EN Robust yet refined, advanced yet intuitive, we are proud to provide benchmark creative technology for today and tomorrow.
"yet tomorrow" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:
English | Spanish |
---|---|
refined | refinados |
intuitive | intuitivos |
proud | orgullosos |
creative | creativa |
tomorrow | mañana |
today | hoy |
technology | tecnología |
advanced | avanzados |
to | a |
for | pero |
are | estamos |
EN Bright and shiny yet bleak and sombre. Delicate and fragile yet cold and harsh. Sleek and silky yet desolate and shabby.
ES Brillante y fino a la vez inhóspito y sombrío. Delicado y frágil y a la vez frio y áspero. Pulcro y sedoso y a la vez desolado y desgastado. La Apreciación viene de los contrastes.
English | Spanish |
---|---|
delicate | delicado |
fragile | frágil |
cold | frio |
silky | sedoso |
bright | brillante |
yet | a |
EN “You’ve got to keep grinding,” Phillies manager Joe Girardi said. “You’ve got to find a way to win tomorrow and then you go from there. ... Tomorrow is not out of our hands, and that’s what we need to focus on.”
ES Morton (14-6) cedió sencillos a sus primeros dos bateadores y sólo volvió a tolerar un hit más. Permitió tres imparables con 10 ponches y dos pasaportes en siete entradas.
English | Spanish |
---|---|
and | y |
on | en |
a | un |
to | a |
EN great, big, beautiful, tomorrow, disney, disney inspired, progress, carousel, shining, day, positive, invention, innovation, florida, worlds fair, great big beautiful tomorrow, carousel of progress
ES genial, grande, bonito, mañana, disney, disney inspirado, progreso, carrusel, brillante, día, positivo, invención, innovación, florida, feria mundial, genial grande hermoso mañana, carrusel de progreso
English | Spanish |
---|---|
disney | disney |
inspired | inspirado |
carousel | carrusel |
shining | brillante |
positive | positivo |
florida | florida |
worlds | mundial |
fair | feria |
tomorrow | mañana |
progress | progreso |
innovation | innovación |
day | día |
beautiful | hermoso |
big | grande |
EN Marvel's latest mega film has hit Thor: Ragnarok begins international deployment tomorrow (yes, tomorrow), but it will not hit North American shores until ' at the end of its release on November 3
ES La ultima mega pelicula de Marvel ha llegado a Thor: Ragnarok comienza el despliegue internacional manana (si, manana), pero no llegara a las costas de America del Norte hasta el ' al final de su lanzamiento el 3 de noviembre
English | Spanish |
---|---|
mega | mega |
begins | comienza |
international | internacional |
deployment | despliegue |
november | noviembre |
release | lanzamiento |
the end | final |
has | ha |
north | norte |
but | pero |
not | no |
of | de |
american | america |
end | a |
EN What you can get tomorrow, postpone also to tomorrow
ES Lo que puedas conseguir mañana, posponer también para mañana
English | Spanish |
---|---|
tomorrow | mañana |
postpone | posponer |
you can | puedas |
also | también |
you | lo |
to | conseguir |
EN I wish you the best of luck tomorrow, Andree! May the weather be as beautiful tomorrow as it is today. So I already know two ways to hike from Hennigsdorf ...
English | Spanish |
---|---|
wish | deseo |
ways | formas |
beautiful | agradable |
tomorrow | mañana |
is | es |
today | hoy |
it | lo |
know | conozco |
already | ya |
of | de |
best | mejor |
weather | el tiempo |
from | desde |
EN And tomorrow? Are you ready for tomorrow's clients with a range of expectations?
ES ¿Qué sucederá en el futuro? ¿Está preparado para clientes con múltiples expectativas?
English | Spanish |
---|---|
tomorrow | futuro |
clients | clientes |
expectations | expectativas |
ready | preparado |
range | el |
with | con |
for | para |
a | múltiples |
EN “You’ve got to keep grinding,” Phillies manager Joe Girardi said. “You’ve got to find a way to win tomorrow and then you go from there. ... Tomorrow is not out of our hands, and that’s what we need to focus on.”
ES Morton (14-6) cedió sencillos a sus primeros dos bateadores y sólo volvió a tolerar un hit más. Permitió tres imparables con 10 ponches y dos pasaportes en siete entradas.
English | Spanish |
---|---|
and | y |
on | en |
a | un |
to | a |
EN “You’ve got to keep grinding,” Phillies manager Joe Girardi said. “You’ve got to find a way to win tomorrow and then you go from there. ... Tomorrow is not out of our hands, and that’s what we need to focus on.”
ES Morton (14-6) cedió sencillos a sus primeros dos bateadores y sólo volvió a tolerar un hit más. Permitió tres imparables con 10 ponches y dos pasaportes en siete entradas.
English | Spanish |
---|---|
and | y |
on | en |
a | un |
to | a |
EN However, iOS 13.5 is not live yet, whereas the British app releases in beta tomorrow, and there’s nothing to stop the UK moving to follow Apple in subsequent updates
ES Sin embargo, iOS 13.5 aún no está disponible, mientras que la aplicación británica se lanzará en beta mañana, y no hay nada que impida que el Reino Unido se mueva para seguir a Apple en las actualizaciones posteriores
English | Spanish |
---|---|
ios | ios |
beta | beta |
tomorrow | mañana |
apple | apple |
subsequent | posteriores |
updates | actualizaciones |
whereas | mientras que |
uk | reino unido |
in | en |
follow | seguir |
however | sin embargo |
british | británica |
and | y |
to | a |
app | aplicación |
is | se |
not | no |
EN People want their daily bread today — not tomorrow, not next year, and certainly not in 2030 or 2063! This is as it should be. And yet, long-term vision is crucial.
ES La gente quiere su pan de cada día hoy—no mañana, ni el año que viene, ni mucho menos en 2030 o 2063. Así es como debe ser. Y sin embargo, la visión a largo plazo es crucial.
ES En esta charla nos cuentan sobre el trabajo que hacen en colaboración con comunidades indígenas, donde ellas quieren con el tiempo ser prescindibles, y que se generen posibilidad…
EN However, iOS 13.5 is not live yet, whereas the British app releases in beta tomorrow, and there’s nothing to stop the UK moving to follow Apple in subsequent updates
ES Sin embargo, iOS 13.5 aún no está disponible, mientras que la aplicación británica se lanzará en beta mañana, y no hay nada que impida que el Reino Unido se mueva para seguir a Apple en las actualizaciones posteriores
English | Spanish |
---|---|
ios | ios |
beta | beta |
tomorrow | mañana |
apple | apple |
subsequent | posteriores |
updates | actualizaciones |
whereas | mientras que |
uk | reino unido |
in | en |
follow | seguir |
however | sin embargo |
british | británica |
and | y |
to | a |
app | aplicación |
is | se |
not | no |
EN This helps to highlight the opportunity cost of completed software not yet in production while drawing attention to related risks such as security fixes not yet deployed.
ES Esto ayuda a destacar el costo de oportunidad del código terminado que aún no está en producción y puede señalar posibles riesgos, como parches de seguridad aún no liberados.
English | Spanish |
---|---|
helps | ayuda |
highlight | destacar |
opportunity | oportunidad |
completed | terminado |
software | código |
production | producción |
risks | riesgos |
security | seguridad |
fixes | parches |
in | en |
the | el |
to | a |
cost | costo |
as | como |
this | esto |
of | de |
not | no |
EN The term “emerging” is used for the youngest infant age group when specific skills, behaviors, or concepts have not yet emerged or are not yet observable.
ES El término “emergente” se utiliza para el grupo de edad de los bebés más pequeños cuando las habilidades, comportamientos o conceptos que todavía no han surgido o no son observables.
English | Spanish |
---|---|
data | datos |
leagues | ligas |
competitions | competiciones |
page | página |
season | temporada |
or | o |
has | tiene |
in | en |
verified | verificado |
a | a |
appear | que |
note | no |
our | nuestro |
we | hemos |
this | este |
EN In some cases where the IRS has received a 2020 tax return, but hasn’t yet processed it yet. In these cases stimulus payments may be issued to the account on the 2019 tax return
ES En algunos casos, el IRS recibió una declaración de impuestos de 2020, pero aún no la ha procesado. En estos casos, se pueden emitir pagos de estímulo a la cuenta de la declaración de impuestos de 2019
English | Spanish |
---|---|
irs | irs |
tax | impuestos |
processed | procesado |
stimulus | estímulo |
payments | pagos |
has | ha |
received | recibió |
account | cuenta |
in | en |
cases | casos |
but | pero |
some | de |
to | a |
yet | no |
EN Inspired by travel all over the world, Casa Lima’s designs are sophisticated yet accessible, contemporary yet timeless
ES Inspirados por viajes alrededor del mundo, los diseños de Casa Lima son sofisticados pero asequibles, contemporáneos pero atemporales
English | Spanish |
---|---|
inspired | inspirados |
travel | viajes |
designs | diseños |
sophisticated | sofisticados |
timeless | atemporales |
accessible | asequibles |
world | mundo |
over | de |
casa | casa |
are | son |
by | por |
EN While you can go around and touch the bodies with your virtual hands, it doesn?t do much yet. You?re merely a spectator that?s there to enjoy photorealistic 3D Virtual bodies from every possible angle, but nothing more. Yet.
ES Aunque puedes ir por ahí y tocar los cuerpos con tus manos virtuales, todavía no hace mucho. Eres simplemente un espectador que está ahí para disfrutar cuerpos virtuales 3D fotorealistas desde todos los ángulos posibles, pero nada más. Aún así.
English | Spanish |
---|---|
bodies | cuerpos |
virtual | virtuales |
hands | manos |
spectator | espectador |
angle | ángulos |
s | s |
enjoy | disfrutar |
but | pero |
with | con |
you can | puedes |
to | a |
much | mucho |
from | desde |
can | posibles |
there | ahí |
a | un |
nothing | no |
EN On trend yet timeless; international yet an integral part of Mallorca.
ES A la moda pero también atemporal; internacional pero también formando una parte integral de Mallorca.
English | Spanish |
---|---|
trend | moda |
timeless | atemporal |
international | internacional |
integral | integral |
mallorca | mallorca |
an | una |
EN Inspired by travel all over the world, Casa Lima’s designs are sophisticated yet accessible, contemporary yet timeless
ES Inspirados por viajes alrededor del mundo, los diseños de Casa Lima son sofisticados pero asequibles, contemporáneos pero atemporales
English | Spanish |
---|---|
inspired | inspirados |
travel | viajes |
designs | diseños |
sophisticated | sofisticados |
timeless | atemporales |
accessible | asequibles |
world | mundo |
over | de |
casa | casa |
are | son |
by | por |
EN Ljubljana is undeniably among the most uniquely charming cities you’ll ever visit. This small yet vibrant, laidback yet modern E...
ES Liubliana es, sin duda, una de las ciudades con más encanto que se pueden visitar. Esta pequeña pero vibrante, relajada y moderna E...
English | Spanish |
---|---|
ljubljana | liubliana |
visit | visitar |
small | pequeña |
vibrant | vibrante |
modern | moderna |
is | es |
the | e |
this | esta |
among | de |
cities | ciudades |
ever | más |
yet | a |
EN Ljubljana is undeniably among the most uniquely charming cities you’ll ever visit. This small yet vibrant, laidback yet modern European capital has all the perks of a big city.
ES Liubliana es, sin duda, una de las ciudades con más encanto que podrá visitar. Esta pequeña pero vibrante, relajada y moderna capital europea tiene todas las ventajas de una gran ciudad.
English | Spanish |
---|---|
ljubljana | liubliana |
visit | visitar |
small | pequeña |
vibrant | vibrante |
modern | moderna |
european | europea |
perks | ventajas |
is | es |
capital | capital |
city | ciudad |
cities | ciudades |
has | y |
a | a |
the | más |
this | esta |
EN This small yet vibrant, laidback yet modern European capital has all the perks of a big city while being exceptionally easy to navigate and is an excellent starting point for exploring wider Slovenia.
ES Esta pequeña pero vibrante, relajada y moderna capital europea tiene todas las ventajas de una gran ciudad, pero es excepcionalmente fácil de recorrer y es un excelente punto de partida para Explorando la amplia Eslovenia.
English | Spanish |
---|---|
small | pequeña |
vibrant | vibrante |
modern | moderna |
european | europea |
exceptionally | excepcionalmente |
easy | fácil |
exploring | explorando |
slovenia | eslovenia |
is | es |
point | punto |
capital | capital |
city | ciudad |
the | la |
this | esta |
big | gran |
excellent | excelente |
to | a |
for | para |
a | un |
EN Inspired by travel all over the world, Casa Lima’s designs are sophisticated yet accessible, contemporary yet timeless
ES Inspirados por viajes alrededor del mundo, los diseños de Casa Lima son sofisticados pero asequibles, contemporáneos pero atemporales
English | Spanish |
---|---|
inspired | inspirados |
travel | viajes |
designs | diseños |
sophisticated | sofisticados |
timeless | atemporales |
accessible | asequibles |
world | mundo |
over | de |
casa | casa |
are | son |
by | por |
EN Inspired by travel all over the world, Casa Lima’s designs are sophisticated yet accessible, contemporary yet timeless
ES Inspirados por viajes alrededor del mundo, los diseños de Casa Lima son sofisticados pero asequibles, contemporáneos pero atemporales
English | Spanish |
---|---|
inspired | inspirados |
travel | viajes |
designs | diseños |
sophisticated | sofisticados |
timeless | atemporales |
accessible | asequibles |
world | mundo |
over | de |
casa | casa |
are | son |
by | por |
EN Life at The Mansion is contemporary yet classic, vibrant yet serene.
ES La vida en The Mansion es contemporánea y clásica a la vez, vibrante y a la vez sereno.
English | Spanish |
---|---|
at | en |
contemporary | contemporánea |
yet | a |
vibrant | vibrante |
serene | sereno |
the | la |
classic | clásica |
is | es |
life | vida |
EN When you think of it, Ather Energy doesn’t yet have anything to sell online (or offline!), and yet they have an active email list
ES Cuando lo piensa, Ather Energy aún no tiene nada que vender en línea (¡o fuera de línea!) y, sin embargo, tiene una lista de correo electrónico activa
English | Spanish |
---|---|
energy | energy |
offline | fuera de línea |
active | activa |
think | piensa |
online | en línea |
or | o |
list | lista |
it | lo |
sell | vender |
when | cuando |
to | a |
EN You are not done yet, there is no way to execute this function just yet.
ES Aún no has terminado, no hay manera de ejecutar esta función todavía.
English | Spanish |
---|---|
function | función |
to | a |
way | de |
this | esta |
done | terminado |
execute | ejecutar |
not | no |
there | hay |
ES Los voluntarios de hospicio están capacitados para atender a las necesidades de pacientes y familiares. Realizan visitas según un cronograma, pero pueden hacer cambios en base a la salud e intereses del paciente. No reciben paga, pero son invaluables.
English | Spanish |
---|---|
hospice | hospicio |
volunteers | voluntarios |
trained | capacitados |
families | familiares |
visit | visitas |
schedule | cronograma |
interests | intereses |
to meet | atender |
patients | pacientes |
change | cambios |
needs | necesidades |
health | salud |
of | de |
on | en |
a | un |
to | a |
yet | no |
the | la |
are | están |
ES Los voluntarios de hospicio están capacitados para atender a las necesidades de pacientes y familiares. Realizan visitas según un cronograma, pero pueden hacer cambios en base a la salud e intereses del paciente. No reciben paga, pero son invaluables.
English | Spanish |
---|---|
hospice | hospicio |
volunteers | voluntarios |
trained | capacitados |
families | familiares |
visit | visitas |
schedule | cronograma |
interests | intereses |
to meet | atender |
patients | pacientes |
change | cambios |
needs | necesidades |
health | salud |
of | de |
on | en |
a | un |
to | a |
yet | no |
the | la |
are | están |
ES Los voluntarios de hospicio están capacitados para atender a las necesidades de pacientes y familiares. Realizan visitas según un cronograma, pero pueden hacer cambios en base a la salud e intereses del paciente. No reciben paga, pero son invaluables.
English | Spanish |
---|---|
hospice | hospicio |
volunteers | voluntarios |
trained | capacitados |
families | familiares |
visit | visitas |
schedule | cronograma |
interests | intereses |
to meet | atender |
patients | pacientes |
change | cambios |
needs | necesidades |
health | salud |
of | de |
on | en |
a | un |
to | a |
yet | no |
the | la |
are | están |
ES Los voluntarios de hospicio están capacitados para atender a las necesidades de pacientes y familiares. Realizan visitas según un cronograma, pero pueden hacer cambios en base a la salud e intereses del paciente. No reciben paga, pero son invaluables.
English | Spanish |
---|---|
hospice | hospicio |
volunteers | voluntarios |
trained | capacitados |
families | familiares |
visit | visitas |
schedule | cronograma |
interests | intereses |
to meet | atender |
patients | pacientes |
change | cambios |
needs | necesidades |
health | salud |
of | de |
on | en |
a | un |
to | a |
yet | no |
the | la |
are | están |
EN Tomorrow’s research today since 1994
ES La investigación del mañana hoy desde 1994
English | Spanish |
---|---|
research | investigación |
today | hoy |
since | la |
EN Follow the online process to guide your working paper submission. Submit your tomorrow?s research today
ES Siga el proceso en línea que le guía en el envío del artículo en el que está trabajando. Envíe su investigación del mañana hoy mismo
English | Spanish |
---|---|
follow | siga |
online | en línea |
research | investigación |
guide | guía |
working | trabajando |
tomorrow | mañana |
to | a |
submit | envíe |
today | hoy |
the | el |
submission | envío |
process | proceso |
your | su |
EN Understand what’s happening today to plan for tomorrow
ES Comprende lo que está sucediendo hoy para planificar el mañana
English | Spanish |
---|---|
happening | sucediendo |
tomorrow | mañana |
today | hoy |
to plan | planificar |
EN gone with the wind, gone with the wind quote, after all tomorrow is another day, scarlett ohara, margaret mitchell, rhett butler, vivien leigh, on the road to tara
ES lo que el viento se llevó, ido con la cita del viento, después de todo mañana es otro día, scarlett ohara, margaret mitchell, mayordomo rhett, vivien leigh, en el camino a tara
English | Spanish |
---|---|
wind | viento |
quote | cita |
another | otro |
margaret | margaret |
mitchell | mitchell |
butler | mayordomo |
scarlett | scarlett |
tomorrow | mañana |
is | es |
to | a |
with | con |
day | día |
road | de |
on | en |
EN After All Tomorrow Is Another Day Zipper Pouch
ES Después de todo mañana es otro día Bolsos de mano
English | Spanish |
---|---|
another | otro |
pouch | bolsos |
tomorrow | mañana |
is | es |
day | día |
after | de |
EN Our customers find cures to cancer, travel to space, build tomorrow's innovations, and beyond.
ES Nuestros clientes encuentran curas para el cáncer, viajan al espacio y construyen las innovaciones del mañana, entre otras muchas actividades.
English | Spanish |
---|---|
customers | clientes |
cancer | cáncer |
space | espacio |
innovations | innovaciones |
travel | viajan |
build | construyen |
find | y |
EN Agile yesterday, today, and tomorrow
ES Metodología ágil en el pasado, el presente y el futuro
English | Spanish |
---|---|
tomorrow | futuro |
agile | ágil |
today | presente |
and | y |
EN The agile teams of tomorrow will value their own effectiveness over adherence to doctrine
ES Los equipos ágiles del futuro valorarán su propia eficacia por encima de su adhesión a la doctrina
English | Spanish |
---|---|
teams | equipos |
tomorrow | futuro |
effectiveness | eficacia |
the | la |
to | a |
of | de |
their | su |
English | Spanish |
---|---|
conference | evento |
at | en |
a | investigación |
English | Spanish |
---|---|
customer | cliente |
worlds | mundo |
brands | marcas |
problems | problemas |
tomorrow | mañana |
transform | transformarse |
efficiency | eficacia |
we help | ayudamos |
service | servicio |
solve | solucionar |
lifetime | vida |
value | valor |
fast | rapidez |
to | a |
maximizing | maximizar |
from | desde |
for | para |
English | Spanish |
---|---|
resilient | resiliente |
challenges | desafíos |
tomorrow | futuro |
efficiently | eficiente |
helps | ayuda |
new | nuevos |
business | negocio |
fast | rapidez |
on | el |
handle | gestionar |
to | a |
need | deberá |
your | y |
for | para |
English | Spanish |
---|---|
innovative | innovador |
software | software |
helps | ayuda |
enterprises | empresas |
solve | resolver |
fast | rápidamente |
problems | problemas |
tomorrow | mañana |
transform | transformarse |
that | esto |
for | para |
English | Spanish |
---|---|
thought | pensamiento |
leaders | líderes |
ai | ia |
automation | automatización |
agility | agilidad |
better | mejorar |
ready | preparados |
today | hoy |
to | escuche |
how | cómo |
get | el |
for | para |
tomorrow | futuro |
English | Spanish |
---|---|
today | actualidad |
change | cambios |
with | con |
tomorrow | futuro |
both | tanto |
English | Spanish |
---|---|
manage | administrar |
tomorrow | futuro |
here | aquí |
money | dinero |
your | tu |
and | y |
to | a |
help you | ayudarte |
Showing 50 of 50 translations