EN Tags:difference between ssl and tls, differences between ssl and tls, SSL and TLS, SSL and TLS difference, TLS and SSL, TLS and SSL difference
"mean the difference" in English can be translated into the following French words/phrases:
EN Tags:difference between ssl and tls, differences between ssl and tls, SSL and TLS, SSL and TLS difference, TLS and SSL, TLS and SSL difference
FR Tags:différence entre ssl et tls, différences entre ssl et tls, SSL et TLS, différence entre SSL et TLS, TLS et SSL, différence entre TLS et SSL
English | French |
---|---|
tags | tags |
between | entre |
and | et |
difference | différence |
ssl | ssl |
differences | différences |
tls | tls |
EN mean, girls, mean girls, burn, book, burn book, fetch, pink, wednesdays
FR signifier, les filles, méchantes filles, brûler, livre, brûler le livre, aller chercher, rose, mercredi
English | French |
---|---|
mean | signifier |
burn | brûler |
book | livre |
pink | rose |
wednesdays | mercredi |
girls | filles |
EN You may think to yourself, “well, Chicago pie could mean pizza, but it could also mean baked goods,.” That’s when you would start to build out your exclusions.
FR Vous vous dites peut-être : « 'Tarte style Chicago' signifie pour certains 'pizza', mais cela peut aussi être une tarte sucrée. » C'est là que vous commenceriez à créer des exclusions.
English | French |
---|---|
pie | tarte |
chicago | chicago |
pizza | pizza |
your | dites |
may | peut |
but | mais |
you | vous |
to | à |
it | cest |
EN This is what we mean by power. From the beginning we developed our engine to work to floating point accuracy. What does this mean? 1,000,000% zoom!
FR Voilà ce que signifie la puissance pour nous. Dès le début, nous avons développé notre moteur avec une précision à virgule flottante. Qu’est-ce que cela signifie ? Un zoom à 1 000 000 % !
English | French |
---|---|
power | puissance |
engine | moteur |
floating | flottante |
accuracy | précision |
zoom | zoom |
developed | développé |
this | ce |
our | notre |
beginning | un |
is | voilà |
we | nous |
to | à |
EN With correlated log visibility at scale, teams can troubleshoot distributed systems faster and reduce mean time to detection (MTTD) and mean time to resolution (MTTR)
FR Avec la visibilité des logs corrélés à l'échelle, les équipes peuvent dépanner les systèmes distribués plus vite et réduire le MTTD (temps moyen de détection) et le MTTR (temps moyen de résolution)
English | French |
---|---|
scale | échelle |
can | peuvent |
systems | systèmes |
reduce | réduire |
detection | détection |
log | logs |
teams | équipes |
resolution | résolution |
visibility | visibilité |
troubleshoot | dépanner |
faster | vite |
to | à |
time | temps |
distributed | distribué |
with | avec |
EN And instead of helping you innovate faster and improve mean time to detect (MTTD) and mean time to resolution (MTTR), tool sprawl generates an onslaught of new problems, including:
FR Et au lieu de vous aider à innover et à améliorer les temps moyens de détection (MTTD) et de résolution (MTTR), l'éparpille- ment des outils génère une avalanche de nouveaux problèmes, notamment :
English | French |
---|---|
helping | aider |
detect | détection |
tool | outils |
generates | génère |
problems | problèmes |
innovate | innover |
new | nouveaux |
improve | améliorer |
resolution | résolution |
of | de |
including | notamment |
to | à |
you | vous |
an | une |
time | temps |
instead | au lieu |
EN They want to see incident metrics like mean time to resolve and mean time to acknowledge
FR Elles veulent voir des métriques d'incident comme la durée moyenne de résolution et le temps moyen d'accusé de réception
English | French |
---|---|
metrics | métriques |
want to | veulent |
time | temps |
like | comme |
see | voir |
resolve | solution |
and | et |
they | de |
EN Serverless. It’s likely you’ve already come across this term somewhere, but what exactly does it mean? Well, to start, serverless, or serverless computing, doesn’t really mean there aren’t servers involved,
FR Alors que les entreprises décident d’aller de l’avant ou non avec une stratégie « tout dans le cloud » pour fournir des applications orientées vers les consommateurs, les applications d’entreprise
English | French |
---|---|
or | ou |
to | fournir |
mean | pour |
EN “Always be closing… that doesn’t mean you’re always closing the deal, but it does mean that you need to be always closing on the next step in the process.” – Shane Gibson
FR « Toujours clôturer… Cela ne signifie pas qu’il faut toujours clôturer une vente, mais qu’il faut savoir clôturer un chapitre pour passer au suivant. » — Shane Gibson
EN Yes, it?s possible to see that somebody is using a VPN by looking at their traffic. That doesn?t mean your activities are visible, but it does mean that the fact you?re using a VPN may be apparent.
FR Oui, il est possible de voir que quelqu?un utilise un VPN en observant son trafic. Cela ne signifie pas que vos activités sont visibles, mais cela signifie que le fait que vous utilisez un VPN peut être apparent.
English | French |
---|---|
vpn | vpn |
traffic | trafic |
apparent | apparent |
s | s |
it | il |
possible | possible |
the | le |
a | un |
your | vos |
activities | activités |
visible | visibles |
yes | oui |
are | sont |
to | signifie |
is | est |
you | vous |
looking | de |
EN My German colleagues tend to ask counter-questions: What exactly do you mean by complete? Or what do you mean by Friday evening?
FR Mes collègues allemands ont tendance à poser des contre-questions, par exemple : « Qu'entendez-vous exactement par « complet » ? Ou, « Qu'entendez-vous par vendredi soir ? ».
English | French |
---|---|
colleagues | collègues |
friday | vendredi |
evening | soir |
german | allemands |
complete | complet |
or | ou |
my | mes |
to | à |
do | vous |
exactly | exactement |
by | par |
questions | poser |
ask | questions |
EN That doesn’t mean that you have to buy every piece of software you come across. What it does mean is that you should have a software strategy, just as you have a hardware strategy.
FR Cela ne signifie pas que vous devez acheter tous les logiciels que vous rencontrez. Cela signifie que vous devez avoir une stratégie logicielle, tout comme vous avez une stratégie matérielle.
English | French |
---|---|
strategy | stratégie |
software | logiciels |
buy | acheter |
as | comme |
hardware | logicielle |
to | signifie |
a | une |
you | vous |
does | les |
English | French |
---|---|
radical | radical |
bad | mauvais |
good | bon |
consideration | considération |
social | sociales |
legal | juridiques |
health | sanitaires |
or | ou |
given | donné |
before | de |
to | signifie |
on | sur |
but | mais |
and | et |
be | être |
EN We all know badges, rewards and the like. But what does gamification mean and what does it not mean? Which gamification elements can you include on your website?
FR Nous connaissons tous les badges, les récompenses et autres. Mais qu'est-ce que la gamification signifie et qu'est-ce qu'elle ne signifie pas ? Quels éléments de gamification pouvez-vous inclure sur votre site web ?
English | French |
---|---|
badges | badges |
rewards | récompenses |
elements | éléments |
can | pouvez |
mean | signifie |
the | la |
website | site |
all | de |
what | quels |
EN This is what we mean by power. From the beginning we developed our engine to work to floating point accuracy. What does this mean? 1,000,000% zoom!
FR Voilà ce que signifie la puissance pour nous. Dès le début, nous avons développé notre moteur avec une précision à virgule flottante. Qu’est-ce que cela signifie ? Un zoom à 1 000 000 % !
English | French |
---|---|
power | puissance |
engine | moteur |
floating | flottante |
accuracy | précision |
zoom | zoom |
developed | développé |
this | ce |
our | notre |
beginning | un |
is | voilà |
we | nous |
to | à |
EN My German colleagues tend to ask counter-questions: What exactly do you mean by complete? Or what do you mean by Friday evening?
FR Mes collègues allemands ont tendance à poser des contre-questions, par exemple : « Qu'entendez-vous exactement par « complet » ? Ou, « Qu'entendez-vous par vendredi soir ? ».
English | French |
---|---|
colleagues | collègues |
friday | vendredi |
evening | soir |
german | allemands |
complete | complet |
or | ou |
my | mes |
to | à |
do | vous |
exactly | exactement |
by | par |
questions | poser |
ask | questions |
EN They want to see incident metrics like mean time to resolve and mean time to acknowledge
FR Elles veulent voir des métriques d'incident comme la durée moyenne de résolution et le temps moyen d'accusé de réception
English | French |
---|---|
metrics | métriques |
want to | veulent |
time | temps |
like | comme |
see | voir |
resolve | solution |
and | et |
they | de |
EN What does “exited” mean on your Instagram Story? What does “completion rate” mean? We’ve defined every important metric marketers need to pay attention to when using Instagram Stories.
FR Que signifie " exité " sur votre Story Instagram ? Que signifie "completion rate" ? Nous avons défini chaque métrique importante à laquelle les marketeurs doivent prêter attention lorsqu'ils utilisent Instagram Stories.
English | French |
---|---|
defined | défini |
metric | métrique |
marketers | marketeurs |
story | story |
important | importante |
attention | attention |
stories | stories |
every | chaque |
your | votre |
using | utilisent |
need | doivent |
when | laquelle |
on | sur |
to | à |
EN By posting cadence, we don’t mean once a day at an optimal engagement time—we mean multiple times a day, every day
FR Par cadence de publication, nous n'entendons pas une fois par jour à un moment optimal sur engagement , mais plusieurs fois par jour, tous les jours
English | French |
---|---|
cadence | cadence |
posting | publication |
optimal | optimal |
engagement | engagement |
by | par |
at | à |
time | moment |
we | nous |
a | un |
multiple | plusieurs |
every | tous |
once | fois |
English | French |
---|---|
radical | radical |
bad | mauvais |
good | bon |
consideration | considération |
social | sociales |
legal | juridiques |
health | sanitaires |
or | ou |
given | donné |
before | de |
to | signifie |
on | sur |
but | mais |
and | et |
be | être |
EN It can be very tempting to just find a venue which seems appropriate and go for it. It will mean fewer hours of discussions and evaluating, but it can also mean getting a raw deal and not noticing.
FR Il peut être tentant de simplement trouver un site qui a l?air correct et de s?y engager. Cela implique moins d?heures de discussions et d?évaluations, mais cela signifie également moins de possibilités de négociation et pas de plan de secours.
English | French |
---|---|
tempting | tentant |
venue | site |
fewer | moins |
discussions | discussions |
it | il |
a | un |
hours | heures |
also | également |
of | de |
to | signifie |
find | et |
not | pas |
can | peut |
EN The ability to launch a new site, or even multiple sites to support digital marketing initiatives can mean the difference between success and falling behind.
FR La possibilité de lancer un, voire plusieurs nouveaux sites pour prendre en charge des initiatives de marketing digital, peut faire toute la différence entre la réussite et la perte de terrain.
English | French |
---|---|
launch | lancer |
new | nouveaux |
digital | digital |
initiatives | initiatives |
success | réussite |
marketing | marketing |
a | un |
can | peut |
to | voire |
the | la |
ability | possibilité |
difference | différence |
sites | sites |
between | de |
and | et |
EN Get to know your target market on a deeper level with actionable insights that could mean the difference between a new loyal follower or a missed opportunity
FR Apprenez à connaître votre marché cible de manière plus détaillée grâce à des informations exploitables qui vous aideront à faire la différence entre un nouveau follower fidèle et une opportunité manquée
English | French |
---|---|
target | cible |
new | nouveau |
loyal | fidèle |
missed | manqué |
market | marché |
opportunity | opportunité |
deeper | plus |
insights | informations |
the | la |
to | à |
your | votre |
a | un |
to know | connaître |
know | vous |
that | qui |
on | le |
between | de |
difference | différence |
EN Having a partner – one that can guide you on your digital transformation journey, bring the right technologies and services, and implement the solutions – can mean the difference between success and failure.”
FR Mais il n’existe pas non plus de feuille de route pour le voyage à venir ; chaque organisation a une définition différente de ce que signifie la transformation numérique. »
English | French |
---|---|
services | organisation |
mean | signifie |
digital | numérique |
transformation | transformation |
journey | voyage |
and | de |
EN Knowing what to measure and how high to set goals can mean the difference between success and irrelevance. App Annie’s comprehensive KPIs help you benchmark against competitors, establish aggressive targets, and then evaluate your impact.
FR Savoir quoi mesurer et quels objectifs fixer peut faire la différence entre le succès et l'échec. Les KPIs d'App Annie vous permettent de vous comparer aux concurrents, de définir des objectifs agressifs, puis d'évaluer votre performance.
English | French |
---|---|
kpis | kpis |
competitors | concurrents |
aggressive | agressifs |
goals | objectifs |
success | succès |
evaluate | évaluer |
measure | mesurer |
can | peut |
your | votre |
to | fixer |
difference | différence |
between | de |
you | vous |
and | et |
to set | définir |
EN Your evidence-based recommendation, effectively communicated, can mean the difference between whether your patient gets immunized or not
FR Votre recommandation fondée sur les données probantes, si elle est bien communiquée, peut être l’élément qui convaincra vos patients de se faire vacciner
English | French |
---|---|
recommendation | recommandation |
patient | patients |
between | de |
based | fondée |
can | peut |
gets | est |
whether | si |
EN Protecting yourself and your business against phishing attacks can mean the difference between financial ruin and better cybersecurity overall
FR Pour éviter la ruine financière et bénéficier d'une meilleure cybersécurité globale, se protéger et protéger son entreprise contre les attaques de phishing peut constituer la mesure déterminante qui fera toute la différence
English | French |
---|---|
protecting | protéger |
phishing | phishing |
attacks | attaques |
can | peut |
ruin | ruine |
better | meilleure |
overall | globale |
cybersecurity | cybersécurité |
business | entreprise |
financial | financière |
the | la |
between | de |
difference | différence |
and | et |
EN can mean the difference between a poorly lit room and a well lit room, the simplest addition that can take your decor from decent to unique.
FR peut faire la différence entre une pièce faiblement éclairée et une pièce bien éclairée. C'est l'ajout le plus simple qui peut fa...
English | French |
---|---|
room | pièce |
well | bien |
can | peut |
simplest | plus simple |
and | et |
difference | différence |
between | entre |
a | une |
EN But, what does it really mean? What is the difference between that and a mountain run, and at one point does it become an ultra? We have the answers for you!
FR Mais qu'est-ce que cela signifie exactement? Quelle est la différence entre trail et course de montagne, et à partir de quand parle-t-on d’une épreuve ultra? Nous te fournissons ici quelques réponses à ces questions!
English | French |
---|---|
mountain | montagne |
ultra | ultra |
answers | réponses |
we | nous |
between | de |
the | la |
but | mais |
a | quelques |
difference | différence |
and | à |
really | est |
EN Spotting and resolving inevitable problems in complex business processes can mean the difference surviving and thriving in today’s business environment.
FR Repérer et résoudre les problèmes inévitables dans les processus métier complexes peut faire la différence pour survivre et prospérer dans l'environnement commercial actuel.
English | French |
---|---|
complex | complexes |
thriving | prospérer |
business | métier |
processes | processus |
the | la |
mean | pour |
in | dans |
can | peut |
and | et |
difference | différence |
EN Knowing the right forest types to look for can mean the difference between a bright colourful day and a drab cold walk
FR Connaître le type de forêt à rechercher pour ses randonnées peut faire la différence entre un paysage illuminé de couleurs et un décor un peu fade
English | French |
---|---|
forest | forêt |
can | peut |
a | un |
to | à |
look for | rechercher |
between | de |
difference | différence |
EN When a millisecond lag can mean the difference between eSports victory and defeat, you need the performance of a NETGEAR Nighthawk gaming router.
FR Lorsqu’un décalage d’une milliseconde peut faire la différence entre la victoire et la défaite dans les sports électroniques, vous avez besoin de la performance du routeur de jeu Nighthawk de NETGEAR.
English | French |
---|---|
millisecond | milliseconde |
lag | décalage |
defeat | défaite |
netgear | netgear |
router | routeur |
nighthawk | nighthawk |
can | peut |
performance | performance |
the | la |
victory | victoire |
you | vous |
need | besoin |
a | jeu |
of | de |
difference | différence |
and | et |
EN But, what does it really mean? What is the difference between that and a mountain run, and at one point does it become an ultra? We have the answers for you!
FR Mais qu'est-ce que cela signifie exactement? Quelle est la différence entre trail et course de montagne, et à partir de quand parle-t-on d’une épreuve ultra? Nous te fournissons ici quelques réponses à ces questions!
English | French |
---|---|
mountain | montagne |
ultra | ultra |
answers | réponses |
we | nous |
between | de |
the | la |
but | mais |
a | quelques |
difference | différence |
and | à |
really | est |
EN I know, this article is about to answer one question that you may have never even asked yourselves. I mean… What a difference can ...
FR Après la réflexion, place à l’action ! Votre projet est suffisamment structuré à ce stade : c’est le moment de se lancer ! Plusieu...
English | French |
---|---|
to | se |
is | est |
this | ce |
EN Your evidence-based recommendation, effectively communicated, can mean the difference between whether your patient gets immunized or not
FR Votre recommandation fondée sur les données probantes, si elle est bien communiquée, peut être l’élément qui convaincra vos patients de se faire vacciner
English | French |
---|---|
recommendation | recommandation |
patient | patients |
between | de |
based | fondée |
can | peut |
gets | est |
whether | si |
EN That could mean a big difference to your savings when you’re ready to retire.
FR Et le moment de la retraite venu, cela risque de se traduire par un manque à gagner important.
English | French |
---|---|
big | important |
a | un |
to | à |
when | moment |
could | le |
your | et |
that | cela |
EN Protecting yourself and your business against phishing attacks can mean the difference between financial ruin and better cybersecurity overall
FR Pour éviter la ruine financière et bénéficier d'une meilleure cybersécurité globale, se protéger et protéger son entreprise contre les attaques de phishing peut constituer la mesure déterminante qui fera toute la différence
English | French |
---|---|
protecting | protéger |
phishing | phishing |
attacks | attaques |
can | peut |
ruin | ruine |
better | meilleure |
overall | globale |
cybersecurity | cybersécurité |
business | entreprise |
financial | financière |
the | la |
between | de |
difference | différence |
and | et |
EN . As in many countries, there is no daylight saving time in Iceland.Related to Greenwich Mean Time, there's the same difference of 0 hours all over the year.
FR . Mais contrairement à la France, il n'y a pas d'heure d'été. Il y a donc un décalage horaire de -1 heures en hiver. En revanche, en été, le décalage horaire est de -2 heures.
English | French |
---|---|
countries | france |
hours | heures |
to | à |
in | en |
of | de |
EN . As in many countries, there is no daylight saving time in Kuwait.Related to Greenwich Mean Time, there's the same difference of 3 hours all over the year.
FR . Mais contrairement à la France, il n'y a pas d'heure d'été. Il y a donc un décalage horaire de 2 heures en hiver. En revanche, en été, le décalage horaire est de 1 heures.
English | French |
---|---|
countries | france |
hours | heures |
to | à |
in | en |
of | de |
EN . As in many countries, there is no daylight saving time in South Korea.Related to Greenwich Mean Time, there's the same difference of 9 hours all over the year.
FR . Mais contrairement à la France, il n'y a pas d'heure d'été. Il y a donc un décalage horaire de 8 heures en hiver. En revanche, en été, le décalage horaire est de 7 heures.
English | French |
---|---|
hours | heures |
to | à |
in | en |
korea | france |
of | de |
EN . As in many countries, there is no daylight saving time in Sint Maarten.Related to Greenwich Mean Time, there's the same difference of -4 hours all over the year.
FR . Mais contrairement à la France, il n'y a pas d'heure d'été. Il y a donc un décalage horaire de -5 heures en hiver. En revanche, en été, le décalage horaire est de -6 heures.
English | French |
---|---|
countries | france |
hours | heures |
to | à |
in | en |
of | de |
EN . As in many countries, there is no daylight saving time in Puerto Rico.Related to Greenwich Mean Time, there's the same difference of -4 hours all over the year.
FR . Mais contrairement à la France, il n'y a pas d'heure d'été. Il y a donc un décalage horaire de -5 heures en hiver. En revanche, en été, le décalage horaire est de -6 heures.
English | French |
---|---|
countries | france |
hours | heures |
to | à |
in | en |
of | de |
EN . As in many countries, there is no daylight saving time in Trinidad and Tobago.Related to Greenwich Mean Time, there's the same difference of -4 hours all over the year.
FR . Mais contrairement à la France, il n'y a pas d'heure d'été. Il y a donc un décalage horaire de -5 heures en hiver. En revanche, en été, le décalage horaire est de -6 heures.
English | French |
---|---|
countries | france |
hours | heures |
in | en |
of | de |
to | à |
EN . As in many countries, there is no daylight saving time in Palau.Related to Greenwich Mean Time, there's the same difference of 9 hours all over the year.
FR . Mais contrairement à la France, il n'y a pas d'heure d'été. Il y a donc un décalage horaire de 8 heures en hiver. En revanche, en été, le décalage horaire est de 7 heures.
English | French |
---|---|
countries | france |
hours | heures |
to | à |
in | en |
of | de |
EN . As in many countries, there is no daylight saving time in Tahiti.Related to Greenwich Mean Time, there's the same difference of -10 hours all over the year.
FR . Mais contrairement à la France, il n'y a pas d'heure d'été. Il y a donc un décalage horaire de -11 heures en hiver. En revanche, en été, le décalage horaire est de -12 heures.
English | French |
---|---|
countries | france |
hours | heures |
to | à |
in | en |
of | de |
EN . As in many countries, there is no daylight saving time in Barbados.Related to Greenwich Mean Time, there's the same difference of -4 hours all over the year.
FR . Mais contrairement à la France, il n'y a pas d'heure d'été. Il y a donc un décalage horaire de -5 heures en hiver. En revanche, en été, le décalage horaire est de -6 heures.
English | French |
---|---|
countries | france |
hours | heures |
to | à |
in | en |
of | de |
EN . As in many countries, there is no daylight saving time on the Virgin Islands.Related to Greenwich Mean Time, there's the same difference of -4 hours all over the year.
FR . Mais contrairement à la France, il n'y a pas d'heure d'été. Il y a donc un décalage horaire de -5 heures en hiver. En revanche, en été, le décalage horaire est de -6 heures.
English | French |
---|---|
countries | france |
hours | heures |
to | à |
in | en |
of | de |
EN . As in many countries, there is no daylight saving time in New Caledonia.Related to Greenwich Mean Time, there's the same difference of 11 hours all over the year.
FR . Mais contrairement à la France, il n'y a pas d'heure d'été. Il y a donc un décalage horaire de 10 heures en hiver. En revanche, en été, le décalage horaire est de 9 heures.
English | French |
---|---|
countries | france |
hours | heures |
to | à |
in | en |
of | de |
EN . As in many countries, there is no daylight saving time in Shanghai.Related to Greenwich Mean Time, there's the same difference of 8 hours all over the year.
FR . Mais contrairement à la France, il n'y a pas d'heure d'été. Il y a donc un décalage horaire de 7 heures en hiver. En revanche, en été, le décalage horaire est de 6 heures.
English | French |
---|---|
countries | france |
hours | heures |
to | à |
in | en |
of | de |
EN . As in many countries, there is no daylight saving time in Saint Lucia.Related to Greenwich Mean Time, there's the same difference of -4 hours all over the year.
FR . Mais contrairement à la France, il n'y a pas d'heure d'été. Il y a donc un décalage horaire de -5 heures en hiver. En revanche, en été, le décalage horaire est de -6 heures.
English | French |
---|---|
countries | france |
hours | heures |
to | à |
in | en |
of | de |
Showing 50 of 50 translations