Translate "agent status" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "agent status" from English to French

Translation of English to French of agent status

English
French

EN Format, Type, Disposable status, Email Provider, Catch-All status, Email status, Email server status, and MX records status.

FR Format, Type, Statut jetable, Fournisseur d?email, Statut Catch-All, Statut de l?email, Statut du serveur d?email, et Statut des enregistrements MX.

EnglishFrench
disposablejetable
statusstatut
emailemail
mxmx
recordsenregistrements
formatformat
typetype
providerfournisseur
serverserveur
andet

EN remote agents run on computers, other than the Bamboo server, that run the remote agent tool. An elastic agent is a remote agent that runs in the Amazon Elastic Compute Cloud (EC2).

FR les agents distants s'exécutent sur des ordinateurs (hors serveur Bamboo) qui lancent l'outil d'agent distant. Un agent extensible est un agent distant qui s'exécute dans Amazon Elastic Compute Cloud (EC2).

EnglishFrench
remotedistant
amazonamazon
computecompute
cloudcloud
bamboobamboo
elasticelastic
serverserveur
agentagent
agentsagents
aun
computersordinateurs
onsur
runsles
indans
thatqui

EN Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.

FR « Agent » désigne une personne (y compris de Vos Affiliés) autorisée à utiliser le(s) Service(s) par le biais de Votre Compte, en tant quagent ou administrateur, chacun étant identifié grâce à un identifiant de connexion individuel.

EnglishFrench
affiliatesaffiliés
ss
administratoradministrateur
agentagent
meansdésigne
includingcompris
serviceservice
identifiedidentifié
eachchacun
authorizedautorisée
useutiliser
thele
individualindividuel
andy
orou
accountcompte
loginconnexion
ofde
anun
toà
astant

EN Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.

FR « Agent » désigne une personne (y compris de Vos Affiliés) autorisée à utiliser le(s) Service(s) par le biais de Votre Compte, en tant quagent ou administrateur, chacun étant identifié grâce à un identifiant de connexion individuel.

EnglishFrench
affiliatesaffiliés
ss
administratoradministrateur
agentagent
meansdésigne
includingcompris
serviceservice
identifiedidentifié
eachchacun
authorizedautorisée
useutiliser
thele
individualindividuel
andy
orou
accountcompte
loginconnexion
ofde
anun
toà
astant

EN Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.

FR « Agent » désigne une personne (y compris de Vos Affiliés) autorisée à utiliser le(s) Service(s) par le biais de Votre Compte, en tant quagent ou administrateur, chacun étant identifié grâce à un identifiant de connexion individuel.

EnglishFrench
affiliatesaffiliés
ss
administratoradministrateur
agentagent
meansdésigne
includingcompris
serviceservice
identifiedidentifié
eachchacun
authorizedautorisée
useutiliser
thele
individualindividuel
andy
orou
accountcompte
loginconnexion
ofde
anun
toà
astant

EN Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.

FR « Agent » désigne une personne (y compris de Vos Affiliés) autorisée à utiliser le(s) Service(s) par le biais de Votre Compte, en tant quagent ou administrateur, chacun étant identifié grâce à un identifiant de connexion individuel.

EnglishFrench
affiliatesaffiliés
ss
administratoradministrateur
agentagent
meansdésigne
includingcompris
serviceservice
identifiedidentifié
eachchacun
authorizedautorisée
useutiliser
thele
individualindividuel
andy
orou
accountcompte
loginconnexion
ofde
anun
toà
astant

EN Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.

FR « Agent » désigne une personne (y compris de Vos Affiliés) autorisée à utiliser le(s) Service(s) par le biais de Votre Compte, en tant quagent ou administrateur, chacun étant identifié grâce à un identifiant de connexion individuel.

EnglishFrench
affiliatesaffiliés
ss
administratoradministrateur
agentagent
meansdésigne
includingcompris
serviceservice
identifiedidentifié
eachchacun
authorizedautorisée
useutiliser
thele
individualindividuel
andy
orou
accountcompte
loginconnexion
ofde
anun
toà
astant

EN Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.

FR « Agent » désigne une personne (y compris de Vos Affiliés) autorisée à utiliser le(s) Service(s) par le biais de Votre Compte, en tant quagent ou administrateur, chacun étant identifié grâce à un identifiant de connexion individuel.

EnglishFrench
affiliatesaffiliés
ss
administratoradministrateur
agentagent
meansdésigne
includingcompris
serviceservice
identifiedidentifié
eachchacun
authorizedautorisée
useutiliser
thele
individualindividuel
andy
orou
accountcompte
loginconnexion
ofde
anun
toà
astant

EN Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.

FR « Agent » désigne une personne (y compris de Vos Affiliés) autorisée à utiliser le(s) Service(s) par le biais de Votre Compte, en tant quagent ou administrateur, chacun étant identifié grâce à un identifiant de connexion individuel.

EnglishFrench
affiliatesaffiliés
ss
administratoradministrateur
agentagent
meansdésigne
includingcompris
serviceservice
identifiedidentifié
eachchacun
authorizedautorisée
useutiliser
thele
individualindividuel
andy
orou
accountcompte
loginconnexion
ofde
anun
toà
astant

EN Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.

FR « Agent » désigne une personne (y compris de Vos Affiliés) autorisée à utiliser le(s) Service(s) par le biais de Votre Compte, en tant quagent ou administrateur, chacun étant identifié grâce à un identifiant de connexion individuel.

EnglishFrench
affiliatesaffiliés
ss
administratoradministrateur
agentagent
meansdésigne
includingcompris
serviceservice
identifiedidentifié
eachchacun
authorizedautorisée
useutiliser
thele
individualindividuel
andy
orou
accountcompte
loginconnexion
ofde
anun
toà
astant

EN Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.

FR « Agent » désigne une personne (y compris de Vos Affiliés) autorisée à utiliser le(s) Service(s) par le biais de Votre Compte, en tant quagent ou administrateur, chacun étant identifié grâce à un identifiant de connexion individuel.

EnglishFrench
affiliatesaffiliés
ss
administratoradministrateur
agentagent
meansdésigne
includingcompris
serviceservice
identifiedidentifié
eachchacun
authorizedautorisée
useutiliser
thele
individualindividuel
andy
orou
accountcompte
loginconnexion
ofde
anun
toà
astant

EN Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.

FR « Agent » désigne une personne (y compris de Vos Affiliés) autorisée à utiliser le(s) Service(s) par le biais de Votre Compte, en tant quagent ou administrateur, chacun étant identifié grâce à un identifiant de connexion individuel.

EnglishFrench
affiliatesaffiliés
ss
administratoradministrateur
agentagent
meansdésigne
includingcompris
serviceservice
identifiedidentifié
eachchacun
authorizedautorisée
useutiliser
thele
individualindividuel
andy
orou
accountcompte
loginconnexion
ofde
anun
toà
astant

EN Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.

FR « Agent » désigne une personne (y compris de Vos Affiliés) autorisée à utiliser le(s) Service(s) par le biais de Votre Compte, en tant quagent ou administrateur, chacun étant identifié grâce à un identifiant de connexion individuel.

EnglishFrench
affiliatesaffiliés
ss
administratoradministrateur
agentagent
meansdésigne
includingcompris
serviceservice
identifiedidentifié
eachchacun
authorizedautorisée
useutiliser
thele
individualindividuel
andy
orou
accountcompte
loginconnexion
ofde
anun
toà
astant

EN Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.

FR « Agent » désigne une personne (y compris de Vos Affiliés) autorisée à utiliser le(s) Service(s) par le biais de Votre Compte, en tant quagent ou administrateur, chacun étant identifié grâce à un identifiant de connexion individuel.

EnglishFrench
affiliatesaffiliés
ss
administratoradministrateur
agentagent
meansdésigne
includingcompris
serviceservice
identifiedidentifié
eachchacun
authorizedautorisée
useutiliser
thele
individualindividuel
andy
orou
accountcompte
loginconnexion
ofde
anun
toà
astant

EN Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.

FR « Agent » désigne une personne (y compris de Vos Affiliés) autorisée à utiliser le(s) Service(s) par le biais de Votre Compte, en tant quagent ou administrateur, chacun étant identifié grâce à un identifiant de connexion individuel.

EnglishFrench
affiliatesaffiliés
ss
administratoradministrateur
agentagent
meansdésigne
includingcompris
serviceservice
identifiedidentifié
eachchacun
authorizedautorisée
useutiliser
thele
individualindividuel
andy
orou
accountcompte
loginconnexion
ofde
anun
toà
astant

EN Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.

FR « Agent » désigne une personne (y compris de Vos Affiliés) autorisée à utiliser le(s) Service(s) par le biais de Votre Compte, en tant quagent ou administrateur, chacun étant identifié grâce à un identifiant de connexion individuel.

EnglishFrench
affiliatesaffiliés
ss
administratoradministrateur
agentagent
meansdésigne
includingcompris
serviceservice
identifiedidentifié
eachchacun
authorizedautorisée
useutiliser
thele
individualindividuel
andy
orou
accountcompte
loginconnexion
ofde
anun
toà
astant

EN The dropper is loaded by the Agent Monitor as AGENT.CRT into the c:\Kworking\ update directory. The Agent Monitor then executes the following commands:

FR Le dropper est chargé par l’Agent Monitor sous le nom AGENT.CRT dans le répertoire de mise à jour c:\Kworking\. L’Agent Monitor exécute ensuite les commandes suivantes :

EnglishFrench
agentagent
monitormonitor
updatemise à jour
directoryrépertoire
executesexécute
commandscommandes
cc
assous
thele
bypar
issuivantes
thende

EN remote agents run on computers, other than the Bamboo server, that run the remote agent tool. An elastic agent is a remote agent that runs in the Amazon Elastic Compute Cloud (EC2).

FR les agents distants s'exécutent sur des ordinateurs (hors serveur Bamboo) qui lancent l'outil d'agent distant. Un agent extensible est un agent distant qui s'exécute dans Amazon Elastic Compute Cloud (EC2).

EnglishFrench
remotedistant
amazonamazon
computecompute
cloudcloud
bamboobamboo
elasticelastic
serverserveur
agentagent
agentsagents
aun
computersordinateurs
onsur
runsles
indans
thatqui

EN Optimise your team’s performance in real-time by viewing live agent activity, such as agent statuses across all channels, how many conversations each agent is working on and more.

FR Optimisez les performances de votre équipe en temps réel en consultant les activités des agents actifs, telles que les statuts des agents sur tous les canaux, le nombre de conversations prises en charge par chaque agent et plus encore.

EnglishFrench
optimiseoptimisez
performanceperformances
real-timetemps réel
statusesstatuts
channelscanaux
conversationsconversations
realréel
agentagent
activityactivité
yourvotre
inen
bypar
manydes
moreplus
teamséquipe
timetemps
astelles
onsur
andet
isque
and moreencore

EN Optimise your team’s performance in real-time by viewing live agent activity, such as agent statuses, how many conversations each agent is working on and more.

FR Optimisez les performances de votre équipe en temps réel en consultant les activités des agents actifs, avec des informations telles que leur statut, le nombre de conversations prises en charge par chaque agent et plus encore.

EnglishFrench
optimiseoptimisez
performanceperformances
real-timetemps réel
statusesstatut
conversationsconversations
realréel
agentagent
activityactivité
inen
yourvotre
bypar
manydes
moreplus
teamséquipe
timetemps
astelles
andet
isque
and moreencore

EN Optimise your team’s performance in real-time by viewing live agent activity, such as agent statuses across all channels, how many conversations each agent is working on and more.

FR Optimisez les performances de votre équipe en temps réel en consultant les activités des agents actifs, telles que les statuts des agents sur tous les canaux, le nombre de conversations prises en charge par chaque agent et plus encore.

EnglishFrench
optimiseoptimisez
performanceperformances
real-timetemps réel
statusesstatuts
channelscanaux
conversationsconversations
realréel
agentagent
activityactivité
yourvotre
inen
bypar
manydes
moreplus
teamséquipe
timetemps
astelles
onsur
andet
isque
and moreencore

EN Optimise your team’s performance in real-time by viewing live agent activity, such as agent statuses, how many conversations each agent is working on and more.

FR Optimisez les performances de votre équipe en temps réel en consultant les activités des agents actifs, avec des informations telles que leur statut, le nombre de conversations prises en charge par chaque agent et plus encore.

EnglishFrench
optimiseoptimisez
performanceperformances
real-timetemps réel
statusesstatut
conversationsconversations
realréel
agentagent
activityactivité
inen
yourvotre
bypar
manydes
moreplus
teamséquipe
timetemps
astelles
andet
isque
and moreencore

EN Optimise your team’s performance in real-time by viewing live agent activity, such as agent statuses across all channels, how many conversations each agent is working on and more.

FR Optimisez les performances de votre équipe en temps réel en consultant les activités des agents actifs, telles que les statuts des agents sur tous les canaux, le nombre de conversations prises en charge par chaque agent et plus encore.

EnglishFrench
optimiseoptimisez
performanceperformances
real-timetemps réel
statusesstatuts
channelscanaux
conversationsconversations
realréel
agentagent
activityactivité
yourvotre
inen
bypar
manydes
moreplus
teamséquipe
timetemps
astelles
onsur
andet
isque
and moreencore

EN Optimise your team’s performance in real-time by viewing live agent activity, such as agent statuses, how many conversations each agent is working on and more.

FR Optimisez les performances de votre équipe en temps réel en consultant les activités des agents actifs, avec des informations telles que leur statut, le nombre de conversations prises en charge par chaque agent et plus encore.

EnglishFrench
optimiseoptimisez
performanceperformances
real-timetemps réel
statusesstatut
conversationsconversations
realréel
agentagent
activityactivité
inen
yourvotre
bypar
manydes
moreplus
teamséquipe
timetemps
astelles
andet
isque
and moreencore

EN Optimise your team’s performance in real-time by viewing live agent activity, such as agent statuses across all channels, how many conversations each agent is working on and more.

FR Optimisez les performances de votre équipe en temps réel en consultant les activités des agents actifs, telles que les statuts des agents sur tous les canaux, le nombre de conversations prises en charge par chaque agent et plus encore.

EnglishFrench
optimiseoptimisez
performanceperformances
real-timetemps réel
statusesstatuts
channelscanaux
conversationsconversations
realréel
agentagent
activityactivité
yourvotre
inen
bypar
manydes
moreplus
teamséquipe
timetemps
astelles
onsur
andet
isque
and moreencore

EN Optimise your team’s performance in real-time by viewing live agent activity, such as agent statuses, how many conversations each agent is working on and more.

FR Optimisez les performances de votre équipe en temps réel en consultant les activités des agents actifs, avec des informations telles que leur statut, le nombre de conversations prises en charge par chaque agent et plus encore.

EnglishFrench
optimiseoptimisez
performanceperformances
real-timetemps réel
statusesstatut
conversationsconversations
realréel
agentagent
activityactivité
inen
yourvotre
bypar
manydes
moreplus
teamséquipe
timetemps
astelles
andet
isque
and moreencore

EN Optimise your team’s performance in real-time by viewing live agent activity, such as agent statuses across all channels, how many conversations each agent is working on and more.

FR Optimisez les performances de votre équipe en temps réel en consultant les activités des agents actifs, telles que les statuts des agents sur tous les canaux, le nombre de conversations prises en charge par chaque agent et plus encore.

EnglishFrench
optimiseoptimisez
performanceperformances
real-timetemps réel
statusesstatuts
channelscanaux
conversationsconversations
realréel
agentagent
activityactivité
yourvotre
inen
bypar
manydes
moreplus
teamséquipe
timetemps
astelles
onsur
andet
isque
and moreencore

EN Optimise your team’s performance in real-time by viewing live agent activity, such as agent statuses, how many conversations each agent is working on and more.

FR Optimisez les performances de votre équipe en temps réel en consultant les activités des agents actifs, avec des informations telles que leur statut, le nombre de conversations prises en charge par chaque agent et plus encore.

EnglishFrench
optimiseoptimisez
performanceperformances
real-timetemps réel
statusesstatut
conversationsconversations
realréel
agentagent
activityactivité
inen
yourvotre
bypar
manydes
moreplus
teamséquipe
timetemps
astelles
andet
isque
and moreencore

EN Optimise your team’s performance in real-time by viewing live agent activity, such as agent statuses across all channels, how many conversations each agent is working on and more.

FR Optimisez les performances de votre équipe en temps réel en consultant les activités des agents actifs, telles que les statuts des agents sur tous les canaux, le nombre de conversations prises en charge par chaque agent et plus encore.

EnglishFrench
optimiseoptimisez
performanceperformances
real-timetemps réel
statusesstatuts
channelscanaux
conversationsconversations
realréel
agentagent
activityactivité
yourvotre
inen
bypar
manydes
moreplus
teamséquipe
timetemps
astelles
onsur
andet
isque
and moreencore

EN Optimise your team’s performance in real-time by viewing live agent activity, such as agent statuses, how many conversations each agent is working on and more.

FR Optimisez les performances de votre équipe en temps réel en consultant les activités des agents actifs, avec des informations telles que leur statut, le nombre de conversations prises en charge par chaque agent et plus encore.

EnglishFrench
optimiseoptimisez
performanceperformances
real-timetemps réel
statusesstatut
conversationsconversations
realréel
agentagent
activityactivité
inen
yourvotre
bypar
manydes
moreplus
teamséquipe
timetemps
astelles
andet
isque
and moreencore

EN Optimise your team’s performance in real-time by viewing live agent activity, such as agent statuses across all channels, how many conversations each agent is working on and more.

FR Optimisez les performances de votre équipe en temps réel en consultant les activités des agents actifs, telles que les statuts des agents sur tous les canaux, le nombre de conversations prises en charge par chaque agent et plus encore.

EnglishFrench
optimiseoptimisez
performanceperformances
real-timetemps réel
statusesstatuts
channelscanaux
conversationsconversations
realréel
agentagent
activityactivité
yourvotre
inen
bypar
manydes
moreplus
teamséquipe
timetemps
astelles
onsur
andet
isque
and moreencore

EN Optimise your team’s performance in real-time by viewing live agent activity, such as agent statuses, how many conversations each agent is working on and more.

FR Optimisez les performances de votre équipe en temps réel en consultant les activités des agents actifs, avec des informations telles que leur statut, le nombre de conversations prises en charge par chaque agent et plus encore.

EnglishFrench
optimiseoptimisez
performanceperformances
real-timetemps réel
statusesstatut
conversationsconversations
realréel
agentagent
activityactivité
inen
yourvotre
bypar
manydes
moreplus
teamséquipe
timetemps
astelles
andet
isque
and moreencore

EN Optimise your team’s performance in real-time by viewing live agent activity, such as agent statuses across all channels, how many conversations each agent is working on and more.

FR Optimisez les performances de votre équipe en temps réel en consultant les activités des agents actifs, telles que les statuts des agents sur tous les canaux, le nombre de conversations prises en charge par chaque agent et plus encore.

EnglishFrench
optimiseoptimisez
performanceperformances
real-timetemps réel
statusesstatuts
channelscanaux
conversationsconversations
realréel
agentagent
activityactivité
yourvotre
inen
bypar
manydes
moreplus
teamséquipe
timetemps
astelles
onsur
andet
isque
and moreencore

EN Optimise your team’s performance in real-time by viewing live agent activity, such as agent statuses, how many conversations each agent is working on and more.

FR Optimisez les performances de votre équipe en temps réel en consultant les activités des agents actifs, avec des informations telles que leur statut, le nombre de conversations prises en charge par chaque agent et plus encore.

EnglishFrench
optimiseoptimisez
performanceperformances
real-timetemps réel
statusesstatut
conversationsconversations
realréel
agentagent
activityactivité
inen
yourvotre
bypar
manydes
moreplus
teamséquipe
timetemps
astelles
andet
isque
and moreencore

EN Based on agent status, capacity, ticket priority and agent skill

FR Selon le statut, la capacité des agents, la priorité des tickets et les compétences des agents

EnglishFrench
agentagents
statusstatut
tickettickets
prioritypriorité
capacitycapacité
skillcompétences
andet
onle

EN Based on agent status, capacity, ticket priority and agent skill

FR Selon le statut, la capacité des agents, la priorité des tickets et les compétences des agents

EnglishFrench
agentagents
statusstatut
tickettickets
prioritypriorité
capacitycapacité
skillcompétences
andet
onle

EN Based on agent status, capacity, ticket priority and agent skill

FR Selon le statut, la capacité des agents, la priorité des tickets et les compétences des agents

EnglishFrench
agentagents
statusstatut
tickettickets
prioritypriorité
capacitycapacité
skillcompétences
andet
onle

EN Based on agent status, capacity, ticket priority and agent skill

FR Selon le statut, la capacité des agents, la priorité des tickets et les compétences des agents

EnglishFrench
agentagents
statusstatut
tickettickets
prioritypriorité
capacitycapacité
skillcompétences
andet
onle

EN Based on agent status, capacity, ticket priority and agent skill

FR Selon le statut, la capacité des agents, la priorité des tickets et les compétences des agents

EnglishFrench
agentagents
statusstatut
tickettickets
prioritypriorité
capacitycapacité
skillcompétences
andet
onle

EN Based on agent status, capacity, ticket priority and agent skill

FR Selon le statut, la capacité des agents, la priorité des tickets et les compétences des agents

EnglishFrench
agentagents
statusstatut
tickettickets
prioritypriorité
capacitycapacité
skillcompétences
andet
onle

EN Based on agent status, capacity, ticket priority and agent skill

FR Selon le statut, la capacité des agents, la priorité des tickets et les compétences des agents

EnglishFrench
agentagents
statusstatut
tickettickets
prioritypriorité
capacitycapacité
skillcompétences
andet
onle

EN Based on agent status, capacity, ticket priority and agent skill

FR Selon le statut, la capacité des agents, la priorité des tickets et les compétences des agents

EnglishFrench
agentagents
statusstatut
tickettickets
prioritypriorité
capacitycapacité
skillcompétences
andet
onle

EN Based on agent status, capacity, ticket priority and agent skill

FR Selon le statut, la capacité des agents, la priorité des tickets et les compétences des agents

EnglishFrench
agentagents
statusstatut
tickettickets
prioritypriorité
capacitycapacité
skillcompétences
andet
onle

EN Based on agent status, capacity, ticket priority and agent skill

FR Selon le statut, la capacité des agents, la priorité des tickets et les compétences des agents

EnglishFrench
agentagents
statusstatut
tickettickets
prioritypriorité
capacitycapacité
skillcompétences
andet
onle

EN Status Dropdown: Clicking on any of the statuses here filters the My Invoices table to the right. In addition, it displays the number of invoices per status to the right of the status type.

FR Dropdown Status: En cliquant sur l'un des statuts ici filtre la table Mes factures à droite.De plus, il affiche le nombre de factures par statut à droite du type d'état.

EnglishFrench
filtersfiltre
invoicesfactures
tabletable
displaysaffiche
mymes
itil
to the rightdroite
inen
ofde
typetype
toà
onsur
statusstatut

EN The volume status will change to attaching while the volume is connecting to the server. Once it is attached, the status will change to in-use. However, you may need to refresh the page to view the status update.

FR L'état du volume passera à la fixation lorsque le volume se connecte au serveur.Une fois qu'il est attaché, le statut passera à l'utilisation.Cependant, vous devrez peut-être rafraîchir la page pour afficher la mise à jour de statut.

EnglishFrench
connectingconnecte
attachedattaché
uselutilisation
volumevolume
serverserveur
updatemise à jour
you maypeut-être
maypeut
refreshrafraîchir
pagepage
to viewafficher
toà
youvous
statusstatut
itquil
willdevrez

EN Reincubate maintains a status page at status.reincubate.com. The status pages allows users to subscribe to updates. Updates are sent for any planned or emergency maintenance.

FR Reincubate maintient une page de statut à status.reincubate.com . Les pages d'état permettent aux utilisateurs de s'abonner aux mises à jour. Les mises à jour sont envoyées pour toute maintenance planifiée ou d'urgence.

EnglishFrench
reincubatereincubate
maintainsmaintient
allowspermettent
usersutilisateurs
updatesmises à jour
orou
maintenancemaintenance
sentenvoyé
pagepage
pagespages
aresont
toà
statusstatut
formises

EN You can reach Gold status after earning 35,000 Status Miles or 30 Status flights with Royal Air Maroc or any other airline member of the oneworld alliance during one calendar year (from January 1 to December 31).

FR Vous pouvez accéder au statut Gold après avoir cumulé 35 000 Miles Statut ou 30 vols Statut avec Royal Air Maroc ou toute autre compagnie aérienne membre de l'alliance oneworld pendant une année calendaire ( du 1er janvier au 31 décembre).

EnglishFrench
milesmiles
flightsvols
royalroyal
marocmaroc
airlinecompagnie aérienne
orou
airair
yearannée
januaryjanvier
decemberdécembre
calendarcalendaire
goldgold
membermembre
ofde
youvous
withtoute
fromdu

EN As a Blue member, you can access the Safar Flyer Silver Status after having accumulated 20,000 Status miles or 15 Status flights flown on Royal Air Maroc lines or other airlines of the one world alliance. during a calendar year (Fr...

FR En tant que membre Blue, vous pouvez accéder au Statut Safar Flyer Silver après avoir cumulé 20 000 miles Statut ou 15 vols Statut effectués sur les lignes Royal Air Maroc ou des autres compagnies aériennes de l’alliance oneworld pen...

EnglishFrench
membermembre
accessaccéder
safarsafar
flyerflyer
silversilver
statusstatut
milesmiles
flightsvols
royalroyal
airair
marocmaroc
orou
airlinescompagnies aériennes
theblue
youvous
astant
ofde
as
otherautres

EN You can reach a new higher status by earning the number of Status Miles or Status flights required for it with Royal Air Maroc or any other airline member of the oneworld alliance

FR Vous atteignez un nouveau statut supérieur lorsque vous avez cumulé le nombre de Miles statut ou vols Statut requis avec Royal Air Maroc ou toute autre compagnie aérienne membre de l'alliance oneworld

EnglishFrench
reachatteignez
newnouveau
statusstatut
milesmiles
flightsvols
royalroyal
marocmaroc
airlinecompagnie aérienne
orou
airair
requiredrequis
aun
thele
youvous
membermembre
ofde
withtoute

Showing 50 of 50 translations