EN Marvel's latest mega film has hit Thor: Ragnarok begins international deployment tomorrow (yes, tomorrow), but it will not hit North American shores until ' at the end of its release on November 3
"ragnarok begins international" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:
EN Marvel's latest mega film has hit Thor: Ragnarok begins international deployment tomorrow (yes, tomorrow), but it will not hit North American shores until ' at the end of its release on November 3
ES La ultima mega pelicula de Marvel ha llegado a Thor: Ragnarok comienza el despliegue internacional manana (si, manana), pero no llegara a las costas de America del Norte hasta el ' al final de su lanzamiento el 3 de noviembre
English | Spanish |
---|---|
mega | mega |
begins | comienza |
international | internacional |
deployment | despliegue |
november | noviembre |
release | lanzamiento |
the end | final |
has | ha |
north | norte |
but | pero |
not | no |
of | de |
american | america |
end | a |
EN Thor Ragnarok: new pics of a shirtless Chris Hemsworth
ES Thor Ragnarok: nuevas fotos de un Chris Hemsworth sin camisa
English | Spanish |
---|---|
new | nuevas |
pics | fotos |
of | de |
a | un |
shirtless | sin camisa |
chris | chris |
EN God of War Ragnarök: Trailers, story and everything you need to know
ES God of War Ragnarök: Trailers, historia y todo lo que necesitas saber
English | Spanish |
---|---|
war | war |
trailers | trailers |
story | historia |
of | of |
you need | necesitas |
god | god |
everything | lo |
to | todo |
EN God of War Ragnarök review: Sheer perfection
ES Análisis de God of War Ragnarök: La pura perfección
English | Spanish |
---|---|
war | war |
review | análisis |
perfection | perfección |
of | of |
god | god |
EN Could God of War Ragnarök be the best game of this console generation so far? Read our full review.
ES ¿Podría ser God of War Ragnarök el mejor juego de esta generación de consolas hasta ahora? Lee nuestro análisis completo.
English | Spanish |
---|---|
war | war |
game | juego |
console | consolas |
generation | generación |
full | completo |
review | análisis |
of | of |
the | el |
best | mejor |
this | esta |
god | god |
far | de |
our | nuestro |
read | a |
EN Klein International Competition, Schadt International Competition, Corpus Christi International Competition, Kingsville International Competition, as well as a Paganini Prize at the 7th International Violin Competition of Indianapolis, among others.
ES Klein, el Concurso Internacional Schadt, el Concurso Internacional Corpus Christi, el Concurso Internacional de Kingsville, así como un Premio Paganini en el 7º Concurso Internacional de Violín de Indianápolis, entre otros.
English | Spanish |
---|---|
klein | klein |
international | internacional |
competition | concurso |
prize | premio |
violin | violín |
indianapolis | indianápolis |
others | otros |
corpus | corpus |
a | un |
the | el |
English | Spanish |
---|---|
melanoma | melanoma |
type | tipo |
cancer | cáncer |
begins | comienza |
skin | piel |
specifically | concreto |
cells | células |
called | llamadas |
produce | producen |
melanin | melanina |
pigment | pigmento |
is | es |
in | en |
gives | da |
eyes | ojos |
a | un |
are | son |
that | que |
of | de |
color | color |
English | Spanish |
---|---|
tv | televisión |
begins | comienza |
game | juego |
greeting | saludo |
participants | participantes |
balls | bolas |
lottery | lotería |
drum | tambor |
mixing | mezcla |
a | un |
of | de |
with | con |
each | cada |
EN Industry associations: International Cablemakers Federation, International Copper Study Group (ICSG), International Wrought Copper Council (IWCC) and the International Council on Mining and Metals (ICMM).
ES Asociaciones del sector: Federación Internacional de Fabricantes de Cables, Grupo Internacional de Estudios del Cobre (ICSG), Consejo Internacional del Cobre Forjado (IWCC) y Consejo Internacional de Minería y Metales (ICMM).
English | Spanish |
---|---|
industry | sector |
associations | asociaciones |
international | internacional |
federation | federación |
copper | cobre |
wrought | forjado |
mining | minería |
metals | metales |
group | grupo |
council | consejo |
the | del |
EN Izertis begins to work on a defect detection and anomaly prediction project with international partners
ES Izertis comienza a trabajar en un proyecto de detección de defectos y predicción de anomalías con socios internacionales
English | Spanish |
---|---|
begins | comienza |
detection | detección |
anomaly | anomalías |
prediction | predicción |
international | internacionales |
partners | socios |
project | proyecto |
on | en |
a | un |
with | con |
to | a |
EN LCIF begins partnering with Quest International to implement the youth development program, Lions Quest.
ES LCIF inicia una alianza con Quest International para implementar el programa de desarrollo juvenil, Lions Quest.
English | Spanish |
---|---|
lcif | lcif |
begins | inicia |
partnering | alianza |
quest | quest |
international | international |
youth | juvenil |
lions | lions |
development | desarrollo |
the | el |
implement | implementar |
program | programa |
with | con |
to | para |
EN LCIF begins partnership with Special Olympics International to provide vision screenings to athletes through the Opening Eyes program
ES LCIF inicia una alianza con las Olimpiadas Especiales para realizar exámenes de la vista a los atletas a través del programa Abriendo Ojos
English | Spanish |
---|---|
lcif | lcif |
begins | inicia |
partnership | alianza |
olympics | olimpiadas |
athletes | atletas |
program | programa |
the | la |
eyes | ojos |
to | a |
opening | una |
with | con |
special | de |
English | Spanish |
---|---|
london | londres |
society | sociedad |
blindness | ceguera |
is | se |
begins | comienza |
causes | causas |
international | internacional |
congress | congreso |
hygiene | higiene |
geneva | ginebra |
prevention | prevención |
an | un |
attention | atención |
the | la |
in | en |
of | de |
for | para |
EN The Technical office on internationalization barriers begins where the digital portal ends, offering tailor-made answers to ensure no obstacle to internationalization or doubt can halt your international expansion.
ES Donde se acaba el portal digital, empieza el servicio de la Oficina Técnica de Barreras a la Internacionalización, que te brinda respuestas a tu medida para que ningún obstáculo a la internacionalización frene tu expansión empresarial.
English | Spanish |
---|---|
technical | técnica |
office | oficina |
internationalization | internacionalización |
barriers | barreras |
begins | empieza |
portal | portal |
ends | acaba |
no | ningún |
obstacle | obstáculo |
expansion | expansión |
answers | respuestas |
your | tu |
digital | digital |
offering | servicio |
to | a |
where | donde |
EN Amnesty International’s International Board, is elected by our Global Assembly, which meets annually. The International Board provides guidance and leadership for the AI movement.
ES La Junta Directiva Internacional de Amnistía Internacional es elegida por la Asamblea Global, que se reúne anualmente. La Junta Directiva Internacional ofrece orientación y liderazgo para el movimiento de Amnistía Internacional.
English | Spanish |
---|---|
amnesty | amnistía |
elected | elegida |
meets | reúne |
annually | anualmente |
guidance | orientación |
leadership | liderazgo |
international | internacional |
global | global |
assembly | asamblea |
is | es |
movement | movimiento |
provides | ofrece |
board | de |
for | para |
by | por |
EN The Alliance of Bioversity International and International Center for Tropical Agriculture (CIAT) has been supporting Heifer International in their drive ...
ES Para garantizar seguridad alimentaria tras la pandemia del COVID-19, debemos afrontar la crisis climática. La Alianza argumenta la importancia continuada ...
English | Spanish |
---|---|
alliance | alianza |
has | debemos |
the | la |
for | para |
EN Amnesty International is a people’s movement based on global voluntary membership; the global membership is represented by Amnesty International’s membership entities (sections and structures) and its international members.
ES Amnistía Internacional es un movimiento de personas, basado en membresía mundial voluntaria; que está representada por entidades de membresía (Secciones y Estructuras) y membresía internacional.
English | Spanish |
---|---|
amnesty | amnistía |
movement | movimiento |
voluntary | voluntaria |
represented | representada |
sections | secciones |
structures | estructuras |
international | internacional |
peoples | personas |
on | en |
is | es |
global | mundial |
entities | entidades |
based on | basado |
membership | membresía |
the | está |
a | un |
EN Does not solicit/raise funds for Children International. (If you are interested in using Children International's name or any of its programs for commercial purposes, you must contact Children International and obtain written consent.)
ES No solicita/recauda fondos para Children International. (Si le interesa usar el nombre de Children International o cualquiera de sus programas para fines comerciales, primero debe contactarse con Children International para obtener permiso por escrito).
English | Spanish |
---|---|
international | international |
interested | interesa |
commercial | comerciales |
written | escrito |
children | children |
if | si |
or | o |
programs | programas |
contact | contactarse |
not | no |
using | usar |
name | nombre |
of | de |
must | debe |
funds | fondos |
obtain | el |
for | fines |
EN The airports are: São Paulo-Congonhas International (CGH), São Paulo-Guarulhos International (GRU) and the airport located about 50 miles further northwest Viracopos-Campinas International (VCP), near the city Campinas.
ES Los aeropuertos que corresponden a este código son el São Paulo-Congonhas (CGH), el São Paulo-Guarulhos (GRU) y el Viracopos-Campinas (VCP), situado a unos 85 km al noroeste cerca de la ciudad de Campinas.
English | Spanish |
---|---|
northwest | noroeste |
located | situado |
airports | aeropuertos |
further | que |
city | ciudad |
are | son |
near | cerca |
English | Spanish |
---|---|
represented | representado |
airports | aeropuertos |
council | consejo |
iata | iata |
clia | clia |
air | aéreo |
international | internacional |
world | mundial |
tourism | turismo |
sector | sector |
transport | transporte |
travel | viajes |
association | la asociación |
by | por |
cruise | crucero |
is | está |
English | Spanish |
---|---|
program | program |
complements | complementa |
studies | estudios |
intensifying | intensificando |
environments | entornos |
industrial | industrial |
engineering | ingeniería |
organization | organización |
orientation | orientación |
management | management |
in | en |
the | el |
international | internacional |
to | a |
degree | grado |
able | podrá |
will | podrás |
English | Spanish |
---|---|
represented | representado |
airports | aeropuertos |
council | consejo |
iata | iata |
clia | clia |
air | aéreo |
international | internacional |
world | mundial |
tourism | turismo |
sector | sector |
transport | transporte |
travel | viajes |
association | la asociación |
by | por |
cruise | crucero |
is | está |
EN The Alliance of Bioversity International and International Center for Tropical Agriculture (CIAT) has been supporting Heifer International in their drive ...
ES Para garantizar seguridad alimentaria tras la pandemia del COVID-19, debemos afrontar la crisis climática. La Alianza argumenta la importancia continuada ...
English | Spanish |
---|---|
alliance | alianza |
has | debemos |
the | la |
for | para |
EN The International Congress meets at least once every four years, although special meetings of the International Congress can be called by decision of the International Council
ES El Congreso Internacional se reúne al menos una vez cada cuatro años, aunque se pueden convocar reuniones especiales del Congreso Internacional por decisión del Consejo Internacional
English | Spanish |
---|---|
international | internacional |
congress | congreso |
meets | reúne |
meetings | reuniones |
decision | decisión |
council | consejo |
years | años |
special | especiales |
of | a |
the | el |
although | aunque |
by | por |
can | pueden |
four | cuatro |
EN Does not solicit/raise funds for Children International. (If you are interested in using Children International's name or any of its programs for commercial purposes, you must contact Children International and obtain written consent.)
ES No solicita/recauda fondos para Children International. (Si le interesa usar el nombre de Children International o cualquiera de sus programas para fines comerciales, primero debe contactarse con Children International para obtener permiso por escrito).
English | Spanish |
---|---|
international | international |
interested | interesa |
commercial | comerciales |
written | escrito |
children | children |
if | si |
or | o |
programs | programas |
contact | contactarse |
not | no |
using | usar |
name | nombre |
of | de |
must | debe |
funds | fondos |
obtain | el |
for | fines |
EN All types First Tier Third Tier Domestic Cup League Cup International Cup International Super Cup International Youth Cup
ES Todas las clases Primera División Tercera División Copa Nacional Copa de la Liga Copa Internacional Supercopa Internacional Copa Internacional de Juveniles
English | Spanish |
---|---|
domestic | nacional |
international | internacional |
types | clases |
cup | copa |
league | liga |
first | de |
third | tercera |
EN SV; Airports: Jeddah-King Abdulaziz International Airport, Riyadh-King Khaled International, Medina, Dammam, Abha Airport, Dubai, Cairo International, Gizan
ES PU; Aeropuertos: Caracas - Maiquetía, Madrid-Barajas, Lima, Tenerife, todos los Aeropuertos (TFS, TFN), Tenerife Norte (Los Rodeos)
English | Spanish |
---|---|
airports | aeropuertos |
EN International trade alerts: Regular alerts regarding international trade news: laws, regulations or new international treaties that might be barriers in your expansion into new markets.
ES Alertas de comercio internacional: alertas periódicas sobre comercio internacional: normativas, regulaciones o nuevos tratados que pueden plantear barreras a la internacionalización para tu empresa.
English | Spanish |
---|---|
international | internacional |
alerts | alertas |
new | nuevos |
treaties | tratados |
barriers | barreras |
or | o |
your | tu |
trade | comercio |
regulations | regulaciones |
in | sobre |
be | pueden |
regarding | de |
EN Steinway Hall construction begins in June 1924 and is completed less than a year later, in April 1925.
ES La construcción de Steinway Hall comienza en junio de 1924 y se completa en menos de un año, en abril de 1925.
English | Spanish |
---|---|
steinway | steinway |
hall | hall |
construction | construcción |
begins | comienza |
completed | completa |
less | menos |
june | junio |
april | abril |
in | en |
year | año |
is | se |
a | un |
EN Once you have a clear campaign theme and message that your entire marketing team is driving toward, your email marketing team begins planning sends
ES Una vez que tengas claro un tema de campaña y un mensaje que todo tu equipo de marketing tiene como objetivo, tu equipo de marketing por correo electrónico puede comenzar a planificar los envíos
English | Spanish |
---|---|
theme | tema |
begins | comenzar |
planning | planificar |
campaign | campaña |
message | mensaje |
marketing | marketing |
team | equipo |
clear | claro |
a | un |
your | tu |
is | tiene |
you | tengas |
EN All knowledge begins as uncommon — unrecognised, undervalued and sometimes unaccepted.
ES Todo conocimiento empieza siendo algo poco común: no reconocido, infravalorado y a veces rechazado.
English | Spanish |
---|---|
knowledge | conocimiento |
begins | empieza |
and | y |
sometimes | veces |
all | todo |
as | algo |
English | Spanish |
---|---|
vps | vps |
gandi | gandi |
prepaid | prepago |
begins | comienza |
intervention | intervención |
automatically | automática |
a | un |
if | si |
necessary | necesario |
in | en |
creation | creación |
the | el |
account | cuenta |
when | cuando |
human | humana |
of | de |
your | y |
without | sin |
EN The trial begins when you click "Try it for free for 30 days"
ES La versión de prueba empieza cuando haces clic en "Pruébalo gratis 30 días"
English | Spanish |
---|---|
begins | empieza |
click | clic |
the | la |
days | días |
trial | prueba |
when | cuando |
you | de |
free | gratis |
English | Spanish |
---|---|
architecture | arquitectura |
begins | comienza |
intelligence | inteligencia |
ai | ia |
rules | reglas |
channels | canales |
business | negocio |
operate | operan |
available | disponibles |
your | y |
with | con |
English | Spanish |
---|---|
phase | fase |
typically | generalmente |
begins | comienza |
manager | gestor |
involved | involucradas |
execution | ejecución |
meeting | reunión |
objectives | objetivos |
project | proyecto |
with | con |
next | de |
stakeholders | partes interesadas |
where | donde |
English | Spanish |
---|---|
formally | formalmente |
begins | comience |
meeting | reunión |
project | proyecto |
the | el |
work | trabajo |
same | que |
to | a |
before | de |
on | en |
English | Spanish |
---|---|
leader | líder |
shares | comparte |
members | miembros |
space | espacio |
discussion | debate |
team | equipo |
ideas | ideas |
creates | crea |
a | un |
individually | individualmente |
to | comenzar |
the | el |
this | esto |
topic | tema |
down | para |
before | de |
any | cualquier |
with | con |
English | Spanish |
---|---|
underway | en marcha |
managing | gestión |
is | es |
begins | empieza |
scope | alcance |
a | un |
project | proyecto |
to | a |
especially | especialmente |
appear | que |
English | Spanish |
---|---|
resources | recursos |
project | proyecto |
should | deben |
before | de |
a | a |
EN The process of creating a bar chart—or any chart for that matter—begins with the specific question type you choose in your questionnaire.
ES El proceso de crear una gráfica de barras (o cualquier gráfica, de hecho) comienza con el tipo de pregunta específico que elegiste en tu cuestionario.
English | Spanish |
---|---|
chart | gráfica |
bar | barras |
begins | comienza |
type | tipo |
questionnaire | cuestionario |
or | o |
the | el |
process | proceso |
of | de |
in | en |
question | pregunta |
any | cualquier |
your | tu |
with | con |
specific | específico |
creating | crear |
that | que |
EN If an employee begins to work remotely from a different state, the employer should work with their insurance representative to ensure that their workers’ compensation insurance extends to that location
ES Si un empleado empieza a trabajar a distancia desde otro estado, el empleador debe trabajar con su representante de seguros para garantizar que el seguro de compensación de sus trabajadores se extienda a esa ubicación
English | Spanish |
---|---|
begins | empieza |
remotely | a distancia |
employer | empleador |
representative | representante |
compensation | compensación |
if | si |
employee | empleado |
workers | trabajadores |
the | el |
location | ubicación |
a | un |
should | debe |
ensure | garantizar |
with | con |
to | a |
state | estado |
that | esa |
their | su |
from | desde |
EN It begins with hiring people who live in the markets we serve
ES Esto comienza contratando a personas que viven en los mercados donde brindamos nuestros servicios
English | Spanish |
---|---|
begins | comienza |
hiring | contratando |
people | personas |
markets | mercados |
serve | servicios |
in | en |
EN It Begins with Corporate Giving
ES Todo se inicia con la donación corporativa
English | Spanish |
---|---|
begins | inicia |
corporate | corporativa |
giving | donación |
with | con |
it | todo |
EN For Paychex Flex payroll, the six month guarantee window for payroll begins on the date that the client processes their first Paychex payroll
ES Para la nómina de Paychex Flex, el período de garantía de seis meses para nómina se inicia en la fecha en que el cliente procesa su primera nómina de Paychex
English | Spanish |
---|---|
paychex | paychex |
payroll | nómina |
guarantee | garantía |
processes | procesa |
flex | flex |
month | meses |
begins | inicia |
date | fecha |
client | cliente |
six | de |
on | en |
their | su |
for | para |
EN For 401(k), it begins at the time the client processes their first 401(k) deduction.
ES Para 401(k), se inicia al momento en el que el cliente procesa su primera deducción 401(k).
English | Spanish |
---|---|
k | k |
processes | procesa |
deduction | deducción |
their | su |
the | el |
begins | inicia |
client | cliente |
at | en |
first | primera |
for | para |
EN Your body begins to heal as soon as you quit smoking. Here are some ways you will feel better:
ES El cuerpo comenzará a sanar en cuanto dejes de fumar. Te sentirás mejor en lo siguiente:
English | Spanish |
---|---|
body | cuerpo |
begins | comenzar |
heal | sanar |
as | cuanto |
feel | sentir |
better | mejor |
to | a |
smoking | fumar |
some | de |
here | el |
English | Spanish |
---|---|
enrollment | inscripción |
begins | empieza |
period | período |
months | meses |
based | basa |
month | mes |
the | el |
initial | inicial |
in | en |
is | se |
extends | extiende |
your | y |
three | de |
English | Spanish |
---|---|
begins | empieza |
month | mes |
benefits | beneficios |
continues | continúa |
began | empezó |
the | el |
English | Spanish |
---|---|
begins | empieza |
month | mes |
benefits | beneficios |
continues | continúa |
began | empezó |
the | el |
EN Make sure that each of these requirements outlined below is available before the process of installation begins.
ES Asegúrese de que cada uno de estos requisitos descritos a continuación esté disponible antes de que comience el proceso de instalación.
English | Spanish |
---|---|
requirements | requisitos |
outlined | descritos |
installation | instalación |
begins | comience |
the | el |
is | esté |
process | proceso |
available | disponible |
of | de |
each | cada |
these | estos |
make sure | asegúrese |
Showing 50 of 50 translations