EN Synergie Santé Environnement (SSE) aims to support Quebec health and social services institutions in reducing their ecological footprint and improving their environmental health practices
Translate "l environnement" to French
Showing 37 of 37 translations of the phrase "l environnement" from English to French
Translations of l environnement
"l environnement" in English can be translated into the following French words/phrases:
| environnement | environnement |
Translation of English to French of l environnement
English
French
FR Synergie Santé Environnement (SSE) a pour mission d'accompagner les établissements de santé et de services sociaux du Québec dans la réduction de leur empreinte écologique et dans l'amélioration de leurs pratiques en santé environnementale
| English | French |
|---|---|
| sse | sse |
| quebec | québec |
| social | sociaux |
| reducing | réduction |
| footprint | empreinte |
| institutions | établissements |
| services | services |
| practices | pratiques |
| health | santé |
| environnement | environnement |
| in | en |
| support | du |
| ecological | écologique |
| environmental | environnementale |
| and | et |
| their | de |
EN Head of section : Dominique RAYNAUD Emeritus Research Director at the CNRS, IGE (Institut des Géosciences de l'Environnement), UGA (Université Grenoble-Alpes) & CNRS (Centre National de la Recherche Scientifique)
FR Responsable de rubrique : Dominique RAYNAUD Directeur de recherche émérite au CNRS, IGE (Institut des Géosciences de l'Environnement), UGA (Université Grenoble-Alpes) & CNRS (Centre National de la Recherche Scientifique)
| English | French |
|---|---|
| dominique | dominique |
| cnrs | cnrs |
| institut | institut |
| centre | centre |
| national | national |
| ige | ige |
| uga | uga |
| la | la |
| director | directeur |
| de | de |
| head | responsable |
| recherche | recherche |
| des | des |
EN Consult the "Hautes Pyrénées Tourisme Environnement" website
FR Le SPA Sensoria Nuxe de Saint-Lary Soulan dans les Pyrénées vous accueille pour un moment de détente et de bien-être.
| English | French |
|---|---|
| the | le |
EN Since 2003, he has been professor of fluid mechanics at EPFL and heads the Laboratoire d'Hydraulique Environnement
FR Depuis 2003, il est professeur de mécanique des fluides à l’EPFL et il dirige le Laboratoire d’Hydraulique Environnement
| English | French |
|---|---|
| professor | professeur |
| fluid | fluides |
| mechanics | mécanique |
| environnement | environnement |
| he | il |
| the | le |
| of | de |
| and | à |
EN Fabien Arnaud is a research director at the CNRS, assigned to the EDYTEM laboratory (Environnement DYnamique et TErritoire de la Montagne)
FR Fabien Arnaud est directeur de recherche au CNRS, affecté au laboratoire EDYTEM (Environnement DYnamique et TErritoire de la Montagne)
| English | French |
|---|---|
| fabien | fabien |
| research | recherche |
| director | directeur |
| cnrs | cnrs |
| laboratory | laboratoire |
| environnement | environnement |
| et | et |
| de | de |
| arnaud | arnaud |
| assigned | affecté |
| la | la |
EN In 2006, he moved to the Université de Genève as professor and director of the Institut des Sciences de l’Environnement
FR En 2006, il déménage à l’Université de Genève comme professeur et directeur de l’Institut des Sciences de l’Environnement
| English | French |
|---|---|
| genève | genève |
| professor | professeur |
| director | directeur |
| sciences | sciences |
| he | il |
| de | de |
| in | en |
| to | à |
| as | comme |
| des | des |
EN He was Director of the Eau et Environnement Specialty at ENSIP from 2003 to 2009 and then of the Water and Engineering Specialty at ENSIP from 2009 to 2014
FR Il a été directeur de la spécialité Eau et Environnement de l’ENSIP de 2003 à 2009 puis de la spécialité Eau et Génie de l’ENSIP de 2009 à 2014
| English | French |
|---|---|
| director | directeur |
| environnement | environnement |
| engineering | génie |
| specialty | spécialité |
| he | il |
| et | et |
| was | été |
| the | la |
| of | de |
| to | à |
| eau | eau |
EN Now part of the Institut des géosciences de l’environnement.
FR Fait maintenant partie de l’Institut des géosciences de l’environnement.
| English | French |
|---|---|
| de | de |
| part | partie |
| des | des |
| the | maintenant |
EN It is linked to the Laboratoire eau, environnement et systèmes urbains (LEESU)
FR Elle est rattachée au laboratoire LEESU
EN Head of the Environnement et Santé Division (Meteorological Services Department), Météo France.
FR Responsable de la division Environnement et Santé (Direction de services Météorologiques), Météo France.
| English | French |
|---|---|
| head | responsable |
| environnement | environnement |
| et | et |
| france | france |
| the | la |
| division | division |
| services | services |
| of | de |
| of the | direction |
EN Sylvie Guidotti is in charge of the Environnement et Santé Division, Études & Conseil Department (Meteorological Services Department) at Météo-France
FR Sylvie Guidotti est responsable de la division Environnement et Santé, du département Études & Conseil (Direction des services météorologiques) à Météo-France
| English | French |
|---|---|
| sylvie | sylvie |
| environnement | environnement |
| et | et |
| division | division |
| of | de |
| department | département |
| the | la |
| services | services |
| is | est |
| of the | direction |
EN Gerhard Krinner is research director at the Institut des Géosciences de l'Environnement (IGE) of the CNRS
FR Gerhard Krinner est directeur de recherche à l'Institut des Géosciences de l'Environnement (IGE) du CNRS
| English | French |
|---|---|
| research | recherche |
| director | directeur |
| cnrs | cnrs |
| ige | ige |
| at | à |
| de | de |
| des | des |
EN He has been retired since July 1, 2017, after having held the position of Directeur Eau Environnement at the Unité de Production Hydraulique Alpes.
FR Il est en retraite depuis le 1er Juillet 2017, après avoir exercé les fonctions de Directeur Eau Environnement à l'Unité de Production Hydraulique Alpes.
| English | French |
|---|---|
| retired | retraite |
| july | juillet |
| position | fonctions |
| eau | eau |
| environnement | environnement |
| production | production |
| alpes | alpes |
| he | il |
| de | de |
| the | le |
| at | à |
EN Research Director at the CNRS, Institut des Géosciences de l'environnement (IGE), Université Grenoble Alpes
FR Directeur de recherche au CNRS, Institut des Géosciences de l’environnement (IGE), université Grenoble Alpes
| English | French |
|---|---|
| research | recherche |
| director | directeur |
| cnrs | cnrs |
| institut | institut |
| alpes | alpes |
| ige | ige |
| de | de |
| des | des |
EN After having managed the UMR 6042 GEOLAB in Clermont-Ferrand for nine years, Jean-Luc Peiry has been seconded to the l’Unité Mixte Internationale « Environnement, Santé, Sociétés » in Dakar since September 2016, where he is deputy director
FR Après avoir dirigé pendant neuf ans l’UMR 6042 GEOLAB à Clermont-Ferrand, Jean-Luc Peiry est depuis septembre 2016 détaché à l’Unité Mixte Internationale « Environnement, Santé, Sociétés » de Dakar dont il assure la direction-adjointe
| English | French |
|---|---|
| mixte | mixte |
| internationale | internationale |
| environnement | environnement |
| dakar | dakar |
| september | septembre |
| director | direction |
| he | il |
| to | à |
| the | la |
| nine | neuf |
| is | est |
| years | ans |
EN Currently a member of the Société française de radioprotection (SFRP), of the Association européenne de bioélectromagnétisme (EBEA), and of the Société francophone de santé et environnement (SFSE).
FR Actuellement membre de la Société française de radioprotection (SFRP), de l’Association européenne de bioélectromagnétisme (EBEA), et de la Société francophone de santé et environnement (SFSE).
| English | French |
|---|---|
| currently | actuellement |
| environnement | environnement |
| et | et |
| de | de |
| francophone | francophone |
| the | la |
| member | membre |
EN Guillaume PITON studied at the Institut National Polytechnique de Grenoble in the former School of Hydraulics and Mechanics, now called ENS de l'Energie de l'Eau et de l'Environnement (ENSE³)
FR Guillaume PITON a fait ses études à l’Institut National Polytechnique de Grenoble dans l’ancienne école d’Hydraulique et de Mécanique désormais nommée ENS de l’Energie de l’Eau et de l’Environnement (ENSE³)
| English | French |
|---|---|
| national | national |
| mechanics | mécanique |
| ens | ens |
| school | école |
| now | désormais |
| et | et |
| de | de |
| and | à |
| in | dans |
| the | ses |
EN Jérôme Poulenard is Professor of Soil Sciences at the Université Savoie-Mont Blanc and is assigned to the Laboratoire EDYTEM (Environnement DYnamique et TErritoire de Montagne)
FR Jérôme Poulenard est professeur de Sciences des sols à l’Université Savoie-Mont Blanc et est affecté au laboratoire EDYTEM (Environnement DYnamique et TErritoire de la Montagne)
| English | French |
|---|---|
| jérôme | jérôme |
| professor | professeur |
| soil | sols |
| sciences | sciences |
| environnement | environnement |
| assigned | affecté |
| mont | montagne |
| blanc | blanc |
| et | et |
| de | de |
| the | la |
| is | est |
| to | à |
EN Pierre Sabatier is a lecturer in geology at the Université Savoie Mont Blanc assigned to the laboratoire EDYTEM (Environnement DYnamique et TErritoire de Montagne)
FR Pierre Sabatier est maitre de conférences en géologie à l’Université Savoie Mont Blanc affecté au laboratoire EDYTEM (Environnement DYnamique et TErritoire de Montagne)
| English | French |
|---|---|
| pierre | pierre |
| geology | géologie |
| savoie | savoie |
| environnement | environnement |
| et | et |
| assigned | affecté |
| mont | mont |
| blanc | blanc |
| to | à |
| de | de |
| in | en |
EN It is part of the IGE (Institut des Géosciences de l’Environnement)
FR Elle fait partie de l'IGE (Institut des Géosciences de l’Environnement)
| English | French |
|---|---|
| institut | institut |
| de | de |
| part | partie |
| des | des |
| the | elle |
EN Research Engineer at the CNRS, IGE (Institut des Géosciences de l'Environnement)
FR Ingénieur de Recherche au CNRS, IGE (Institut des Géosciences de l’Environnement)
| English | French |
|---|---|
| research | recherche |
| engineer | ingénieur |
| cnrs | cnrs |
| institut | institut |
| ige | ige |
| de | de |
| des | des |
EN His work is internationally recognized through more than 80 scientific publications and several books for the general public, and is part of the IGE (Institut des Géosciences de l’Environnement)
FR Son travail est reconnu internationalement au travers de plus de 80 publications scientifiques et de plusieurs ouvrages grand public.Il fait partie de l'IGE (Institut des Géosciences de l’Environnement)
| English | French |
|---|---|
| internationally | internationalement |
| scientific | scientifiques |
| institut | institut |
| recognized | reconnu |
| publications | publications |
| public | public |
| de | de |
| work | travail |
| more | plus |
| and | et |
| part | partie |
| des | des |
EN To cite this article: KRINNER Gerhard (2022), The climate machine, Encyclopedia of the Environment, [online ISSN 2555-0950] url : https://www.encyclopedie-environnement.org/en/climate/the-climate-machine/.
FR Pour citer cet article : KRINNER Gerhard (2022), La machine climatique, Encyclopédie de l’Environnement, [en ligne ISSN 2555-0950] url : https://www.encyclopedie-environnement.org/climat/la-machine-climatique/.
| English | French |
|---|---|
| cite | citer |
| machine | machine |
| online | en ligne |
| url | url |
| https | https |
| org | org |
| environment | environnement |
| of | de |
| climate | climat |
| the | la |
| this | cet |
EN VINCENT Christian, Research Engineer at the CNRS, IGE (Institut des Géosciences de l'Environnement)
FR VINCENT Christian, Ingénieur de Recherche au CNRS, IGE (Institut des Géosciences de l’Environnement)
| English | French |
|---|---|
| vincent | vincent |
| christian | christian |
| research | recherche |
| engineer | ingénieur |
| cnrs | cnrs |
| institut | institut |
| ige | ige |
| de | de |
| des | des |
EN To cite this article: MOREAU René (2022), Articles in preparation, Encyclopedia of the Environment, [online ISSN 2555-0950] url : https://www.encyclopedie-environnement.org/en/non-classe-en/articles-in-preparation/.
FR Pour citer cet article : Comité Editorial (2022), Vous souhaitez contribuer à l?Encyclopédie ?, Encyclopédie de l’Environnement, [en ligne ISSN 2555-0950] url : https://www.encyclopedie-environnement.org/non-classe/en-travaux/.
| English | French |
|---|---|
| cite | citer |
| environment | environnement |
| online | en ligne |
| url | url |
| https | https |
| org | org |
| of | de |
| in | en |
| the | article |
| this | cet |
| to | à |
EN [5] To relate these ancient notions to contemporary discourse, see KRINNER Gerhard (2019), The Climate Machine, Encyclopedia of the Environment, [online ISSN 2555-0950] url : https://www.encyclopedie-environnement.org/en/climate/the-climate-machine/
FR [4] FAVIER R. (2008), « Penser le changement climatique au siècle des Lumières », in LAMARRE D., Climat et risques. Changement d’approches, Paris, Lavoisier, p. 9-23.
| English | French |
|---|---|
| org | si |
| the | le |
| climate | climat |
| to | des |
| of | au |
EN ?Responsable Environnement & Règlementation (H/F) Permanent employment contract - Imagreen Hérault France Posted on the
FR ?Responsable Environnement & Règlementation (H/F) CDI - Imagreen Hérault France Postée le
| English | French |
|---|---|
| responsable | responsable |
| environnement | environnement |
| h | h |
| f | f |
| france | france |
| posted | posté |
| the | le |
EN Its experts, John Cockerill Europe Environnement, John Cockerill Environment Hungary and John Cockerill Environment America are there to listen to your issues and provide responses in the domain of air treatment.
FR Ses experts, John Cockerill Europe Environnement, John Cockerill Ventacid ou encore John Cockerill Amcec sont à votre écoute pour répondre à vos problématiques de traitement d’air.
| English | French |
|---|---|
| experts | experts |
| john | john |
| europe | europe |
| treatment | traitement |
| cockerill | cockerill |
| of | de |
| environment | environnement |
| to | à |
| are | sont |
EN The FFQ now administers contractual commitments on behalf of the Fondation Hydro-Québec pour l’environnement and manages a new funding program fully subsidized by Hydro-Québec.
FR Cette dernière administre désormais les engagements contractuels de la Fondation Hydro-Québec pour l'environnement (FHQE) et gère un nouveau programme de financement entièrement subventionné par Hydro-Québec.
| English | French |
|---|---|
| administers | administre |
| commitments | engagements |
| fondation | fondation |
| manages | gère |
| funding | financement |
| program | programme |
| fully | entièrement |
| pour | pour |
| a | un |
| of | de |
| new | nouveau |
| now | désormais |
| by | par |
| the | la |
| and | et |
EN Synergie Santé Environnement (SSE) aims to support Quebec health and social services institutions in reducing their ecological footprint and improving their environmental health practices
FR Synergie Santé Environnement (SSE) a pour mission d'accompagner les établissements de santé et de services sociaux du Québec dans la réduction de leur empreinte écologique et dans l'amélioration de leurs pratiques en santé environnementale
| English | French |
|---|---|
| sse | sse |
| quebec | québec |
| social | sociaux |
| reducing | réduction |
| footprint | empreinte |
| institutions | établissements |
| services | services |
| practices | pratiques |
| health | santé |
| environnement | environnement |
| in | en |
| support | du |
| ecological | écologique |
| environmental | environnementale |
| and | et |
| their | de |
EN That same year, the Urban Forest received an award for best design in integrating the urban environment from the Conseil régional de l’environnement de Montréal and the Coalition pour la réduction et l’apaisement de la circulation.
FR La même année, la Forêt urbaine reçoit le prix du meilleur design en intégration urbaine du Conseil régional de l’environnement de Montréal et de la Coalition pour la réduction et l’apaisement de la circulation.
| English | French |
|---|---|
| year | année |
| urban | urbaine |
| forest | forêt |
| design | design |
| integrating | intégration |
| montréal | montréal |
| coalition | coalition |
| circulation | circulation |
| best | meilleur |
| pour | pour |
| la | la |
| et | et |
| de | de |
| in | en |
| award | le prix |
| from | du |
EN Award for best design of urban integration for the project, The Urban Forest ? Pedestrianization of Victoria Street; Conseil régional de l’environnement de Montréal contest, Vers des rues plus conviviales, 2011
FR Prix du meilleur aménagement visant l’intégration urbaine pour le projet La Forêt urbaine ? piétonisation de la rue Victoria; concours Vers des rues plus conviviales; Conseil régional de l’environnement de Montréal, 2011
| English | French |
|---|---|
| urban | urbaine |
| forest | forêt |
| victoria | victoria |
| montréal | montréal |
| contest | concours |
| best | meilleur |
| design | aménagement |
| project | projet |
| de | de |
| street | rue |
| des | des |
EN Consult the "Hautes Pyrénées Tourisme Environnement" website
FR Le SPA Sensoria Nuxe de Saint-Lary Soulan dans les Pyrénées vous accueille pour un moment de détente et de bien-être.
| English | French |
|---|---|
| the | le |
EN SDG14 ? Life below water: agriculture releases pesticides and fertilizers in the environnement, much of which find their way toward water, on land and in the sea;
FR ODD14 ? Vie aquatise : l?agriculture libère des pesticides et des engrais dans l?environnement, dont une grande partie se retrouve dans l?eau, sur terre et dans la mer ;
| English | French |
|---|---|
| life | vie |
| agriculture | agriculture |
| releases | libère |
| environnement | environnement |
| land | terre |
| water | eau |
| the | la |
| find | et |
| sea | mer |
| on | sur |
| in | dans |
| of | partie |
| way | des |
EN Joint report by Environnement Illimité Inc
FR et Hydro-Québec Production, Direction – Gestion des actifs et conformité réglementaire
EN Environnement Illimité inc. 2013. Eastmain-1-A and Sarcelle Powerhouses and Rupert Diversion — Summary of Knowledge Acquired on Lake Sturgeon.
FR Environnement Illimité inc. 2013. Centrales de l'Eastmain-1-A et de la Sarcelle et dérivation Rupert. Synthèse des connaissances acquises sur l'esturgeon jaune.
| English | French |
|---|---|
| inc | inc |
| summary | synthèse |
| knowledge | connaissances |
| acquired | acquises |
| and | et |
| of | de |
| on | sur |
EN Head of section : Dominique RAYNAUD Emeritus Research Director at the CNRS, IGE (Institut des Géosciences de l'Environnement), UGA (Université Grenoble-Alpes) & CNRS (Centre National de la Recherche Scientifique)
FR Responsable de rubrique : Dominique RAYNAUD Directeur de recherche émérite au CNRS, IGE (Institut des Géosciences de l'Environnement), UGA (Université Grenoble-Alpes) & CNRS (Centre National de la Recherche Scientifique)
| English | French |
|---|---|
| dominique | dominique |
| cnrs | cnrs |
| institut | institut |
| centre | centre |
| national | national |
| ige | ige |
| uga | uga |
| la | la |
| director | directeur |
| de | de |
| head | responsable |
| recherche | recherche |
| des | des |
Showing 37 of 37 translations
Similar translations
environnement encyclopedie environnement et environnement l environnement synergie santé environnement eau et environnement environnement dynamique etTranslate l environnement to another language
Arab 
Chinese 
Czech 
Dutch 
Finnish 
French 
German 
Hungarian 
Indonesian 
Italian 
Japanese 
Korean 
Norwegian 
Polish 
Portuguese 
Russian 
Spanish 
Swedish 
Turkish 
Vietnamese