Hire a translator I am translator

Translate "close to fossil" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "close to fossil" from English to French

Translations of close to fossil

"close to fossil" in English can be translated into the following French words/phrases:

close a afin afin de au aux avant avec avoir avons ce cette chaque comme conclure dans dans le de de la des dessus deux dont du elle en est et fermer fermeture fermez fin fois grâce à il il est ils je la le les leur leurs lorsque même n ne nos notre nous nous avons ont page par pas pendant plus plus de pour proche proche de proches près près de que qui sans se si son sont sur sur le temps tous tout travail un une ville voir vos votre vous web à à proximité à travers étroit étroite être
fossil fossile

Translation of English to French of close to fossil

English
French

EN Countries should also end all new fossil fuel exploration and production, and shift fossil fuel subsidies into renewable energy

FR Les pays doivent également mettre fin à toute nouvelle prospection et production de combustibles fossiles et réorienter les subventions accordées aux combustibles fossiles vers les énergies renouvelables

English French
should doivent
new nouvelle
production production
subsidies subventions
renewable renouvelables
energy énergies
also également
countries pays
end fin
and à
all de

EN The only way to address environmental challenges is for Indigenous Peoples to become informed about the need to balance fossil fuels with renewable energy and to have a plan to decommission fossil fuels over time

FR Pour venir à bout des défis environnementaux, les Autochtones doivent prendre conscience du besoin de contrebalancer les combustibles fossiles par des énergies renouvelables, et d’ établir un plan pour les abolir à long terme

English French
environmental environnementaux
indigenous autochtones
fuels combustibles
renewable renouvelables
need besoin
plan plan
to pour
a un
challenges défis
address par
only les
way de
and et

EN “The UK does not give subsidies to fossil fuels,” was the response from the British government to an online petition calling for fossil fuel subsidies to be converted to those for renewable energy

FR « Le Royaume-Uni ne subventionne pas les énergies fossiles », voilà ce qu?a répondu le gouvernement britannique à une pétition en ligne qui demandait à ce que l?état soutiennent les énergies renouvelables et non les énergies fossiles

English French
energy énergies
renewable renouvelables
government gouvernement
the le
uk royaume-uni
british britannique
not ne
to à
an une

EN The only way to address environmental challenges is for Indigenous Peoples to become informed about the need to balance fossil fuels with renewable energy and to have a plan to decommission fossil fuels over time

FR Pour venir à bout des défis environnementaux, les Autochtones doivent prendre conscience du besoin de contrebalancer les combustibles fossiles par des énergies renouvelables, et d’ établir un plan pour les abolir à long terme

English French
environmental environnementaux
indigenous autochtones
fuels combustibles
renewable renouvelables
need besoin
plan plan
to pour
a un
challenges défis
address par
only les
way de
and et

EN Countries should also end all new fossil fuel exploration and production, and shift fossil fuel subsidies into renewable energy

FR Les pays doivent également mettre fin à toute nouvelle prospection et production de combustibles fossiles et réorienter les subventions accordées aux combustibles fossiles vers les énergies renouvelables

English French
should doivent
new nouvelle
production production
subsidies subventions
renewable renouvelables
energy énergies
also également
countries pays
end fin
and à
all de

EN Fossil fuel and metal or mineral depletion—the amount of a metal or fossil fuel required compared with its global supply and availability

FR L’épuisement des combustibles fossiles, des métaux ou des minéraux – soit la quantité de ces matières nécessaires par rapport aux réserves mondiales et à la disponibilité

EN The only way to address environmental challenges is for Indigenous Peoples to become informed about the need to balance fossil fuels with renewable energy and to have a plan to decommission fossil fuels over time

FR Pour venir à bout des défis environnementaux, les Autochtones doivent prendre conscience du besoin de contrebalancer les combustibles fossiles par des énergies renouvelables, et d’ établir un plan pour les abolir à long terme

English French
environmental environnementaux
indigenous autochtones
fuels combustibles
renewable renouvelables
need besoin
plan plan
to pour
a un
challenges défis
address par
only les
way de
and et

EN “The UK does not give subsidies to fossil fuels,” was the response from the British government to an online petition calling for fossil fuel subsidies to be converted to those for renewable energy

FR « Le Royaume-Uni ne subventionne pas les énergies fossiles », voilà ce qu?a répondu le gouvernement britannique à une pétition en ligne qui demandait à ce que l?état soutiennent les énergies renouvelables et non les énergies fossiles

English French
energy énergies
renewable renouvelables
government gouvernement
the le
uk royaume-uni
british britannique
not ne
to à
an une

EN See more than 40 million years of geologic history at the John Day Fossil Beds National Monument, consisting of three preserved fossil areas including the Painted Hills, one of Oregon’s 7 Wonders

FR Découvrez des curiosités géologiques datant de plus de 40 millions d’années au John Day Fossil Beds National Monument, qui abrite trois zones fossiles préservées parmi lesquelles les Painted Hills, l’une des sept merveilles de l’Oregon

English French
million millions
john john
national national
preserved préservé
wonders merveilles
monument monument
hills hills
of de
areas zones
more plus
the sept
three trois

EN Just imagine getting up close and personal with a 65-million-year-old Triceratops fossil, witnessing an indoor lightning storm and taking a journey inside the human body

FR Imaginez-vous vous approcher d'un fossile de triceratops de 65 millions d'années, assister à un orage à l'intérieur et faire un voyage à l'intérieur du corps humain

English French
imagine imaginez
fossil fossile
storm orage
million millions
inside lintérieur
body corps
a un
human humain
and à
personal de

EN Get an up-close view Cliff the Triceratops, a 65-million-year-old fossil discovered in the Dakota Badlands in 2004.

FR Explorez plus de 700 expositions originales et interactives pour des expériences pratiques qui divertiront et instruiront les esprits de tous âges.

EN If you're after a more traditional-looking smartwatch, there are few options that come close to Fossil. Its Gen 5 Smartwatch was impressive and brough...

FR Si vous recherchez une montre connectée daspect plus traditionnel, il existe peu doptions qui se rapprochent de Fossil. Sa Smartwatch Gen 5 était impr...

English French
smartwatch smartwatch
gen gen
looking recherchez
traditional traditionnel
if si
was était
a une
more plus
are existe

EN Just imagine getting up close and personal with a 65-million-year-old Triceratops fossil, witnessing an indoor lightning storm and taking a journey inside the human body

FR Imaginez-vous vous approcher d'un fossile de triceratops de 65 millions d'années, assister à un orage à l'intérieur et faire un voyage à l'intérieur du corps humain

English French
imagine imaginez
fossil fossile
storm orage
million millions
inside lintérieur
body corps
a un
human humain
and à
personal de

EN Get an up-close view Cliff the Triceratops, a 65-million-year-old fossil discovered in the Dakota Badlands in 2004.

FR Explorez plus de 700 expositions originales et interactives pour des expériences pratiques qui divertiront et instruiront les esprits de tous âges.

EN My place is close to Close to main bus routes, local supermarkets and North Western Motorway. Close to Trusts Stadium You’ll love my place becau...

FR Ma place est proche de proximité des principales lignes de bus, supermarchés et autoroute nord-ouest. Près de Trusts Stadium Vous allez adorer m...

English French
my ma
main principales
bus bus
supermarkets supermarchés
western ouest
motorway autoroute
stadium stadium
place place
north nord
is est
and et

EN Burning fossil fuels for energy and clearing lands for farming produces CO2, a type of greenhouse gas.

FR La combustion de combustibles fossiles pour produire de l'énergie et le défrichage de terres pour l'agriculture produisent du CO2, un type de gaz à effet de serre.

English French
burning combustion
fuels combustibles
energy énergie
lands terres
gas gaz
a un
type type
of de
greenhouse serre
and à

EN Mitigation refers to actions that reduce greenhouse gases, like switching to renewable energy such as solar and burning fewer fossil fuels. 

FR L'atténuation fait référence aux actions qui réduisent les gaz à effet de serre, comme le passage à des énergies renouvelables telles que l'énergie solaire et la réduction de la combustion de combustibles fossiles.

English French
gases gaz
greenhouse serre
energy énergies
renewable renouvelables
solar solaire
burning combustion
fuels combustibles
and et
reduce réduisent
actions actions
to à

EN “There will be no more EU funding of fossil fuels”

FR « Les aides financières de l’Union destinées aux combustibles fossiles sont désormais terminées »

English French
fuels combustibles
more désormais
of de
be sont

EN Our paper production generates 70,000 fewer tons of CO2 annually than traditional fossil fuels, or the equivalent of 23,400 fewer compact cars on the road.

FR En utilisant le biogaz plutôt que les combustibles fossiles, nous réduisons nos émissions annuelles de CO2 de 70 000 tonnes, soit l’équivalent de retirer 23 400 voitures compactes des routes.

English French
tons tonnes
annually annuelles
fuels combustibles
or soit
equivalent équivalent
compact compactes
cars voitures
on le
our nos
of de

EN Fresh, field-grown. Cultivation in greenhouses, especially those heated with fossil fuels, emit more greenhouse gases than cultivation on open land.

FR Des légumes frais. La culture en serre produit plus de gaz à effet de serre que la culture de plein champ. Si hors saison, opter pour du congelé ou en conserve.

English French
fresh frais
cultivation culture
field champ
in en
with à
more plus
greenhouse serre
gases gaz
than de
on hors

EN Oldest human fossil footprints in North America found in New Mexico

FR Les plus anciennes traces de la présence humaine en Amérique du Nord sont découvertes au Nouveau-Mexique

English French
oldest plus
human humaine
north nord
america amérique
new nouveau
mexico mexique
in en

EN Discover the best smartwatch bargains to be had this Black Friday from Apple, Samsung, Fossil, Garmin and Fitbit at great prices.

FR Découvrez les meilleures offres de montres connectées à faire ce Black Friday dApple, Samsung, Fossil, Garmin et Fitbit à des prix imbattables.

English French
discover découvrez
black black
samsung samsung
garmin garmin
fitbit fitbit
friday friday
this ce
apple les
to à
prices prix

EN Fossil Gen 6 smartwatch specs and design fully revealed in leak

FR Les spécifications et la conception de la montre intelligente Fossil Gen 6 entièrement révélées dans la fuite

English French
gen gen
smartwatch montre intelligente
specs spécifications
design conception
fully entièrement
revealed révélé
leak fuite
in dans
and et

EN Fossil has teased its next-gen of smartwatches are coming, but before it has had a chance to fully reveal them, a huge leak details design and specs.

FR Fossil a annoncé larrivée de sa prochaine génération de montres connectées, mais avant davoir eu la chance de les révéler pleinement, une

English French
smartwatches montres connectées
chance chance
fully pleinement
reveal révéler
gen génération
next prochaine
of de
but mais
to avant
has a

EN The Department of Energy?s 2021 Solar Futures Study (PDF, 11.7MB) shows how solar power can play a large and cost-effective role in ending the United States? reliance on fossil fuels.

FR L’étude de 2021 du département de l’Énergie sur l’avenir du solaire* (PDF, 11,7 Mo) montre que l’énergie solaire peut jouer un rôle important et rentable pour mettre fin à la dépendance des États-Unis aux combustibles fossiles.

English French
department département
solar solaire
pdf pdf
mb mo
shows montre
play jouer
cost-effective rentable
united unis
reliance dépendance
fuels combustibles
large important
energy énergie
can peut
ending mettre fin
a un
the la
study étude
role rôle
and à
on le
of de

EN Explore human cultures, the natural world, and the universe with a visit to one of the world's most famous natural history museums! Meet the Titanosaur, one of the largest dinosaurs ever discovered, in the museum’s fossil halls

FR Explorez les cultures humaines, la nature et l'univers en visitant l'un des plus célèbres musées d'histoire naturelle au monde ! Rencontrez le Titanosaure, l'un des plus grands dinosaures jamais découverts, dans les salles des fossiles du musée

English French
explore explorez
human humaines
cultures cultures
famous célèbres
meet rencontrez
dinosaurs dinosaures
discovered découverts
halls salles
visit visitant
museums musées
natural naturelle
a l
and et
in en
largest grands

EN The power supply on the Caribbean island of Aruba is mainly dependent on diesel and other fossil fuels

FR L'approvisionnement en électricité de l'île d'Aruba, dans les Caraïbes, dépend principalement du diesel et d'autres combustibles fossiles

English French
caribbean caraïbes
mainly principalement
dependent dépend
diesel diesel
fuels combustibles
power électricité
of de
and et
the les

EN Affordable and Clean Energy Reduced import of fossil fuels, strengthening Aruba's autonomy in terms of electricity.

FR Énergie Propre et d'un Coût Abordable Le parc éolien couvre jusqu’à 15 pour cent des besoins en électricité d’Aruba et renforce ainsi l’autonomie et la sécurité énergétique de l’État insulaire.

English French
affordable abordable
in en
energy énergétique
electricity électricité
of de
clean propre
and et

EN Climate Action Reducing carbon emissions by displacing fossil fuel-based energy generation.

FR Mesures relatives à la Lutte contre les Changements Climatiques Avec 30 mégawatts, le parc éolien permet d'économiser 150 000 tonnes de CO2 par an.

English French
climate climatiques
action mesures
by par

EN Since wind energy is created without burning fossil fuels, it is considered emission-free

FR Comme l'énergie éolienne est produite sans recours aux combustibles fossiles, elle est considérée comme ne dégageant aucune émission

English French
energy énergie
fuels combustibles
emission émission
considered considéré
without sans
is est
it aucune
since aux

EN The wind power project avoids around 33,900 tonnes of CO2 annually - as this amount of electricity would otherwise have been generated using fossil fuels - and thus makes a valuable contribution to climate action.

FR Le projet éolien permet d'éviter environ 33 900 tonnes de CO2 par an - car cette quantité d'électricité aurait autrement été produite à l'aide de combustibles fossiles - et apporte ainsi une précieuse contribution à l'action climatique.

English French
avoids éviter
tonnes tonnes
annually an
otherwise autrement
fuels combustibles
valuable précieuse
contribution contribution
power permet
project projet
amount quantité
the le
of de
have aurait
been été
to à
this cette
a une

EN We are reinventing and diversifying our energy offering to promote renewable and decarbonized energies, as well as sparing, well-considered use of fossil energies

FR Nous réinventons et diversifions notre offre énergétique pour favoriser les énergies renouvelables et décarbonées et un usage économe et raisonné des énergies fossiles

English French
renewable renouvelables
use usage
promote favoriser
energy énergétique
our notre
we nous
and et
offering offre
to pour

EN Natural gas is the least greenhouse-gas-emitting fossil energy and a key partner to inherently intermittent renewable energies

FR Le gaz est l’énergie fossile la moins émettrice de gaz à effet de serre et l’allié indispensable des énergies renouvelables par nature intermittentes

English French
natural nature
least moins
fossil fossile
renewable renouvelables
greenhouse serre
gas gaz
a l
to à
energy énergies

EN Today, natural gas, the lowest-carbon fossil fuel, must be our first choice to meet energy demand while combating global warming

FR Le gaz naturel, la moins émissive des énergies fossiles, doit aujourd’hui être favorisé pour répondre aux besoins en énergie tout en luttant contre le réchauffement climatique

English French
natural naturel
warming réchauffement
today aujourdhui
gas gaz
to meet répondre
must doit
while tout en
energy énergies
be être

EN Natural gas is the lowest-carbon fossil fuel, emitting only half as much carbon in power generation as coal

FR Le gaz est la moins émissive des énergies fossiles : il émet en effet deux fois moins de CO2 que le charbon pour la production d’électricité

English French
generation production
power énergies
coal charbon
gas gaz
in en

EN In order to meet the European Union’s definition, biofuels must emit less than half the CO2e of fossil fuel equivalents across their life cycle

FR Pour être considérés comme tels en Europe, les biocarburants doivent émettre sur leur cycle de vie moins de 50 % de CO2e par rapport à leurs équivalents fossiles

English French
european europe
biofuels biocarburants
less moins
life vie
cycle cycle
must doivent
to à
in en
of de

EN Biomethane is an upgraded form of biogas which can be used to fuel trucks, fed into the grid or used for industrial applications in place of fossil-based natural gas

FR Forme épurée du biogaz, le biométhane peut être utilisé comme carburant pour les camions, pour alimenter le réseau de gaz ou pour différentes applications industrielles, en remplacement du gaz naturel d’origine fossile

English French
biomethane biométhane
form forme
biogas biogaz
trucks camions
industrial industrielles
natural naturel
fossil fossile
fuel carburant
grid réseau
or ou
applications applications
used utilisé
gas gaz
the le
of de
in en
can peut

EN Our society relies currently on the use of fossil resources to generate energy and most goods; this is accompanied by the production of large and increasing amounts of CO2

FR Notre société utilise aujourd’hui de manière intensive des ressources fossiles pour la plupart des procédés industriels et la production d’énergie, ce qui génère ainsi des quantités toujours plus importantes de CO2

English French
resources ressources
generate génère
energy énergie
society société
this ce
production production
of de
to manière
the la
our notre
large plus
use utilise
and et

EN While renewable hydrogen technology is not yet an efficient and economically competitive solution compared to fossil fuels, science is on the way to contribute a viable solution.

FR La science doit encore contribuer à la mise au point d’une solution efficace et économiquement compétitive.

English French
efficient efficace
economically économiquement
solution solution
the la
science science
on au
to à

EN The UN’s 2015 Paris Agreement rallied most of the world around the needed effort to shift from fossil fuels to low-carbon alternatives.

FR L’Accord de Paris sur le climat a rallié la plupart des pays du monde à la nécessité de passer des combustibles fossiles à des solutions alternatives à faible teneur en carbone.

English French
paris paris
agreement n
fuels combustibles
low faible
carbon carbone
world monde
to à
alternatives alternatives
needed a
of de
from du

EN This report must sound a death knell for coal and fossil fuels, before they destroy our planet

FR Ce rapport doit sonner le glas du charbon et des combustibles fossiles, avant que ceux-ci ne détruisent notre planète

English French
report rapport
coal charbon
fuels combustibles
planet planète
must doit
this ce
our notre
before avant
and et

EN Bioplastics are carbon-neutral and reduce the consumption of fossil fuels, thus producing less CO2.

FR Les bioplastiques sont écologiques et réduisent la consommation des carburants fossiles, dont les émissions de CO2.

English French
reduce réduisent
consumption consommation
fuels carburants
the la
are sont
of de
and et

EN We also updated our goals for fossil-free energy use in manufacturing and logistics centers to 50% by 2024, and 100% by 2030.

FR Nous avons également mis à jour nos objectifs d'utilisation d'énergie non fossile dans les centres de fabrication et de logistique à 50 % d'ici 2024 et à 100 % d'ici 2030.

English French
updated mis à jour
goals objectifs
energy énergie
logistics logistique
fossil fossile
also également
to à
manufacturing fabrication
our nos
we nous
in mis

EN Transportation is an essential and integral part of our lives, and the world is seeking ways to reduce emissions and eliminate fossil-fuels

FR Le transport est une partie essentielle et intégrante de nos vies, et le monde cherche des moyens de réduire les émissions de gaz à effet de serre et de s’affranchir des combustibles fossiles

English French
essential essentielle
integral intégrante
lives vies
seeking cherche
emissions émissions
fuels combustibles
world monde
ways moyens
reduce réduire
the le
transportation transport
is est
of de
to à
an une
part partie
our nos

EN We need to bridge the gap to a fossil-free future using current technology that improves energy efficiency, says Morten Wierod, President of ABB Motion.

FR Progrès et opportunités pour accélérer le transport durable

English French
the le
a l
to pour

EN 80% reduction in CO² emissions compared to a solution using fossil fuels.

FR 80% de réduction des émissions de CO² par rapport à une solution utilisant les énergies fossiles.

English French
reduction réduction
co co
compared par rapport
solution solution
emissions émissions
to à
a une
using utilisant

EN As an example, fossil fuels used to be much cheaper than renewable energy, but that's quickly changing

FR Par exemple, les combustibles fossiles étaient autrefois beaucoup moins chers que les énergies renouvelables, mais cela évolue rapidement

English French
fuels combustibles
renewable renouvelables
quickly rapidement
energy énergies
but mais
example exemple
used par
to beaucoup

EN Eliminating Subsidies and Public Financing for Fossil Fuel

FR Localiser les sépultures anonymes dans d’autres établissements fédéraux

EN Japan: Commit to phasing out fossil fuels immediately for carbon neutrality target to be human rights-compliant

FR Exposé, réduit au silence, agressé : Le personnel de santé et des autres secteurs essentiels confronté à un manque de protection criant en pleine pandémie de COVID-19

English French
immediately un
rights protection
japan au
to à
for de

EN The myclimate climate protection projects reduce emissions by replacing fossil energy sources with renewable energy or by promoting energy-efficient technologies

FR Les projets de protection climatique myclimate permettent de réduire les émissions en remplaçant les sources d’énergie fossiles par des énergies renouvelables ou en favorisant les technologies énergétiquement efficaces

English French
protection protection
reduce réduire
sources sources
renewable renouvelables
or ou
myclimate myclimate
emissions émissions
efficient efficaces
technologies technologies
projects projets
by par
energy énergies
the les

Showing 50 of 50 translations