EN All dealers at Evolution Gaming have worked before in a land-based casino, or they have been trained to become croupiers and dealers for Evolution Gaming’s LIVE Dealer Suites
"dealers at evolution" in English can be translated into the following French words/phrases:
dealers | concessionnaires distributeurs revendeurs |
evolution | développement entreprises faire fait fonction marché pas processus produits projet système transformation travail à été évolution |
EN All dealers at Evolution Gaming have worked before in a land-based casino, or they have been trained to become croupiers and dealers for Evolution Gaming’s LIVE Dealer Suites
FR Tous les croupiers d'Evolution Gaming ont déjà travaillé dans un casino terrestre, ou ils ont été formés pour devenir croupiers et croupiers pour les LIVE Dealer Suites d'Evolution Gaming
English | French |
---|---|
gaming | gaming |
casino | casino |
trained | formé |
dealer | dealer |
croupiers | croupiers |
worked | travaillé |
or | ou |
suites | suites |
a | un |
been | été |
and | et |
in | dans |
live | live |
become | devenir |
for | pour |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: still, portrait, color, film, max and scrap dealers, portrait, color, film, max and scrap dealers
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : still, portrait, colour, film, max et les ferrailleurs, portrait, colour, film, max et les ferrailleurs
English | French |
---|---|
max | max |
still | still |
portrait | portrait |
film | film |
photograph | la photographie |
color | colour |
and | et |
used | utilisé |
this | mots |
keywords | mots clés |
English | French |
---|---|
stores | magasins |
operated | exploité |
independent | indépendants |
dealers | concessionnaires |
communications | communication |
activities | activité |
or | ou |
by | par |
including | compris |
other | de |
EN Dealers will deal real cards, spin real on roulette wheels and perform anything else that trained dealers would do to operate a game.
FR Les concessionnaires distribueront de vraies cartes, tourneront de vraies roues de roulette et effectueront tout ce que des concessionnaires formés feraient pour faire fonctionner un jeu.
English | French |
---|---|
dealers | concessionnaires |
cards | cartes |
roulette | roulette |
wheels | roues |
trained | formé |
that | ce |
a | un |
game | jeu |
else | que |
to | pour |
EN Evolution Gaming is the software provider powering the live dealers enhancing the live casino experience for so many players at Casoo Casino
FR Evolution Gaming est le fournisseur de logiciels qui fait fonctionner les croupiers en direct, améliorant ainsi l?expérience de casino en direct pour de nombreux joueurs au Casoo Casino
English | French |
---|---|
provider | fournisseur |
enhancing | améliorant |
casino | casino |
experience | expérience |
evolution | evolution |
gaming | gaming |
players | joueurs |
software | logiciels |
the | le |
live | direct |
is | est |
many | nombreux |
EN Amazingly, Evolution Gaming is able to provide native speaking dealers for any country or region, thus creating a cosy local atmosphere that adds to the themed casino environment
FR Fait étonnant, Evolution Gaming est en mesure de fournir des croupiers de langue maternelle pour n?importe quel pays ou région, créant ainsi une atmosphère locale agréable venant s?ajouter à l?environnement thématique du casino
English | French |
---|---|
gaming | gaming |
cosy | agréable |
adds | ajouter |
casino | casino |
evolution | evolution |
country | pays |
or | ou |
region | région |
creating | créant |
atmosphere | atmosphère |
environment | environnement |
to | à |
any | importe |
local | locale |
thus | de |
the | langue |
a | une |
provide | fournir |
is | est |
that | fait |
EN On a global scale, Evolution Gaming boasts upwards of 100 tables with live dealers ready to make you richer and part of a community.
FR À l?échelle mondiale, Evolution Gaming propose plus de 100 tables avec des croupiers en direct prêts à vous enrichir et à vous intégrer dans une communauté.
English | French |
---|---|
global | mondiale |
gaming | gaming |
tables | tables |
ready | plus de |
a | une |
live | direct |
of | de |
you | vous |
and | et |
EN In the meantime, offshore gaming powers such as Evolution Gaming expand their live gaming studios and introduce more and more live dealers available for Canadians too.
FR De leur côté, les puissances de jeu offshore comme Evolution Gaming étendent leurs studios de jeu en direct et mettent de plus en plus de croupiers en direct à la disposition des Canadiens.
English | French |
---|---|
studios | studios |
canadians | canadiens |
offshore | offshore |
evolution | evolution |
available | disposition |
in | en |
gaming | gaming |
the | la |
as | comme |
live | direct |
more | plus |
and | à |
EN In order to make the gaming experience as realistic as possible, Evolution Gaming has employed cutting-edge technology for interaction between the patrons and the live dealers at the studio
FR Afin de rendre l?expérience de jeu aussi réaliste que possible, Evolution Gaming a utilisé une technologie de pointe pour l?interaction entre les clients et les croupiers en direct dans le studio
English | French |
---|---|
experience | expérience |
realistic | réaliste |
possible | possible |
technology | technologie |
interaction | interaction |
studio | studio |
evolution | evolution |
edge | pointe |
gaming | gaming |
patrons | clients |
the | le |
in | en |
live | direct |
between | de |
and | et |
EN Players participating in this gaming activity can even see the rest of the live dealers at the Evolution Gaming studio, interacting with their virtual players in the background
FR Les joueurs participant à cette activité de jeu peuvent même voir le reste des croupiers en direct du studio Evolution Gaming, interagir avec leurs joueurs virtuels en arrière-plan
English | French |
---|---|
participating | participant |
can | peuvent |
studio | studio |
interacting | interagir |
virtual | virtuels |
evolution | evolution |
see | voir |
activity | activité |
in | en |
gaming | gaming |
of | de |
the | le |
even | même |
this | cette |
live | direct |
background | arrière-plan |
players | joueurs |
rest | le reste |
with | avec |
EN For LIVE dealer suites, Playtech, Evolution Gaming, Microgaming, and Extreme Live Gaming LIVE Dealers
FR Pour les suites de revendeurs LIVE, les revendeurs Playtech, Evolution Gaming, Microgaming et Extreme Live Gaming LIVE
English | French |
---|---|
live | live |
suites | suites |
gaming | gaming |
playtech | playtech |
evolution | evolution |
microgaming | microgaming |
extreme | extreme |
dealers | revendeurs |
and | et |
EN Microbial diversity, ecology and evolution - Laboratoire Écologie, Systématique et Évolution
FR Diversité, Écologie et Évolution Microbiennes - Laboratoire ESE
English | French |
---|---|
diversity | diversité |
et | et |
EN Evolution of angiosperms - Laboratoire Écologie, Systématique et Évolution
FR Évolution des Angiospermes - Laboratoire ESE
English | French |
---|---|
of | des |
EN His research at the Institut de Systématique, Évolution, Biodiversité (ISYEB, UMR 7205) focuses on the ecology and evolution of associations with mutual benefits (symbioses)
FR Ses recherches à l’Institut de Systématique, Évolution, Biodiversité (ISYEB, UMR 7205) portent sur l’écologie et l’évolution des associations à bénéfices mutuels (symbioses)
English | French |
---|---|
research | recherches |
ecology | écologie |
evolution | évolution |
associations | associations |
benefits | bénéfices |
de | de |
on | sur |
and | à |
EN They are: evolution of clicks and impressions, evolution of position and CTR, clicks and impressions by device (desktop, mobile and tablet).
FR Ils montrent : l’évolution de clics et d’impressions, l’évolution de la position et des CTR, les clics et impressions par dispositif (ordinateur, smartphone et tablette).
English | French |
---|---|
clicks | clics |
position | position |
impressions | impressions |
tablet | tablette |
and | et |
device | dispositif |
of | de |
desktop | ordinateur |
mobile | smartphone |
by | par |
they | ils |
EN The Analysis should cover the evolution of the value chain, the strategies of the stakeholders, the evolution of the value pools as part of an outside process.
FR L'analyse doit couvrir l'évolution de la chaîne de valeur, les stratégies des parties prenantes, l'évolution des pools de valeur dans le cadre d'un processus externe.
English | French |
---|---|
chain | chaîne |
part | parties |
pools | pools |
evolution | évolution |
value | valeur |
strategies | stratégies |
process | processus |
stakeholders | prenantes |
of | de |
EN This report, commissioned by NSF, was the document in which a blueprint for the evolution of the information superhighway was articulated and which has had a lasting affect on the way to think about its evolution
FR Ce rapport, commandité par NSF, était le document dans lequel un schéma directeur pour l?évolution de l’autoroute de l’information avait été formulé et qui a eu un effet durable sur la manière de penser quant à son évolution
English | French |
---|---|
lasting | durable |
evolution | évolution |
report | rapport |
this | ce |
document | document |
a | un |
to think | penser |
of | de |
affect | effet |
to | à |
by | par |
on | sur |
in | dans |
was | été |
EN They are: evolution of clicks and impressions, evolution of position and CTR, clicks and impressions by device (desktop, mobile and tablet).
FR Ils montrent : l’évolution de clics et d’impressions, l’évolution de la position et des CTR, les clics et impressions par dispositif (ordinateur, smartphone et tablette).
English | French |
---|---|
clicks | clics |
position | position |
impressions | impressions |
tablet | tablette |
and | et |
device | dispositif |
of | de |
desktop | ordinateur |
mobile | smartphone |
by | par |
they | ils |
EN Especially worthwhile is the Grande Galerie de l’Évolution (Evolution gallery), where visitors will find hundreds of different stuffed animals.
FR Parmi les espaces présentant le plus d’intérêt, on citera principalement la Galerie de l’évolution, où l’on peut découvrir une centaine d’animaux empaillés.
English | French |
---|---|
evolution | évolution |
hundreds | centaine |
especially | principalement |
will | peut |
find | découvrir |
de | de |
gallery | galerie |
EN In addition to its studies regarding the evolution of the French power system, RTE produces or participates in studies for sectors whose evolution is intertwined with that of the power system.
FR Ainsi, au-delà des études qui traitent directement de l’évolution du réseau électrique français, RTE produit ou contribue à des études sectorielles dont les évolutions sont étroitement liées à celles du système électrique.
English | French |
---|---|
evolution | évolution |
rte | rte |
studies | études |
power | électrique |
system | système |
or | ou |
the | français |
of | de |
to | à |
is | sont |
EN The Evolution Gaming LIVE dealer suites connect to several casino brand names that have opted to use Evolution Gaming as their LIVE dealer suite and LIVE dealer software provider
FR Les suites de croupiers Evolution Gaming LIVE se connectent à plusieurs marques de casino qui ont choisi d'utiliser Evolution Gaming comme suite de croupiers LIVE et fournisseur de logiciels de croupiers LIVE
English | French |
---|---|
gaming | gaming |
connect | connectent |
casino | casino |
opted | choisi |
provider | fournisseur |
evolution | evolution |
live | live |
suites | suites |
software | logiciels |
to | à |
as | comme |
use | dutiliser |
that | qui |
suite | suite |
EN Admittedly, there is some tough competition out there for Evolution Gaming. In spite of this, Evolution Gaming appears to be grabbing the lion’s share of the LIVE Dealer Suite online market.
FR Certes, il y a une rude concurrence pour Evolution Gaming. Malgré cela, Evolution Gaming semble s'emparer de la part du lion du marché en ligne LIVE Dealer Suite.
English | French |
---|---|
tough | rude |
competition | concurrence |
gaming | gaming |
dealer | dealer |
evolution | evolution |
in spite of | malgré |
market | marché |
online | en ligne |
appears | semble |
live | live |
in | en |
of | de |
the | la |
suite | suite |
this | cela |
share | du |
EN Next up is the incredible selection of games in the Evolution Gaming LIVE dealer suite. Evolution Gaming has come a long way since its mission to be the number one provider of LIVE dealer suits.
FR Vient ensuite l'incroyable sélection de jeux dans la suite de revendeurs Evolution Gaming LIVE. Evolution Gaming a parcouru un long chemin depuis sa mission d'être le fournisseur numéro un de combinaisons de revendeurs LIVE.
English | French |
---|---|
selection | sélection |
long | long |
mission | mission |
provider | fournisseur |
suits | combinaisons |
dealer | revendeurs |
evolution | evolution |
games | jeux |
live | live |
gaming | gaming |
be | être |
of | de |
a | un |
in | dans |
has | a |
suite | suite |
to | depuis |
English | French |
---|---|
participation | participation |
transition | transition |
evolution | évolution |
exposure | exposition |
reflections | réflexions |
new | nouveaux |
formats | formats |
models | modèles |
the | la |
data | données |
description | description |
on | sur |
and | à |
EN For example, if you set a period, or radius, higher than 1, it simulates the evolution for an outer planet, whereas for values smaller than 1, the evolution of an inner planet
FR Par exemple, avec le réglage d’une période – ou rayon – supérieure de 1 simule l’evolution pour une planète extérieure, tandis que pour des valeurs inférieures à 1, celle d’une planète intérieure
English | French |
---|---|
period | période |
radius | rayon |
planet | planète |
inner | intérieure |
or | ou |
values | valeurs |
example | exemple |
whereas | tandis |
set | avec |
an | une |
of | de |
EN Beyond disruption: what is next for the automotive OEMs and dealers?
FR Au delà des perturbations : quel est l’avenir des constructeurs et revendeurs automobiles en termes d'expérience client ?
English | French |
---|---|
disruption | perturbations |
automotive | automobiles |
dealers | revendeurs |
and | et |
the | quel |
is | est |
EN School Security: A facial recognition system can be used in a school to identify known suspicious persons such as expelled students, drug dealers, or other threats
FR Sécurité scolaire: Un système de reconnaissance faciale peut être utilisé dans une école pour identifier des personnes suspectes connues telles que des étudiants expulsés, des trafiquants de drogue ou d'autres menaces
English | French |
---|---|
facial | faciale |
recognition | reconnaissance |
system | système |
known | connues |
suspicious | suspectes |
drug | drogue |
threats | menaces |
security | sécurité |
used | utilisé |
students | étudiants |
school | école |
or | ou |
identify | identifier |
a | un |
as | telles |
in | dans |
can | peut |
to | pour |
other | de |
English | French |
---|---|
dealers | concessionnaires |
experience | expérience |
reliable | fiable |
a | une |
to | à |
safe | sécuritaire |
our | nos |
English | French |
---|---|
mazda | mazda |
dealers | concessionnaires |
advice | conseiller |
upcoming | prochains |
technology | technologies |
offers | offres |
you | vous |
latest | plus |
vehicles | véhicules |
are | sont |
the | le |
on | sur |
and | et |
English | French |
---|---|
mazda | mazda |
dealers | concessionnaires |
local | régionales |
get | obtenez |
details | détails |
on | sur |
and | à |
in | près |
the | les |
English | French |
---|---|
freight | transport |
dealers | concessionnaires |
sale | vente |
actual | réels |
taxes | taxes |
fees | frais |
prices | les prix |
additional | le |
English | French |
---|---|
mazda | mazda |
canada | canada |
exceptional | exceptionnelles |
new | nouvelles |
measures | mesures |
safety | sécurité |
to | à |
of | de |
you | vous |
dealers | concessionnaires |
our | nos |
in | dans |
we | nous |
the | mettons |
are | offres |
English | French |
---|---|
postal | postal |
code | code |
service | propose |
a | un |
dealer | concessionnaire |
dealers | concessionnaires |
the | le |
your | votre |
simply | simplement |
our | notre |
website | site |
displayed | voir |
right | pour |
enter | entrez |
English | French |
---|---|
suzuki | suzuki |
provides | fournit |
warranty | garantie |
canadian | canada |
dealers | concessionnaires |
only | le |
EN Manuals and diagnostic tools the dealers use
FR d'utiliser les mêmes manuels et outils de diagnostic que les commerçants
English | French |
---|---|
manuals | manuels |
use | dutiliser |
diagnostic | diagnostic |
tools | outils |
the | mêmes |
and | et |
EN When you?re ready to go, get selected DAICH products through these & other dealers!
FR Lorsque vous êtes prêt à partir, procurez-vous une sélection de produits DAICH auprès de ces revendeurs et d'autres !
English | French |
---|---|
selected | sélection |
dealers | revendeurs |
ready | prêt |
when | lorsque |
products | produits |
you | vous |
to | auprès |
other | de |
EN Various American police forces got in touch for help catching child predators, or making sense of data they had recovered from phones seized from drug dealers
FR Diverses forces de police américaines ont pris contact avec elles pour les aider à attraper les enfants prédateurs ou à donner un sens aux données qu'elles avaient récupérées à partir de téléphones saisis chez des trafiquants de drogue
English | French |
---|---|
american | américaines |
police | police |
forces | forces |
help | aider |
child | enfants |
predators | prédateurs |
data | données |
phones | téléphones |
drug | drogue |
or | ou |
sense | sens |
touch | contact |
of | de |
various | un |
from | partir |
EN Romy Schneider in Max and the scrap dealers 1970 - Photographic print for sale
FR Romy Schneider dans Max et les ferrailleurs 1970 - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
English | French |
---|---|
schneider | schneider |
max | max |
romy | romy |
and | et |
in | dans |
sale | vente |
the | les |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | French Actresses | Romy Schneider | Romy Schneider in Max and the scrap dealers 1970 photography
FR Photographie d'art | Thématiques | Cinema | Actrice | Actrice Francaise | Romy Schneider | Photographie Romy Schneider dans Max et les ferrailleurs 1970
English | French |
---|---|
themes | thématiques |
movie | cinema |
actress | actrice |
french | francaise |
schneider | schneider |
max | max |
romy | romy |
photography | photographie |
and | et |
in | dans |
the | les |
EN Romy Schneider in Max and the scrap dealers 1970
FR Romy Schneider dans Max et les ferrailleurs 1970
English | French |
---|---|
schneider | schneider |
max | max |
romy | romy |
and | et |
in | dans |
the | les |
EN Romy Schneider in the film Max and the scrap dealers directed by Claude Sautet.
FR Romy Schneider dans le film Max et les ferrailleurs réalisé par Claude Sautet.
English | French |
---|---|
schneider | schneider |
max | max |
romy | romy |
directed | réalisé |
film | film |
the | le |
and | et |
in | dans |
by | par |
EN Max and the scrap dealers with Romy Schneider 1970 - Photographic print for sale
FR Max et les ferrailleurs avec Romy Schneider 1970 - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
English | French |
---|---|
max | max |
schneider | schneider |
romy | romy |
and | et |
with | avec |
the | les |
sale | vente |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | French Actresses | Romy Schneider | Max and the scrap dealers with Romy Schneider 1970 photography
FR Photographie d'art | Thématiques | Cinema | Actrice | Actrice Francaise | Romy Schneider | Photographie Max et les ferrailleurs avec Romy Schneider 1970
English | French |
---|---|
themes | thématiques |
movie | cinema |
actress | actrice |
french | francaise |
schneider | schneider |
max | max |
romy | romy |
photography | photographie |
and | et |
with | avec |
the | les |
EN Max and the scrap dealers with Romy Schneider 1970
FR Max et les ferrailleurs avec Romy Schneider 1970
English | French |
---|---|
max | max |
schneider | schneider |
romy | romy |
and | et |
with | avec |
the | les |
EN Romy Schneider in Max and the scrap dealers directed by Claude Sautet in 1970.
FR Romy Schneider dans Max et les ferrailleurs réalisé par Claude Sautet en 1970.
English | French |
---|---|
schneider | schneider |
max | max |
romy | romy |
directed | réalisé |
and | et |
in | en |
by | par |
the | les |
EN Our network of wirkaufendeinauto.de brands provides consumers with an easy way to sell their used cars, and our Remarketing solutions for dealers help our partners sell their inventory of used vehicles
FR Notre réseau de marques wirkaufendeinauto.de offre aux consommateurs un moyen facile de vendre leurs voitures, et nos solutions de Remarketing pour les concessionnaires aident nos partenaires à vendre leur stock de véhicules d'occasion
English | French |
---|---|
network | réseau |
consumers | consommateurs |
remarketing | remarketing |
solutions | solutions |
dealers | concessionnaires |
partners | partenaires |
inventory | stock |
easy | facile |
de | de |
an | un |
provides | offre |
cars | voitures |
brands | marques |
to | à |
sell | vendre |
vehicles | véhicules |
help | aident |
EN The cars are then available on AUTO1 Group's car-selling channels, our consumer brand Autohero, and our wholesale platform for dealers, AUTO1.com.
FR Les voitures sont ensuite disponibles sur les canaux de vente d'AUTO1 Group, notre marque grand public Autohero, et notre plateforme de vente en ligne B2B pour les concessionnaires, AUTO1.com
English | French |
---|---|
channels | canaux |
platform | plateforme |
dealers | concessionnaires |
selling | vente |
groups | group |
auto | les |
on | sur |
our | notre |
then | de |
brand | marque |
and | et |
the | auto |
are | disponibles |
car | voitures |
EN We offer solutions for consumers and professional car dealers across Continental Europe to buy and sell used cars through our established websites and apps.
FR Nous offrons des solutions aux consommateurs et aux concessionnaires automobiles de toute l'Europe pour l'achat et la vente de voitures d'occasion, par l'intermédiaire de nos sites web et de nos applications officielles.
English | French |
---|---|
solutions | solutions |
consumers | consommateurs |
dealers | concessionnaires |
apps | applications |
we offer | offrons |
sell | vente |
professional | pour |
our | nos |
we | nous |
used | par |
car | voitures |
EN The next few years at Fair will be all about continuing to scale their ecosystem and showing more people (dealers, customers and everyone in between) the power of a fairer car process.
FR Au cours des prochaines années, Fair va s'efforcer de faire évoluer son écosystème et de prouver à davantage de personnes (concessionnaires, clients et autres) le potentiel d'un processus d'achat de véhicules plus équitable.
English | French |
---|---|
dealers | concessionnaires |
customers | clients |
process | processus |
ecosystem | écosystème |
people | personnes |
fair | fair |
scale | évoluer |
to | à |
a | prochaines |
will | va |
more | plus |
of | de |
the | le |
English | French |
---|---|
need | doivent |
clear | claire |
communication | communiquer |
regulatory | réglementation |
or | ou |
dealers | concessionnaires |
internal | internes |
including | notamment |
retailers | distributeurs |
customers | clients |
with | avec |
agencies | organismes |
business | entreprises |
and | et |
all | de |
Showing 50 of 50 translations