jersey | maillot |
| football | football |
| club | club |
| gives | donne |
| access | accès |
| vip | vip |
| sponsor | sponsor |
| tickets | billets |
| all | all |
| a | un |
| of | de |
| the | français |
| to | à |
| more | plus |
| as | tant |
| players | joueurs |
| with | avec |
EN As the major partner and jersey sponsor of the French football club, ALL gives fans access to pre-sale and post-sale tickets, access to a VIP lounge, meet-and-greet with the players and more.
FR En tant que partenaire majeur et sponsor maillot du prestigieux club de football français, ALL donne accès à des billets en prévente et après-vente, à un loge VIP, à des rencontres avec les joueurs et plus encore.
| English | French |
|---|---|
| partner | partenaire |
| jersey | maillot |
| football | football |
| club | club |
| gives | donne |
| access | accès |
| vip | vip |
| sponsor | sponsor |
| tickets | billets |
| all | all |
| a | un |
| of | de |
| the | français |
| to | à |
| more | plus |
| as | tant |
| players | joueurs |
| with | avec |
EN Visit the sitter's profile and read about their background, home and experience.Then request a free meet and greet
FR Consultez le profil du gardien et découvrez son parcours, ses qualifications et son expérience, puis demandez à le rencontrer gratuitement
| English | French |
|---|---|
| request | demandez |
| free | gratuitement |
| profile | profil |
| experience | expérience |
| the | le |
| meet | rencontrer |
| and | à |
| read | et |
| then | puis |
EN Visit the sitter's profile and read about their background, qualifications and experience.Then request a free meet and greet
FR Consultez le profil du gardien et découvrez son parcours, ses qualifications et son expérience, puis demandez à la rencontrer gratuitement
| English | French |
|---|---|
| request | demandez |
| free | gratuitement |
| profile | profil |
| experience | expérience |
| qualifications | qualifications |
| meet | rencontrer |
| and | à |
| read | et |
| then | puis |
EN Pawshake only accepts sitters who have experience and/or qualifications caring for pets. You will get to search, choose and have a free meet and greet with your dog walker prior to making a booking.
FR Pawshake n'accepte que les gardiens qui ont de l'expérience et/ou des qualifications pour s'occuper d'animaux. Avant de faire une réservation, vous aurez la possibilité de rechercher, de choisir et de rencontrer gratuitement votre gardien.
| English | French |
|---|---|
| sitters | gardiens |
| search | rechercher |
| free | gratuitement |
| booking | réservation |
| or | ou |
| choose | choisir |
| will | aurez |
| qualifications | qualifications |
| a | une |
| your | votre |
| meet | rencontrer |
| to | avant |
| you | vous |
| only | la |
EN Kickoff Day: Mentors and mentees gather for a meet-and-greet and program orientation
FR JOURNÉE D’INAUGURATION: Mentor.e.s et mentoré.e.s se rassemblent pour une première rencontre et une séance d’informations
| English | French |
|---|---|
| gather | rassemblent |
| meet | rencontre |
| and | et |
EN Enter for your chance to win an exclusive meet and greet with Ron MacLean and Tara Slone at a Rogers Hometown Hockey stop near you!
FR Participez pour avoir la chance de gagner une rencontre exclusive avec Ron MacLean et Tara Slone lors d'un arrêt de la Tournée Hockey d’Ici de Rogers près de chez vous !
| English | French |
|---|---|
| chance | chance |
| exclusive | exclusive |
| meet | rencontre |
| ron | ron |
| rogers | rogers |
| hockey | hockey |
| a | une |
| and | et |
| near | de |
| you | vous |
EN You will get to search, choose and have a free meet and greet with your sitter prior to making a booking.
FR Avant de faire une réservation, vous aurez la possibilité de rechercher, de choisir et de rencontrer gratuitement votre gardien.
| English | French |
|---|---|
| search | rechercher |
| free | gratuitement |
| sitter | gardien |
| booking | réservation |
| choose | choisir |
| will | aurez |
| a | une |
| your | votre |
| meet | rencontrer |
| to | avant |
| you | vous |
EN You can search, choose and have a free meet and greet with your pet sitter or dog minder prior to making a booking.
FR Avant de faire une réservation, vous aurez la possibilité de rechercher, de choisir et de rencontrer gratuitement votre gardien.
| English | French |
|---|---|
| search | rechercher |
| free | gratuitement |
| sitter | gardien |
| booking | réservation |
| choose | choisir |
| a | une |
| your | votre |
| meet | rencontrer |
| can | possibilité |
| to | avant |
| you | vous |
EN You will get to search, choose and have a free meet and greet with your dog sitter prior to making a booking.
FR Avant de faire une réservation, vous aurez la possibilité de rechercher, de choisir et de rencontrer gratuitement votre gardien.
| English | French |
|---|---|
| search | rechercher |
| free | gratuitement |
| sitter | gardien |
| booking | réservation |
| choose | choisir |
| will | aurez |
| a | une |
| your | votre |
| meet | rencontrer |
| to | avant |
| you | vous |
EN You will get to search, choose and have a free meet and greet with your house sitter prior to making a booking.
FR Avant de faire une réservation, vous aurez la possibilité de rechercher, de choisir et de rencontrer gratuitement votre gardien.
| English | French |
|---|---|
| search | rechercher |
| free | gratuitement |
| sitter | gardien |
| booking | réservation |
| choose | choisir |
| will | aurez |
| a | une |
| your | votre |
| meet | rencontrer |
| house | de |
| to | avant |
| you | vous |
EN You will get to search, choose and have a free meet and greet with your cat sitter prior to making a booking.
FR Avant de faire une réservation, vous aurez la possibilité de rechercher, de choisir et de rencontrer gratuitement votre gardien.
| English | French |
|---|---|
| search | rechercher |
| free | gratuitement |
| sitter | gardien |
| booking | réservation |
| choose | choisir |
| will | aurez |
| a | une |
| your | votre |
| meet | rencontrer |
| to | avant |
| you | vous |
EN In the evening, there will be a meet and greet to get to know your fellow travelers and go over the trip
FR Le soir, il y aura une rencontre pour faire connaissance avec vos compagnons de voyage et passer en revue les détails
| English | French |
|---|---|
| in | en |
| your | vos |
| the | le |
| a | une |
| trip | voyage |
| will | aura |
| go | passer |
| meet | rencontre |
| and | et |
| over | de |
EN The seasonal Waterside Theater features talented trainers and their intelligent animals, who participate in a meet-and-greet at the close of the show
FR Le « Waterside Theater » est saisonnier et présente des dresseurs talentueux et leurs animaux intelligents que vous pouvez rencontrer à la fin du spectacle
| English | French |
|---|---|
| seasonal | saisonnier |
| talented | talentueux |
| intelligent | intelligents |
| animals | animaux |
| close | fin |
| meet | rencontrer |
| theater | theater |
| show | spectacle |
| and | à |
EN Meet-and-greet: the new SEMrush Dashboard
FR À la rencontre du nouveau tableau de bord de SEMrush
| English | French |
|---|---|
| new | nouveau |
| semrush | semrush |
| dashboard | tableau |
EN It is a forum for Blue users to meet, greet, share successes, and learn from one other
FR Il s'agit d'un forum pour qu'ils puissent se rencontrer, échanger et apprendre les uns des autres
| English | French |
|---|---|
| forum | forum |
| share | échanger |
| it | il |
| other | autres |
| is | sagit |
| learn | et |
| for | pour |
| to meet | rencontrer |
EN Explorance supported the first Bluenotes Conference that took place in Australia – a meet and greet event for Blue users.
FR Explorance a tenu la première Conférence Bluenotes en Australie – une rencontre avec les utilisateurs Blue.
EN 2. Organise a free meet and greet
FR 2. Organiser une rencontre gratuite pour faire connaissance
| English | French |
|---|---|
| organise | organiser |
| free | gratuite |
| a | une |
| and | faire |
| meet | rencontre |
EN It is a forum for Blue users to meet, greet, share successes, and learn from one other
FR Il s'agit d'un forum pour qu'ils puissent se rencontrer, échanger et apprendre les uns des autres
| English | French |
|---|---|
| forum | forum |
| share | échanger |
| it | il |
| other | autres |
| is | sagit |
| learn | et |
| for | pour |
| to meet | rencontrer |
EN Explorance supported the first Bluenotes Conference that took place in Australia – a meet and greet event for Blue users.
FR Explorance a tenu la première Conférence Bluenotes en Australie – une rencontre avec les utilisateurs Blue.
| English | French |
|---|---|
| meet | rencontre |
| president | présidente |
| invited | invité |
| carr | carr |
| and | à |
| with | avec |
| English | French |
|---|---|
| canada | canada |
| west | ouest |
| sub | sous |
| notice | avis |
| general | générale |
| november | novembre |
| registration | inscription |
| dinner | souper |
| nav | nav |
| m | h |
| group | groupe |
| annual | annuelle |
| wednesday | mercredi |
| of | de |
| meeting | réunion |
| meet | rencontre |
| date | date |
| and | à |
EN Meet-and-greet: the new SEMrush Dashboard
FR À la rencontre du nouveau tableau de bord de SEMrush
| English | French |
|---|---|
| new | nouveau |
| semrush | semrush |
| dashboard | tableau |
EN WHEN GUESTS ARRIVE: When you arrive we meet and greet you personally. As a homestay we aim to make you feel like you are home away from home. W...
FR Quand les invités arrivent: Lorsque vous arrivez, nous nous rencontrons et vous saluons personnellement. En tant que famille d'accueil, nous vison...
| English | French |
|---|---|
| guests | invités |
| personally | personnellement |
| we | nous |
| and | et |
| when | lorsque |
| you | vous |
| to | tant |
| arrive | arrivent |
| English | French |
|---|---|
| schedule | organisez |
| free | gratuite |
| perfect | idéal |
| meet | rencontre |
| in | en |
| the | le |
| person | personne |
| find | trouver |
| English | French |
|---|---|
| your | votre |
| sitter | sitter |
| a | première |
| to | lors |
| meet | rencontre |
| English | French |
|---|---|
| schedule | programmez |
| free | gratuitement |
| meet | rencontre |
| sitter | sitter |
| cat | cat |
| good | bonne |
| before | de |
| person | personne |
| with | avec |
| your | votre |
| you | vous |
EN LIMOUSINE From Montreal-Trudeau International Airport to Hotel (including meet & greet service): starting at $145 one wayTransfers to Montreal-Trudeau Airport: starting at $95 one way.
FR LIMOUSINE De l'aéroport international Pierre-Elliott-Trudeau à l'hôtel (incluant le service d'accueil): à partir de 145 $ par trajet. Transfert à l'aéroport international Pierre-Elliott-Trudeau: à partir de 95 $ par trajet
| English | French |
|---|---|
| international | international |
| including | incluant |
| limousine | limousine |
| service | service |
| to | à |
| way | de |
| from | partir |
EN Invitation to the yearly Ambassador Program special welcome including Meet & Greet with staff of the Kunstmuseum
FR Invitation à la réception annuelle des ambassadeurs comprenant une rencontre avec l’équipe du musée
| English | French |
|---|---|
| invitation | invitation |
| yearly | annuelle |
| meet | rencontre |
| greet | réception |
| staff | équipe |
| ambassador | ambassadeurs |
| to | à |
| the | la |
| with | avec |
EN LIMOUSINE From Montreal-Trudeau International Airport to Hotel (including meet & greet service): starting at $145 one wayTransfers to Montreal-Trudeau Airport: starting at $95 one way.
FR LIMOUSINE De l'aéroport international Pierre-Elliott-Trudeau à l'hôtel (incluant le service d'accueil): à partir de 145 $ par trajet. Transfert à l'aéroport international Pierre-Elliott-Trudeau: à partir de 95 $ par trajet
| English | French |
|---|---|
| international | international |
| including | incluant |
| limousine | limousine |
| service | service |
| to | à |
| way | de |
| from | partir |
EN LIMOUSINE From Montreal-Trudeau International Airport to Hotel (including meet & greet service): starting at $145 one wayTransfers to Montreal-Trudeau Airport: starting at $95 one way.
FR LIMOUSINE De l'aéroport international Pierre-Elliott-Trudeau à l'hôtel (incluant le service d'accueil): à partir de 145 $ par trajet. Transfert à l'aéroport international Pierre-Elliott-Trudeau: à partir de 95 $ par trajet
| English | French |
|---|---|
| international | international |
| including | incluant |
| limousine | limousine |
| service | service |
| to | à |
| way | de |
| from | partir |
EN Invitation to the yearly Ambassador Program special welcome including Meet & Greet with staff of the Kunstmuseum
FR Invitation à la réception annuelle des ambassadeurs comprenant une rencontre avec l’équipe du musée
| English | French |
|---|---|
| invitation | invitation |
| yearly | annuelle |
| meet | rencontre |
| greet | réception |
| staff | équipe |
| ambassador | ambassadeurs |
| to | à |
| the | la |
| with | avec |
EN Save WoW Members' Meet & Greet - Wearables, HealthTech, FemTech, IoT, Fashion to your collection.
FR Sauvegardez Trouvez votre voie avec AXESSION dans votre collection.
| English | French |
|---|---|
| save | sauvegardez |
| meet | trouvez |
| your | votre |
| collection | collection |
| to | avec |
EN I greet you and thank you, mother I pray to God and the angels and I place you under their protection
FR Je vous salue, je remercie ma mère J’invoque les anges et la place sous leur protection
| English | French |
|---|---|
| mother | mère |
| angels | anges |
| place | place |
| protection | protection |
| i | je |
| under | sous |
| the | la |
| and | et |
| their | leur |
| you | vous |
EN I greet you and thank you, mother I pray to God and the angels and I place you under their protection
FR Je vous salue, je remercie ma mère J’invoque les anges et la place sous leur protection
| English | French |
|---|---|
| mother | mère |
| angels | anges |
| place | place |
| protection | protection |
| i | je |
| under | sous |
| the | la |
| and | et |
| their | leur |
| you | vous |
EN New participants who come into the waiting room would first be admitted to the main session, and a co-host could then move out of the breakout room to greet them and vet any potential trolls
FR Les nouveaux participants qui entraient dans la salle d'attente seraient d'abord admis à la session principale, et un co-animateur pourrait ensuite sortir de la salle de sous-commission pour les saluer et examiner d'éventuels trolls
| English | French |
|---|---|
| new | nouveaux |
| participants | participants |
| session | session |
| main | principale |
| a | un |
| the | la |
| be | seraient |
| could | pourrait |
| to | à |
| of | de |
| room | salle |
EN There really should be direct MO-TO buses. And while it's great to have the MO-OTT driver give us a speech about not talking and having lights on, if he's going to have a nasty, hard case threatening tone about it, he also has to nicely greet us.
FR Mon bus devait être à 3pm à Ottawa et à été reporté à 4.30pm sans qu'on me prévienne à l'avance.
| English | French |
|---|---|
| buses | bus |
| to | à |
| be | être |
| the | sans |
EN His proudest attributes are his soft, fluffy fur and big body, and he's always present at the front entrance to greet his guests
FR Ses attributs dont il est fier sont sa fourrure douce et soyeuse et son grand corps, et il est toujours présent à l'entrée pour accueillir ses invités
| English | French |
|---|---|
| attributes | attributs |
| soft | douce |
| fur | fourrure |
| big | grand |
| body | corps |
| always | toujours |
| greet | accueillir |
| guests | invités |
| to | à |
| are | sont |
| the | dont |
| front | pour |
| present | présent |
EN Brief your volunteers on how to greet and register guests, prep them on the schedule for the day, and what to do in case of an emergency.
FR Briefez vos bénévoles sur comment accueillir et enregistrer les invités, donnez leur un programme de la journée, et dites leur quoi faire en cas d?urgence.
| English | French |
|---|---|
| volunteers | bénévoles |
| greet | accueillir |
| guests | invités |
| schedule | programme |
| emergency | urgence |
| in | en |
| of | de |
| the | la |
| how | comment |
| case | cas |
| an | un |
| on | sur |
| your | vos |
| and | et |
| day | les |
EN This enables us to personalise our content for you, greet you by name, and remember your preferences (for example, your choice of language or region).
FR Cela nous permet de personnaliser notre contenu pour vous, de vous accueillir par votre nom et de mémoriser vos préférences (par exemple, votre choix de langue ou de région).
| English | French |
|---|---|
| enables | permet |
| content | contenu |
| greet | accueillir |
| remember | mémoriser |
| preferences | préférences |
| choice | choix |
| or | ou |
| region | région |
| name | nom |
| of | de |
| language | langue |
| this | cela |
| our | notre |
| example | exemple |
| by | par |
| you | vous |
| and | et |
EN The bot will greet you and ask for your authorization
FR Le robot vous accueillera et demandera votre autorisation
| English | French |
|---|---|
| ask | demandera |
| authorization | autorisation |
| and | et |
| your | votre |
| you | vous |
| the | le |
FR Je suis maintenant fière de notre entrée et je peux accueillir mes invités avec un sourire!
| English | French |
|---|---|
| proud | fière |
| greet | accueillir |
| guests | invités |
| smile | sourire |
| a | un |
| i can | peux |
| now | maintenant |
| i | je |
| of | de |
| my | mes |
| with | avec |
| our | notre |
| and | et |
EN Our trusted professional event planners and preferred partners collaborate with you on how to transform your vision into an unforgettable event. All you need to do is greet your guests.
FR Nos professionnels événementiels de confiance et nos partenaires privilégiés travailleront main dans la main avec vous pour donner vie à vos idées et mettre en place un rassemblement inoubliable. Vous n’aurez plus qu’à accueillir vos invités.
| English | French |
|---|---|
| partners | partenaires |
| unforgettable | inoubliable |
| greet | accueillir |
| guests | invités |
| event | rassemblement |
| to | à |
| your | vos |
| you | vous |
| an | un |
| our | nos |
| trusted | de confiance |
| all | de |
| with | avec |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
meet and greet greet greet beaune greet your guests greet incoming texts greet old friends greet local culture greet tool greet event greet service greet the rising chauffeur will greet would always greet greet local greet you personally families can greet greet with president greet with ron greet your guide come and meet meet meet me meet expectations meet regulatory requirements returned items meet nordpass doesn’t meet qualifications meet meet compliance standards brands meet business meet meet compliance site meet meet certain conditions procedures meet meet both experience meet would meet meet client needs meet specifications meet quality standards longer meet meet those needs museum meet knowledge meet meet customer demands meet service meet others materials used meet meet customers wherever better meet
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese