EN Without a broker, buyers may fail to consult with experts who can help them make informed decisions, or may consult with people who do not have the necessary skills.
"consult" in English can be translated into the following French words/phrases:
EN Without a broker, buyers may fail to consult with experts who can help them make informed decisions, or may consult with people who do not have the necessary skills.
FR Sans courtier immobilier, l’acheteur pourrait omettre de consulter les experts qui lui permettraient de prendre des décisions éclairées, ou consulter des personnes qui n’ont pas les compétences nécessaires.
English | French |
---|---|
broker | courtier |
experts | experts |
decisions | décisions |
necessary | nécessaires |
skills | compétences |
or | ou |
people | personnes |
them | de |
to | consulter |
not | pas |
do | prendre |
the | lui |
can | pourrait |
EN To consult other articles on First Nations economic development, we invite you to consult our blog.
FR Pour consulter d?autres articles sur le développement économique des Premières Nations, nous vous invitons à consulter notre blogue.
English | French |
---|---|
nations | nations |
development | développement |
invite | invitons |
blog | blogue |
economic | économique |
to | à |
other | autres |
you | vous |
articles | articles |
first | premières |
our | notre |
on | sur |
we | nous |
EN We invite you to consult our COVID-19 Toolbox to consult information that may be useful for entrepreneurs and Community Economic Development Officers (CEDOs).
FR Nous vous invitons à consulter notre boîte à outils COVID-19 pour consulter les informations pouvant être utiles pour les entrepreneurs et les agents de développement économique communautaire (ADEC).
English | French |
---|---|
invite | invitons |
information | informations |
entrepreneurs | entrepreneurs |
community | communautaire |
development | développement |
officers | agents |
economic | économique |
useful | utiles |
to | à |
you | vous |
our | notre |
we | nous |
be | pouvant |
EN This policy is regularly updated. We invite you to regularly consult our website to consult the current version.
FR Cette Politique de protection des données est régulièrement mise à jour. Vous êtes invité à consulter régulièrement le site internet de John Cockerill afin de prendre connaissance de la dernière version en vigueur.
English | French |
---|---|
policy | politique |
regularly | régulièrement |
updated | mise à jour |
website | site |
version | version |
to | à |
our | de |
you | vous |
EN To consult other articles on First Nations economic development, we invite you to consult our blog.
FR Pour consulter d?autres articles sur le développement économique des Premières Nations, nous vous invitons à consulter notre blogue.
English | French |
---|---|
nations | nations |
development | développement |
invite | invitons |
blog | blogue |
economic | économique |
to | à |
other | autres |
you | vous |
articles | articles |
first | premières |
our | notre |
on | sur |
we | nous |
EN We invite you to consult our COVID-19 Toolbox to consult information that may be useful for entrepreneurs and Community Economic Development Officers (CEDOs).
FR Nous vous invitons à consulter notre boîte à outils COVID-19 pour consulter les informations pouvant être utiles pour les entrepreneurs et les agents de développement économique communautaire (ADEC).
English | French |
---|---|
invite | invitons |
information | informations |
entrepreneurs | entrepreneurs |
community | communautaire |
development | développement |
officers | agents |
economic | économique |
useful | utiles |
to | à |
you | vous |
our | notre |
we | nous |
be | pouvant |
EN Without a broker, buyers may fail to consult with experts who can help them make informed decisions, or may consult with people who do not have the necessary skills.
FR Sans courtier immobilier, l’acheteur pourrait omettre de consulter les experts qui lui permettraient de prendre des décisions éclairées, ou consulter des personnes qui n’ont pas les compétences nécessaires.
English | French |
---|---|
broker | courtier |
experts | experts |
decisions | décisions |
necessary | nécessaires |
skills | compétences |
or | ou |
people | personnes |
them | de |
to | consulter |
not | pas |
do | prendre |
the | lui |
can | pourrait |
EN If you have a general question about Elsevier products, services or policies, please consult the help and contact page.
FR Si vous avez une question d'ordre général sur les produits, services ou politiques d'Elsevier, veuillez consulter la page aide et contact.
English | French |
---|---|
general | général |
policies | politiques |
if | si |
services | services |
or | ou |
consult | consulter |
contact | contact |
help | aide |
question | question |
please | veuillez |
page | page |
the | la |
you | vous |
a | une |
products | produits |
about | sur |
you have | avez |
EN You can consult this page to understand better which subscription will better fit your marketing needs.
FR Vous pouvez consulter cette page pour mieux comprendre quel abonnement répondra le mieux à vos besoins de marketing.
English | French |
---|---|
marketing | marketing |
needs | besoins |
subscription | abonnement |
your | vos |
page | page |
to | à |
this | cette |
you | vous |
understand | comprendre |
EN We encourage you to familiarize yourself with and consult their privacy policies and terms of use.
FR Nous vous encourageons à vous familiariser avec leurs politiques de confidentialité et leurs conditions d'utilisation, et à les consulter.
English | French |
---|---|
encourage | encourageons |
familiarize | familiariser |
privacy | confidentialité |
policies | politiques |
terms | conditions |
we | nous |
of | de |
to | à |
you | vous |
with | avec |
EN If you?re unclear of what the rules are, consult a local expert on the matter.
FR Si vous n’êtes pas sûr des lois en vigueur, consultez un expert.
English | French |
---|---|
rules | lois |
expert | expert |
if | si |
a | un |
you | vous |
what | consultez |
EN If you have any questions regarding the rules and regulations in your country, please consult with a local expert on said regulations.
FR Si vous avez d’autres questions concernant les lois et règlements de votre pays, veuillez consulter un expert local.
English | French |
---|---|
expert | expert |
if | si |
country | pays |
local | local |
a | un |
please | veuillez |
questions | questions |
you | vous |
regulations | règlements |
regarding | de |
your | votre |
on | concernant |
EN Please note: If you're unfamiliar with HTML, you may want to consult your web designer to complete this.
FR Remarque : Si vous n’êtes pas familiarisé avec le langage HTML, vous pouvez consulter votre concepteur de site Web pour terminer cette opération.
English | French |
---|---|
html | html |
designer | concepteur |
if | si |
web | web |
to complete | terminer |
this | cette |
your | votre |
with | avec |
to | consulter |
EN Consult the list and prices of generic extensions
FR Consulter la liste et les tarifs des extensions génériques
English | French |
---|---|
consult | consulter |
generic | génériques |
extensions | extensions |
prices | tarifs |
and | et |
list | liste |
the | la |
EN Consult the list and prices of extensions by country
FR Consulter la liste et les tarifs des extensions par pays
English | French |
---|---|
consult | consulter |
extensions | extensions |
country | pays |
prices | tarifs |
and | et |
list | liste |
the | la |
by | par |
EN Consult the list and prices of new extensions
FR Consulter la liste et les tarifs des nouvelles extensions
English | French |
---|---|
consult | consulter |
extensions | extensions |
new | nouvelles |
prices | tarifs |
and | et |
list | liste |
the | la |
EN Yes, go to the settings of your current email address in order to perform the redirection. If necessary, please consult
FR Oui ! Pour ceci, rendez-vous dans les paramètres de votre adresse mail actuelle afin d'effectuer la redirection. En cas de besoin, n’hésitez pas à consulter
English | French |
---|---|
settings | paramètres |
current | actuelle |
redirection | redirection |
of | de |
address | adresse |
to | à |
yes | oui |
in | en |
the | la |
email address |
EN You can also consult our regularly updated knowledge base which contains more than 1 000 FAQs and videos.
FR Vous pouvez également consulter notre base de connaissances qui contient plus de 1 000 FAQ et vidéos régulièrement mises à jour.
English | French |
---|---|
consult | consulter |
regularly | régulièrement |
updated | mises à jour |
faqs | faq |
videos | vidéos |
also | également |
base | base |
contains | contient |
you | vous |
more | plus |
our | notre |
knowledge | connaissances |
and | à |
than | de |
EN You have control of your personal information. Consult your options relating to data that we collect to learn more.
FR Vous avez le contrôle de vos informations personnelles. Consultez vos choix relatifs aux données que nous collectons pour en savoir plus.
English | French |
---|---|
control | contrôle |
consult | consultez |
options | choix |
relating | relatifs |
data | données |
information | informations |
of | de |
your | vos |
collect | collectons |
learn | savoir |
we | nous |
you | vous |
more | plus |
EN Members of the press may consult Coursera’s Press Page for general information. Specific questions or inquiries for our press team should be emailed to press@coursera.org.
FR Les membres de la presse peuvent consulter la Page Presse pour obtenir des informations générales. Les questions spécifiques ou les requêtes adressées à notre équipe de presse doivent être envoyées par e-mail à press@coursera.org.
English | French |
---|---|
general | générales |
coursera | coursera |
information | informations |
org | org |
or | ou |
members | membres |
the | la |
team | équipe |
should | doivent |
to | à |
press | press |
page | page |
questions | questions |
of | de |
inquiries | requêtes |
our | notre |
specific | spécifiques |
EN For more information please consult the Factsheet here: https://www.cdev.gc.ca/leeff-factsheet/
FR Pour plus de renseignements, veuillez consulter le feuillet d’information ici: https://www.cdev.gc.ca/fr/information/
English | French |
---|---|
please | veuillez |
consult | consulter |
https | https |
cdev | cdev |
more | plus |
the | le |
information | information |
EN This information does not constitute medical advice and it should not be relied upon as such. Consult with your doctor before modifying your regular medical regime.
FR Cette information ne constitue pas un avis médical et ne doit pas être considérée comme tel. Consultez votre médecin avant de modifier votre régime médical habituel.
English | French |
---|---|
modifying | modifier |
regime | régime |
information | information |
doctor | médecin |
medical | médical |
your | votre |
this | cette |
before | de |
advice | avis |
with | avant |
as | comme |
consult | consultez |
and | et |
EN For a legal opinion on the enforceability of e-signatures in any given EU country and any local data residency requirements, consult your legal counsel.
FR Pour un avis juridique sur l'application des signatures électronique dans un pays de l'UE donné et sur les exigences locales en matière de résidence des données, consultez votre conseiller juridique.
English | French |
---|---|
opinion | avis |
residency | résidence |
requirements | exigences |
signatures | signatures |
e | électronique |
a | un |
country | pays |
local | locales |
of | de |
and | matière |
data | données |
given | donné |
legal | juridique |
on | sur |
in | en |
your | votre |
counsel | conseiller |
EN For a legal opinion on the enforceability of e-signatures in any given country and any local data residency requirements, consult your legal counsel.
FR Pour un avis juridique sur l'application des signatures électronique dans un pays donné et sur les exigences locales en matière de résidence des données, consultez votre conseiller juridique.
English | French |
---|---|
opinion | avis |
residency | résidence |
requirements | exigences |
signatures | signatures |
e | électronique |
a | un |
country | pays |
local | locales |
of | de |
and | matière |
data | données |
given | donné |
legal | juridique |
on | sur |
in | en |
your | votre |
counsel | conseiller |
EN As indicated in Article 13 of the final draft RTS, SCA is not required for payments to trusted beneficiaries. For the precise conditions, please consult the article itself.
FR Comme indiqué à l'article 13 du projet final de RTS, la SCA n'est pas requise pour les paiements aux bénéficiaires de confiance. Pour les conditions précises, veuillez consulter l'article lui-même.
English | French |
---|---|
rts | rts |
sca | sca |
required | requise |
payments | paiements |
beneficiaries | bénéficiaires |
precise | précises |
indicated | indiqué |
please | veuillez |
of | de |
draft | projet |
to | à |
conditions | conditions |
the | la |
as | comme |
final | final |
not | pas |
trusted | de confiance |
is | lui-même |
EN Give us a call, send an e-mail or consult our list of distributors to find the one nearest you.
FR Appelez-nous, écrivez-nous, ou consultez notre liste de distributeurs pour trouver celui le plus proche de chez vous.
English | French |
---|---|
call | appelez |
consult | consultez |
distributors | distributeurs |
the one | celui |
or | ou |
us | nous |
list | liste |
of | de |
the | le |
our | notre |
find | trouver |
nearest | plus proche |
you | vous |
EN It is important to consult nutritionists, residents and families in order to clearly identify and define user needs.
FR Pour cerner les besoins des usagers, adapter au contexte et consulter les nutritionnistes, les résidents et leur famille.
English | French |
---|---|
residents | résidents |
families | famille |
needs | besoins |
user | usagers |
and | et |
to | consulter |
in | les |
it | leur |
EN Always consult a professional in the area for your particular needs and circumstances prior to making any professional, legal, financial, or tax-related decisions.
FR Consultez toujours un professionnel de la région pour vos besoins et circonstances particuliers avant de prendre des décisions professionnelles, juridiques, financières ou fiscales.
EN Our reservation service provider has a very respectful data privacy policy. You can consult their data management policy
FR Notre prestataire de réservation à une politique de données très respectueuse de la vie privée. Vous pouvez consulter leur gestion des données
English | French |
---|---|
reservation | réservation |
very | très |
respectful | respectueuse |
policy | politique |
consult | consulter |
management | gestion |
a | une |
service | des |
data | données |
privacy | privée |
you | vous |
service provider | prestataire |
our | notre |
their | de |
EN You can change these settings at any time. This may, however, lead to his functions no longer being available. Consult the help function of your browser for information about the removal of cookies.
FR Vous pouvez modifier ces paramètres à tout moment. Cela peut cependant conduire à ce que ses fonctions ne soient plus disponibles. Consultez la fonction d'aide de votre navigateur pour obtenir des informations sur la suppression des cookies.
English | French |
---|---|
consult | consultez |
information | informations |
removal | suppression |
cookies | cookies |
settings | paramètres |
time | moment |
this | ce |
functions | fonctions |
browser | navigateur |
function | fonction |
the | la |
available | disponibles |
of | de |
your | votre |
to | à |
you | vous |
longer | sur |
however | cependant |
English | French |
---|---|
manually | manuellement |
wait | attendre |
month | mois |
or | ou |
reports | rapports |
analyze | analyser |
data | données |
new | nouvelles |
a | un |
to | consulter |
more | plus |
arrive | arrivent |
and | et |
EN All French HEI engineering programmes accredited by the CTI are eligible for the EUR-ACE® label. French HEI wanting to apply to EUR-ACE® label should consult the Formulaire:demander le label EUR-ACE page.
FR Elles recevront un certificat cosigné par le président d’ENAEE, l’association qui gère le label, et le président de la CTI.
English | French |
---|---|
cti | cti |
label | label |
le | le |
by | par |
page | de |
EN Engineering programmes abroad wanting to apply should consult the labels and accreditation procedures for EUR-ACE® page.
FR Les écoles qui le désirent, peuvent demander le label à la CTI, suite à la réception de l’avis favorable de la CTI. Merci d’adresser votre demande par courrier électronique au secrétariat de la CTI.
English | French |
---|---|
to | à |
abroad | de |
EN WARNING: Your browser appears to have JavaScript disabled. TaxiFareFinder requires that JavaScript be enabled in order to function.Consult your browser's documentation to learn how to enable JavaScript.
FR AVERTISSEMENT: Il semble que le JavaScript de votre navigateur soit désactivé. TaxiFareFinder demande que JavaScript soit activé afin de fonctionner.Consultez la documentation de votre navigateur pour apprendre comment activer JavaScript.
English | French |
---|---|
warning | avertissement |
javascript | javascript |
disabled | désactivé |
enabled | activé |
documentation | documentation |
your | votre |
browser | navigateur |
in | afin |
learn | apprendre |
enable | activer |
how | comment |
have | de |
requires | demande |
EN , it is therefore impossible to unhook during the journey and to turn back. It is important to consult the description of the track you have chosen at the start and at the reception before committing to it.
FR il est donc impossible de se décrocher durant le parcours et de faire demi tour. Il est important de bien consulter le descriptif de la piste que vous avez choisie affiché au départ et à l’accueil avant de vous y engager.
English | French |
---|---|
impossible | impossible |
important | important |
chosen | choisie |
committing | engager |
it | il |
turn | tour |
track | piste |
to | à |
you | vous |
journey | parcours |
EN Consult Altova’s expert product engineers, to assist you with in-depth product support inquiries.
FR Consultez nos ingénieurs de produits experts Altova pour vous aider en cas de requêtes détaillées concernant nos produits.
English | French |
---|---|
inquiries | requêtes |
expert | experts |
product | produits |
engineers | ingénieurs |
in | en |
you | vous |
EN Companies that consult in all areas of XBRL.
FR Des entreprises qui proposent des consultations dans tous les domaines de XBRL
English | French |
---|---|
companies | entreprises |
areas | domaines |
xbrl | xbrl |
of | de |
that | qui |
in | dans |
EN Companies that consult in all areas of XML, SQL, and UML development.
FR Des entreprises qui font du consulting dans le domaine du développement de XML, SQL et UML.
English | French |
---|---|
companies | entreprises |
areas | domaine |
xml | xml |
sql | sql |
uml | uml |
development | développement |
of | de |
in | dans |
that | qui |
and | et |
EN To learn more about setting up your own, the easiest way is to consult the help section of your web browser.
FR Pour en savoir plus sur la configuration de votre propre, le plus simple est de consulter la rubrique aide de votre navigateur Internet.
English | French |
---|---|
help | aide |
browser | navigateur |
setting | configuration |
your | votre |
of | de |
learn | savoir |
to | consulter |
more | plus |
easiest | plus simple |
EN For more information, we invite you to consult the website of the data protection control authority, the CNIL, at the following link: https: //www.cnil.fr/fr/cookies-les-outils-pour-les-maitriser
FR Pour en savoir plus, nous vous invitons à consulter le site Internet de l’autorité de contrôle de la protection des données, la CNIL, au lien suivant : https://www.cnil.fr/fr/cookies-les-outils-pour-les-maitriser
English | French |
---|---|
invite | invitons |
protection | protection |
cnil | cnil |
link | lien |
https | https |
control | contrôle |
website | site |
to | à |
of | de |
data | données |
fr | fr |
more | plus |
we | nous |
you | vous |
EN To learn more about configuring your own browser software, the easiest way is to consult the browser's help section.
FR Pour en savoir plus sur la configuration de votre propre logiciel de navigation, le plus simple est de consulter la rubrique aide du navigateur
English | French |
---|---|
help | aide |
browser | navigateur |
software | logiciel |
configuring | configuration |
way | de |
your | votre |
learn | savoir |
to | consulter |
more | plus |
easiest | plus simple |
EN To learn more about how we safeguard your privacy, please consult our data privacy policy.
FR Pour en savoir plus sur la manière dont nous préservons votre vie privée, consultez notre politique de confidentialité des données.
English | French |
---|---|
data | données |
policy | politique |
to | manière |
learn | savoir |
more | plus |
your | votre |
our | notre |
we | nous |
EN It is interesting to compare the minimum wage with the average wage of countries. You can consult all the economic and socio-demographic data of the countries in Demographic and economy of countries .
FR Cliquez sur un pays pour accéder à l'évolution du salaire minimum dans ce pays.
English | French |
---|---|
minimum | minimum |
wage | salaire |
countries | pays |
to | à |
all | un |
you | ce |
in | dans |
the | pour |
EN Seat reservation charge: An extra charge applies to comfort zone seats. Prices vary, please consult the airlines website for more details.
FR Espace entre les sièges: 77 - 82,5 cm
English | French |
---|---|
seats | sièges |
zone | espace |
to | entre |
EN From festivals to exhibitions to concerts, there's always something going on across France and here on France.fr. In light of France's Covid-19 measures, we advise readers to consult the relevant organiser's website for specific updates on each event.
FR Festivals, expositions, concerts ou grands événements… Sur France.fr comme partout en France, il se passe toujours quelque chose.
English | French |
---|---|
exhibitions | expositions |
always | toujours |
france | france |
concerts | concerts |
festivals | festivals |
in | en |
on | sur |
EN The sheer variety of our museumscape can be a little overwhelming – but not if you consult our best-of list.
FR Notre paysage muséal offre une telle diversité qu’il est facile de s’y perdre – à moins de consulter notre liste «Best of».
EN Investigation and diagnosis: This continues on until the nature of the incident is identified. Sometimes teams bring in outside resources or other department members in to consult and assist with the resolution.
FR Enquête et diagnostic : le processus se poursuit jusqu'à ce que la nature de l'incident soit identifiée. Les équipes font parfois appel à des ressources extérieures ou à des membres d'autres services internes pour aider à la résolution.
English | French |
---|---|
investigation | enquête |
diagnosis | diagnostic |
continues | poursuit |
sometimes | parfois |
members | membres |
identified | identifié |
resources | ressources |
this | ce |
teams | équipes |
or | ou |
resolution | résolution |
to | à |
nature | nature |
department | services |
of | de |
in | internes |
EN When we help If you’re in the Assess phase, you can schedule a Cloud consult with our team to help you choose your path.
FR Quand aidons-nous Si vous êtes en pleine évaluation, vous pouvez planifier une consultation Cloud avec notre équipe pour vous aider à choisir votre parcours.
English | French |
---|---|
schedule | planifier |
assess | évaluation |
we | nous |
if | si |
cloud | cloud |
choose | choisir |
team | équipe |
in | en |
to | à |
when | quand |
our | notre |
your | votre |
a | une |
you | vous |
with | avec |
to help | aider |
EN There are a range of other resources we’ve referred to in this paper or which you can otherwise consult to get more information about our approach to vulnerability management, as well as security more generally.
FR Vous pouvez consulter une série d'autres ressources, en partie évoquées dans cet article, pour obtenir plus d'informations sur notre approche de la gestion des vulnérabilités, ainsi que de la sécurité en général.
English | French |
---|---|
resources | ressources |
approach | approche |
vulnerability | vulnérabilité |
security | sécurité |
generally | en général |
in | en |
management | gestion |
this | cet |
as | ainsi |
our | notre |
of | de |
to | consulter |
get | obtenir |
you | vous |
more | plus |
a | une |
EN Please consult your Verizon representative for service availability
FR Consultez votre ingénieur commercial Verizon ou Verizon France pour de plus amples informations sur les services disponibles
English | French |
---|---|
consult | consultez |
verizon | verizon |
service | services |
availability | disponibles |
your | votre |
Showing 50 of 50 translations