FR Consultez les performances de chacune des récompenses envoyées grâce à une interface de statistiques : filtrez par récompenses, visualisez le nombre de récompenses proposées, ouvertes et utilisées.
Translate "récompenses" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "récompenses" from French to English
Translations of récompenses
"récompenses" in French can be translated into the following English words/phrases:
| récompenses | award awards offer offers prizes recognition reward rewards |
Translation of French to English of récompenses
French
English
EN Check the performance of each of the rewards sent out through a statistics interface: filter per reward, visualize the amount of rewards offered, how many were opened or redeemed.
| French | English |
|---|---|
| interface | interface |
| statistiques | statistics |
| filtrez | filter |
| visualisez | visualize |
| performances | performance |
| récompenses | rewards |
| le | the |
| envoyé | sent |
| de | of |
| des | many |
| et | opened |
| consultez | check |
| une | a |
| ce | out |
FR Et si vous n'êtes pas intéressé, vous pouvez éliminer les notifications concernant les récompenses sur votre page Récompenses.
EN And if you're not interested, you can make award notifications go away on your Awards page.
| French | English |
|---|---|
| intéressé | interested |
| notifications | notifications |
| page | page |
| si | if |
| et | and |
| votre | your |
| vous | you |
| pas | not |
| récompenses | awards |
| sur | on |
FR Dès que le montant des récompenses confirmées a atteint le montant minimum de 1 euro (ou 1 GBP, 1 CHF, 1 USD, selon le cas), vous pouvez demander le paiement de vos récompenses sur votre compte
EN As soon as the amount of confirmed rewards has reached the minimum amount of 1 Euro (or 1 GBP, 1 CHF, 1 USD, as the case may be), you can demand payment of your rewards in tour account
| French | English |
|---|---|
| récompenses | rewards |
| atteint | reached |
| minimum | minimum |
| gbp | gbp |
| chf | chf |
| montant | amount |
| euro | euro |
| ou | or |
| usd | usd |
| paiement | payment |
| compte | account |
| de | of |
| confirmé | confirmed |
| le | the |
| a | has |
| vous | you |
FR Ils obtiendront toutes les récompenses correspondant à leur place dans le classement en le donnant au PNJ "officier magasinier du Maelstrom (Récompenses des saisons de The Feast)" à la jetée de l'Antre des loups (4.9, 5.7).
EN Vouchers can be exchanged for rewards by speaking with the Feast Quartermaster at the Wolves' Den Pier (X:4.9 Y:5.7).
| French | English |
|---|---|
| récompenses | rewards |
| jetée | pier |
| loups | wolves |
| place | by |
| de | for |
| à | with |
FR Les récompenses d'échelon peuvent être récupérées uniquement au cours de la saison suivante auprès du PNJ "officier magasinier du Maelstrom (Récompenses des saisons de The Feast)", à la jetée de l'Antre des loups (4.9, 5.7)
EN * Tier rewards can only be claimed during the following season
| French | English |
|---|---|
| récompenses | rewards |
| saison | season |
| la | the |
| de | during |
FR Alors, pourquoi ne pas leur accorder des récompenses en fonction de leurs objectifs d'engagement ? Revenons aux opportunités d'engagement évoquées plus haut, et voyons comment renforcer votre culture d'entreprise à l'aide de récompenses.
EN Why not tie rewards to your engagement goals? Let’s revisit each of the engagement opportunities listed above to see how rewards can take your engagement strategies to the next level.
| French | English |
|---|---|
| récompenses | rewards |
| opportunités | opportunities |
| objectifs | goals |
| à | to |
| de | of |
| haut | the |
| comment | how |
| votre | your |
FR Aimeriez-vous être traité comme un roi? Le tapis rouge des récompenses est déroulé uniquement pour les meilleurs joueurs, les gros joueurs et ceux qui restent fidèles au casino, et les récompenses vont des bonus gratuits aux invitations exclusives
EN How would you like to be treated like royalty? The red carpet of rewards is rolled out to only the very best players; high rollers and those who stay loyal to the casino and rewards range from free bonuses to exclusive invites
| French | English |
|---|---|
| traité | treated |
| tapis | carpet |
| récompenses | rewards |
| joueurs | players |
| casino | casino |
| bonus | bonuses |
| gratuits | free |
| invitations | invites |
| le | the |
| vous | be |
| rouge | red |
| meilleurs | best |
| et | and |
FR Ils font partie des sites les plus récompensés dans le domaine du porno RV (oui, les récompenses porno sont une chose).
EN They are some of the most awarded sites in VR porn (yea, porn awards are a thing).
| French | English |
|---|---|
| porno | porn |
| récompenses | awards |
| récompensé | awarded |
| le | the |
| sont | are |
| sites | sites |
| partie | of |
| dans | in |
| une | a |
FR Leurs efforts de production ont été récompensés par des prix dans 35 High Times Cannabis Cups, 17 Highlife Cups et bien d'autres récompenses dans d'autres pays
EN Their breeding efforts have been awarded with prices at 35 High Times Cannabis Cups, 17 Highlife Cups and many more private awards in many other countries
| French | English |
|---|---|
| efforts | efforts |
| cannabis | cannabis |
| récompensé | awarded |
| high | high |
| times | times |
| pays | countries |
| dans | in |
| été | been |
| des | many |
| récompenses | awards |
| de | other |
| prix | prices |
| et | and |
| bien | at |
FR Et si vous n'êtes pas intéressé, vous pouvez éliminer les notifications concernant les récompenses sur votre page Récompenses.
EN And if you're not interested, you can make award notifications go away on your Awards page.
| French | English |
|---|---|
| intéressé | interested |
| notifications | notifications |
| page | page |
| si | if |
| et | and |
| votre | your |
| vous | you |
| pas | not |
| récompenses | awards |
| sur | on |
FR Dès que le montant des récompenses confirmées a atteint le montant minimum de 1 euro (ou 1 GBP, 1 CHF, 1 USD, selon le cas), vous pouvez demander le paiement de vos récompenses sur votre compte
EN As soon as the amount of confirmed rewards has reached the minimum amount of 1 Euro (or 1 GBP, 1 CHF, 1 USD, as the case may be), you can demand payment of your rewards in tour account
| French | English |
|---|---|
| récompenses | rewards |
| atteint | reached |
| minimum | minimum |
| gbp | gbp |
| chf | chf |
| montant | amount |
| euro | euro |
| ou | or |
| usd | usd |
| paiement | payment |
| compte | account |
| de | of |
| confirmé | confirmed |
| le | the |
| a | has |
| vous | you |
FR Dès que le montant des récompenses confirmées a atteint le montant minimum de 1 euro (ou 1 GBP, 1 CHF, 1 USD, selon le cas), vous pouvez demander le paiement de vos récompenses sur votre compte
EN As soon as the amount of confirmed rewards has reached the minimum amount of 1 Euro (or 1 GBP, 1 CHF, 1 USD, as the case may be), you can demand payment of your rewards in tour account
| French | English |
|---|---|
| récompenses | rewards |
| atteint | reached |
| minimum | minimum |
| gbp | gbp |
| chf | chf |
| montant | amount |
| euro | euro |
| ou | or |
| usd | usd |
| paiement | payment |
| compte | account |
| de | of |
| confirmé | confirmed |
| le | the |
| a | has |
| vous | you |
FR (a) À compter du 1er janvier 2020, certains acheteurs professionnels peuvent participer au Programme de récompenses pour acheteurs professionnels 1stDibs (le « Programme de récompenses pour acheteurs professionnels »)
EN (a) As of January 1, 2020, select trade purchasers may be eligible to participate in the 1stdibs Trade Rewards Program (“Trade Rewards Program”)
FR Et si vous n'êtes pas intéressé, vous pouvez éliminer les notifications concernant les récompenses sur votre page Récompenses.
EN And if you're not interested, you can make award notifications go away on your Awards page.
| French | English |
|---|---|
| intéressé | interested |
| notifications | notifications |
| page | page |
| si | if |
| et | and |
| votre | your |
| vous | you |
| pas | not |
| récompenses | awards |
| sur | on |
FR Et si vous n'êtes pas intéressé, vous pouvez éliminer les notifications concernant les récompenses sur votre page Récompenses.
EN And if you're not interested, you can make award notifications go away on your Awards page.
| French | English |
|---|---|
| intéressé | interested |
| notifications | notifications |
| page | page |
| si | if |
| et | and |
| votre | your |
| vous | you |
| pas | not |
| récompenses | awards |
| sur | on |
FR Et si vous n'êtes pas intéressé, vous pouvez éliminer les notifications concernant les récompenses sur votre page Récompenses.
EN And if you're not interested, you can make award notifications go away on your Awards page.
| French | English |
|---|---|
| intéressé | interested |
| notifications | notifications |
| page | page |
| si | if |
| et | and |
| votre | your |
| vous | you |
| pas | not |
| récompenses | awards |
| sur | on |
FR Et si vous n'êtes pas intéressé, vous pouvez éliminer les notifications concernant les récompenses sur votre page Récompenses.
EN And if you're not interested, you can make award notifications go away on your Awards page.
| French | English |
|---|---|
| intéressé | interested |
| notifications | notifications |
| page | page |
| si | if |
| et | and |
| votre | your |
| vous | you |
| pas | not |
| récompenses | awards |
| sur | on |
FR Et si vous n'êtes pas intéressé, vous pouvez éliminer les notifications concernant les récompenses sur votre page Récompenses.
EN And if you're not interested, you can make award notifications go away on your Awards page.
| French | English |
|---|---|
| intéressé | interested |
| notifications | notifications |
| page | page |
| si | if |
| et | and |
| votre | your |
| vous | you |
| pas | not |
| récompenses | awards |
| sur | on |
FR Et si vous n'êtes pas intéressé, vous pouvez éliminer les notifications concernant les récompenses sur votre page Récompenses.
EN And if you're not interested, you can make award notifications go away on your Awards page.
| French | English |
|---|---|
| intéressé | interested |
| notifications | notifications |
| page | page |
| si | if |
| et | and |
| votre | your |
| vous | you |
| pas | not |
| récompenses | awards |
| sur | on |
FR Et si vous n'êtes pas intéressé, vous pouvez éliminer les notifications concernant les récompenses sur votre page Récompenses.
EN And if you're not interested, you can make award notifications go away on your Awards page.
| French | English |
|---|---|
| intéressé | interested |
| notifications | notifications |
| page | page |
| si | if |
| et | and |
| votre | your |
| vous | you |
| pas | not |
| récompenses | awards |
| sur | on |
FR Et si vous n'êtes pas intéressé, vous pouvez éliminer les notifications concernant les récompenses sur votre page Récompenses.
EN And if you're not interested, you can make award notifications go away on your Awards page.
| French | English |
|---|---|
| intéressé | interested |
| notifications | notifications |
| page | page |
| si | if |
| et | and |
| votre | your |
| vous | you |
| pas | not |
| récompenses | awards |
| sur | on |
FR Et si vous n'êtes pas intéressé, vous pouvez éliminer les notifications concernant les récompenses sur votre page Récompenses.
EN And if you're not interested, you can make award notifications go away on your Awards page.
| French | English |
|---|---|
| intéressé | interested |
| notifications | notifications |
| page | page |
| si | if |
| et | and |
| votre | your |
| vous | you |
| pas | not |
| récompenses | awards |
| sur | on |
FR Dès que le montant des récompenses confirmées a atteint le montant minimum de 1 euro (ou 1 GBP, 1 CHF, 1 USD, selon le cas), vous pouvez demander le paiement de vos récompenses sur votre compte
EN As soon as the amount of confirmed rewards has reached the minimum amount of 1 Euro (or 1 GBP, 1 CHF, 1 USD, as the case may be), you can demand payment of your rewards in tour account
| French | English |
|---|---|
| récompenses | rewards |
| atteint | reached |
| minimum | minimum |
| gbp | gbp |
| chf | chf |
| montant | amount |
| euro | euro |
| ou | or |
| usd | usd |
| paiement | payment |
| compte | account |
| de | of |
| confirmé | confirmed |
| le | the |
| a | has |
| vous | you |
FR Dès que le montant des récompenses confirmées a atteint le montant minimum de 1 euro (ou 1 GBP, 1 CHF, 1 USD, selon le cas), vous pouvez demander le paiement de vos récompenses sur votre compte
EN As soon as the amount of confirmed rewards has reached the minimum amount of 1 Euro (or 1 GBP, 1 CHF, 1 USD, as the case may be), you can demand payment of your rewards in tour account
| French | English |
|---|---|
| récompenses | rewards |
| atteint | reached |
| minimum | minimum |
| gbp | gbp |
| chf | chf |
| montant | amount |
| euro | euro |
| ou | or |
| usd | usd |
| paiement | payment |
| compte | account |
| de | of |
| confirmé | confirmed |
| le | the |
| a | has |
| vous | you |
FR Dès que le montant des récompenses confirmées a atteint le montant minimum de 1 euro (ou 1 GBP, 1 CHF, 1 USD, selon le cas), vous pouvez demander le paiement de vos récompenses sur votre compte
EN As soon as the amount of confirmed rewards has reached the minimum amount of 1 Euro (or 1 GBP, 1 CHF, 1 USD, as the case may be), you can demand payment of your rewards in tour account
| French | English |
|---|---|
| récompenses | rewards |
| atteint | reached |
| minimum | minimum |
| gbp | gbp |
| chf | chf |
| montant | amount |
| euro | euro |
| ou | or |
| usd | usd |
| paiement | payment |
| compte | account |
| de | of |
| confirmé | confirmed |
| le | the |
| a | has |
| vous | you |
FR Dès que le montant des récompenses confirmées a atteint le montant minimum de 1 euro (ou 1 GBP, 1 CHF, 1 USD, selon le cas), vous pouvez demander le paiement de vos récompenses sur votre compte
EN As soon as the amount of confirmed rewards has reached the minimum amount of 1 Euro (or 1 GBP, 1 CHF, 1 USD, as the case may be), you can demand payment of your rewards in tour account
| French | English |
|---|---|
| récompenses | rewards |
| atteint | reached |
| minimum | minimum |
| gbp | gbp |
| chf | chf |
| montant | amount |
| euro | euro |
| ou | or |
| usd | usd |
| paiement | payment |
| compte | account |
| de | of |
| confirmé | confirmed |
| le | the |
| a | has |
| vous | you |
FR Il y a sept niveaux dans le système de récompenses, et vous commencez au niveau Robe, et plus vous jouez, meilleures sont les récompenses et la meilleure ceinture que vous obtiendrez.
EN There are seven levels in the reward scheme, and you start out on the Robe Level, and the more you play, the better awards and better belt you will get.
| French | English |
|---|---|
| commencez | start |
| robe | robe |
| jouez | play |
| ceinture | belt |
| système | scheme |
| niveaux | levels |
| niveau | level |
| vous | you |
| plus | more |
| sont | are |
| obtiendrez | will |
| et | and |
| au | on |
FR Alors, pourquoi ne pas leur accorder des récompenses en fonction de leurs objectifs d'engagement ? Revenons aux opportunités d'engagement évoquées plus haut, et voyons comment renforcer votre culture d'entreprise à l'aide de récompenses.
EN Why not tie rewards to your engagement goals? Let’s revisit each of the engagement opportunities listed above to see how rewards can take your engagement strategies to the next level.
| French | English |
|---|---|
| récompenses | rewards |
| opportunités | opportunities |
| objectifs | goals |
| à | to |
| de | of |
| haut | the |
| comment | how |
| votre | your |
FR Automatisation simple des récompenses sur le plus grand marché mondial de récompenses
EN Simple rewards automation that runs on the largest global rewards marketplace
| French | English |
|---|---|
| automatisation | automation |
| simple | simple |
| récompenses | rewards |
| marché | marketplace |
| mondial | global |
| le | the |
| sur | on |
| plus grand | largest |
FR Les montants et les récompenses varient en fonction du type de travail de design
EN Rates and rewards vary depending on the type of design work
| French | English |
|---|---|
| récompenses | rewards |
| varient | vary |
| en fonction | depending |
| design | design |
| de | of |
| travail | work |
| et | and |
| type | type |
| les | the |
FR Notre réputation d'excellence est inégalée. Nous sommes très fiers des nombreux récompenses et accolades de l'industrie que nous avons reçus au fil des ans.
EN Our reputation for excellence is unmatched. We're very proud of the numerous awards and industry accolades we have received throughout the years.
| French | English |
|---|---|
| réputation | reputation |
| inégalée | unmatched |
| fiers | proud |
| récompenses | awards |
| reçus | received |
| très | very |
| nombreux | numerous |
| de | of |
| ans | years |
| notre | our |
| nous | we |
FR Les citations de données ont le potentiel de changer cela, car elles peuvent être facilement intégrées au système actuel de récompenses basé sur les citations d'articles.
EN Data citations have the potential to change that because they can be easily incorporated in the current reward system based on article citations.
| French | English |
|---|---|
| citations | citations |
| données | data |
| facilement | easily |
| système | system |
| récompenses | reward |
| le | the |
| changer | to change |
| basé | based |
| potentiel | potential |
| actuel | current |
| intégré | incorporated |
| car | to |
| de | because |
| French | English |
|---|---|
| évaluations | ratings |
| reçues | received |
| récemment | recent |
| récompenses | awards |
| reconnaissances | recognition |
| exemples | examples |
| page | page |
| notre | our |
| de | of |
FR Travail hybride : motivez les troupes avec des récompenses numériques
EN Momentive study| Hyrbid work in the UK
| French | English |
|---|---|
| travail | work |
| les | the |
| avec | in |
FR Le classement des récompenses Majestic
EN The Majestic Awards Leaderboard
| French | English |
|---|---|
| classement | leaderboard |
| récompenses | awards |
| majestic | majestic |
| le | the |
FR Vous savez que vous êtes un expert Majestic, mais comment le montrer à vos clients ? Plus vous utilisez Majestic, plus vous remontez dans le classement. Êtes-vous en mesure d'atteindre le sommet ? Plus d'informations concernant les récompenses ?
EN You know you're a Majestic expert, but how do you show that to your clients? The more you use Majestic, the higher you appear on the leaderboard. Can you reach the top? Find out more about awards ?
| French | English |
|---|---|
| expert | expert |
| majestic | majestic |
| montrer | show |
| clients | clients |
| classement | leaderboard |
| récompenses | awards |
| le | the |
| à | to |
| un | a |
| savez | you know |
| comment | how |
| vos | your |
| concernant | about |
| sommet | on |
| vous | you |
| plus | more |
| utilisez | you use |
| mais | but |
| French | English |
|---|---|
| parrainage | referral |
| api | api |
| revendeurs | resellers |
| historique | history |
| des | support |
| messages | message |
FR iPhone Backup Extractor critiques et récompenses
EN iPhone Backup Extractor reviews & awards
| French | English |
|---|---|
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| critiques | reviews |
| récompenses | awards |
FR Reconnaissance externe et récompenses
EN External recognition & awards
| French | English |
|---|---|
| externe | external |
| reconnaissance | recognition |
| récompenses | awards |
FR Ce sont les récompenses officielles les plus élevées du Royaume-Uni pour les entreprises britanniques
EN They are the highest official UK awards for British businesses
| French | English |
|---|---|
| récompenses | awards |
| officielles | official |
| entreprises | businesses |
| élevées | highest |
| royaume-uni | uk |
| sont | are |
| ce | they |
| pour | for |
| les | the |
FR Les prix / récompenses : les prix sont un fort élément de réassurance pour les amateurs et les collectionneurs de photographies
EN The prizes / awards: prizes are a strong element to reassure the photography lovers and collectors
| French | English |
|---|---|
| fort | strong |
| amateurs | lovers |
| collectionneurs | collectors |
| photographies | photography |
| un | a |
| récompenses | awards |
| sont | are |
| les prix | prizes |
| élément | the |
| et | and |
FR Présentation Nos 20 engagements Entreprises, rejoignez-nous! Mécénat Certificats et récompenses Pour aller plus loin
EN Overview Our 20 commitments Enterprises, join us! Sponsorship Certificates and rewards To go further
| French | English |
|---|---|
| présentation | overview |
| engagements | commitments |
| entreprises | enterprises |
| certificats | certificates |
| récompenses | rewards |
| rejoignez | join |
| nous | us |
| plus loin | further |
| nos | our |
FR Nos datacenters sont régulièrement récompensés pour leur efficience énergétique et nous sommes partenaires d'écoles prestigieuses comme l'EPFL et 42 pour soutenir l'innovation.
EN Our data centers regularly win awards for their energy efficiency and we are partners with prestigious schools such as EPFL and 42 with the aim of supporting innovation.
| French | English |
|---|---|
| datacenters | data centers |
| efficience | efficiency |
| énergétique | energy |
| partenaires | partners |
| prestigieuses | prestigious |
| soutenir | supporting |
| écoles | schools |
| régulièrement | regularly |
| comme | as |
| nos | our |
| nous | we |
| sont | are |
| pour | for |
FR Nous avons également été récompensés par le prix du développement durable du canton de Genève pour la mise en service du datacenter le plus écologique de Suisse
EN We have also been awarded the canton of Geneva's sustainable development prize for implementing the most environmentally friendly datacenter in Switzerland
| French | English |
|---|---|
| développement | development |
| canton | canton |
| suisse | switzerland |
| récompensé | awarded |
| le prix | prize |
| également | also |
| en | in |
| durable | sustainable |
| de | of |
| nous | we |
| été | been |
| pour | for |
| écologique | environmentally |
FR Nous avons été récompensés par le prix du développement durable du canton de Genève pour la mise en service du datacenter le plus écologique de Suisse.
EN We have been awarded the Geneva Canton prize for sustainable development for implementing the most environmentally friendly datacenter in Switzerland.
| French | English |
|---|---|
| développement | development |
| canton | canton |
| genève | geneva |
| suisse | switzerland |
| récompensé | awarded |
| le prix | prize |
| en | in |
| durable | sustainable |
| nous | we |
| été | been |
| écologique | environmentally |
FR Récompenses, concours et tirages au sort
EN Rewards, Contests and Sweepstakes
| French | English |
|---|---|
| récompenses | rewards |
| et | and |
| concours | contests |
| tirages au sort | sweepstakes |
| French | English |
|---|---|
| récompenses | awards |
| récentes | recent |
| de | of |
| nos | our |
| voici | are |
FR SurveyMonkey propose des intégrations pour de nombreux outils comme Rybbon, Sendoso, appyReward, etc. Connecter SurveyMonkey à ces applis pour envoyer des eGifts et des récompenses électroniques aux personnes qui répondent à vos sondages.
EN SurveyMonkey supports integration with tools like Rybbon, Sendoso, appyReward, and more. That means you can connect SurveyMonkey with any of these apps and send eGifts or digital rewards to customers when they respond to a survey.
| French | English |
|---|---|
| surveymonkey | surveymonkey |
| connecter | connect |
| récompenses | rewards |
| électroniques | digital |
| personnes | or |
| répondent | respond |
| sondages | survey |
| outils | tools |
| applis | apps |
| de | of |
| intégrations | a |
| comme | like |
| à | to |
| French | English |
|---|---|
| naviguez | browsing |
| créateurs | creators |
| contenu | content |
| soutenez | support |
| recevez | get |
| vos | your |
| et | and |
| préférés | favorite |
| French | English |
|---|---|
| brave | brave |
| utilise | uses |
| processus | process |
| comptabilité | accounting |
| anonyme | anonymous |
| publicitaires | ad |
| attention | attention |
| confirmer | confirm |
| assurer | ensure |
| activité | activity |
| événements | event |
| un | an |
| gens | people |
| les données | details |
| confidentielles | private |
| de | then |
| et | and |
| pour | for |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
récompenses récompenses basé régulièrement récompensés page récompenses nombreux récompenses multiples récompenses récompenses lorsque programme récompenses récompenses décernées d’autres récompenses récompenses sont classées prix et récompenses gens sont récompensés clients récompenses récompenses permettent récompenses spéciales grandes récompenses certaines récompenses récompenses majestic vus récompensés récompenses varient récompenses du club récompenses lors recevoir des récompenses belle des récompenses plusieurs récompenses récompenses en offrant différentes récompenses résidents seraient récompensés récompenses diverses récompensés personnelles principales récompenses décernées récompenses démontrent points récompenses telus récompenses brave fonctionnalité récompenses brave programme récompenses brave récompenses brave verront récompenses scientifiques récompenses en fonction largement récompensés montrer les récompenses cent récompenses uniques récompenses en choisissant récompenses avancé quelques récompenses offrez des récompenses superbes récompenses récompenses permet produits récompenses
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese